Épinal

Épinal ( Pronunciación francesa: [ epinal ]^ⓘ ;Alemán:Spinneln;Latín:Spinalium) es unacomunaen el norestede Franciay la prefectura deldepartamentoVosgos. ^{[ 4 ]}

La comuna tiene una superficie de 59,24 kilómetros cuadrados (22,87 millas cuadradas ) . Está situada a orillas del río Mosela , a 60 kilómetros (37 millas) al sur de Nancy . La estación de Épinal cuenta con conexiones ferroviarias a París, Remiremont, Estrasburgo, Belfort y Nancy.  

Se dice que la fecha mítica de fundación de Épinal es 983, ya que las celebraciones del "Milenio" tuvieron lugar en junio de 1983. ^{[ 5 ]} Esta fecha fue elegida por razones políticas para marcar un "punto de partida" tras la elección de Philippe Séguin como alcalde en marzo de 1983. ^{[ 6 ]}

En 1444, la ciudad de Épinal aún formaba parte del dominio de los obispos de Metz . En septiembre, representantes de la ciudad aprovecharon el paso del rey Carlos VII por Nancy para ofrecerle la sumisión de la ciudad y solicitar su protección a cambio. El acta de sumisión de Épinal está fechada el 7 de septiembre de 1444. ^{[ 7 ]} El rey prometió no enajenar jamás la ciudad; sin embargo, Luis XI la entregó al mariscal de Borgoña en 1465. Finalmente, Épinal quedó bajo la tutela del duque de Lorena.

El Hôtel de Ville se terminó de construir en 1757. ^{[ 8 ]}

En 1790, la Asamblea Constituyente solicitó a la asamblea departamental de los Vosgos que eligiera entre Mirecourt y Épinal como capital del departamento. La asamblea departamental se reunió en Épinal el 1 de junio y, con trescientos once votos a favor y ciento veintisiete en contra, eligió la ciudad de Épinal. Mirecourt se convirtió en subprefectura.

Durante la Segunda Guerra Mundial , en enero de 1944, el campo de prisioneros de guerra Stalag 315 fue trasladado desde los Países Bajos ocupados por los alemanes a Épinal, y albergó a prisioneros de guerra indios. ^{[ 9 ]} Al menos 40 prisioneros de guerra murieron y 80 resultaron heridos después de que el campo fuera alcanzado durante un bombardeo de la ciudad el 11 de mayo de 1944. ^{[ 9 ]}

Muchos prisioneros aprovecharon el caos para escapar. Una vez libres, la mayoría comenzó a marchar hacia el sur, en dirección a la región de Porrentruy, la primera ciudad en territorio suizo, a unos 100 kilómetros de distancia. A finales de junio de 1944, las autoridades suizas registraron la entrada en territorio suizo de 500 ex prisioneros del campo de Épinal. Esta fue la mayor fuga de prisioneros de guerra durante la Segunda Guerra Mundial. Este episodio se narra en el libro «La gran fuga de Épinal» del historiador británico Ghee Bowman . ^{[ 10 ]}

En 2022, 32.296 personas vivían en la ciudad propiamente dicha, mientras que su área funcional tenía una población de 118.915. ^{[ 3 ]}

El casco antiguo cuenta con la Place des Vosges, el barrio de Chapitre, la Basílica de Saint-Maurice , restos de un castillo medieval y la Casa Romana (de los siglos XI y XIII). También es conocido por sus parques y jardines, así como por un gran bosque municipal con arboreto (el Arboretum de la Forêt d'Épinal ).

Existen importantes fortificaciones, ampliadas y mantenidas hasta principios del siglo XX. Entre los habitantes de Épinal corre la leyenda de que el fantasma de Napoleón recorre las murallas el 9 de septiembre de cada año a las 5:00 de la mañana. Fue en este día y a esta hora cuando, en 1811, Napoleón pronunció su primer y último discurso ante la ciudad de Épinal, en el que abordó los desafíos que planteaba la expansión hacia el norte.

El Cementerio y Monumento Americano de Epinal, en las afueras de la ciudad, es donde están enterrados los militares estadounidenses caídos en la Segunda Guerra Mundial.

• Isabelle Cogitore (nacida en 1964), historiadora
• Michel Béroff (nacido en 1950), pianista y director de orquesta.
• Jean-Baptiste Jacopin (1755–1811), general de los ejércitos de la Primera República y del Primer Imperio Francés.
• Victor Magnien (1802-1885), violinista, guitarrista y compositor
• Émile Durkheim (1858–1917), fundador de la sociología.
• Louis Lapicque (1866–1952), fisiólogo, especialista en el sistema nervioso y conocido por su descubrimiento de la cronaxia .
• Marcel Mauss (1872–1950), padre de la etnografía moderna francesa y sobrino de Émile Durkheim .
• Marc Boegner (1881–1970), escritor, pensador y pastor, presidente de la Fédération protestante de France y del Consejo Mundial de Iglesias , miembro de la Académie française .
• Henry Daniel-Rops (1901–1965), escritor e historiador
• Jean-Marie Cavada (1940) periodista y político.
• Léo Valentin (1919-1956), soldado y aventurero francés, apodado "l'homme-oiseau".
• Léon Schwab (1862-1962), comerciante textil, abogado y político francés.
• Marceline Loridan-Ivens (1928), directora de cine
• Philippe Séguin (1943–2010), alcalde de Épinal, político francés, presidente del Tribunal de Cuentas durante la Quinta República.
• Ségolène Royal (1953), completó sus estudios secundarios en Charmes , antes de ingresar en el Lycée Saint-Joseph de Épinal en 1968.
• Laetitia Masson (1966), guionista y directora de cine
• Valérie Donzelli (1973), actriz y directora de cine
• Jeanne Cressanges , ^{[ 13 ]} novelista, ensayista
• Nicolas Matthieu (1978), escritor, ^{[ 14 ]} ganador del Premio Erckmann-Chatrian en 2014, ganador del Premio Goncourt en 2018 ^{[ 15 ]}
• Maria Pourchet (1980), escritora, ganadora del Premio Erckmann-Chatrian en 2013.
• María Antonieta Gota , Justa entre las Naciones

Épinal es famosa por las " Images d'Épinal " —una expresión común en francés—, las populares estampas creadas por la empresa local Imagerie d'Épinal, antes conocida como Imagerie Pellerin. Estos grabados en madera, coloreados con plantillas, que representan temas militares, la historia napoleónica, personajes de cuentos y otras escenas populares, tuvieron una gran difusión durante el siglo XIX. La empresa aún existe y sigue utilizando prensas manuales para producir estas imágenes antiguas. Otras industrias locales incluyen la textil, la metalúrgica, la del cuero marroquí , la de instrumentos de precisión y la de bicicletas. También hay una escuela de tejido textil.

Épinal pertenece a la primera circunscripción electoral de los Vosgos para las elecciones a la Asamblea Nacional .

En la ciudad se encuentra la Escuela de Ingeniería École nationale supérieure des technologies et industries du bois dedicada a la industria de la madera .

En la comuna se encuentra el SAS Épinal , que juega en el Championnat National 1 , la cuarta división del fútbol francés. También hay un equipo de hockey, los Wildcats d'Épinal , que actualmente juega en la FFHG Division 1 , la segunda división del hockey sobre hielo.

Épinal está hermanado con: ^{[ 16 ]}

• Municipios del departamento de los Vosgos

• Sitio oficial
• La plaza fuerte de Épinal 1870 – 1914
• «Épinal»  . Enciclopedia Británica . vol. 9 (11ª ed.). 1911. pág. 694.
• Épinal-Tribu Información sobre Épinal (en francés)
• Épinal-info (en francés)
• Página web del ayuntamiento (en francés)
• HoloGuides: Épinal – fotos