Ouchi Yoshioki

Ōuchi Yoshioki (大内 義興, 7 de abril de 1477 - 29 de enero de 1529) se convirtió en un daimyō sengoku de la provincia de Suō y sirvió como el decimoquinto jefe del clan Ōuchi . Yoshioki nació a principios del período Sengoku , hijo de Ōuchi Masahiro , shugo de la provincia de Suō y el decimocuarto jefe del clan Ōuchi. El primer carácter del nombre de Yoshioki se originó a partir de Ashikaga Yoshihisa , el noveno shōgun en el bakufu Muromachi . En 1492, Masahiro ordenó a Yoshioki unirse a la batalla contra Rokkaku Takayori, un daimyō sengoku de la provincia meridional de Ōmi . En medio de este enfrentamiento en 1493, ocurrió un incidente conocido como Meiō no seihen , por el cual Hosokawa Masamoto , un kanrei , o lugarteniente, mantuvo al shōgun , Ashikaga Yoshiki , en confinamiento. Yoshioki retiró a sus hombres de la batalla a Hyōgo en la provincia de Settsu para esperar el resultado del evento, lo que resultó en que Yoshiki fuera depuesto y reemplazado por Ashikaga Yoshizumi . La hermana menor de Yoshioki fue secuestrada mientras se encontraba en Kioto en un área bajo el control de Takeda Motonobu, un aliado de Hosokawa Masamoto . Masamoto la tomó como rehén como palanca contra Masahiro en su apoyo a Yoshiki. Masahiro luego ordenó a los asociados cercanos de Yoshioki que cometieran seppuku . Esto puede haber sido como retribución por lo que vio como la respuesta tibia de Yoshioki a la presión ejercida sobre él por Masamoto y sus sirvientes. Sin embargo, la decisión de Yoshioki de retirar sus fuerzas fue bien recibida por los hikan , o administradores, en su lugar de nacimiento de Kioto, construyendo relaciones que lo beneficiaron más tarde en el momento de su sucesión a Masahiro.

Cuando Masahiro enfermó en el otoño de 1494, Yoshioki fue nombrado nominalmente su sucesor. En 1495, se convirtió formalmente en el decimoquinto jefe del clan después de la muerte de su padre. Sin embargo, el clan Ōuchi continuó experimentando discordias durante este período. Primero, un sirviente llamado Sue Takemori, que se había fugado repentinamente de Kioto al templo Tennō en la provincia de Settsu, regresó a casa y mató a su hermano menor, Sue Okiakira, quien se había convertido en jefe de la familia en su ausencia. El propio Takemori había tomado el control del clan antes después de que su padre, Sue Hiromori, fuera asesinado en 1482 por Yoshimi Nobumori mientras asistía a una celebración en la residencia Tsukiyama organizada por Masahiro. Takemori afirmó falsamente a Yoshioki que Naitō Hironori, shugodai de la provincia de Nagato , buscaba apoyar a su hermano menor. Yoshioki dirigió entonces a sus hombres hacia Hōfu, procediendo a ejecutar a Hironori y a su hijo, Hirokazu. Más tarde, al enterarse de la injusticia cometida contra Hironori y Hirokazu, Yoshioki ejecutó a Takemori y recibió a la hija de Hironori como su esposa formal. Además, apoyó al hermano menor de Hironori, Naitō Hiroharu, para reconstituir el clan Naitō, al tiempo que permitió a Sue Okifusa, el miembro más joven del clan Sue, liderar a los Sue. En 1499, Sugi Takeakira, un alto funcionario, coludió con un daimyō de la provincia de Bungo llamado Ōtomo Chikaharu en un esfuerzo por tomar el control del clan Ōuchi. El complot era abandonar a Yoshioki en favor de su hermano menor, Ōuchi Takahiro. Al enterarse del complot, Yoshioki obligó a Takeakira a cometer seppuku , mientras que Takahiro escapó por poco a la protección del clan Ōtomo en Bungo.

Durante un largo período, el clan Ōuchi luchó contra los clanes Ōtomo y Shōni de Kyūshū para expandir su influencia. Ōtomo Masachika se casó con la hermana menor de Ōuchi Masahiro para formar una alianza política, y su hijo, Ōtomo Yoshisuke, heredó el clan. Como primos, Yoshisuke cooperó con Yoshioki, lo que llevó a una relación estable. Cuando Yoshisuke murió repentinamente en 1496, circuló el rumor de que su padre, Masachika, lo había envenenado. Habiendo recuperado el control del clan, Masachika ordenó a sus hombres que atacaran el territorio Ōuchi en el norte de Kyūshū. Mientras estaban en ruta, el barco en el que viajaba Masachika tuvo problemas y finalmente llegó a la costa del principal territorio de Ōuchi, la provincia de Nagato. Yoshioki capturó a su padre y lo hizo cometer seppuku , muy probablemente como venganza por el supuesto envenenamiento de Yoshisuke. Durante este giro de los acontecimientos, Hosokawa Masamoto actuó entre bastidores, temiendo la expansión de la influencia de los Ōuchi y su conexión con el shōgun depuesto , Ashikaga Yoshitada (anteriormente bajo el nombre de Yoshiki), que vivía exiliado en las provincias del norte. A partir de entonces, Yoshioki apoyó a Ōtomo Chikazane, hijo de Ōtomo Chikatsuna, para convertirse en líder del clan Ōtomo, pero esto fracasó debido a la oposición del hermano menor de Masachika, Ōtomo Chikaharu. Además, el hermano menor de Yoshioki, Takahiro, que había fracasado en su rebelión anterior, estaba bajo la protección de Chikaharu mientras estaba en el exilio. Takahiro recibió uno de los caracteres de su nombre de Ashikaga Yoshizumi, el shōgun , que anteriormente se llamaba Yoshitaka. El apoyo de Yoshioki a Yoshitada lo colocó en oposición a Masamoto, quien respaldaba a Yoshizumi como shōgun .

Con el objetivo de expandir sus dominios, Shōni Masasuke y su hijo Takatsune unieron fuerzas con Ōtomo Masachika y su hermano Chikaharu para atacar a los Ōuchi avanzando desde la provincia de Hizen hacia la provincia de Chikuzen. A finales de 1496, Yoshioki respondió reuniendo hombres en Akamagaseki en Nagato, desde donde el ejército se dirigió hacia Chikuzen. En la primavera de 1497, los hombres de Yoshioki derrotaron a los shōni en batallas frente al templo Shōfuku en Hakata y en el castillo de Takatorii, avanzando hacia Hizen. Las fuerzas atacaron el castillo de Asahi y luego rodearon a Masasuke en el castillo de Ogi. Al regresar a su ciudad natal de Yamaguchi, Yoshioki realizó una serie de visitas a los santuarios locales, incluidos Tamano-oya, Izumodai, Nikabe, Akada y Asada. Varios días después, el castillo de Ogi cayó y Masasuke huyó, pero luego se suicidó.

En 1498, Shibukawa Tadashige, el shugo de la provincia de Hizen destinado en Kyūshū por el bakufu Muromachi , fue atacado por los shōni en el castillo de Ayabe en Hizen. Yoshioki respondió enviando a Niho Gokyō para apoyar a los defensores, y estas fuerzas prevalecieron en los enfrentamientos en los distritos de Kii, Yabu y Mine, lo que le permitió a Yoshioki expandir su influencia en Hizen. Masasuke y Takatsune fueron asesinados por la espada. Mientras tanto, Yoshioki encontró a sus hombres enfrascados en batallas defensivas contra los Ōtomo. Yoshioki envió a Migita Hirokazu y Suetake Nagayasu a la provincia de Bungo, tras lo cual Nagayasu sufrió heridas e Hirokazu murió en batalla en el distrito de Kusu.

En 1500, Ashikaga Yoshitada, el shōgun depuesto , buscó la protección de Yoshioki en Yamaguchi, una metrópolis con una población de aproximadamente 40.000 ciudadanos. Aunque estaba en el exilio, Yoshitada insistió en que seguía siendo el shōgun legítimo , estableciendo una forma autodenominada de bakufu en Yamaguchi. Yoshioki continuó su oposición a Hosokawa Masamoto apoyando el plan de Yoshitada de marchar sobre la capital de Kioto. En respuesta, Masamoto, junto con Ashikaga Yoshitaka, ordenó a Ōtomo Chikaharu, Ōuchi Takahiro, Shōni Sukemoto (el tercer hijo de Masasuke), Kikuchi Takeyuki y Aso Korenaga que atacaran Yoshioki, y obtuvieron un edicto escrito del emperador Gokashiwabara para derrotar a Yoshioki. Esto convirtió a Yoshioki en enemigo de la Corte, por lo que Yoshitaka, el shōgun , y sus bugyōnin enviaron directivas a un total de veintiocho daimyō y poderosos kokujin en las provincias occidentales. En 1501, fuerzas bajo el mando de Ōtomo Chikaharu y Shōni Sukemoto atacaron la fortaleza del castillo de Umagatake en la provincia de Buzen. Niho Gokyō lideró la defensa, pero murió en acción mientras el castillo caía ante los atacantes. El mes siguiente, tropas de apoyo retomaron el castillo. Al este, Yoshioki logró atraer a Mōri Hiromoto de la provincia de Aki a su lado a pesar de que Hiromoto había recibido órdenes de oponerse a Yoshiaki. Finalmente, Yoshioki llegó a un acuerdo con Ōtomo Chikaharu a través de las oficinas de Ashikaga Yoshitada, seguido de la paz con los shōni, lo que le permitió a Yoshioki mantener su influencia en el norte de Kyūshū.

En 1504, Yoshioki impuso un impuesto provisional en su territorio para generar los fondos necesarios para sus planes de marchar sobre Kioto con el pretexto de reinstalar a Ashikaga Yoshitada. En 1507, Hosokawa Masamoto, el principal benefactor de Ashikaga Yoshizumi y gobernador jefe del bakufu, fue asesinado como resultado de una lucha interna por la sucesión en el clan conocido como Eishō sakuran. El asesinato no puso fin a la discordia en el clan Hosokawa. Yoshioki aprovechó la situación ordenando a los daimyō de Kyūshū y las provincias occidentales que se movilizaran para una marcha sobre Kioto para reinstalar a Yoshitada como shōgun . Yoshioki ordenó a Migita Hiroaki y otros que protegieran las provincias de origen, mientras él partía de Yamaguchi hacia Hōfu, avanzando hacia la provincia de Bingo. Hosokawa Takakuni, el hijo adoptivo de Masamoto, se confabuló con Yoshioki y se opuso a Hosokawa Sumimoto, otro hijo adoptivo de Masamoto. Bajo la presión de Takakuni y Yoshioki, en 1508, Sumimoto huyó junto con Ashikaga Yoshizumi, el shōgun , a la provincia de Ōmi.

Prometiendo su apoyo a Yoshitane, Yoshioki entró en la ciudad de Sakai en la provincia de Izumi y fortaleció sus lazos con Hosokawa Takakuni en su esfuerzo mutuo por pacificar a los seguidores de Sumimoto en la región de Kinai. Luego, Yoshitada envió un edicto declarando a Takakuni como jefe de la rama Keichō del clan Hosokawa, después de lo cual Yoshitada y Yoshioki lograron su objetivo de marchar sobre Kioto. En el verano de 1508, Yoshitada fue reinstalado como shōgun mientras Yoshioki sirvió como kanreidai , o vicediputado, junto con Takakuni para gobernar los asuntos del bakufu . Por sus contribuciones militares, Yoshitada le ofreció a Yoshioki el control sobre la mitad sur de Sakai, incluida el área alrededor del Templo Shōkoku, pero Yoshioki se negó. Como reflejo de la buena voluntad que Yoshitada tenía hacia Yoshioki, le ofreció a Yoshioki el título de shugo de la provincia de Yamashiro y declaró públicamente que los templos, santuarios y kuge , o nobles de la corte, en Kioto y Nara estarían bajo su dominio.

Aunque Yoshoiki había logrado su objetivo de reinstaurar a Yoshitada y ejercer el control en Kioto, una situación inestable lo llevó a regresar a sus provincias natales de Nagato y Suō, pero los enfrentamientos en curso con rivales como Hosokawa Sumimoto y Miyoshi Yukinaga que aspiraban a recuperar Kioto le impidieron abandonar la capital. Hacia fines de 1508, el Templo Todai en Nara solicitó la devolución de la gobernación provincial en la provincia de Suō que había estado bajo el control de Ōuchi desde 1490, y cerró sus puertas. Como resultado de la proclamación anterior sobre el gobierno de Yoshioki de la mitad sur de Sakai y los templos y santuarios en Kioto y Nara, Yoshioki enfrentó una serie de solicitudes de representantes de la Corte y el bakufu para devolver la gobernación provincial al Templo Todai con el fin de evitar su cierre. Mientras los líderes del Templo Tōdai pedían apoyo al Kōfuku y a otros templos de influencia local, el Templo Tōdai quedó aislado en su intento después de que los demás se negaran a apoyarlo por temor a que Yoshioki abandonara la política de proteger los templos y santuarios bajo su dominio. En 1509, Yoshioki controló la situación al declarar que la gobernación provincial sería devuelta al Templo Tōdai.

El conflicto entre Yoshioki y sus rivales llegó a su punto álgido en la batalla de Nyoigatake, una noche de verano de 1509, cuando Yoshioki se unió a Hosokawa Takakuni para derrotar a Sumimoto y Yukinaga en una batalla a gran escala. Después de que Sumimoto y sus partidarios huyeran a su base en la provincia de Awa en Shikoku, en 1510, Yoshioki y Takakuni invadieron la provincia de Ōmi, pero perdieron abrumadoramente ante los kokukjin que respaldaban a Sumimoto. Esto animó a los partidarios de Ashikaga Yoshizumi a planificar un enfrentamiento final invadiendo la provincia de Settsu en el verano de 1511. La consiguiente batalla de Ashiyagawara tuvo lugar cerca del castillo de Takao. Takakuni ordenó a su vasallo, Kawarabayashi Masayori, que construyera el castillo para que sirviera como base de operaciones avanzada destinada a frustrar el avance de Sumimoto desde la provincia de Awa hacia la región de Kinai y, en particular, la capital de Kioto. Sumimoto convocó a las fuerzas de Shikoku bajo el mando de Hosokawa Masakata y Hosokawa Mototsune para reforzar el ejército bajo el mando de Hosokawa Hisaharu, shugo de la provincia de Awaji. Mientras tanto, Takakuni ordenó la movilización de poderosos kokujin de la provincia de Settsu, incluidos los sirvientes de los clanes Ikeda, Itami, Miyake, Ibaraki, Fukui, Ōta, Irie y Takase. El contingente ascendía a unos 20.000 hombres, pero perdió un enfrentamiento inicial en el castillo de Fukai, en la provincia de Izumi. Cuando Masayori informó a Takakuni de que las fuerzas invasoras habían desembarcado en Hyōgo bajo el mando de Hisaharu, Takakuni envió una unidad de más de treinta soldados de caballería de élite, incluido Hatano Tanemichi, junto con 3000 soldados. Esto provocó un feroz enfrentamiento contra los defensores en el castillo de Takao y en los alrededores del río Ashiya. Sumimoto obtuvo más apoyo de Akamatsu Yoshimura, shugo de la vecina provincia de Harima, y ​​de Hosokawa Yukimochi, su hermano mayor y shugo de la provincia de Awa, lo que finalmente terminó en una derrota para Takakuni después de que Masayori abandonara el castillo de Takao y huyera por la noche al castillo de Itami en la provincia de Tanba. A los pocos días del final de la batalla de Ashiyagawara, Ashikaga Yoshizumi murió repentinamente y Yoshioki recuperó el control de Kioto después de que sus fuerzas derrotaran a los hombres de Sumimoto en la batalla del castillo de Funaokayama. Antes de retirarse a la provincia de Suō, Yoshioki ordenó a Tagaya Takeshige que protegiera firmemente a Sakai, lo que tuvo la consecuencia adicional de bloquear el paso de fuerzas de Shikoku para apoyar a Sumimoto.

En 1512, Yoshioki fue ascendido del rango de jusanmi , o segundo grado del tercer rango de honor, a kugyō , un noble de la corte de alto rango. El emperador Gokashiwabara tomó esta decisión a pesar de las intenciones de Ashikaga Yoshitada, el shōgun , por lo que Yoshitada reconoció que debía honrar los deseos del emperador. Luego hizo que su hija se casara con Ashikaga Yoshitsuna, el segundo hijo de Yoshizumi.

En 1516, el shōgun y sus bugyō , o administradores, emitieron declaraciones que otorgaban derechos perpetuos y exclusivos al clan Ōuchi para gestionar el comercio con la dinastía Ming de China. Antes de esta concesión, los Hosokawa de Sakai y los Ōuchi de Hakata realizaban el comercio de forma independiente con China y competían entre sí por una licencia del bakufu para reconocer oficialmente sus derechos comerciales con la dinastía Ming. Para gran desdén de Hosokawa Takakuni, una concesión exclusiva de derechos a los Ōuchi significaba que Hakata se convertiría en el centro del comercio con China, lo que resultó en una pérdida significativa de ingresos. Debido al apoyo militar a los Ōuchi, Takakuni no pudo revocar la declaración. Sin embargo, en 1519, después de que Yoshioki regresara a Yamaguchi, Takakuni hizo planes para cambiar la situación. En 1523, Yoshioki envió a Kendō Sōsetsu como su emisario a China. Mientras tanto, Takakuni envió a Rankō Zuisa como su emisario principal y a Song Suqing como viceemisario. Les proporcionó un sello caducado del emperador Hongzhi y los hizo tomar una ruta marítima del sur. Para desventaja de los Hosokawa, el barco del Ōuchi llegó primero al puerto de Ningbo , pero Sokei sobornó a la oficina de aduanas del puerto para que inspeccionaran su barco primero. En un incidente conocido como el incidente de Ningbo , los Ōuchi respondieron atacando e incendiando el barco de los Hosokawa. Los Ōuchi también dirigieron su ira hacia las autoridades chinas por haber favorecido a los Hosokawa. En este conflicto, Kendō Sōsetsu mató a Rankō Zuisa. Song Suqing y los funcionarios del puerto chino huyeron a Shaoxing .

Poco a poco, Ashikaga Yoshitane (que había cambiado su nombre de Yoshitada tras su regreso como shōgun ) tuvo un enfrentamiento con Takakuni, mientras que los kokujin de las provincias de Iwami y Aki que ya no podían soportar sus prolongadas estancias en Kioto comenzaron a marcharse por su propia cuenta. Amago Tsunehisa de la provincia de Izumo vio esto como una oportunidad para iniciar una invasión. Para atacar a los miembros de los Amago que residían en la capital, Yoshioki se convirtió en el shugo de Iwami en 1517 y se unió a las familias adineradas de la provincia de Iwami, incluidos los clanes Masuda y Kikkawa. Sin embargo, incapaz de detener la creciente influencia de los Amago, en 1518, Yoshioki renunció a su puesto oficial como kanreidai y abandonó Sakai para regresar a Yamaguchi.

Después de regresar a casa, Yoshioki se centró en las batallas contra los guerreros de la provincia de Aki que se rebelaron mientras él estaba en Kioto, incluidos Takeda Motoshige y su hijo, Takeda Mitsukazu, junto con Tomoda Okifuji, señor del castillo Itsukushima. En 1523, Amago Tsunehisa pretendía entrar en Aki y, mediante la colaboración de Takeda y Tomoda, lanzó una invasión al territorio Ōuchi. Las fuerzas de Amago atacaron Hashiura en Iwami, y el clan Mōri de Aki traicionó a los Ōuchi a favor de los Amago. Tsunehisa aprovechó a Mōri Motonari para que atacara el castillo de Kagamiyama, el centro económico de los Ōuchi en Aki, lo que tomó a los Ōuchi por sorpresa. Motonari había servido anteriormente como custodio de Mōri Kōmatsumaru, jefe del clan Mōri. Yoshioki respondió enviando tropas a las provincias de Aki e Iwami. A pesar de participar en un conflicto prolongado con los Amago, Yoshioki no pudo lograr la victoria. En 1524, los Ōuchi atacaron el castillo de Sakurao, un bastión del clan Tomoda ubicado en Itsukushima en la provincia de Aki, y derrotaron al ejército Amago en la batalla del castillo de Satōkanayama. En 1525, Motonari cortó lazos con el clan Amago y se alineó con los Ōuchi, lo que permitió a los Ōuchi recuperar parte de su influencia en Aki. Mientras tanto, los Amago lucharon contra el clan Yamana que controlaba las partes orientales de la región de Sanyō, lo que permitió a Yoshioki recuperar el control de Iwami. Los Ōuchi avanzaron en un conflicto en curso con Shōni Sukemoto en el norte de Kyūshū. Yamana Nobutoyo, shugo de la provincia de Bingo, perdió el control tras soportar los ataques de Tsunehisa desde el norte y de Sue Okifusa desde el oeste bajo las órdenes de Yoshioki. Como resultado, Bingo se convirtió en el escenario del conflicto entre los Amago y los Ōuchi. En 1527, Okifusa derrotó a Tsunehisa en la batalla de Hosozawayama, mientras que Nobutoyo y Yamauchi Naomichi continuaron la resistencia contra los Amago. En 1528, Yoshioki enfermó durante los preparativos para el asalto al castillo de Kadoyama en Aki y murió a la edad de cincuenta y dos años poco después de regresar a Yamaguchi. El hijo mayor de Yoshioki, Yoshitaka, heredó su posición como jefe del clan.

• Wikipedia en japonés – traducción de la página Ōuchi Yoshioki「大内義興」con elementos de enlaces relacionados.