Articulo de referencia

La letra modificadora se convirtió en coma.

La letra modificadora convertida en coma ʻ es un carácter que se encuentra en Unicode y que se asemeja a una coma invertida . A diferencia de una coma, es una letra , no un sign...

La letra modificadora convertida en coma ʻ es un carácter que se encuentra en Unicode y que se asemeja a una coma invertida . A diferencia de una coma, es una letra , no un signo de puntuación . Se utiliza en varios alfabetos polinesios como la letra ʻokina para representar la oclusión glotal , y en el alfabeto uzbeko para formar las letras y , que corresponden a Ў y Ғ respectivamente en el alfabeto cirílico uzbeko.

Codificación

La frase ʻŌlelo Hawaiʻi , que significa "idioma hawaiano", está escrita en la tipografía Gentium Book. Las marcas que preceden a la letra inicial ⟨Ō⟩ y a la letra final ⟨i⟩ son ʻokinas . En la segunda línea, se ha configurado la opción de variante de caracteres para letras grandes similares a apóstrofes. Toda la frase está entre comillas simples a la izquierda y a la derecha .

La letra convertida en coma está codificada en U+02BB ʻ LETRA MODIFICADA CONVERTIDA EN COMA , en el bloque Unicode de letras modificadoras de espaciado .

En las tablas de códigos Unicode, el glifo representativo utilizado para U+02BB se ve idéntico al utilizado para U+2018 ' LEFT SINGLE QUOTATION MARK , [ 1 ] pero esto no es cierto para todas las fuentes. La principal diferencia práctica entre la 'letra convertida en coma' y la 'comilla simple izquierda' es que la 'letra convertida en coma' se define en Unicode como una letra modificadora [una letra o símbolo que normalmente se escribe junto a otra letra que modifica de alguna manera], mientras que la 'comilla simple izquierda' se define como un tipo de signo de puntuación y una comilla de apertura . Para los lectores humanos, la diferencia es imperceptible e insignificante, pero tiene importancia en las aplicaciones de procesamiento de texto .

Usar

Este carácter se utiliza en muchas lenguas polinesias como ʻokina , una letra consonántica unicameral que se usa en la escritura latina para marcar la oclusión glotal fonémica .

En el alfabeto uzbeko, la letra convertida en coma se utiliza para escribir las letras (cirílica Ў) y (cirílica Ғ).

It is sometimes used in Latin transliterations of the Hebrew letterʻáyin and the Arabic letter ʻayn.

The letter turned comma is also often used to romanize aspirated consonants in Armenian.

See also

References

  1. Unicode code chartsArchived 15 June 2018 at the Wayback Machine. Unicode.org. Retrieved on 7 April 2013.