Ciudad

En Australia , el término «borough» se usa ocasionalmente para referirse a un área de gobierno local. Actualmente solo existe un borough en Australia, el Borough of Queenscliffe en Victoria , aunque en el pasado hubo más. Sin embargo, en algunos casos, puede integrarse al nombre del consejo en lugar de usarse como título oficial, como en el caso del Kingborough Council en Tasmania .

En Quebec , el término «borough» se usa generalmente como traducción al inglés de arrondissement , refiriéndose a una división administrativa de un municipio o distrito. Ocho municipios están divididos en boroughs: véase la lista de boroughs en Quebec .

En Ontario , este término se utilizaba anteriormente para designar a los municipios suburbanos del área metropolitana de Toronto , incluidos Scarborough, York, North York y Etobicoke, antes de su conversión en ciudades. El distrito de East York fue el último municipio de Toronto en ostentar este estatus, renunciándolo al integrarse al gobierno de la ciudad de Toronto el 1 de enero de 1998.

Los municipios colombianos se subdividen en distritos (traducción al inglés del término español localidades ) con un ejecutivo local y una junta administrativa para el gobierno local. Estos distritos se dividen en barrios .

La Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 designa cuatro distritos municipales : Clonmel , Drogheda , Sligo y Wexford . Un informe de revisión de límites locales de 2018 propuso otorgar el estatus de municipio a cualquier distrito que contuviera una ciudad censal con una población superior a 30 000 habitantes; esto habría incluido las ciudades de Dundalk , Bray y Navan . ^{[ 4 ]} Esto habría requerido una enmienda a la Ley de 2014, prometida para 2019 por el ministro John Paul Phelan . ^{[ 5 ]}

Históricamente, la Cámara de los Comunes irlandesa contaba con 117 distritos parlamentarios , de los cuales 80 fueron excluidos por las Actas de Unión de 1800. Todos los distritos municipales, excepto 11, fueron abolidos por la Ley de Corporaciones Municipales (Irlanda) de 1840. En virtud de la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 , seis de ellos se convirtieron en distritos condales : Dublín , Belfast , Cork , Derry , Limerick y Waterford . A partir de 1921, Belfast y Derry formaron parte de Irlanda del Norte y permanecieron dentro del Reino Unido tras el establecimiento del Estado Libre Irlandés en 1922.

Galway fue un municipio desde 1937 hasta que se convirtió en un municipio condal en 1985. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Los municipios condal en la República de Irlanda fueron redesignados como "ciudades" en virtud de la Ley de Gobierno Local de 2001 .

Dún Laoghaire fue una ciudad desde 1930 hasta que se fusionó con el condado de Dún Laoghaire-Rathdown en 1994. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

En el momento de la entrada en vigor de la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014, que abolió todas las unidades de gobierno local de segundo nivel (consejos de municipios y ciudades), existían cinco consejos de distrito. Cada autoridad de gobierno local, excepto Dublín, Cork y Galway, se dividió en áreas denominadas distritos municipales . En cuatro de las áreas que anteriormente habían estado contenidas por consejos de distrito, como se indica arriba, estas pasaron a denominarse Distritos de Distrito. Kilkenny había tenido previamente un consejo de distrito, pero su distrito se denominaría Distrito Municipal de la Ciudad de Kilkenny, en reconocimiento a su estatus histórico de ciudad . ^{[ 10 ]}

Según la legislación israelí, heredada del derecho municipal del Mandato Británico , existe la posibilidad de crear un distrito municipal. Sin embargo, hasta 2005-2006 no se creó ningún distrito legalmente, cuando Neve Monosson y Maccabim-Re'ut , ambos asentamientos comunales (en hebreo: yishuv kehilati ) fundados en 1953 y 1984, respectivamente, fueron declarados distritos municipales autónomos (en hebreo: vaad rova ​​ironi ) tras su fusión con las ciudades de Yehud y Modi'in . A lo largo de los años, se han creado estructuras similares bajo diferentes tipos de estatus legal en Israel, en particular Kiryat Haim en Haifa , Jaffa en Tel Aviv-Yafo y Ramot y Gilo en Jerusalén . No obstante, Neve Monosson es el primer ejemplo de un distrito municipal plenamente reconocido legalmente por el Ministro del Interior, siguiendo un modelo que posteriormente también se adoptó en Maccabim-Re'ut .

En México, en las traducciones del inglés al español aplicadas a la Ciudad de México , la palabra borough ha dado como resultado delegación (delegación), que se refiere a las 16 áreas administrativas dentro de la Ciudad de México, ahora llamadas alcaldías .

Nueva Zelanda utilizaba antiguamente el término borough para designar pueblos autónomos de más de 1000 habitantes, aunque los censos del siglo XIX muestran muchos boroughs con poblaciones de tan solo 200. ^{[ 11 ]} Un borough de más de 20 000 habitantes podía convertirse en ciudad por proclamación. Los boroughs y las ciudades se conocían colectivamente como municipios y eran enclaves separados de sus condados circundantes. Los boroughs proliferaron en las zonas suburbanas de las ciudades más grandes: en la década de 1980 había 19 boroughs y tres ciudades en el área que ahora es la ciudad de Auckland.

En la década de 1980, algunos municipios y ciudades comenzaron a fusionarse con sus condados circundantes para formar distritos con una población mixta urbana y rural. Una reforma nacional del gobierno local en 1989 completó el proceso. Se abolieron los condados y municipios y se rediseñaron todos los límites. Bajo el nuevo sistema, la mayoría de las autoridades territoriales abarcan tanto terrenos urbanos como rurales. Los municipios más poblados se clasifican como ciudades, y los municipios más rurales como distritos. Solo el distrito de Kawerau , un enclave dentro del distrito de Whakatāne , continúa siguiendo la tradición de un pequeño municipio que no incluye el área rural circundante.

En Trinidad y Tobago , un distrito es una unidad de gobierno local . Hay cinco distritos en la República de Trinidad y Tobago:

• Chaguanas
• Arima
• Punto Fortín
• Diego Martín
• Siparia

En Estados Unidos, un distrito es una unidad de gobierno local u otra división administrativa por debajo del nivel estatal . El término se utiliza actualmente en seis estados.

Los siguientes estados usan, o han usado, la palabra con los siguientes significados:

• Alaska , como equivalente a un condado — Lista de distritos y áreas censales en Alaska
• Connecticut , como municipio incorporado dentro de, o consolidado con, un pueblo — véase Borough (Connecticut)
• Michigan , antiguamente aplicado a un pueblo en proceso de formación de una ciudad. ^{[ 12 ]} También en Michigan se encuentra la isla Mackinac , que fue un municipio desde 1817 hasta 1847, cuando se convirtió en pueblo ; ha sido ciudad desde 1899.
• Nueva Jersey , como un tipo de municipio incorporado independiente — véase Municipio (Nueva Jersey)
• Nueva York , como una de las cinco divisiones de la ciudad de Nueva York, cada una con extensión equivalente a un condado — véase Distritos de la ciudad de Nueva York
• Pensilvania , como un tipo de municipio comparable a un pueblo (véase Borough (Pennsylvania) ), aunque dos de las ciudades más grandes del estado, Pittsburgh y Harrisburg , han conservado sus nombres a pesar de ser claramente ciudades, así como comunidades más pequeñas que son oficialmente ciudades en la Commonwealth como Gettysburg.
• Virginia , como división de una ciudad bajo ciertas circunstancias — véase Divisiones administrativas de Virginia §  Municipios
• En Wisconsin, en el siglo XIX, ocasionalmente se utilizaba el término "borough" para referirse al tipo de municipio civil normalmente conocido como pueblo . ^{[ 13 ]}