Lista de leyes del Parlamento del Reino Unido desde 1830

Esta es una lista completa de las leyes del Parlamento del Reino Unido correspondientes al año 1830 .

Cabe señalar que el primer parlamento del Reino Unido se celebró en 1801; los parlamentos entre 1707 y 1800 fueron los de Gran Bretaña o Irlanda . Para consultar las leyes aprobadas hasta 1707, véase la lista de leyes del Parlamento de Inglaterra y la lista de leyes del Parlamento de Escocia . Para consultar las leyes aprobadas entre 1707 y 1800, véase la lista de leyes del Parlamento de Gran Bretaña . Véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda .

Para consultar las leyes de los parlamentos y asambleas descentralizadas del Reino Unido, véase la lista de leyes del Parlamento escocés , la lista de leyes de la Asamblea de Irlanda del Norte y la lista de leyes y medidas del Senedd Cymru ; véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda del Norte .

El número que aparece después del título de cada ley es su número de capítulo. Las leyes aprobadas antes de 1963 se citan con este número, precedido por el año o años del reinado durante el cual se celebró la sesión parlamentaria correspondiente ; así, la Ley de Unión con Irlanda de 1800 se cita como "39 & 40 Geo. 3 c. 67", lo que significa la 67.ª ley aprobada durante la sesión que comenzó en el año 39 del reinado de Jorge III y que finalizó en el año 40 de dicho reinado. Cabe señalar que la convención moderna es utilizar números arábigos en las citas (por lo tanto, "41 Geo. 3" en lugar de "41 Geo. III"). Las leyes de la última sesión del Parlamento de Gran Bretaña y la primera sesión del Parlamento del Reino Unido se citan como "41 Geo. 3". Las leyes aprobadas a partir de 1963 se citan simplemente por año natural y número de capítulo.

Todas las leyes modernas tienen un título abreviado , por ejemplo, la Ley de Gobierno Local de 2003. Algunas leyes anteriores también tienen un título abreviado que les fue asignado por leyes posteriores, como por ejemplo por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 .

11 Geo. 4 y 1 Will. 4

La cuarta sesión del 8º Parlamento del Reino Unido , que sesionó desde el 4 de febrero de 1830 hasta el 23 de julio de 1830.

Esta sesión también se citaba tradicionalmente como 11 Geo. 4 , 11 G. 4 , 11 Geo. 4 & 1 Gul. 4 , 11 Geo. 4 & 1 Wm. 4 , 11 Geo. 4 & 1 W. 4 , 11 G. 4 & 1 Will. 4 , 11 G. 4 & 1 Gul. 4 , 1 G. 4 & 1 Wm. 4 o 11 G. 4 & 1. W. 4 .

actos generales públicos

↑ Ley de Arrendadores y Arrendatarios de 1709 ( 8 Ann. c. 18)
↑ Ley del Faro de Cape Rock (Escocia) de 1806 ( 46 Geo. 3 . c. 132)
↑ Ley de Comisionados de Faros del Norte de 1814 ( 54 Geo. 3 . c. 136)
↑ Ley de Impuestos Especiales sobre la Malta de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4 . c. 52)
↑ Ley de Hospitales (Irlanda) de 1818 ( 58 Geo. 3 . c. 47)
↑ Ley de Compañías Agrícolas Australianas de 1824 ( 5 Geo. 4 . c. 86)
↑ Ley de Devolución de Personas Detenidas, etc., de 1815 ( 55 Geo. 3 . c. 49)
↑ Ley de Deuda Nacional de 1830 (11 Geo. 4 y 1 Will. 4. c. 13)
↑ Este fue el último acto del reinado del rey Jorge IV .
↑ Este fue el primer acto del reinado del rey Guillermo IV .
↑ Ley del Banco de Irlanda de 1781 (21 y 22 Geo. 3. c. 16 (I))
↑ Ley del Banco de Irlanda de 1821 ( 1 y 2 Geo. 4 . c. 72)
↑ Ley de Tribunales de Circuito (Escocia) de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 29)
↑ Ley de Transporte de 1824 ( 5 Geo. 4 . c. 84)
↑ Ley de Dotaciones del Clero (Canadá) de 1791 ( 31 Geo. 3 . c. 31)
↑ Ley de Escuelas Dotadas (Irlanda) de 1813 ( 53 Geo. 3 . c. 107)
↑ Ley de Costas Penales (Dublín) de 1815 ( 55 Geo. 3 . c. 91)
↑ Ley de difamación criminal de 1819 ( 60 Geo. 3 y 1 Geo. 4 . c. 8)

Actos locales

↑ Ley de Caminos de Great Torrington de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. xxxv)
↑ Ley del Muelle de Santa Catalina de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. cv)
↑ Ley del Muelle de Santa Catalina de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. i)
↑ Ley de la Compañía Británica de las Indias Orientales y el Rajá de Tanjore de 1824 ( 5 Geo. 4 . c. cxvii)
↑ La fecha que aparece en la copia del impresor del rey es incorrecta: 29 de abril de 1830.
↑ Ley del Canal de Ellesmere y Chester de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4 . c. cii)
↑ Ley del Ferrocarril de Warrington y Newton de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. xxxvii)
↑ Ley del Ferrocarril de Dundee y Newtyle de 1826 ( 7 Geo. 4 . c. ci)
↑ Ley del puente de Kingston-upon-Thames de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. cxxv)
↑ Ley del Hospital de Bath de 1738 ( 12 Geo. 2 . c. 31)
↑ Nueva Ley de Sarum (Asistencia a los Pobres) de 1770 ( 10 Geo. 3 . c. 81)
↑ Ley de caminos de Chard (Somerset) de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. xciii)
↑ Ley de caminos de Wiveliscombe de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. xciii)
↑ Ley de Calles de Dover de 1778 ( 18 Geo. 3 . c. 76)
↑ Ley de Mejoras de Dover de 1810 ( 50 Geo. 3 . c. xxvi)
↑ Ley del puerto de Rye de 1801 ( 41 Geo. 3. (RU) c. liii)
^ Ley de drenaje de tierras pantanosas de Kent y Sussex de 1826 ( 7 Geo. 4. c. cxxii)
↑ Ley de Comercio de Carbón de Surrey de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. lxv)
↑ Ley de caminos de Renfrew de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. cviii)

actos privados

↑ Ley de cercamiento de Meltham de 1817 ( 57 Geo. 3 . c. 10 Pr. )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Esta ley no fue impresa por la Imprenta del Rey.

Fuentes

11 Jorge IV y 1 Guillermo IV - 1830 – vía Internet Archive .
Estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. 11 Geo. IV y 1 Will. IV . 1830 – vía Google Books .
11 Jorge IV y 1 Guillermo IV - 1830 – vía Internet Archive .
Diario de la Cámara de los Comunes . Vol. 85. Londres: His Majesty's Stationery Office. pp. 3– 658 – vía British History Online .
Tabla cronológica e índice de los estatutos . Vol.la sesión 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13.ª ed.). Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1896. págs. 257–260 – vía Google Books .

1 Testamento. 4

El IX Parlamento del Reino Unido , que sesionó desde el 26 de octubre de 1830 hasta el 22 de abril de 1831.

Esta sesión también se citaba tradicionalmente como 1 Gul. 4 , 1 Wm. 4 o 1 W. 4 .

actos generales públicos

↑ Ley de Términos Legales de 1830 ( 11 Geo. 4 y 1 Will. 4 . c. 70)

Actos locales

actos privados

Fuentes

Estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, 1 Guillermo IV. 1831. Londres. 1831 – vía Internet Archive .
Estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, 1 Guillermo IV. 1831. Londres. 1831 – vía Google Books .
Diario de la Cámara de los Comunes . Vol. 86. Londres: Oficina de Publicaciones de Su Majestad. págs. 5–518 .

Véase también

Lista de leyes del Parlamento del Reino Unido

Referencias

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 La citación de esta ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 , sección 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por la sección 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
↑ Título abreviado otorgado por la Ley de Revisión del Derecho Estatutario de 2012 (n.º 19)

[1] Ley de Arrendadores y Arrendatarios de 1709 ( 8 Ann. c. 18)

[3] Ley del Faro de Cape Rock (Escocia) de 1806 ( 46 Geo. 3 . c. 132)

[4] Ley de Comisionados de Faros del Norte de 1814 ( 54 Geo. 3 . c. 136)

[5] Ley de Impuestos Especiales sobre la Malta de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4 . c. 52)

[6] Ley de Hospitales (Irlanda) de 1818 ( 58 Geo. 3 . c. 47)

[7] Ley de Compañías Agrícolas Australianas de 1824 ( 5 Geo. 4 . c. 86)

[8] Ley de Devolución de Personas Detenidas, etc., de 1815 ( 55 Geo. 3 . c. 49)

[9] Ley de Deuda Nacional de 1830 (11 Geo. 4 y 1 Will. 4. c. 13)

[10] Este fue el último acto del reinado del rey Jorge IV .

[11] Este fue el primer acto del reinado del rey Guillermo IV .

[12] Ley del Banco de Irlanda de 1781 (21 y 22 Geo. 3. c. 16 (I))

[13] Ley del Banco de Irlanda de 1821 ( 1 y 2 Geo. 4 . c. 72)

[14] Ley de Tribunales de Circuito (Escocia) de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 29)

[15] Ley de Transporte de 1824 ( 5 Geo. 4 . c. 84)

[16] Ley de Dotaciones del Clero (Canadá) de 1791 ( 31 Geo. 3 . c. 31)

[17] Ley de Escuelas Dotadas (Irlanda) de 1813 ( 53 Geo. 3 . c. 107)

[18] Ley de Costas Penales (Dublín) de 1815 ( 55 Geo. 3 . c. 91)

[19] Ley de difamación criminal de 1819 ( 60 Geo. 3 y 1 Geo. 4 . c. 8)

[20] Ley de Caminos de Great Torrington de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. xxxv)

[21] Ley del Muelle de Santa Catalina de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. cv)

[22] Ley del Muelle de Santa Catalina de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. i)

[23] Ley de la Compañía Británica de las Indias Orientales y el Rajá de Tanjore de 1824 ( 5 Geo. 4 . c. cxvii)

[24] La fecha que aparece en la copia del impresor del rey es incorrecta: 29 de abril de 1830.

[25] Ley del Canal de Ellesmere y Chester de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4 . c. cii)

[26] Ley del Ferrocarril de Warrington y Newton de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. xxxvii)

[27] Ley del Ferrocarril de Dundee y Newtyle de 1826 ( 7 Geo. 4 . c. ci)

[28] Ley del puente de Kingston-upon-Thames de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. cxxv)

[29] Ley del Hospital de Bath de 1738 ( 12 Geo. 2 . c. 31)

[30] Nueva Ley de Sarum (Asistencia a los Pobres) de 1770 ( 10 Geo. 3 . c. 81)

[31] Ley de caminos de Chard (Somerset) de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. xciii)

[32] Ley de caminos de Wiveliscombe de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. xciii)

[33] Ley de Calles de Dover de 1778 ( 18 Geo. 3 . c. 76)

[34] Ley de Mejoras de Dover de 1810 ( 50 Geo. 3 . c. xxvi)

[35] Ley del puerto de Rye de 1801 ( 41 Geo. 3. (RU) c. liii)

[36] Ley de drenaje de tierras pantanosas de Kent y Sussex de 1826 ( 7 Geo. 4. c. cxxii)

[37] Ley de Comercio de Carbón de Surrey de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. lxv)

[38] Ley de caminos de Renfrew de 1825 ( 6 Geo. 4 . c. cviii)

[40] Ley de cercamiento de Meltham de 1817 ( 57 Geo. 3 . c. 10 Pr. )

[notprinted-41] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Esta ley no fue impresa por la Imprenta del Rey.

[42] Ley de Términos Legales de 1830 ( 11 Geo. 4 y 1 Will. 4 . c. 70)

[STA1896-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 La citación de esta ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 , sección 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por la sección 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 .

[STRA2012-39] Título abreviado otorgado por la Ley de Revisión del Derecho Estatutario de 2012 (n.º 19)