11 Harrowhouse (también conocida como Fast Fortune ) es una película británica de comedia y suspense de atracos de 1974 dirigida por Aram Avakian y protagonizada por Charles Grodin , Candice Bergen , James Mason , Trevor Howard y John Gielgud . [ 1 ] Fue adaptada por Grodin basándose en la novela homónima de 1972 de Gerald A. Browne , con el guion de Jeffrey Bloom .
Trama
En Inglaterra, un modesto comerciante de diamantes recibe inesperadamente la oportunidad de supervisar la compra y el tallado de un diamante de gran tamaño que llevará el nombre de su acaudalado propietario. Cuando le roban el diamante, lo chantajean para que lleve a cabo un gran atraco en "El Sistema", ubicado en el número 11 de Harrowhouse Street, en la City de Londres, con la ayuda de su bella y rica novia. Sin embargo, la figura clave del robo es Watts, un infiltrado que trabaja en la bóveda de El Sistema. Watts está muriendo de cáncer y quiere dejar a su familia con una situación económica segura.
Aunque el sistema cuenta con una elaborada red de defensas y alarmas contra intrusos, el robo se lleva a cabo de noche. Los ladrones acceden al tejado desde una propiedad contigua e introducen una manguera por un conducto hasta la bóveda, donde Watts la utiliza para aspirar miles de diamantes en bruto de los cajones. Los ladrones huyen antes de que se descubra el robo, y al ser encontrado en la bóveda por la mañana, Watts afirma haberse comido las gemas. Antes de poder confesar, Watts ingiere veneno deliberadamente y muere en el número 11 de Harrowhouse Street. La mayor parte del botín se entierra en hormigón para evitar que inunde el mercado.
Elenco
- Charles Grodin como Howard R. Chesser
- Candice Bergen como Maren Shirell
- James Mason como Charles D. Watts
- Trevor Howard como Clyde Massey
- John Gielgud como Meecham, el jefe de The System.
- Helen Cherry como Lady Bolding
- Peter Vaughan como Coglin
- Cyril Shaps como Wildenstein
- Leon Greene como Toland
- Jack Watson como Miller
- Jack Watling como Fitzmaurice
- Clive Morton como Sir Harold
- Larry Cross como Whitman
- John Siddall como manos usadas para pintar las cucarachas
Producción
La película se rodó en los estudios Pinewood, con numerosas escenas filmadas en exteriores en Londres , Ragley Hall en Warwickshire y la estación de tren de Quainton Road . Los decorados fueron diseñados por el director artístico Peter Mullins .
La editora Anne Coates dijo que el director "era un personaje peculiar. Había sido un editor de primera categoría... Pero era totalmente desorganizado. Por lo tanto, no fue fácil editar el trabajo. Porque Elliott Kastner quería una película con una trama sencilla; Aram era el tipo de director que improvisaba, con fragmentos aquí y allá según le apetecía". También dice que Charles Grodin "era muy difícil de manejar" y que no se llevaba bien con Bergen, "así que, ya sabes, causó muchos problemas. Pero creo que el principal problema de esa película fueron los guiones; el primer guion era mucho mejor que los diez que escribieron después. Porque todos aportaban ideas". [ 2 ]
Reseñas
El Monthly Film Bulletin escribió: "A pesar de muchas felicidades incidentales, Aram Avakian parece haber tenido algunas dificultades para encontrar el tono adecuado para esta comedia de robos, que finalmente cae entre varios taburetes en ese cliché transatlántico de larga tradición: el estadounidense forastero lidiando con una insípida pared de ingleses con sombreros de bombín, paraguas y flemas. Al principio, el recurso de que la voz de Chesser se presente discretamente fuera de pantalla tras los créditos, e insinúe el papel subversivo que pronto desempeñará mientras vemos cómo se frustra un intento de robo (los guardias de seguridad del Sistema hacen explotar alegremente a los ladrones), parece un grave error de cálculo: ¿qué tiene que ver el monólogo interior con este mundo brillante y a lo James Bond? Gradualmente, sin embargo, esta narración comienza a dar frutos. ... Las últimas secuencias, de hecho, son un desastre absoluto: una persecución de coches elaborada, mal construida y totalmente carente de gracia (su horrible cliché agravada por la mezcla de un motivo de caza del zorro) que presupone que todos se han vuelto locos momentáneamente. Es un triste final para una película que podría haber sido una pieza complementaria digna de Cops and Robbers ." [ 3 ] Durante la producción mientras filmaban, Charles Grodin estaba en una habitación diferente de la mansión donde estaban filmando, una criada confrontó a Grodin y le dijo "¿alguien te dijo que vinieras a esta habitación?" Grodin dijo que no. Su respuesta fue "Sería tan agradable si no estuvieras aquí..." Años después, Grodin decidió titular su libro de 1989 It Would Be Soo Nice If You Weren't Here: My Journey Through Show Business .
Variety escribió: "Grodin arruina la película con una actuación ineficaz de tipo tímido y la destroza con una voz en off catatónica que se supone que es graciosa ... Howard y Mason parecen casi avergonzados en sus papeles." [ 4 ]
Stanley Kauffmann, de The New Republic, escribió que el final de 11 Harrowhouse fue aparentemente "ideado por un imbécil bajo los efectos del LSD", pero elogió la actuación de James Mason diciendo que "crea un hombre completo en medio de un sinsentido estruendoso". [ 5 ]
Leslie Halliwell dijo: "Una historia de aventuras divertida, empañada por cambios repentinos de humor". [ 6 ]
La guía de películas de Radio Times le otorgó a la película 2/5 estrellas, escribiendo: "Esta comedia demasiado entusiasta intenta, de forma temeraria, parodiar el atraco. Solo la actuación enérgica salva la situación, ya que la dirección de Aram Avakian es tan descuidada que la empresa ha degenerado en una farsa barata mucho antes del extenso final de persecución. Aunque Charles Grodin y Candice Bergen se esfuerzan como los ingeniosos ladrones de joyas con aspiradora, son totalmente eclipsados por un venerable reparto secundario." [ 7 ]
Versiones
La película se ha proyectado en dos versiones , con y sin la narración del personaje de Grodin, Howard R. Chesser. La versión sin narración se emite con dos títulos alternativos: Anything for Love o Fast Fortune . Ninguna de las dos versiones se transmitió con frecuencia por televisión ; durante un tiempo, la versión sin narración fue la más accesible para su compra . Fox Video lanzó la película en LaserDisc en formato panorámico y con la narración intacta.
Medios domésticos
El 2 de febrero de 2011, Shout! Factory lanzó la película en DVD de la Región 1. [ 8 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "11 Harrowhouse" . Búsqueda en las colecciones del British Film Institute . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
- ↑ Fowler, Roy (1992). "Anne Coates" . British Entertainment History Project .
- ↑ "11 Harrowhouse" . The Monthly Film Bulletin . 41 (480): 175. 1 de enero de 1974. ProQuest 1305830986 .
- ↑ "11 Harrowhouse" . Variety . 1 de enero de 1974.
- ↑ Kauffmann, Stanley (1982). Ante mis ojos: crítica y comentarios cinematográficos . Harper & Row Publishers. pág . 434. ISBN 0060122986– vía Internet Archive.
- ↑ Halliwell, Leslie (1989). Halliwell's Film Guide (7.ª ed.). Londres: Paladin. pág. 311. ISBN 0586088946.
- ↑ Guía de películas de Radio Times (18.ª ed.). Londres: Immediate Media Company . 2017. pág. 284. ISBN 9780992936440.
- ↑ Mason, Ryan (3 de diciembre de 2010). "SHOUT FACTORY LANZA UNA GRAN CANTIDAD DE DVD" . CHUD.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
Enlaces externos
- 11 Harrowhouse en IMDb
- 11. Harrowhouse en la base de datos de películas de TCM (archivado)
- 11 Harrowhouse en el Instituto Británico de Cine
- Películas de 1974
- Películas de comedia criminal de los años 70
- Películas de suspense de 1974
- Películas británicas de comedia criminal
- películas británicas de atracos
- Películas dirigidas por Aram Avakian
- Películas en inglés de 1974
- Películas ambientadas en Londres
- Películas rodadas en Londres
- Películas rodadas en Warwickshire.
- Películas rodadas en Buckinghamshire.
- Películas ambientadas en Amberes
- Películas de 20th Century Fox
- Películas de comedia de 1974
- Películas producidas por Elliott Kastner
- Películas británicas de 1974
- Películas con música compuesta por Michael J. Lewis.
- Películas de comedia criminal en inglés
- Películas de suspense en inglés