12 Discípulos

12 Discípulos ( en español: 12 Discípulos ) es el álbum debut y quinto de su carrera comorapero puertorriqueño de reguetón , Eddie Dee . Fue lanzado el 29 de enero de 2004 y distribuido de forma independiente por Diamond Music . 12 Discípulos cuenta con la participación de otros once músicos de reguetón, quienes se encontraban entre los más solicitados del género en ese momento. Entre ellos se incluyen Daddy Yankee , Ivy Queen , Tego Calderón , Julio Voltio , Vico C , Zion & Lennox , Nicky Jam , Johnny Prez , Gallego y Wiso G.

El álbum incluye colaboraciones de producción con varios productores musicales puertorriqueños, entre ellos DJ Adam, DJ David, DJ Urba & Monserrate , Ecko , Gran Omar , Luny Tunes , Mr. G, The Majestic, Noriega , Rafi Mercenario y Santana. La grabación y producción se realizaron en el estudio casero de Dee en Río Piedras, Puerto Rico , durante gran parte de finales de 2003.

El álbum generó cuatro sencillos, el primero con la participación de los doce artistas invitados. Le siguieron "Punto y Aparte", "Si No Cuidas Tu Mujer" y "Taladro". En la lista Billboard Latin Albums , el álbum alcanzó el puesto número cinco, y en la lista Billboard Tropical Albums , llegó al número uno durante tres semanas no consecutivas. También logró alcanzar el puesto número dieciocho en la lista Billboard Independent Albums . El éxito comercial del álbum impulsó a Machete Music a lanzar una reedición especial el 13 de diciembre de 2005.

Antes de lanzar 12 Discípulos , Eddie Dee había lanzado cuatro álbumes de estudio: Eddie Dee and the Ghetto Crew (1993), Tagwut (1997), El Terrorista De La Lírica (2000) y Biografía (2001) . Dee comenzó a aparecer en televisión bailando y actuando en 1993. Tres años después, lanzó su álbum debut Eddie Dee and the Ghetto Crew . Tras el álbum, comenzó a ganar popularidad en Puerto Rico colaborando con otros artistas. Tagwut (1997) incluyó el exitoso sencillo "Señor Oficial". ^{[ 1 ]} La canción detallaba "las injusticias que sufrían los jóvenes puertorriqueños a manos de la policía". Fue un éxito comercial, alcanzando el número uno en Puerto Rico. ^{[ 2 ]} El disco le valió el Premio Puertorriqueño de Rap y Reggae a la Mejor Letra de 1997. Sus dos álbumes de estudio posteriores también tuvieron éxito en el circuito underground. Dee comenzó entonces a grabar material para su quinto álbum de estudio. ^{[ 1 ]}

Eddie Dee instaló personalmente un estudio de grabación en su casa de Río Piedras, Puerto Rico, donde se grabó y produjo el álbum. ^{[ 3 ]} La producción del álbum estuvo a cargo de varios productores musicales puertorriqueños. Entre ellos se encontraban DJ Adam, DJ David, DJ Urba & Monserrate , Ecko , Gran Omar , Luny Tunes , Mr. G, The Majestic , Noriega , Rafi Mercenario y Santana.

La producción ejecutiva del tema "Que Es La Que Hay" estuvo a cargo de Ivy Queen, mientras que la producción ejecutiva general corrió a cargo de Eddie Dee e Iván Joy para Diamond Music . Las voces de Glory y Valerie Morales se utilizaron en la grabación y producción de algunas de las canciones del álbum. Esteban Piñero fue el ingeniero de masterización del álbum. El diseño creativo del álbum estuvo a cargo de Holly Chen y la fotografía fue tomada por Gary Bonderenko. ^{[ 4 ]}

12 Discípulos fue lanzado físicamente de forma independiente el 29 de enero de 2004 por Diamond Music en Estados Unidos y Puerto Rico. ^{[ 5 ]} Fue lanzado dos días después del lanzamiento de Diva Platinum Edition de Ivy Queen . ^{[ 6 ]} Debido al éxito comercial del álbum, Machete Music lo seleccionó y lo relanzó el 13 de diciembre de 2005. ^{[ 7 ]} Fue lanzado digitalmente el 25 de julio de 2009. ^{[ 8 ]}

El primer sencillo del álbum se interpretó en vivo en los Premios Grammy Latinos de 2005. [ ^{9 ] La} presentación comenzó con una presentación en video del éxito de Héctor Lavoe de 1972, "Quitate Tu Pa' Ponerme Yo". Luego, Gallego presentó la canción con "Esos eran los maestros, nosotros somos los doce discípulos". Entre gritos, Vico C interpretó su verso. Eddie Dee lo siguió, quien fue sucedido por un inesperado Tego Calderón. Uno por uno, Voltio y Zion cantaron el coro. Ivy Queen interpretó su verso, lo que, según Univision , la convirtió en la reina de la noche. Le siguieron Johnny Prez, Tito "El Bambino" y Lennox. La presentación terminó con una ovación de pie del público. ^{[ 10 ]} Durante la presentación, cada intérprete lució una camiseta con una foto del cantante de salsa con el que más se identificaba. ^{[ 11 ]}

El álbum comienza con "Intro – 12 Discípulos", en la que colaboraron los doce artistas invitados. Se unieron "como uno solo en una pista de reguetón y demostraron que la unidad es necesaria para que este género evolucione y sobreviva". ^{[ 2 ]} La estética musical de la canción se inclina fuertemente hacia la salsa. "Cuando Es", interpretada por Eddie Dee, cuenta con la sensual voz de Glory . ^{[ 4 ]} Dee le abrió las puertas a Glory, ya que más tarde participó en "colaboraciones con los artistas de grabación más importantes e influyentes del género". ^{[ 12 ]} "Donde Hubo Fuego" es interpretada por Daddy Yankee. La canción también cuenta con la voz de Glory, junto con la voz de Valerie Morales . ^{[ 4 ]} Tras el éxito de Morales con su sencillo debut " Te Exitare ", Dee la contactó y le dijo que quería que cantara en una canción suya. Esto se convirtió en "Donde Hubo Fuego". ^{[ 13 ]} Raymond Acosta también aporta su voz al coro de "Donde Hubo Fuego". ^{[ 4 ]} La canción es seguida por "Punto y Aparte" ("Final y Aparte") de Tego Calderón. En cuanto a la letra, Calderón explica que su estilo es callejero, pero a la vez elegante. ^{[ 14 ]} La canción habla de la violencia en los proyectos puertorriqueños. ^{[ 15 ]} La canción ha sido versionada por varios artistas, incluyendo a Abaya en su álbum de 2005 Pura Cosa Buena , ^{[ 16 ]} Boricua Boys en su tercer álbum de estudio Urban vs Reggaetón (2005), ^{[ 17 ]} y Los Reggaetronics en su álbum de estudio debut 50 Best of Reggaetón (2009). ^{[ 18 ]}

"Se Te Apagó El Bling Bling" ("Your Bling-Bling Got Turned Off") is performed by Vico C. On the special edition release of the album, the track appears remixed by DJ Adam.^[4] Zion & Lennox's "Tienes Que Hacerlo" (You Have To Do It) is featured as track six and appears remixed by Santana on the special edition release of the album. "Tu y Yo" ("You and I"), performed by Nicky Jam, follows with a running time of two minutes and forty-two seconds.^[4] Eddie Dee's "Si No Cuidas Tu Mujer" ("If You Don’t Take Care of Your Woman") serves as the album's third single. The song's lyrics advise to take care of your woman, or another man will. Eddie Dee sings "The one who conquers the one you love, he'll keep your chair, your plate, your bathroom, your home, your woman, and you bed. It'll be too late when you realize, that what she told you was true. And that someone will be the one to see how your children grow up".^[19] Raymond Acosta also contributed his vocals to "Si No Cuidas Tu Mujer".^[4]

Voltio follows with "Atrevida Bandolera" ("Bold Outlaw"). The song also appears on the special edition release remixed by Santana.^[4] The lone female performer on the album delivers "Que Es La Que Hay" (What's It Gonna Be?), produced by Noriega and Rafi Mercenario.^[4] Lyrically, Ivy Queen reassures that she can handle her own in any situation that may arise.^[20] In the lyrics, she tells someone to "Go tell your friend not to fuck with the bitch, she is mistaken, and is looking for a war, tell her we'll give it to her real hard, I walk with my combo, and are they are crazy to be loosed". Ivy Queen explained to the Dominican Times, that the song is proof of her inner strength as a person. She continued by saying that "this philosophy is the present reality that we live in the world and especially in Puerto Rico".^[21] The song was later featured on Machete Music's Reggaetón Diamond Collection (2005),^[22] which peaked at number fifty-seven on the Billboard Latin Albums chart and number twelve on the Billboard Latin Rhythm Albums chart.^[23][24]

Johnny Prez aparece a continuación con "Nebuleando Conmigo" ("Conspirando conmigo"). ^{[ 4 ]} El veterano artista de reguetón Wiso G aparece con "Medley 2004". ^{[ 4 ] [ 25 ]} Eddie Dee cierra el álbum con "Sácame El Guante" ("Quítame el guante"), en la que Lennox aporta sus voces. ^{[ 4 ]} "Censuarme", interpretada por Eddie Dee, habla de violencia y pobreza en relación con las experiencias personales de Dee. En la letra, también afirma que la sociedad lo critica por ser rapero. Más tarde critica los intentos del senado puertorriqueño de prohibir la música reguetón. ^{[ 26 ]} Entre otros temas, la canción también aborda la corrupción gubernamental y la censura de los medios. La canción también identifica y explora las diferencias raciales, así como la criminalización de la comunidad afroamericana . ^{[ 27 ] [ 28 ]} "Taladro", ("The Drill"), interpretada por Eddie Dee en colaboración con Daddy Yankee, abre la edición especial de 12 Discípulos . Fue lanzada como el cuarto y último sencillo del álbum. "La Locura Automatica" de La Secta aparece en segundo lugar, con la participación de Eddie Dee. Un remix salsa del sencillo principal aparece como pista adicional en la edición especial, renombrado como "Quitate Tu Pa' Ponerme Yo" ("Quítate del camino, para que pueda tomar tu lugar"). ^{[ 4 ]}

Adaptado de las notas del álbum. ^{[ 4 ]}

• Lista de los álbumes tropicales número uno de Billboard de la década de 2000.