Lista de leyes del Parlamento de Inglaterra desde 1661

Esta es una lista de leyes del Parlamento de Inglaterra correspondientes al año 1661 .

Para consultar las leyes aprobadas entre 1707 y 1800, véase la lista de leyes del Parlamento de Gran Bretaña . Véase también la lista de leyes del Parlamento de Escocia y la lista de leyes del Parlamento de Irlanda .

Para consultar las leyes aprobadas a partir de 1801, véase la lista de leyes del Parlamento del Reino Unido . Para consultar las leyes de los parlamentos y asambleas descentralizadas del Reino Unido, véase la lista de leyes del Parlamento escocés , la lista de leyes de la Asamblea de Irlanda del Norte y la lista de leyes y medidas del Senedd Cymru ; véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda del Norte .

Para consultar estatutos medievales, etc., que no se consideran leyes del Parlamento, véase la lista de estatutos ingleses .

Véase también la Lista de ordenanzas y leyes del Parlamento de Inglaterra, 1642-1660, para consultar las ordenanzas y leyes aprobadas por el Parlamento Largo y otros organismos sin el consentimiento real , y que no se consideraron legislación válida tras la Restauración de 1660.

El número que aparece después del título de cada ley es el número de su capítulo. Las leyes se citan utilizando este número, precedido por los años del reinado durante el cual se celebró la sesión parlamentaria correspondiente; así, la Ley de Unión con Irlanda de 1800 se cita como "39 & 40 Geo. 3. c. 67", lo que significa la ley número 67 aprobada durante la sesión que comenzó en el año 39 del reinado de Jorge III y que finalizó en el año 40 de dicho reinado. La convención moderna es utilizar números arábigos en las citas (por lo tanto, "41 Geo. 3" en lugar de "41 Geo. III"). Las leyes de la última sesión del Parlamento de Gran Bretaña y la primera sesión del Parlamento del Reino Unido se citan como "41 Geo. 3".

Las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra no tenían un título abreviado ; sin embargo, algunas de estas leyes posteriormente recibieron un título abreviado mediante leyes del Parlamento del Reino Unido (como la Ley de Títulos Abreviados de 1896 ) ( 59 y 60 Vict. c. 14).

Las leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra se consideraban vigentes desde el primer día de la sesión en que se aprobaron. Por este motivo, los años que aparecen en la lista a continuación podrían corresponder al año anterior a la aprobación de una ley en particular.

13 Cap. 2. St. 1

La primera parte de la primera sesión del 2.º Parlamento del rey Carlos II (el «Parlamento de los Caballeros»), que sesionó desde el 8 de mayo de 1661 hasta el 30 de julio de 1661.

Esta sesión también se citaba tradicionalmente como 13 Cha. 2. Stat. 1 , 13 Cha. 2. stat. 1 , 13 Cha. 2. St. 1 , 13 Cha. 2. st. 1 , 13 Car. 2. Stat. 1 ( Tabla cronológica de los estatutos ), 13 Car. 2. stat. 1 , 13 Car. 2. St. 1 , 13 Car. 2. st. 1 , 13 Chas. 2. Stat. 1 , 13 Chas. 2. stat. 1 , 13 Chas. 2. St. 1 , 13 Chas. 2. st. 1 , 13 Chas. 2 , 13 Car. 2 , 13 Chas. 2 o 13 C. 2 .

actos públicos

↑ Ley del Clero de 1640 ( 16 Cap. 1 . c. 27)
↑ Abolición de la Ley de Tribunales de la Alta Comisión de 1640 ( 16 Cha. 1 . c 11)
↑ Ley de Navegación de 1660 ( 12 Cap. 2 . c. 18)

actos privados

↑ Ley de la herencia del conde de Cleveland de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 33 Pr. )
↑ Ley de Drenaje del Gran Nivel de los Pantanos de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 2 Pr. )

Fuentes

Raithby, John , ed. (1963) [1819]. "13° Car. II." . Estatutos del Reino . Vol. 5: Los Estatutos del Rey Carlos I y del Rey Carlos II (1625–1680). Londres: Dawsons. pp. 304–320 – vía HathiTrust .
Raithby, John , ed. (1819). Estatutos del Reino . Vol. 5: 1628-80 – vía British History Online .
Pickering, Danby , ed. (1763). "Anno decimo tertio Caroli II" . The Statutes at Large . Vol. 8: Desde el duodécimo año del rey Carlos II hasta el último año del rey Jacobo II. Inclusive. Cambridge: Joseph Bentham. pp. 1–23 – vía Internet Archive .
Diarios de la Cámara de los Comunes . Vol. 8. Londres: Oficina de Publicaciones de Su Majestad. 1803. págs. 245–.
Diario de la Cámara de los Lores .Vol. 11: 1660-1666. Londres: His Majesty's Stationery Office. 1830. pp. 240–332 – vía British History Online .
Tabla cronológica e índice de los estatutos . Vol. 1: Hasta el final de la sesión 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13.ª ed.). Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1896. pág. 69 – vía Google Books .
Tabla cronológica de los Estatutos: que abarca el período desde 1235 hasta finales de 1971. Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1972. págs. 66-67 . ISBN 978-0-11-840096-1– vía Google Libros .
"Leyes del Parlamento inglés desde 1661" . legislation.gov.uk . Los Archivos Nacionales .
"Tablas cronológicas de los actos privados y personales: Parte 3 (1660–1680)" . legislation.gov.uk . Los Archivos Nacionales .

13 Cap. 2 St. 2

La segunda parte de la primera sesión del 2.º Parlamento del rey Carlos II (el «Parlamento de los Caballeros»), que sesionó desde el 20 de noviembre de 1661 hasta el 20 de diciembre de 1661.

Esta sesión también se citaba tradicionalmente como 13 Cha. 2. Stat. 2 , 13 Cha. 2. stat. 2 , 13 Cha. 2. St. 2 , 13 Cha. 2. st. 2 , 13 Car. 2. Stat. 2 ( Tabla cronológica de los estatutos ), 13 Car. 2. stat. 2 , 13 Car. 2. St. 2 , 13 Car. 2. st. 2 , 13 Chas. 2. Stat. 2 , 13 Chas. 2. stat. 2 , 13 Chas. 2. St. 2 o 13 Chas. 2. st. 2 .

actos públicos

actos privados

↑ Ley de Restauración del Marqués de Hertford de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 10 Pr. )
↑ Thomas Earl of Arundel, Surrey and Norfolk (Dukeddom of Norfolk Restitution Act) 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 17 Pr. )
↑ Ley de Restauración de Lord Gerrard de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 8 Pr. )
↑ Ley de sucesiones de Agustín y William Skinner de 1660 ( 12 Cap. 2 . c. 11 Pr. )
↑ Henry Lord Arundell de Wardour (Ley de Restauración de Propiedades) de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 16 Pr. )
↑ Ley de propiedades de John Newton y William Oakeley de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 19 Pr. )
↑ Ley de naturalización de Vantethusen, Demetrius, Cocke, Cravenburgh y otros de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 23 Pr. )
↑ Ley de Restauración de Sir Thomas Grimes de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 27 Pr. )
^ Ley de patrimonio de George Faunt de 1660 ( 12 Cha. 2. c. 28 Pr. )
↑ Ley de la herencia de Sir John Clarke y Dame Philodelphia de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 32 Pr. )

Fuentes

Raithby, John , ed. (1963) [1819]. "13° Car. II. Stat. 2" . Estatutos del Reino . Vol. 5: Los Estatutos del Rey Carlos I y del Rey Carlos II (1625–1680). Londres: Dawsons. pp. 321–349 – vía HathiTrust .
Raithby, John , ed. (1819). Estatutos del Reino . Vol. 5: 1628-80 – vía British History Online .
Pickering, Danby , ed. (1763). "Anno decimo tertio Caroli II" . The Statutes at Large . Vol. 8: Desde el duodécimo año del rey Carlos II hasta el último año del rey Jacobo II. Inclusive. Cambridge: Joseph Bentham. pp. 23–32 – vía Internet Archive .
Diarios de la Cámara de los Comunes . Vol. 8. Londres: Oficina de Publicaciones de Su Majestad. 1803.
Diario de la Cámara de los Lores .Vol. 11: 1660-1666. Londres: His Majesty's Stationery Office. 1830. pp. 332–358 – vía British History Online .
Tabla cronológica e índice de los estatutos . Vol. 1: Hasta el final de la sesión 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13.ª ed.). Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1896. pág. 69 – vía Google Books .
Tabla cronológica de los Estatutos: que abarca el período desde 1235 hasta finales de 1971. Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1972. pág. 67. ISBN 978-0-11-840096-1– vía Google Libros .
"Tablas cronológicas de los actos privados y personales: Parte 3 (1660–1680)" . legislation.gov.uk . Los Archivos Nacionales .

Véase también

Lista de leyes del Parlamento de Inglaterra

Referencias

1 2 3 Título abreviado asignado por la Ley de Revisión de la Legislación de 1948 ( 11 & 12 Geo. 6 . c. 62).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Diario de la Cámara de los Lores . Vol. 11: 1660-1666. págs. 330–331 .
1 2 Diario de la Cámara de los Lores . Vol. 11: 1660-1666. pág. 303.

[3] Ley del Clero de 1640 ( 16 Cap. 1 . c. 27)

[5] Abolición de la Ley de Tribunales de la Alta Comisión de 1640 ( 16 Cha. 1 . c 11)

[6] Ley de Navegación de 1660 ( 12 Cap. 2 . c. 18)

[7] Ley de la herencia del conde de Cleveland de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 33 Pr. )

[8] Ley de Drenaje del Gran Nivel de los Pantanos de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 2 Pr. )

[9] Ley de Restauración del Marqués de Hertford de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 10 Pr. )

[10] Thomas Earl of Arundel, Surrey and Norfolk (Dukeddom of Norfolk Restitution Act) 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 17 Pr. )

[11] Ley de Restauración de Lord Gerrard de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 8 Pr. )

[12] Ley de sucesiones de Agustín y William Skinner de 1660 ( 12 Cap. 2 . c. 11 Pr. )

[13] Henry Lord Arundell de Wardour (Ley de Restauración de Propiedades) de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 16 Pr. )

[14] Ley de propiedades de John Newton y William Oakeley de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 19 Pr. )

[15] Ley de naturalización de Vantethusen, Demetrius, Cocke, Cravenburgh y otros de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 23 Pr. )

[16] Ley de Restauración de Sir Thomas Grimes de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 27 Pr. )

[17] Ley de patrimonio de George Faunt de 1660 ( 12 Cha. 2. c. 28 Pr. )

[18] Ley de la herencia de Sir John Clarke y Dame Philodelphia de 1660 ( 12 Cha. 2 . c. 32 Pr. )

[SLR1948-1] 1 2 3 Título abreviado asignado por la Ley de Revisión de la Legislación de 1948 ( 11 & 12 Geo. 6 . c. 62).

[assent300761-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Diario de la Cámara de los Lores . Vol. 11: 1660-1666. págs. 330–331 .

[assent070761-4] 1 2 Diario de la Cámara de los Lores . Vol. 11: 1660-1666. pág. 303.