Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gavin Menzies

Rowan Gavin Paton Menzies (14 de agosto de 1937 – 12 de abril de 2020) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] fue un teniente comandante de submarino británico que escribió libros afirmando que los ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rowan Gavin Paton Menzies (14 de agosto de 1937 – 12 de abril de 2020) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] fue un teniente comandante de submarino británico que escribió libros afirmando que los chinos navegaron a América antes que Colón. Los historiadores han rechazado las teorías y afirmaciones de Menzies [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] : 367–372 y han categorizado su trabajo como pseudohistoria . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Menzies fue conocido principalmente por su controvertido libro de 2002, 1421: El año en que China descubrió el mundo , en el que afirma que las flotas del almirante chino Zheng He visitaron América antes que el explorador europeo Cristóbal Colón en 1492, y que la misma flota circunnavegó el globo un siglo antes de la expedición de Fernando de Magallanes . El segundo libro de Menzies, 1434: El año en que una magnífica flota china navegó a Italia e impulsó el Renacimiento , extendió su hipótesis del descubrimiento al continente europeo. En su tercer libro, El imperio perdido de la Atlántida , Menzies afirma que la Atlántida sí existió, en forma de la civilización minoica , y que mantuvo un imperio marítimo global que se extendía hasta las costas de América e India, milenios antes del contacto real en la Era de los Descubrimientos .

Biografía

Fotografía del HMS Newfoundland  , en el que Gavin Menzies afirma haber estado destinado como oficial en 1959. [ 12 ]

Menzies was born in London, and his family moved to China when he was three weeks old.[13] He was educated at Orwell Park Preparatory School in Suffolk, and Charterhouse.[14] Menzies dropped out of school when he was fifteen years old[15] and joined the Royal Navy in 1953.[16] He never attended university[15] and had no formal training in historical studies.[15] From 1959 to 1970, Menzies served on British submarines.[16] Menzies claims he sailed the routes sailed by Ferdinand Magellan and James Cook while he was commanding officer of the diesel submarineHMS Rorqual between 1968 and 1970,[16] a contention questioned by some of his critics.[17] He often refers back to his sea-faring days to support claims made in 1421.

In 1959, by his own account, Menzies was an officer on HMS Newfoundland on a voyage from Singapore to Africa, around the Cape of Good Hope, and on to Cape Verde and back to England. Menzies claimed that the knowledge of the winds, currents, and sea conditions that he gained on this voyage was essential to reconstructing the 1421 Chinese voyage that he discusses in his first book.[12] Critics have challenged the depth of his nautical knowledge.[17] In 1969, Menzies was involved in an incident in the Philippines, when Rorqual rammed a U.S. Navyminesweeper, USS Endurance, which was moored at a pier. This collision punched a hole in Endurance but did not damage Rorqual. The ensuing enquiry found Menzies and one of his subordinates responsible for a combination of factors that led to the accident, including the absence of the coxswain (who usually takes the helm in port) who had been replaced by a less experienced crew member, and technical issues with the boat's telegraph.[13]

Menzies se retiró al año siguiente y se presentó sin éxito como candidato independiente en Wolverhampton South West durante las elecciones generales del Reino Unido de 1970 , donde, enfrentándose a Enoch Powell , abogó por la inmigración sin restricciones a Gran Bretaña, obteniendo el 0,2% de los votos. [ 18 ] En 1990, Menzies comenzó a investigar la historia marítima china. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Sin embargo, no tenía formación académica ni dominio del idioma chino , lo que, según sus críticos, le impidió comprender el material de fuentes originales relevante para su tesis. [ 22 ] Menzies se formó como abogado, pero en 1996 fue declarado litigante temerario por el Servicio de Tribunales de Su Majestad, lo que le prohibió emprender acciones legales en Inglaterra y Gales sin autorización judicial previa. [ 8 ] : 371 ss. [ 23 ]

1421: El año en que China descubrió el mundo.

Escritura e investigación

Menzies se inspiró para escribir 1421 después de una visita a la Ciudad Prohibida en Pekín , China, con su esposa Marcella para su vigésimo quinto aniversario de bodas. [ 15 ]

Menzies tuvo la idea de escribir su primer libro después de que él y su esposa Marcella visitaran la Ciudad Prohibida para celebrar su vigésimo quinto aniversario de bodas . Menzies notó que se topaban constantemente con el año 1421 y, concluyendo que debió haber sido un año extraordinario en la historia mundial, decidió escribir un libro sobre todo lo que sucedió en el mundo ese año. Menzies dedicó años a trabajar en el libro y, cuando lo terminó, tenía 1500 páginas. Menzies envió el manuscrito a un agente llamado Luigi Bonomi, quien le dijo que era impublicable, pero quedó intrigado por una breve sección del libro en la que Menzies especulaba sobre los viajes del almirante chino Zheng He y le recomendó que reescribiera el libro, centrándose en los viajes de Zheng He. Menzies aceptó reescribirlo, pero admitió que "no era un escritor nato" y le pidió a Bonomi que reescribiera los tres primeros capítulos. [ 15 ]

Bonomi contactó a la empresa Midas Public Relations para persuadir a un importante periódico de que publicara un artículo promocional del libro de Menzies. Menzies pagó 1200 libras esterlinas para reservar una sala de conferencias en la Royal Geographical Society con el fin de presentar sus afirmaciones; esto bastó para convencer a The Daily Telegraph de escribir un artículo sobre sus especulaciones. [ 24 ] El artículo de The Telegraph se distribuyó mundialmente y se convirtió en una sensación, a pesar de que Menzies aún no había presentado sus afirmaciones. Se hicieron los arreglos necesarios para que su presentación en la Royal Geographical Society se transmitiera en directo a 3 millones de telespectadores chinos. «Sea cierto o no, esta es una gran historia de aventuras», dijo Bonomi al reportero de The Telegraph . «La confianza y la investigación de Gavin serán decisivas. Es un excéntrico muy inglés y la gente como él a menudo da con la verdad». [ 25 ]

Las editoriales no tardaron en contactar con Menzies para adquirir los derechos de publicación de su libro. Bantam Press , una división de Transworld Publishers , le ofreció 500.000 libras esterlinas por los derechos mundiales. En ese momento, el manuscrito reescrito de Menzies solo tenía 190 páginas. Bantam Press afirmó que el libro tenía un enorme potencial comercial, pero lo consideró mal escrito y con una presentación descuidada. Según Menzies, le dijeron: «Si quieres que tu historia tenga éxito, tienes que hacerla legible, y básicamente no sabes escribir». Durante el proceso de revisión posterior, más de 130 personas trabajaron en el manuscrito, gran parte del cual fue escrito por un escritor fantasma llamado Neil Hanson. Los autores confiaron plenamente en Menzies para la información factual y nunca recurrieron a verificadores de datos ni a historiadores de renombre para asegurarse de la exactitud de la información del libro. Tras finalizar el proceso de reescritura, el libro alcanzó una extensión publicable de 500 páginas. [ 15 ]

Publicación, reclamaciones y éxito comercial

Mapa que muestra los viajes de Zheng He aceptado por los historiadores convencionales. En 1421 , Gavin Menzies cuestionó estas rutas, afirmando que la flota de Zheng He en realidad viajó por todo el mundo, visitando América , el Caribe , Groenlandia , el Pacífico y Australia , estableciendo colonias y, finalmente, circunnavegando el globo . [ 15 ]

La versión final del libro se publicó en 2002 con el título 1421: El año en que China descubrió el mundo (publicado en Estados Unidos como 1421: El año en que China descubrió América ). [ 15 ] El libro está escrito de manera informal, como una serie de viñetas de los viajes de Menzies alrededor del mundo, examinando lo que él afirma que son pruebas de su «hipótesis de 1421», intercaladas con especulaciones sobre los logros de la flota del almirante Zheng He . [ 7 ] [ 15 ] Menzies afirma en la introducción que el libro es un intento de responder a la pregunta: «En algunos mapas mundiales europeos antiguos, parece que alguien había cartografiado y explorado tierras supuestamente desconocidas para los europeos. ¿Quién pudo haber cartografiado y explorado estas tierras antes de que fueran "descubiertas"?»

En el libro, Menzies concluye que solo China tenía el tiempo, el dinero, la mano de obra y el liderazgo para enviar tales expediciones y luego se propone demostrar que los chinos visitaron tierras desconocidas tanto en China como en Europa. [ 15 ] Afirma que de 1421 a 1423, durante la dinastía Ming de China bajo el emperador Yongle , las flotas del almirante Zheng He, comandadas por los capitanes Zhou Wen , Zhou Man , Yang Qing y Hong Bao , descubrieron Australia, Nueva Zelanda, América, la Antártida y el Paso del Noreste ; circunnavegaron Groenlandia , intentaron llegar a los polos Norte y Sur, y circunnavegaron el mundo antes que Fernando de Magallanes . 1421 se convirtió instantáneamente en un éxito internacional; [ 15 ] fue traducido a docenas de idiomas diferentes [ 26 ] y vendió más de un millón de copias. [ 15 ] Fue incluido en la lista de los más vendidos del New York Times durante varias semanas en 2003. [ 27 ]

Aunque el libro contiene numerosas notas a pie de página, referencias y agradecimientos, los críticos señalan que carece de referencias que respalden los viajes chinos más allá de África Oriental, la ubicación reconocida por los historiadores profesionales como el límite de los viajes de la flota . [ 28 ] Menzies basa su teoría principal en interpretaciones originales y extrapolaciones de estudios académicos de ADN de poblaciones minoritarias, hallazgos arqueológicos y mapas antiguos. Muchas de estas extrapolaciones se basan en su experiencia náutica personal sin evidencia que las respalde. Menzies afirma que el conocimiento de los descubrimientos de Zheng He se perdió posteriormente porque los burócratas mandarines de la corte imperial Ming temían que los costos de nuevos viajes arruinaran la economía china. Conjetura que cuando el emperador Yongle murió en 1424 y el nuevo emperador Hongxi prohibió nuevas expediciones, los mandarines ocultaron o destruyeron los registros de exploraciones anteriores para desalentar nuevos viajes.

Crítica

Los sinólogos convencionales y los historiadores profesionales han rechazado universalmente 1421 y la historia alternativa de la exploración china descrita en él como pseudohistoria. [ 4 ] [ 29 ] [ 6 ] [ 15 ] Un punto de objeción particular es el uso que hace Menzies de mapas para argumentar que los chinos cartografiaron tanto el hemisferio oriental como el occidental mientras circunnavegaban el mundo en el siglo XV. [ 30 ] El respetado historiador británico de la exploración Felipe Fernández-Armesto desestimó a Menzies como "un charlatán o un cretino". Sally Caminara, editora de Transworld, la compañía que publica el libro de Menzies, respondió a esta cita diciendo: "Bueno, tal vez a él le gustaría tener el mismo éxito comercial". [ 31 ]

El 21 de julio de 2004, el Servicio Público de Radiodifusión (PBS) emitió un documental de dos horas de duración que desmentía todas las afirmaciones principales de Menzies, con la participación de historiadores chinos profesionales. [ 15 ] En 2004, el historiador Robert Finlay criticó severamente a Menzies en el Journal of World History por su "manera imprudente de manejar la evidencia" que lo llevó a proponer hipótesis "sin una pizca de prueba". [ 7 ] Finlay escribió:

Lamentablemente, esta manera imprudente de manejar la evidencia es típica de 1421 , lo que invalida todas sus afirmaciones extraordinarias: los viajes que describe nunca ocurrieron, la información china nunca llegó al príncipe Enrique ni a Colón, y no hay evidencia de las flotas Ming en tierras recién descubiertas. La premisa fundamental del libro —que el emperador Yongle envió las flotas Ming porque tenía un «gran plan», una visión de cartografiar el mundo y crear un imperio marítimo que abarcara los océanos— es simplemente afirmada por Menzies sin una pizca de prueba... El razonamiento de 1421 es inexorablemente circular, su evidencia espuria, su investigación ridícula, sus préstamos no reconocidos, sus citas descuidadas y sus afirmaciones absurdas... El examen de las afirmaciones centrales del libro revela que carecen uniformemente de fundamento. [ 32 ]

Tan Ta Sen, presidente de la Sociedad Internacional Zheng He, reconoció tanto el atractivo popular del libro como sus deficiencias académicas, comentando: «El libro es muy interesante, pero aún se necesitan más pruebas. No lo consideramos un libro histórico, sino narrativo. Quiero ver más evidencias. Pero al menos Menzies ha iniciado algo, y la gente podría encontrar más pruebas». [ 33 ]

Un grupo de académicos y navegantes —Su Ming Yang de los Estados Unidos, Jin Guo-Ping y Malhão Pereira de Portugal, Philip Rivers de Malasia, Geoff Wade de Singapur— cuestionaron los métodos y hallazgos de Menzies en un mensaje conjunto: [ 28 ]

Su libro 1421: El año en que China descubrió el mundo es una obra de pura ficción presentada como historia revisionista. No se ha encontrado ni un solo documento ni artefacto que respalde sus nuevas afirmaciones sobre las supuestas expediciones navales Ming más allá de África... Las numerosas afirmaciones de Menzies y los cientos de "pruebas" que ha reunido han sido desacreditadas por completo por historiadores, expertos marítimos y oceanógrafos de China, Estados Unidos, Europa y otros lugares. [ 28 ]

Menzies creó un sitio web para que sus lectores le enviaran cualquier información que pudieran encontrar que pudiera respaldar su hipótesis. [ 15 ] Menzies dijo que su sitio web era "un punto central para la investigación continua sobre la exploración precolombina del mundo". [ 34 ] En respuesta, sus devotos seguidores le enviaron miles de piezas de supuesta evidencia, que afirmaban que servían como prueba de que las ideas de Menzies eran correctas. [ 15 ] Menzies también dijo que usó la información que sus seguidores le enviaban para mejorar sus hipótesis. [ 34 ] Los académicos han rechazado enfáticamente toda esta "evidencia" por considerarla inútil y han criticado lo que el profesor de historia estadounidense Ronald H. Fritze llama la manera "casi sectaria" en que Menzies buscó apoyo para su hipótesis. [ 15 ] En reacción a esta crítica, Menzies desestimó las opiniones de los expertos como irrelevantes, afirmando: "El público está de mi lado, y ellos son los que importan". [ 15 ]

Una encuesta realizada entre los lectores de History News Network clasificó a 1421 como el tercer libro de historia impreso menos creíble. [ 35 ] [ 36 ]

1434: El año en que una magnífica flota china navegó hacia Italia e inició el Renacimiento.

En 2008, Menzies publicó un segundo libro titulado 1434: El año en que una magnífica flota china navegó a Italia e impulsó el Renacimiento . En él, Menzies afirma que en 1434 delegaciones chinas llegaron a Italia y trajeron libros y globos terráqueos que, en gran medida, dieron inicio al Renacimiento . Sostiene que una carta escrita en 1474 por Paolo dal Pozzo Toscanelli , hallada entre los papeles privados de Colón, indica que un embajador chino anterior mantuvo correspondencia directa con el papa Eugenio IV en Roma. Menzies afirma además que materiales del Libro Chino de Agricultura , el Nong Shu , publicado en 1313 por el erudito y funcionario de la dinastía Yuan, Wang Zhen ( activo entre 1290 y 1333 ), fueron copiados por eruditos europeos y sirvieron de inspiración directa para las ilustraciones de dispositivos mecánicos que se atribuyen a los polímatas del Renacimiento italiano Taccola (1382-1453) y Leonardo da Vinci (1452-1519).

Felipe Fernández-Armesto , profesor de historia en la Universidad Tufts de Estados Unidos y en la Universidad Queen Mary de Londres , examinó la afirmación de Menzies de que los documentos privados de Colón indican la existencia de un embajador chino en correspondencia con el Papa y la calificó de «disparate». Afirma que ningún erudito de renombre apoya la opinión de que la carta de Toscanelli se refiera a un embajador chino. [ 37 ] Martin Kemp , profesor de Historia del Arte en la Universidad de Oxford , cuestiona el rigor de la aplicación del método histórico por parte de Menzies y, con respecto a las ilustraciones europeas que supuestamente fueron copiadas del Nong Shu chino , escribe que Menzies «dice que algo es una copia solo porque se parecen. Dice que dos cosas son casi idénticas cuando no lo son». [ 37 ]

En cuanto a la teoría de Menzies de que los bocetos de Taccola se basan en información china, el capitán PJ Rivers escribe que Menzies se contradice al afirmar en otra parte de su libro que Taccola había comenzado a trabajar en sus bocetos técnicos en 1431, cuando la flota de Zheng He aún se estaba reuniendo en China, y que el ingeniero italiano terminó sus bocetos técnicos en 1433, un año antes de la supuesta llegada de la flota china. [ 38 ] Geoff Wade, investigador principal del Instituto de Investigación de Asia de la Universidad Nacional de Singapur , reconoce que hubo un intercambio de ideas tecnológicas entre Europa y China, pero finalmente clasifica el libro de Menzies como ficción histórica y afirma que no hay "absolutamente ninguna evidencia china" de una expedición marítima a Italia en 1434. [ 37 ]

Albrecht Heeffer investigó la afirmación de Menzies de que Regiomontanus basó su solución al teorema chino del resto en la obra china Tratado matemático en nueve secciones de 1247. Llegó a la conclusión de que el método de solución no depende de este texto, sino del anterior Sunzi Suanjing, al igual que el tratamiento de un problema similar por Fibonacci , que es anterior al Tratado matemático en nueve secciones . Además, Regiomontanus pudo haberse basado en prácticas con tablas de resto de la tradición del ábaco. [ 39 ]

Referencias

  1. ↑ "Autores contemporáneos: Gavin Menzies" . Highbeam Research. 2006. Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  2. ↑ "Obituario del teniente comandante Gavin Menzies, submarinista convertido en autor de inverosímiles historias oceánicas" . The Daily Telegraph . 14 de mayo de 2020.
  3. ↑ "Gavin Menzies: 14 de agosto de 1937 – 12 de abril de 2020" . 18 de abril de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  4. 1 2 "El mito de 1421 al descubierto" . 1421exposed.com. Archivado del original el 28 de marzo de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  5. ↑ Zheng He en las Américas y otros relatos insólitos de exploración y descubrimiento , archivado del original el 17 de marzo de 2007 , consultado el 22 de marzo de 2007.
  6. 1 2 Gordon, Peter (30 de enero de 2003). "1421: El año en que China descubrió el mundo, por Gavin Menzies" . Asian Review of Books . Archivado del original el 5 de julio de 2003. Recuperado el 2 de noviembre de 2023 .
  7. 1 2 3 Finlay 2004
  8. 1 2 Goodman, David SG (2006). "Mao y El Código Da Vinci: Conspiración, Narrativa e Historia". The Pacific Review . 19 (3): 359– 384. doi : 10.1080/09512740600875135 . S2CID 144521610 . 
  9. ↑ Fritze, Ronald H. (2011). Conocimiento inventado: historia falsa, ciencia falsa y pseudorreligiones ( Edición reimpresa). Reaktion Books. págs. 12, 19. ISBN   978-1861898173.
  10. ↑ Melleuish, Greg ; Sheiko, Konstantin; Brown, Stephen (1 de noviembre de 2009). "Pseudohistoria/Historia extraña: nacionalismo e Internet". History Compass . 7 (6): 1484– 1495. doi : 10.1111/j.1478-0542.2009.00649.x .
  11. ↑ Henige, David (julio de 2008). "La alquimia de convertir la ficción en verdad" (PDF) . Journal of Scholarly Publishing . 39 (4): 354– 372. doi : 10.3138/jsp.39.4.354 . Recuperado el 10 de octubre de 2013 .
  12. 1 2 Menzies, Gavin. 1421: El año en que China descubrió América (ed. 2008 ). pág. 113.  
  13. 1 2 Entrevista con Gavin Menzies , Australian Broadcasting Corporation , consultada el 22 de marzo de 2007.
  14. ↑"The Times Guide to the House of Commons, 1970", Times Newspapers Ltd, 1970, p. 231.
  15. 123456789101112131415161718Fritze, Ronald H. (2009). Invented Knowledge: False History, Fake Science and Pseudo-Religions. London, England: Reaktion Books. pp. 96–103. ISBN 978-1-86189-430-4.
  16. 123Houterman, Hans; Koppes, Jeroen (2011). "Naval Officers (RN, RNR & RNVR) 20th Century (non-World War II)". unithistories.com. Retrieved 23 June 2011. 1968–1970, Commanding Officer, HMS Rorqual
  17. 12Challenges to Menzies' nautical experience, archived from the original on 10 June 2007, retrieved 22 March 2007; see esp. note 5 of the Appendix.
  18. ↑Evans, Peter (5 June 1970). "Immigrant girl will vote in despair – Powellism". News. The Times. No. 57888. London. col. C, p. 9.
  19. ↑Menzies, Gavin (11 May 2007). "When the East Discovered the West". Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 22 March 2011.
  20. ↑"Gavin Menzies: Mad as a Snake or a Visionary?". The Daily Telegraph. 1 August 2008. Retrieved 22 March 2011.
  21. ↑Chua, Dan-Chyi (29 December 2008). "Did the Chinese Discover America?". The Asia Mag. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 2 November 2023.
  22. ↑Ptak, Roderich; Salmon, Claudine (2005), "Zheng He: Geschichte und Fiktion", in Ptak, Roderich; Höllmann, Thomas O. (eds.), Zheng He. Images & Perceptions, South China and Maritime Asia, vol. 15, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, pp. 9–35 (12)
  23. ↑"Vexatious litigants". HM Courts & Tribunals Service. 15 December 2014. Retrieved 16 June 2019.
  24. ↑Grice, Elizabeth (4 March 2002). "Explorer from China who 'beat Columbus to America'". The Daily Telegraph. p. 5. Retrieved 2 February 2025.
  25. ↑ Grice, Elizabeth (7 de marzo de 2002) .Teórico del "Colón chino" alcanza la fama . The Daily Telegraph . pág.  15. Consultado el 23 de junio de 2025 .
  26. ↑ Hitt, Jack (5 de enero de 2003). "¡Adiós, Columbus!" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de marzo de 2011. Derechos reservados . 
  27. ↑ "LOS MÁS VENDIDOS: 26 de enero de 2003 – Página 2" . The New York Times . 26 de enero de 2003. ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de marzo de 2011 . 
  28. 1 2 3 Guo-Ping, J; Pereira, M; Rivers PJ; Ming-Yang S; Wade G (2006). "Declaración conjunta sobre las afirmaciones de Gavin Menzies respecto a los viajes de Zheng He" . 1421exposed.com. Archivado del original el 10 de junio de 2007. Recuperado el 10 de octubre de 2009 .
  29. ↑ Newbrook, M (2004), "Zheng He en las Américas y otros relatos improbables de exploración y descubrimiento" , Skeptical Briefs , 14 (3), archivado del original el 27 de agosto de 2011 , recuperado el 10 de octubre de 2009 .
  30. ↑ Wade, Geoff (otoño de 2007). "El mapa mundial de "Liu/Menzies": una crítica" (PDF) . E-Perimetron . 2 : 270.
  31. ↑ Fritze, Ronald H. (15 de mayo de 2009). Conocimiento inventado: historia falsa, ciencia falsa y pseudorreligiones . Reaktion Books. pág. 126. ISBN  978-1-86189-674-2Consultado el 11 de noviembre de 2025 .
  32. ↑ Finlay 2004 , págs. 241 y siguientes. 
  33. ↑ Kolesnikov-Jessop, Sonia (25 de junio de 2005), "¿Los chinos superaron a Colón?" , The New York Times , consultado el 8 de junio de 2010 .
  34. 1 2 "Sitio web oficial" . Gavin Menzies . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  35. ↑ Walsh, David Austin (16 de julio de 2012). "¿Cuál es el libro de historia menos creíble impreso?" . History News Network . Recuperado el 7 de mayo de 2020 .
  36. ↑ "History News Network celebra los malos libros de historia" . The New York Times . 4 de julio de 2012. Consultado el 17 de enero de 2015 .
  37. 1 2 3 Castle, Tim (29 de julio de 2008). "Un desenmascarador de Colón pone la mira en Leonardo da Vinci" . Reuters . Londres. Archivado del original el 23 de diciembre de 2008. Recuperado el 26 de enero de 2011 .
  38. ↑ El mito de 1421 al descubierto: 1434  – Sin camino  – Sin canal . Consultado el 13 de junio de 2012.
  39. ^ Heeffer, Albrecht (2008). «Regiomontanus y las matemáticas chinas» . Filosófica . 82 : 87– 114. doi : 10.21825/philosophica.82169 . hdl : 1854/LU-1092888 . S2CID 170479588 . 
  • Sitio web de Gavin Menzies
  • Transcripción del programa FOUR CORNERS de la Australian Broadcasting Corporation: "Historia basura"
Crítica
  • 1421 Exposed  – Sitio web creado por un grupo internacional de académicos e investigadores.
  • Finlay, Robert (2004), "Cómo no (re)escribir la historia mundial: Gavin Menzies y el descubrimiento chino de América" ​​(PDF) , Journal of World History , 15 (2): 229, doi : 10.1353/jwh.2004.0018 , S2CID 144478854 , archivado del original (PDF) el 9 de noviembre de 2013. 
  • Wade, Geoff (2007), "El mapa mundial de Liu/Menzies: una crítica" (PDF) , E-Perimetron , 2 (4): 273–80 , ISSN 1790-3769 
  • Hartz, Bill. En el Salón de Ma'at. Sopesando la evidencia de la historia alternativa: La tierra de fantasía de Gavin, 1421. Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  • Esler, Lloyd (7 de agosto de 2019). "Una gran mentira china: no hay evidencia de una ciudad china en Nueva Zelanda" . The Southland Times .