Hispanopedia WikiEl proyecto de ley de modificación constitucional (alquileres y precios) de 1947 [ 1 ] fue una propuesta fallida para modificar la Constitución australiana y otorgar al gobierno federal la facultad de legislar en materia de alquileres y precios. Fue sometido a votación en un referéndum australiano celebrado el 29 de mayo de 1948.
Pregunta
¿Aprueba usted el proyecto de ley para la modificación de la Constitución titulado 'Modificación de la Constitución (Alquileres y Precios) de 1947'?
Propuesta de modificación de la Constitución
La propuesta consistía en insertar en el artículo 51 que el Parlamento tiene facultades para legislar sobre:
(xivA.) Alquileres y precios (incluidos los cargos); [ 1 ]
Fondo
El control sobre los precios fue uno de los 14 poderes de posguerra que fueron rechazados en el referéndum de 1944. [ 2 ] La propuesta fue presentada y apoyada por el gobierno laborista de Chifley y fue rechazada por la Coalición Liberal-Country .
Para
El primer ministro Ben Chifley resumió sus argumentos a favor de la propuesta en el Sydney Morning Herald el 28 de mayo de 1948 de la siguiente manera:
En primer lugar , porque el aumento de los precios amenaza el valor de los sueldos o salarios y de los ahorros, y socava la estabilidad de la economía.
En segundo lugar , porque el control de precios por parte de seis autoridades de control en los Estados no funcionará: la elección es entre el control federal o ningún control.
En tercer lugar , porque se puede confiar en que el Gobierno administrará el control de precios de forma sensata, descentralizará la mayor cantidad posible de medidas y eliminará los controles cuando la oferta sea suficiente.
En cuarto lugar , porque una Australia estable será de máxima ayuda para Gran Bretaña y para un mundo que lucha por recuperar su salud económica. [ 3 ]
Contra
El líder de la oposición , Robert Menzies, resumió sus argumentos en contra de la propuesta de la siguiente manera:
En primer lugar , la campaña del miedo del Gobierno Federal, con sus predicciones de caos y de un aumento vertiginoso de los alquileres y los precios si el referéndum es rechazado, ha sido desestimada de forma exhaustiva y con razón en toda Australia.
En segundo lugar , los Gobiernos estatales, incluidos, por supuesto, los gobiernos de aquellos estados que aún cuentan con administraciones laborales, han reconocido que las competencias de los estados son amplias y han manifestado su voluntad de asumir el control, si fuera necesario, cuando el Gobierno federal se retire del ámbito de la fijación de precios y rentas.
El tercer punto , ahora generalmente reconocido, es que esto no es en absoluto un referéndum sobre la conveniencia o no de los controles. ... Se trata simplemente de un referéndum para determinar si los controles en cuestión deberían eventualmente volver a los Estados o si deberían entregarse a Canberra para siempre. ... Sin duda, todos en la Commonwealth son conscientes ahora de que, cualquiera que sea el resultado de la votación del sábado, los controles federales actuales continuarán durante un período considerable. [ 4 ]
Resultados
- ↑ Los totales de las fuerzas armadas también se incluyen en sus respectivos estados.
Discusión
Este fue el segundo de 11 referendos ( hasta octubre de 2021). ) que no logró obtener la mayoría en ningún estado. El poder para controlar los precios se buscó por tercera vez en el referéndum de 1973. [ 2 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Proyecto de Ley de Enmienda Constitucional (Alquileres y Precios) de 1944 (Cth).
- 1 2 3 Manual del 44º Parlamento (2014) "Parte 5 - Referéndums y plebiscitos - Resultados de los referéndums" . Biblioteca Parlamentaria de Australia .
- ↑ Chifley, Ben (28 de mayo de 1948). "Argumentos a favor del "Sí""" . The Sydney Morning Herald . p. 2 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía Trove.
- ↑ Menzies, Robert (28 de mayo de 1948). "Argumentos a favor del "No"" . The Sydney Morning Herald . p. 2 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía Trove.
- Referéndums de 1948
- Referéndums constitucionales en Australia
- Elecciones de 1948 en Australia
- Mayo de 1948 en Australia