Articulo de referencia

Incendio en la refinería Gulf de Filadelfia en 1975

Coordenadas : 39°54′07″N 75°12′29″W / 39.902°N 75.208°W / 39.902; -75.208 Una refinería propiedad de Gulf Oil Corporation en Filadelfia , ubicada [ 1 ] en Girard Point en el río...

Coordenadas : 39°54′07″N 75°12′29″W / 39.902°N 75.208°W / 39.902; -75.208

Una refinería propiedad de Gulf Oil Corporation en Filadelfia , ubicada [ 1 ] en Girard Point en el río Schuylkill en el sur de Filadelfia , se incendió el domingo 17 de agosto de 1975. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Este incidente se convirtió en un incendio de 11 alarmas, que no se controló hasta 24 horas después, y resultó en la muerte de ocho bomberos [ 5 ] del Departamento de Bomberos de Filadelfia (PFD), lesiones a otros 14 bomberos y la pérdida de cuatro vehículos del PFD. [ 6 ]

En el punto álgido de este incendio, la pérdida del enorme y extenso complejo de la refinería se consideró una posibilidad real, ya que una tremenda tormenta de fuego envolvió dos tanques de almacenamiento, se propagó a través de partes de las tuberías de la planta y destruyó el edificio administrativo de la refinería. [ 7 ]

Antes del incendio

La refinería de Girard Point , construida en 1905, [ 8 ] ocupaba 723 acres (2,93 km² ) de terreno ubicado en la orilla este del río Schuylkill , desde Girard Point en el sur hasta Penrose Avenue en el norte, con la refinería ARCO Point Breeze ubicada en el lado norte de Penrose Avenue y extendiéndose hacia Passyunk Avenue. [ 9 ] Un tramo elevado de Penrose Avenue pasa entre el sitio de las refinerías, conduciendo al puente de Penrose Avenue , que conecta los lados este y oeste del río Schuylkill. 

En el momento del incendio de 1975, la refinería de Girard Point (la refinería) producía 180.000 barriles (29.000 ) diarios de productos petrolíferos refinados. 

Antes del 17 de agosto de 1975, la refinería había sido escenario de diez incendios de gran magnitud desde 1960. El 9 de septiembre de 1960, varios tanques de almacenamiento fueron alcanzados por un rayo durante una fuerte tormenta eléctrica, lo que provocó un incendio de ocho alarmas. El 16 de mayo de 1975, la refinería sufrió un incendio de seis alarmas.

A las 12:45  de la madrugada del domingo 17 de agosto de 1975, el buque cisterna M/T Afran Neptune , atracado en uno de los muelles de la refinería Gulf, comenzó a bombear petróleo crudo venezolano reconstituido (con un 5% adicional de nafta ) al tanque n.° 231 de la refinería Gulf . El tanque n.° 231, construido en 1929 con una estructura de juntas remachadas, tenía una capacidad de 75 000 barriles (11 900 ) y había sido renovado recientemente con un techo flotante interno. Dentro del sistema vial de la refinería, el tanque estaba ubicado en la Avenida “Y” y la Calle 4. 

La Avenida “Y” es una calle que discurre de este a oeste, paralela al puente de la Avenida Penrose y justo al norte del mismo, mientras que la Calle 4 es una calle que discurre de norte a sur, perpendicular al puente de la Avenida Penrose y a la Avenida Y.

Justo al oeste del tanque n.° 231 se encontraba la sala de calderas n.° 4, donde se produjo un incendio de cuatro alarmas el 22 de abril de 1967. De la sala de calderas n.° 4 emergía una chimenea de ladrillo, una imagen familiar para los automovilistas que circulaban hacia el oeste por el puente de Penrose Avenue, ya que la palabra "GULF" estaba pintada en grandes letras blancas.

El fuego

Vapores de hidrocarburos , provenientes del tanque 231, se acumularon en la zona de la sala de calderas y se incendiaron por una fuente desconocida. Un frente de llamas se propagó tras los vapores hasta el tanque 231, provocando un incendio en las ventilaciones del tanque y una explosión en la estructura exterior de la chimenea. Estos sucesos comenzaron a desarrollarse a las 5:57  a. m.

Poco después, se produjo una segunda explosión en el tanque 231. El petróleo en llamas se derramó por las ventilaciones del tanque hacia la zona acordonada que lo rodeaba. Dentro de esta zona, un segundo tanque (n.° 114), situado justo al norte del tanque 231 y que contenía fueloil de grado n.° 6 , también se incendió al fallar las tuberías. La explosión inicial dañó además el colector de tuberías situado fuera del muro del dique, y el petróleo que se derramaba a presión se incendió.

Primera y segunda alarma

A las 6:04  a. m., tras recibir el aviso de incendio de la refinería Gulf, el Departamento de Bomberos de Filadelfia transmitió la señal de la caja de alarma contra incendios de la refinería: Caja 5988, Avenidas Penrose y Lanier. Al salir de su estación, la unidad Engine 60 (la primera unidad asignada) pudo observar fuego y humo a distancia, y antes de llegar a la refinería, la unidad Engine 60 ordenó la segunda alarma a las 6:09  a. m.

De la tercera a la sexta alarma

Las primeras compañías en llegar encontraron grandes columnas de humo negro y denso que emanaban del tanque n.° 231, fuego en la parte superior del tanque n.° 114 y llamas saliendo de la chimenea de 46 metros (150 pies) de la sala de calderas n.° 4. El jefe de batallón 1, Arthur Foley, ordenó la tercera y cuarta alarma en rápida sucesión, a las 6:11 y 6:14 a. m. El subjefe de bomberos interino, Dalmon Edmunds, ordenó la quinta alarma a las 6:34 a. m. El comisionado de bomberos, Joseph Rizzo, ordenó la sexta alarma a las 6:52 a. m.    

Durante las siguientes horas, los bomberos utilizaron cañones de agua a presión y chorros de gran caudal para enfriar las zonas aledañas y aplicaron espuma directamente sobre los tanques y tuberías en llamas para intentar extinguir el fuego. A las 8:44  a. m., parecía que el incendio estaba bien controlado y la situación se había estabilizado lo suficiente como para declararlo sofocado.

El comisionado Rizzo permaneció en el lugar del incendio durante todo el cálido y húmedo día de agosto para seguir supervisando las labores de extinción. Los dos camiones cisterna de espuma de Filadelfia, los Engines 160 y 133, junto con el camión cisterna de espuma de la refinería Gulf, continuaron aplicando espuma al tanque, las tuberías y los colectores en llamas. Se adquirió espuma adicional a lo largo del día del almacén del departamento de bomberos y de la cercana refinería Atlantic Richfield . También se obtuvo de la National Foam Company en West Chester, Pensilvania .

Sin embargo, a medida que avanzaba la operación de extinción del incendio, se hizo evidente que el sistema de alcantarillado de la refinería no era capaz de drenar adecuadamente la mezcla de espuma, agua y nafta de petróleo que se acumulaba en el suelo a lo largo de la Avenida Y, entre la Calle 4 y la Calle 5 al este, frente al edificio administrativo de la refinería. Estos problemas de drenaje se agravaron aún más por la decisión del personal de la refinería de apagar las bombas de drenaje . Estas bombas se apagaron como parte de una decisión para desenergizar las líneas eléctricas aéreas que pasaban junto al Tanque 231 a lo largo de la Calle 4. A medida que la mezcla líquida continuaba acumulándose en la Avenida Y, las autobombas 16 y 40 fueron enviadas a la Avenida Y y la Calle 5 para extraer el material de una toma de alcantarillado y bombearlo a un área delimitada a cierta distancia.

Encendido adicional

El camión de bomberos número 133 estaba ubicado al este del tanque número 231, en la intersección de la Avenida Y y la Calle 4, aplicando espuma al tanque. Tres bomberos atendían el vehículo y vadeaban la mezcla de espuma, agua y petróleo que se acumulaba en el suelo. El comisionado Rizzo y el gerente de la refinería Gulf, Jack Burk, observaban las labores de extinción desde una pasarela elevada cercana. Sin previo aviso, y a la vista del comisionado Rizzo y Burk, el líquido que rodeaba al camión número 133 se incendió, atrapando inmediatamente a los tres bomberos que trabajaban en él. Sin dudarlo, otros bomberos cercanos se lanzaron al líquido en llamas para rescatar a sus compañeros, sin ser conscientes del peligro que corrían. Cinco bomberos más serían consumidos por el fuego que avanzaba.

De la 7ª a la 9ª alarma

Eran las 4:41  p. m. y se desataba una tormenta de fuego mientras el incendio se propagaba rápidamente hacia el este a lo largo de la Avenida "Y" hacia la Calle 5. Al contemplar el horror que se desarrollaba ante él, el Comisionado Rizzo ordenó la séptima y octava alarma, cinco equipos de rescate adicionales y el regreso de todas las compañías que habían sido liberadas del lugar del incendio durante el día. Los bomberos quemados fueron trasladados a la ambulancia de la refinería Gulf, que pasó a toda velocidad junto a Rescue 7 , una unidad móvil de cuidados intensivos y el primer vehículo en llegar al lugar después de que el líquido se reavivara. Los paramédicos de Rescue 7 se colocaron detrás de un pilar de la autopista, pero encontraron la posición insostenible debido al calor excesivo del fuego. El vehículo se trasladó a la carretera al este de la autopista y encontraron al jefe de bomberos de Gulf en el suelo sufriendo un ataque al corazón. Mientras Rescue 7 atendía al jefe de bomberos de Gulf, el edificio de la administración se incendió por el calor y quedó completamente envuelto en llamas. A las 4:46  p.m., el comisionado Rizzo ordenó la novena alarma y la notificación al director general de Filadelfia, Hillel Levinson, ya que se estaba desarrollando un desastre de gran magnitud en la refinería Gulf.

Mientras el fuego avanzaba hacia el este por la Calle 5, las autobombas de espuma de Filadelfia, las Engines 160 y 133, y la autobomba de espuma de la Refinería Gulf fueron destruidas por el avance del fuego. En la Calle 5, donde las Engines 16 y 40 habían sido asignadas para mejorar el drenaje, sus unidades también fueron destruidas por el fuego, aunque sus operadores de bombas lograron escapar. Al llegar a la Calle 5, el fuego se propagó dos cuadras hacia el norte por la misma calle, amenazando cuatro tanques de almacenamiento adicionales y el puente de la Avenida Penrose, de 38 metros (125 pies ) de largo. 

Décima alarma e incendio de tres alarmas no relacionado.

A las 17:37  , el comisionado Rizzo ordenó la décima alarma, ya que el fuego se propagaba hacia el sur y envolvía el edificio administrativo de la refinería, ubicado en el lado sur de la Avenida Y, entre las calles 4.ª y 5.ª. Se ordenó a las compañías de la décima alarma que se presentaran en la Puerta 24, en la intersección de las avenidas Penrose y Lanier, para instalar cañones de agua y luego retirarse de la zona.

Mientras se solicitaba la décima alarma, la carga de trabajo del personal de bomberos de la ciudad se vio agravada por una alarma de incendio transmitida por un incendio en un almacén de papel a 13,8 km (8,6 millas) de distancia, en la calle F y la avenida Erie en el norte de Filadelfia . Al llegar, el jefe Edward Hampson, jefe del batallón 10, encontró un incendio de grandes proporciones en una antigua imprenta de tres pisos que ahora se utilizaba como almacén de papel. La segunda alarma se ordenó a las 18:07 , seguida de una llamada especial para tres compañías de bomberos adicionales a las 19:18 . El subjefe de bomberos James Skala, que había estado en la costa de Nueva Jersey, regresó a la ciudad y asumió el mando de las operaciones.   

11.ª alarma

A medida que la situación en la refinería Gulf seguía deteriorándose, el comisionado Rizzo ordenó que todos los miembros del pelotón "D" del turno de día permanecieran en sus puestos y, a las 6:01  p. m., activó la undécima alarma. A las 7 a. m., los tanques y oleoductos afectados estaban en llamas y las calles cercanas al complejo estaban inundadas de petróleo y otros productos derivados del petróleo.

Durante un tiempo, no estaba claro dónde se detendría el incendio. Burk declaró que se habían elaborado planes de contingencia para una retirada a través de la refinería, calle por calle, tanque por tanque. Pero el Departamento de Bomberos de Portland (PFD) atacó, retomando la Quinta Calle, la Cuarta Calle y, finalmente, la Avenida Y. A la 1:00 de  la madrugada del lunes 18 de agosto de 1975, el Comisionado Rizzo abandonó el lugar del incendio y se dirigió a los hospitales de la zona para visitar a los bomberos heridos y a los hogares de las familias de los miembros desaparecidos. Cedió el mando al Subcomisionado de Bomberos Harry T. Kite.

Un segundo tanque, el 239, que almacenaba nafta, también se vio afectado por el incendio. Este tanque estaba ubicado en la Calle 4, justo al norte de la Avenida "Y". El lunes por la mañana, la nafta se derramaba de una tubería de 300 mm (12 pulgadas) en dicho tanque y se incendiaba en el aire. La nafta ardía en la calle formando un charco cada vez más grande. Para sofocar el incendio, se determinó que era necesario cerrar la válvula, oculta tras un dique de tierra en la parte trasera del tanque, a unos 30 metros (100 pies ) de la nafta en llamas. Tres empleados de Gulf se ofrecieron como voluntarios para intentar cerrar la válvula. Utilizando una lancha de aluminio, vadearon el material contenido en el dique que rodeaba el tanque. Los bomberos les colocaron una cortina de agua mientras avanzaban para alcanzar la válvula. Lograron llegar a ella, la cerraron girándola y la apretaron con una llave inglesa. Esta operación duró cinco minutos.  

Bajo control y (más tarde) Fuego

Apenas unos minutos antes de que se cumplieran las 24 horas desde que comenzó el incendio, el subcomisionado Kite declaró que el fuego estaba bajo control (aunque seguía ardiendo) a las 5:38  de la mañana del lunes 18 de agosto de 1975.

Se decidió dejar que el fuego en el tanque original, el Tanque 231, se extinguiera por sí solo, y el incendio no se declaró extinguido hasta el martes 26 de agosto de 1975. Sin embargo, durante la semana siguiente, se activaron cuatro alarmas por rebrotes para ayudar a los equipos de bomberos que seguían trabajando en la extinción del incendio.

Damnificados

Para la mañana del lunes 18 de agosto de 1975, se confirmó el costo para el personal del PFD. Seis bomberos murieron [ 10 ] [ 11 ] y dos sufrieron quemaduras graves —y morirían en los días siguientes— a causa del incendio que ocurrió el domingo por la tarde .

El lunes, mientras el incendio seguía activo, se habían recuperado cinco de los bomberos fallecidos, pero el fuego aún era demasiado intenso para recuperar el sexto cuerpo en ese momento. [ 12 ]

Otros catorce bomberos resultaron quemados y/o heridos en sus intentos de rescatar a los hombres atrapados en el incendio. [ 13 ]

Los seis bomberos fallecidos en el lugar del accidente fueron:

  • Bombero John Andrews, 49 años, Camión de bomberos 49
  • Bombero Joseph Wiley, 33 años, Escalera 27
  • Bombero Roger Parker, 28 años, Escalera 27
  • El bombero Hugh McIntyre, de 53 años, del camión de bomberos número 56.
  • El bombero Robert Fisher, de 43 años, del camión de bomberos número 33.
  • El bombero Ralph Campana, de 41 años, perteneciente a la Compañía de Escaleras 19.

Los dos bomberos rescatados, pero que resultaron heridos de muerte, fueron:

  • El teniente de bomberos James Pouliot, de 35 años, del camión de bomberos número 20, falleció a causa de sus quemaduras el 24 de agosto de 1975.
  • El bombero Carroll Brenek, de 33 años, perteneciente a la Compañía de Bomberos número 57, falleció a causa de sus quemaduras el 30 de agosto de 1975.

Causa del incendio

La causa original del incendio fue el sobrellenado del tanque 231. Si bien no se produjo ninguna fuga de petróleo crudo, grandes cantidades de vapores de hidrocarburos quedaron atrapadas sobre la superficie del petróleo. A medida que aumentaba la cantidad de petróleo crudo, estos vapores fueron expulsados ​​por las ventilaciones del tanque hacia la zona de la sala de calderas n.° 4, donde se produjo la explosión inicial. El sobrellenado del tanque, a su vez, se debió a que el personal del buque cisterna no controló adecuadamente la cantidad de petróleo crudo que se bombeaba al tanque. Aproximadamente a las 6:02  a. m., tras las primeras explosiones e incendio, el buque cisterna cesó sus operaciones de bombeo, abandonó su muelle en el río Schuylkill y se trasladó río abajo a los muelles del Golfo en Hog ​​Island , cerca de la confluencia del Schuylkill con el río Delaware .

Incendio de nueve alarmas en octubre de 1975

Dos meses después del desastre, se produjo otro incendio de gran magnitud en la refinería ARCO, situada en las cercanías. En esta ocasión, además del Comisionado de Bomberos Rizzo, se encontraba en el lugar el alcalde de Filadelfia, Frank Rizzo , hermano del comisionado. Al igual que con el incendio de agosto, el incendio de octubre finalmente se consideró controlado cuando un repentino rebrote obligó a muchos bomberos y periodistas a buscar refugio. El alcalde Rizzo fue derribado por su guardaespaldas y sufrió una fractura grave del fémur derecho, que requirió cirugía. [ 14 ]

Secuelas

El 21 de agosto de 1975, el gobernador Milton Shapp solicitó una investigación sobre la causa del incendio. [ 15 ]

El 4 de septiembre de 1975, el Fiscal General Robert P. Kane solicitó una investigación por parte de un grupo de trabajo sobre el incendio. [ 16 ]

En octubre de 1975, Filadelfia, representada por el abogado municipal Sheldon Albert, solicitó a Gulf el pago de 1,3 millones de dólares en concepto de indemnización por daños y perjuicios para la ciudad, así como una compensación para las viudas e hijos de los bomberos. [ 17 ] [ 18 ]

En julio de 1977, Gulf fue multada con 37.000 dólares ( equivalentes a 197.000 dólares actuales) por cargos que abarcaban más de 100 infracciones del código de incendios de Filadelfia. Según se informa, el juez Earl Simmons Jr. desestimó 39 cargos. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

En agosto de 2007, cerca de 200 personas se reunieron en el Museo Fireman's Hall de Filadelfia, donde el presidente de la Asociación Internacional de Bomberos, Harold Shaitberger, develó placas individuales en honor a los bomberos fallecidos en el desastre de la refinería. [ 22 ]

En 1982, tras la fusión de Gulf Oil y Chevron Corporation , la refinería Gulf Girard Point se convirtió en la refinería Chevron USA Philadelphia. [ 9 ] En 1994, Sunoco compró la refinería a Chevron, fusionándola con el complejo de refinería adyacente de Point Breeze (que Sunoco había comprado en 1988) en una sola operación , la más grande de la costa este de Estados Unidos. [ 9 ] En 2012, Sunoco y la firma de inversión The Carlyle Group formaron la sociedad Philadelphia Energy Solutions (PES), para poseer y operar el complejo de refinería, que pasó a llamarse PES Philadelphia Refining Complex. [ 9 ]

Referencias

  1. "Interestatal 95 Sur - Filadelfia" .
  2. "Incendio en refinería deja 3 bomberos muertos (primer informe de prensa)" . Montreal Gazette .
  3. "Bomberos voluntarios cortan el foco del incendio mortal" . Wilmington Morning Star .
  4. "3 muertos en incendio en refinería" . Noticias de la noche .
  5. "Infracciones detectadas en refinería del Golfo" . Reading Eagle . 26 de junio de 1977.
  6. "Refinería Gulf Oil - Filadelfia, Pensilvania. Hace 30 años. El trágico incendio revisitado" . Firehouse. Archivado del original el 17 de junio de 2013. Recuperado el 2 de abril de 2014 .
  7. "Incidentes con múltiples víctimas mortales entre bomberos" (PDF) . f/ireduptraining.com . fireduptraining.com. Archivado del original (PDF) el 8 de julio de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  8. "Filadelfia, PA, 17 de agosto de 1975, incendio en la refinería de Gulf Oil" . ebrary.net .
  9. 1 2 3 4 "Complejo de Refinación PES de Filadelfia: Historia" . Philadelphia Energy Solutions . Archivado del original el 21 de noviembre de 2018. Recuperado el 20 de noviembre de 2018 .
  10. "El incendio en la refinería sigue activo" . Observer Reporter . 20 de agosto de 1975.
  11. "Seis bomberos mueren en incendio en el Golfo de Filadelfia" . Pittsburgh Press . 19 de agosto de 1975.
  12. "Seis bomberos mueren en incendio en refinería de petróleo" . Ottawa Citizen . 19 de agosto de 1975.
  13. Dunn, Mike (17 de agosto de 2015). "El 40.º aniversario del mortal incendio de la refinería del Golfo trae recuerdos dolorosos" . CBS Philly . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  14. "The Pittsburgh Press - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" .
  15. "Se exige una investigación sobre el incendio en la refinería" . Beaver County Times . 22 de agosto de 1975.
  16. "Se investiga el incendio en la refinería" . Beaver County Times . 4 de septiembre de 1975.
  17. "Gulf deberá pagar 1,3 millones por el incendio" . Pittsburgh Post-Gazette . 13 de octubre de 1975.
  18. "Se solicitan indemnizaciones por muertes en incendios" . Victoria Advocate . 13 de octubre de 1975.
  19. "Multa a Gulf Oil por infracciones relacionadas con incendios" . Beaver County Times . 7 de julio de 1977.
  20. "Multa petrolera del Golfo por incumplimiento del código contra incendios" . Pittsburgh Press . 7 de julio de 1977.
  21. Personal de UPI (6 de julio de 1977). "Gulf multada con 37.000 dólares por infracciones en la refinería del sur de Filadelfia" . The New York Times . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  22. Burke, Robert (3 de diciembre de 2010). "Recordando el incendio de la refinería de Gulf Oil" . Firehouse . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .

Lecturas adicionales

Alguien tiene que hacerlo, del padre John Bankhead, 2014, Gypsy Press

39°54′07″N 75°12′29″O / 39.902°N 75.208°O / 39.902; -75.208