Memorándum de Moscú de 1997

El memorándum de Moscú de 1997 , también conocido como el memorándum Primakov (en honor al entonces ministro de Asuntos Exteriores de Rusia , Yevgeny Primakov ), fue un acuerdo que regulaba las relaciones entre Moldavia y Transnistria y que tenía como objetivo resolver el conflicto de Transnistria .

Traducido del texto original en ruso, el título formal completo del documento es Memorándum sobre los principios de normalización de las relaciones entre la República de Moldavia y Transnistria .

La importancia histórica del memorándum surgió a raíz de la necesidad que tenían tanto Tiraspol como Chisináu de normalizar sus relaciones tras la guerra de Transnistria de 1992 .

Fue firmado en Moscú el 8 de mayo de 1997 por el presidente moldavo Petru Lucinschi y el presidente de Transnistria Igor Smirnov , con la mediación de la Federación Rusa, Ucrania y Niels Helveg Petersen en nombre de la Misión de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa en Moldavia.

De conformidad con la cláusula final del memorándum, las relaciones entre la República de Moldavia y Transnistria se desarrollarán en el marco de un Estado común, dentro de las fronteras de la RSS de Moldavia . La Federación Rusa y Ucrania manifestaron su disposición a garantizar el cumplimiento del estatus de Transnistria, así como de las disposiciones del memorándum. Chisináu y Tiraspol decidieron mantener el establecimiento de relaciones jurídicas y estatales: la coordinación mutua de decisiones, incluyendo la delimitación y delegación de prerrogativas, la salvaguarda de la seguridad mutua y la participación de Transnistria en la formulación de la política exterior de la República de Moldavia. El memorándum también otorgó a Transnistria el derecho a realizar actividades económicas exteriores de forma independiente, si bien posteriormente sus disposiciones recibieron interpretaciones jurídicas y políticas muy divergentes en Chisináu y Tiraspol.

Las partes reafirmaron el alto el fuego de 1992 y solicitaron a Rusia, Ucrania y la OSCE que continuaran sus esfuerzos de mediación. ^{[ 1 ]} Ambas partes acordaron que la región del Dniéster tendría derecho a establecer y mantener unilateralmente contactos internacionales en los ámbitos económico, científico-técnico y cultural. ^{[ 2 ]}

• Estatus político de Transnistria
• Historia de Transnistria

• Texto del memorándum de Moscú de 1997. Archivado el 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine.