Articulo de referencia

Campeonato Francés de Patinaje Artístico

El Campeonato Francés de Patinaje Artístico ( Championnats de France de patinage artistique ) es una competición anual de patinaje artístico organizada por la Federación Frances...

El Campeonato Francés de Patinaje Artístico ( Championnats de France de patinage artistique ) es una competición anual de patinaje artístico organizada por la Federación Francesa de Deportes de Hielo ( Fédération Française des Sports de Glace ) para coronar a los campeones nacionales de Francia. El primer Campeonato Francés oficial se celebró en 1908 en Chamonix . La competición, exclusivamente masculina, consistió en figuras especiales y patinaje libre ; Louis Magnus fue el ganador. Al año siguiente se añadió una competición femenina, en 1911 se incorporó el patinaje en parejas y en 1948 la danza sobre hielo. El campeonato se interrumpió durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial .

Se otorgan medallas en patinaje individual masculino, patinaje individual femenino , patinaje en parejas y danza sobre hielo en las categorías sénior y júnior, aunque no todas las disciplinas se celebran cada año debido a la falta de participantes. Alain Giletti ostenta actualmente el récord de mayor número de títulos del Campeonato de Francia en patinaje individual masculino (con diez), mientras que Andrée Brunet ( de soltera Joly) ostenta el récord en patinaje individual femenino (también con diez). Andrée Brunet también ostenta el récord en patinaje en parejas con su marido Pierre Brunet (con once), mientras que Jean-Paul Guhel ostenta el récord en danza sobre hielo (con nueve), aunque no todos los títulos los consiguió con la misma pareja.

Historia

El patinaje sobre hielo se popularizó por primera vez en Francia a mediados del siglo XIX, cuando era frecuente ver a los franceses patinando a lo largo de los canales de Versalles , el Glaciar de Gentilly , el Lac d'Enghien , el Canal Ourcq , los estanques de Villette y los lagos del Bois de Boulogne . El primer club de patinaje de París , el Cercle des patineurs , se fundó en 1865, [ 1 ] y la primera pista de hielo artificial, el Pôle Nord en la Avenue de Clichy , en 1892. [ 2 ] La segunda pista de hielo de Francia, el Palais de Glace , se construyó entre 1893 y 1894 a lo largo de los Campos Elíseos en París, [ 2 ] y permitía el patinaje artístico, el patinaje de velocidad y el hockey sobre hielo . [ 3 ] La Federación Francesa de Deportes de Hielo ( en francés: Fédération Française des Sports de Glace ) – originalmente conocida como Union des Fédérations Françaises des Sports de Glace – fue fundada en 1903 para supervisar todos los deportes de invierno en Francia, excepto el esquí. [ 4 ] En 1908, la organización pasó a llamarse Fédération Française des Sports d'Hiver y supervisó el patinaje artístico, la danza sobre hielo , el patinaje de velocidad, el bobsleigh , el curling y el hockey sobre hielo. [ 4 ] El primer campeonato oficial de patinaje artístico masculino se celebró en 1908 en Chamonix . Incluyó figuras especiales y patinaje libre ; Louis Magnus fue el ganador. [ 5 ] Un evento separado para mujeres se celebró al año siguiente en París; [ 6 ] Yvonne Lacroix ganó el evento. [ 7 ] Los campeonatos de patinaje en parejas debutaron en 1911, [ 8 ] y el de danza sobre hielo en 1948. [ 9 ]

No se celebraron competiciones entre 1915 y 1919 debido a la Primera Guerra Mundial , ni entre 1940 y 1941 ni entre 1943 y 1945 debido a la ocupación alemana de Francia durante la Segunda Guerra Mundial . [ 10 ] Tras la liberación de Francia en 1945, [ 11 ] los campeonatos se reanudaron y desde entonces se han celebrado sin interrupción. El Campeonato Francés de 2021 , originalmente programado para diciembre de 2020, fue cancelado inicialmente debido a la pandemia de COVID-19 , [ 12 ] pero posteriormente se reanudó y se celebró en febrero de 2021 en Vaujany . [ 13 ]

Medallistas sénior

Kévin Aymoz en el Skate America 2025
Léa Serna en los Internacionales de Francia 2019
Vanessa James y Morgan Ciprès en el Trofeo de Francia 2016
Evgeniia Lopareva y Geoffrey Brissaud en el Campeonato Mundial de 2024.
De izquierda a derecha: Kévin Aymoz , siete veces campeón de Francia en patinaje individual masculino ; Léa Serna , tres veces campeona de Francia en patinaje individual femenino ; Vanessa James y Morgan Ciprès , seis veces campeones de Francia en patinaje en parejas ; y Evgeniia Lopareva y Geoffrey Brissaud , tres veces campeones de Francia en danza sobre hielo.

Individual masculino

Women's singles

Pares

Danza sobre hielo

medallistas juveniles

Individual masculino

Individual femenino

Pares

Danza sobre hielo

Archivos

Andrée y Pierre Brunet patinando sobre un estanque
Andrée Brunet y su marido Pierre Brunet ganaron un récord de once títulos del Campeonato de Francia en patinaje artístico por parejas .

Notas

  1. Pierre Brunet no alcanzó la puntuación mínima requerida para ser nombrado Campeón de Francia. [ 26 ]
  2. 1 2 Jacqueline Vaudecrane fue nombrada campeona francesa de 1939 porque Betty Hendrickx, la ganadora, era una patinadora invitada de Bélgica. [ 38 ]
  3. Jean-Paul Guhel ganó cuatro títulos de campeón mientras formaba pareja con Fanny Besson (1954–57), y cinco con Christiane Guhel (1958–62). [ 9 ]

Referencias

  1. Billouin 1999 , pág. 7.
  2. 1 2 Billouin 1999 , pág. 8.
  3. "Festival international de patinage artistique" . La Croix (en francés). 19 de febrero de 1953. pág.  2. Archivado del original el 12 de octubre de 2025. Recuperado el 18 de julio de 2025 a través de RetroNews.
  4. 1 2 Billouin 1999 , pág. 128.
  5. 1 2 "Les sports d'hiver" [ Deportes de invierno ] . Messidor (en francés). 14 de enero de 1908. pág. 3. Recuperado el 20 de julio de 2025 vía Gallica . 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Billouin 1999 , pág. 124.
  7. 1 2 "Patinaje" [ Patinaje ] . Gil Blas (en francés). 18 de enero de 1909. pág. 4. Archivado del original el 12 de octubre de 2025. Recuperado el 11 de julio de 2025 vía Gallica . 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Billouin 1999 , pág. 125.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Billouin 1999 , pág. 126.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Billouin 1999 , pág. 123.
  11. "1944–1946: La Libération" . Charles-de-Gaulle.org (en francés). 15 de junio de 2007. Archivado del original el 15 de junio de 2007. Consultado el 15 de junio de 2007 .
  12. ^ "¡Les campeones de Francia de patinage artisticique annulés!" [ ¡ Cancelado el Campeonato de Francia de patinaje artístico! ] . Le Dauphiné libéré (en francés). 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  13. "Isère: les championnats de France auront bien lieu à Vaujany... en février" [ Isère: el campeonato de Francia tendrá lugar en Vaujany... en febrero ] . Le Dauphiné libéré (en francés). 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
  14. "Patinaje" [ Patinaje ] . Gil Blas (en francés). 19 de enero de 1909. pág. 4. Consultado el 20 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  15. "Patinaje" [ Patinaje ] . La Liberté (en francés). 22 de febrero de 1910. p. 3 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  16. "Le championnat de France de figures" [ Campeonato de figuras de Francia ] . Excelsior (en francés). 9 de enero de 1911. pág. 10. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  17. «Patinaje» . Le XIXè Siècle (en francés). 11 de enero de 1912. p. 2 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  18. "Patinaje" [ Patinaje ] . Le XIXè Siècle (en francés). 13 de enero de 1913. p. 3 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  19. "C'est Carvajal qui fait les plus jolies figures..." [ Es Carvajal quien hizo las figuras más bonitas... ] . Excelsior (en francés). 5 de enero de 1914. pág. 8. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  20. "Patinage: Championnat de France de figures" [ Patinaje: Campeonato de figuras de Francia ] . Excelsior (en francés). 8 de marzo de 1920. pág. 6. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  21. 1 2 3 "La Vie sportive" [ La vida en el deporte ] . L'Écho de Paris (en francés). 3 de enero de 1922. p. 5 . Consultado el 31 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  22. «Francis Pigueron gagne le Championnat de France defigures sur glace» [ Francis Pigueron gana el campeonato de figuras de hielo de Francia ] . Excelsior (en francés). 13 de marzo de 1922. p. 6 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  23. Drigny (24 de enero de 1923). "La clôture sur la patinoire de Chamonix" [ Cierre de la pista de hielo de Chamonix ] . L'Intransigeant (en francés). pag. 3 . Consultado el 18 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  24. ^ " Au Club des Sports d'Hiver de Paris: Le campeón de Francia de figuras messieurs" [ En el Club de deportes de invierno de París: campeonato francés masculino de patinaje artístico ] . Sports de Neige et de Glace (en francés). vol. 2, núm. 23. Federación Francesa de Deportes de Hielo . 13 de marzo de 1924. págs. 202-203 . Consultado el 11 de julio de 2025 - vía Gallica .   
  25. 1 2 3 Hapgood, Richard L. (febrero de 1926). "Los Campeonatos de Francia de 1925" (PDF) . Patinaje . N.° 8. págs. 8–9 . Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2025. Recuperado el 5 de marzo de 2025 .  
  26. 1 2 3 4 "Les Championnats de France de Figures" [ Campeonatos de Figuras de Francia ] . Deportes de nieve y hielo (en francés). Federación Francesa de Deportes de Hielo . 31 de marzo de 1927. págs. 182–183 . Archivado del original el 12 de octubre de 2025. Recuperado el 11 de julio de 2025 vía Gallica . 
  27. "La vie sportive" [ Vida deportiva ] . L'Homme Libre (en francés). 19 de marzo de 1928. p. 4 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  28. 1 2 3 "Mlle Andrée Joly et Pierre Brunet ont triomphé dimanche au Mont Revard" [ Miss Andrée Joly y Pierre Brunet triunfaron el domingo en Mont Revard ] . Excelsior (en francés). 26 de febrero de 1929. p. 5 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  29. 1 2 "Sports d'hiver" [ Deportes de invierno ] . Le Figaro (en francés). 13 de enero de 1930. pág. 8. Consultado el 12 de julio de 2025 vía RetroNews. 
  30. ^ "L'Apothéose de la saison de patinage 1930-1931 en France " [ Apoteosis de la temporada de patinaje 1930-1931 en Francia ] . Le Miroir des sports (en francés). 20 de enero de 1931. pág. 36. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2025 - vía Gallica . 
  31. 1 2 3 «Patinage: Les campeones de Francia» [ Patinaje: Los campeonatos de Francia ] . L'Écho de Paris (en francés). 18 de abril de 1932. pág. 8 . Recuperado 13 de julio de 2025 - vía RetroNews. 
  32. "De justesse, le Stade Français est Champion de France de hockey" [ El Stade Français se convierte por poco en campeón de hockey francés ] . L'Intransigeant (en francés). 13 de marzo de 1933. pág. 4 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  33. ^ Moyse , René (23 de enero de 1934). "Patinage à Chamonix" [ Patinaje en Chamonix ] . Partido (en francés). pag. 4 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  34. 1 2 3 "Patinaje" [ Patinaje ] . L'Express du Midi (en francés). 13 de enero de 1935. pág. 6. Recuperado el 9 de agosto de 2025 vía Gallica . 
  35. ^ "Les patineurs, Mlle Clericetti et Henrion, sont campeones" [ Las patinadoras Miss Clericetti y Henrion son campeonas ] . Excelsior (en francés). 7 de marzo de 1936. p. 6 . Consultado el 18 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  36. ^ "Mme Bossoutrot-Vaudecrane campeona de Francia de patinage artista" [ Madame Bossoutrot-Vaudecrane campeona de Francia de patinaje artístico ] . Le Petit Journal (en francés). 14 de marzo de 1937. p. 9 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  37. «Jean Henrion est toujours notre meilleur patineur» [ Jean Henrion es siempre nuestro mejor patinador ] . Excelsior (en francés). 25 de marzo de 1938. pág. 4 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  38. 1 2 3 4 "Les Championnats de France de Patinage Artistique" [ Campeonato de Francia de patinaje artístico ] . Deportes d'Hiver (en francés). No. 75. 15 de marzo de 1939. págs. 1– 2. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2025 . Consultado el 11 de julio de 2025 - vía Gallica .  
  39. ^ "Favart et Mlle Fayolle campeones de Francia de patinage artista" [ Favart y Miss Fayolle campeones de Francia de patinaje artístico ] . Le Matin (en francés). 14 de marzo de 1942. pág. 3 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  40. 1 2 3 "La vie sportive" [ Vida deportiva ] . L'Aurore (en francés). 6 de abril de 1946. p. 2 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  41. ^ "Championnat de France 1947" [ Campeonato de Francia de 1947 ] . Deportes de nieve y hielo . Abril de 1947 . Consultado el 19 de julio de 2025 , a través de Old News.
  42. 1 2 3 "En breve..." [ En resumen... ] . Les Dernières Dépêches de Dijon (en francés). 24 de marzo de 1948. p. 4 . Consultado el 18 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  43. ^ "Jacqueline du Bief, Tony Font et les Favart campeones de Francia" [ Jacqueline du Bief, Tony Font y los campeones de Francia Favart ] . L'Équipe (en francés). 12 de marzo de 1949. p. 3. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2025 . Consultado el 9 de agosto de 2025 - vía Gallica . 
  44. ^ " Toujours Championne de France - Jacqueline du Bief repart pour les USA" [ Aún campeona de Francia: Jacqueline du Bief se marcha a Estados Unidos ] . Le Fígaro (en francés). 21 de marzo de 1950. p. 4. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2025 . Consultado el 9 de agosto de 2025 - vía Gallica . 
  45. ^ "Jacqueline du Bief sans concurrentes aux championnats de France" [ Jacqueline du Bief sin igual en el campeonato de Francia ] . L'Aube (en francés). 7 de abril de 1951. p. 4 . Recuperado 17 de julio 2025 - vía RetroNews. 
  46. ^ "Jacqueline du Bief y Alain Giletti" [ Jacqueline du Bief y Alain Giletti ] . Combate (en francés). 24 de marzo de 1952. pág. 6 . Consultado el 9 de agosto de 2025 - vía Gallica . 
  47. 1 2 3 "Alain Giletti consèrve son titre et Liliane Madaule s'affirme en patinage artisticique" [ Alain Giletti conserva su título y Liliane Madaule se afirma en el patinaje artístico ] . L'Équipe (en francés). 30 de marzo de 1953. pág. 8. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2025 . Consultado el 9 de agosto de 2025 - vía Gallica . 
  48. 1 2 "Patinando alrededor del mundo" (PDF) . Patinaje . Vol. 31, n.º 8. Junio ​​de 1954. pág. 17. Archivado (PDF) del original el 12 de marzo de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2025 .   
  49. 1 2 3 "Patinando alrededor del mundo" (PDF) . Patinaje . Vol. 35, n.º 7. Mayo de 1958. pág. 16. Archivado (PDF) del original el 30 de abril de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2025 .   
  50. Vaughn Sullivan, Jane (marzo de 1963). "Campeonatos de Francia de 1963" (PDF) . Patinaje . Vol. 40, n.º 3, pág. 20. Archivado (PDF) del original el 26 de enero de 2025. Consultado el 30 de abril de 2025 .   
  51. 1 2 "Protagonistas" (PDF) . Patinaje . Vol. 42, n.º 4. Abril de 1965. pág. 11. Archivado (PDF) del original el 6 de abril de 2025. Recuperado el 9 de abril de 2025 .   
  52. 1 2 3 Berlot, Jean-Christophe (febrero de 1984). "Campeonatos franceses de patinaje artístico de 1984" (PDF) . Patinaje . Vol. 61, n.º 2. págs. 27, 66. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2025. Recuperado el 11 de marzo de 2025 .   
  53. 1 2 3 4 Berlot, Jean-Christophe (febrero de 1985). "Hielo en el extranjero" (PDF) . Skating . Vol. 62, n.º 2, págs. 30–31 . Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2025 .   
  54. 1 2 3 Berlot, Jean-Christophe (marzo de 1987). "Campeonatos Nacionales Franceses" (PDF) . Patinaje . Vol. 64, n.º 3. págs. 55–56 . Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2025 .   
  55. 1 2 3 4 Berlot, Jean-Christophe (febrero de 1988). "Hielo en el extranjero" (PDF) . Patinaje . Vol. 65, n.º 2. págs. 7, 15. Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2025 .   
  56. 1 2 "Hielo en el extranjero" (PDF) . Patinaje . Vol. 68, n.º 5. Mayo de 1991. pág. 24. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2025 .   
  57. 1 2 3 Berlot, Jean-Christophe (marzo de 1992). "Francia nombra equipo olímpico para Albertville" (PDF) . Patinaje . Vol. 69, n.º 3. págs. 26, 81. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2025 .   
  58. 1 2 3 4 Berlot, Jean-Christophe (marzo de 1993). "Bonaly conserva el título con un estilo mejorado" (PDF) . Skating . Vol. 70, n.º 3, págs. 22-23 . Archivado (PDF) del original el 3 de mayo de 2025. Recuperado el 3 de mayo de 2025 .   
  59. 1 2 3 4 Berlot, Jean-Christophe (abril de 1994). "Campeonatos Nacionales Franceses" (PDF) . Patinaje . Vol. 71, n.º 4. págs. 48–50 . Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2025. Recuperado el 11 de marzo de 2025 .   
  60. 1 2 3 4 "Campeonatos Nacionales Franceses de 1998" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 12 de abril de 2018.
  61. 1 2 3 4 "Campeonatos Nacionales Franceses de 1999" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 12 de abril de 2018.
  62. 1 2 3 4 "Campeonatos Nacionales Franceses 2000" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 12 de abril de 2018.
  63. 1 2 3 4 "Campeonatos Nacionales Franceses de 2001" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 18 de abril de 2018.
  64. 1 2 3 4 "Campeonatos Nacionales Franceses de 2002" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 20 de abril de 2018.
  65. 1 2 3 4 "Campeonato Francés Élite 2003" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 20 de abril de 2018.
  66. 1 2 3 4 "Campeonatos Nacionales Franceses de 2004" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 20 de abril de 2018.
  67. 1 2 3 "Campeonato Nacional Francés 2005" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 4 de febrero de 2024. Recuperado el 30 de abril de 2025 .
  68. 1 2 3 4 "Campeonatos Nacionales Franceses de 2006" . Rastros . Archivado del original el 21 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  69. 1 2 3 4 "Campeonato Nacional Francés 2007" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 21 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  70. 1 2 3 4 "Campeonato Nacional Francés 2008" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 15 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  71. 1 2 3 4 "Campeonato Nacional Francés 2009" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  72. 1 2 3 4 "Campeonato Nacional Francés 2010" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  73. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2011" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 21 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  74. 1 2 3 4 5 6 7 "Campeonato Nacional Francés 2012" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 21 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  75. 1 2 3 4 5 6 7 "Campeonato Nacional Francés 2013" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 15 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  76. 1 2 3 4 5 6 7 "Campeonato Nacional Francés 2014" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  77. 1 2 3 4 5 6 7 "Campeonato Nacional Francés 2015" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 21 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  78. 1 2 3 4 5 6 7 "Campeonato Nacional Francés 2016" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 9 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  79. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2017" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 9 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  80. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2018" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 9 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  81. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2019" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 9 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  82. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2020" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  83. 1 2 3 4 5 "Campeonato Nacional Francés 2021" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  84. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2022" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  85. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2023" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 9 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  86. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Francés 2024" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 21 de enero de 2025. Recuperado el 9 de enero de 2025 .
  87. 1 2 3 4 "Campeonato Nacional Francés 2025" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 5 de enero de 2025. Consultado el 9 de enero de 2025 .
  88. 1 2 3 4 5 "Campeonato Nacional Francés 2026" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 23 de diciembre de 2025. Recuperado el 23 de diciembre de 2025 .
  89. "Patinaje" [ Patinaje ] . La Presse (en francés). 9 de enero de 1910. pág. 3. Consultado el 17 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  90. "Le Championnat de France de Figures sur Glace (dames)" [ Campeonato de Francia de Figuras sobre Hielo (damas) ] . Excelsior (en francés). 13 de febrero de 1911. pág. 8. Consultado el 17 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  91. «Mme del Monte gagne le Championnat de France» [ La señora del Monte gana el Campeonato de Francia ] . Excelsior (en francés). 12 de febrero de 1912. p. 9 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  92. "La vie sportive" [ Vida deportiva ] . Le Matin (en francés). 5 de enero de 1913. p. 5 . Recuperado 17 de julio 2025 - vía RetroNews. 
  93. «En plein air» [ Al aire libre ] . L'Écho de Paris (en francés). 2 de marzo de 1914. p. 4 . Recuperado 17 de julio 2025 - vía RetroNews. 
  94. "Mlle Joly est Champion de France" [ La señorita Joly es campeona de Francia ] . Le Petit Journal (en francés). 6 de marzo de 1922. pág. 4. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  95. "Un peu partout" [ Un poco por todas partes ] . La Patrie (en francés). 9 de enero de 1923. pág. 3. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  96. «Resultats des réunions de dimanche» [ Resultados de las reuniones del domingo ] . L'Homme libre (en francés). 4 de marzo de 1924. pág. 4 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  97. «Les résultats sportifs d'hier» [ Resultados deportivos de ayer ] . L'Événement (en francés). 8 de marzo de 1926. p. 3 . Consultado el 18 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  98. «Les résultats sportifs d'hier» [ Resultados deportivos de ayer ] . L'Événement (en francés). 8 de marzo de 1926. p. 3 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  99. «Dernières nouvelles sportives» [ Últimas noticias deportivas ] . Le Matin (en francés). 5 de marzo de 1933. p. 3 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  100. 1 2 "Rien de changé" [ Nada cambió ] . Excelsior (en francés). 26 de marzo de 1938. pág. 4. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  101. «Jacqueline du Bief campeona de Francia de patinage artisticique» [ Jacqueline du Bief campeona francesa de patinaje artístico ] . Francia-Soir (en francés). 10 de abril de 1951. p. 9. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2025 . Consultado el 9 de agosto de 2025 - vía Gallica . 
  102. «Alain Giletti et Maryvonne Huet les meilleurs d'un lot de qualité» [ Alain Giletti y Maryvonne Huet los mejores en un lote de calidad ] . L'Équipe (en francés). 5 de abril de 1954. pág. 8 . Consultado el 9 de agosto de 2025 - vía Gallica . 
  103. "Échos sportifs" [ Ecos deportivos ] . L'Écho de Paris (en francés). 21 de marzo de 1911. Archivado del original el 12 de octubre de 2025. Recuperado el 19 de julio de 2025 vía Old News.
  104. "Sports d'hiver" [ Deportes de invierno ] . L'Écho de Paris (en francés). 17 de diciembre de 1911. p. 5 . Recuperado 17 de julio 2025 - vía RetroNews. 
  105. "Patinaje sobre hielo" . Le Matin ( en francés). 4 de marzo de 1913. pág. 5. Consultado el 17 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  106. "Mlle Poujade et Pigueron font de fort belles figure... en patinant" [ La señorita Poujade y Pigueron hacen figuras fuertes y hermosas... mientras patinan ] . Excelsior (en francés). 9 de marzo de 1914. pág. 8 . Recuperado 17 de julio 2025 - vía RetroNews. 
  107. "Championnat de figures" [ Campeonatos de figuras ] . Excelsior (en francés). 22 de marzo de 1920. pág. 6. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  108. "Patinaje" [ Patinaje ] . Bonsoir (en francés). 21 de marzo de 1922. pág. 4. Consultado el 12 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  109. «Cris et tumulte au Championnat de Patinage» [ Gritos y alboroto en el Campeonato de Patinaje ] . Le Petit Parisien (en francés). 19 de marzo de 1923. p. 2 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  110. «Les Champions du Monde de Patinage Artistique sont aussi Champions de France» [ Los campeones del mundo de patinaje artístico son también campeones de Francia ] . L'Œuvre (en francés). 22 de marzo de 1926. p. 4 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  111. ^ Larquey, Henry (26 de marzo de 1928). "Au Palais de Glace" [ En el Palacio de Hielo ] . L'Ère nouvelle (en francés). pag. 2 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  112. "Sports d'hiver" [ Deportes de invierno ] . Mémorial de la Loire et de la Haute-Loire (en francés). 13 de enero de 1930. p. 4 . Consultado el 12 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  113. "M. et Mme Brunet-Joly défondront demain soir leur titre" [ El Sr. y la Sra. Brunet-Joly defenderán su título mañana por la noche ] . L'Intransigeant (en francés). 9 de marzo de 1933. pág. 4. Consultado el 17 de julio de 2025 a través de RetroNews. 
  114. «M. et Mme Barbey campeones de Francia» [ El señor y la señora Barbey campeones de Francia ] . La Liberté (en francés). 26 de marzo de 1934. pág. 5 . Consultado el 18 de julio de 2025 , a través de RetroNews. 
  115. Bossoutrot, Jacqueline (10 de abril de 1937). "Enfin! Championne de France" [ ¡Por fin! Campeona de Francia ] . Sports d'Hiver (en francés). Vol. 25, n.º 43, págs. 5-6 . Archivado del original el 9 de agosto de 2025. Recuperado el 11 de julio de 2025 a través de Gallica .   
  116. «Les Français Volants – Resultados» . Les Français Volants (en francés). Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 9 de enero de 2025 .
  117. 1 2 3 4 "Championnats de France Junior" [ Campeonatos Junior de Francia ] . Federación Francesa de Deportes de Hielo (en francés). Archivado del original el 10 de abril de 2025.
  118. "Andrée Joly y Pierre Brunet" . Parejas sobre hielo . Archivado del original el 17 de diciembre de 2005. Consultado el 12 de julio de 2006 .

Obras citadas

  • Billouin, Alain (1999). Le livre d'or du patinage [ El libro de oro del patinaje ] (en francés). París: Éditions Solar. ISBN 2-263-02953-2.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Federación Francesa de Deportes de Hielo (en francés)
  • Comisión Deportiva Nacional de Danse sur Glace (en francés)