Temporada 2003 de los Texas Rangers

La temporada 2003 de los Texas Rangers fue la número 43 de la franquicia, la número 32 en Arlington como los Rangers y la número 10 en el Ballpark in Arlington . Los Rangers terminaron cuartos en la División Oeste de la Liga Americana con un récord de 71 victorias y 91 derrotas.

Pretemporada

3 de octubre de 2002: John Rocker fue liberado por los Rangers. ^{[ 1 ]}
6 de diciembre de 2002: Travis Hafner y Aaron Myette fueron canjeados por los Rangers a los Cleveland Indians a cambio de Einar Díaz y Ryan Drese . ^{[ 2 ]}
23 de diciembre de 2002: Ugueth Urbina firmó como agente libre con los Rangers. ^{[ 3 ]}

9 de mayo de 2003: Alan Benes fue enviado a los Texas Rangers por los Chicago Cubs como parte de un acuerdo condicional. ^{[ 4 ]}
3 de junio de 2003: Ian Kinsler fue seleccionado por los Rangers en la 17.ª ronda del draft amateur de 2003. El jugador firmó el 24 de junio de 2003. ^{[ 5 ]}
11 de julio de 2003: Ugueth Urbina fue canjeado por los Rangers a los Florida Marlins a cambio de Adrián González , Ryan Snare y Will Smith (ligas menores). ^{[ 3 ]}

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

CAMPEONES DE LIGA: Spokane

Página del equipo Texas Rangers de 2003 en Baseball Reference
Página del equipo de los Texas Rangers de 2003 en www.baseball-almanac.com
Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (2007). La enciclopedia del béisbol de ligas menores (3.ª ed.). Durham, Carolina del Norte: Baseball America. ISBN 978-1-932391-17-6.