Articulo de referencia

Elecciones generales de Bahréin de 2010

{{nowrap|30 October 2010 (second round)}}"},"seats_for_election":{"wt":"All 40 seats in the [[Council of Representatives (Bahrain)|Council of Representatives]]"},"majority_seats...

En octubre de 2010 se celebraron elecciones generales en Bahréin para elegir a los 40 miembros del Consejo de Representantes para un mandato de cuatro años. [ 1 ] La organización opositora Al Wefaq , liderada por el jeque Ali Salman , obtuvo la mayor cantidad de escaños. La primera ronda de votación se llevó a cabo el 23 de octubre en medio de boicots y arrestos, y la segunda ronda el 30 de octubre. Cuatro mujeres fueron elegidas para la cámara baja. [ 2 ]

Campaña

Varios grupos de oposición en Bahréin hicieron un llamamiento al boicot de las elecciones. El Movimiento Haq , liderado por Hasan Mushaima , junto con el Movimiento Islámico Al-Wafa de Abdulwahab Hussain y el Movimiento por la Libertad de Bahréin de Saeed al-Shehabi , emitieron un comunicado conjunto instando a los ciudadanos a no participar. [ 3 ] Por separado, el Movimiento Khalas y la Sociedad de Acción Islámica también hicieron un llamamiento al boicot, argumentando que participar en las elecciones equivaldría a aceptar el injusto sistema de apartheid sectario .

Antes de las elecciones, se reportaron arrestos y represión contra la mayoría musulmana chií . Activistas políticos chiíes y organizaciones internacionales de derechos humanos advirtieron que Bahréin estaba experimentando un “retroceso hacia el autoritarismo total”. En respuesta, el ministro de Asuntos Exteriores, el jeque Khaled bin Ahmad al-Khalifa, declaró que los arrestos “no estaban relacionados con las elecciones”. [ 4 ] Amnistía Internacional , Human Rights Watch y el Proyecto sobre la Democracia en Oriente Medio documentaron la represión gubernamental y los arrestos en el período previo a la votación.

Conducta

Las elecciones fueron supervisadas por el Comité Superior para la Supervisión de la Imparcialidad de los Referéndums y las Elecciones de Miembros del Consejo, un organismo que no era independiente. Su presidente era el Ministro de Justicia y Asuntos Islámicos , nombrado por el propio Rey , y los miembros del comité también eran designados por el ministro.

Un total de 292 observadores bareiníes de organizaciones no gubernamentales nacionales supervisaron las elecciones, pero no se permitió la presencia de observadores extranjeros. [ 5 ]

El día de las elecciones se reportaron denuncias de irregularidades. Ali Salman , de Al Wefaq, afirmó que al menos 890 votantes en distritos predominantemente chiítas no pudieron votar porque sus nombres no figuraban en las listas electorales . Señaló que probablemente esta cifra era inferior a la real y que el partido estaba recabando informes de los votantes afectados para impugnar los resultados oficiales presentados por el gobierno. [ 6 ]

Resultados

Más de 318.000 personas tenían derecho a voto. [ 5 ] El jefe de la comisión electoral y ministro de Justicia , el jeque Khaled bin Ali al-Khalifa, estimó una participación de "al menos el 67 por ciento", inferior al 72% de 2006 y al 53,4% de 2002. [ 4 ] Se presentaron 127 candidatos a las elecciones.

Al Wefaq obtuvo 18 de los 40 escaños, uno más que en las elecciones anteriores. Los candidatos chiítas e independientes consiguieron la mayoría de los escaños por primera vez.

Candidato ganador por circunscripción

Reacciones

El clérigo chií y diputado Sheikh Ali Salman celebró el resultado y pidió una postura "más positiva" por parte del gobierno. "El mensaje más importante para el gobierno es que Al Wefaq (INAA) es la mayor asociación política de Bahréin. La voluntad del pueblo debe ser respetada y tratada de manera positiva". [ 4 ]

Análisis

Un analista local, Obaidaly al-Obaidaly, afirmó que la campaña de prensa que acompañó a las detenciones resultó favorable para Al Wefaq. «Los chiítas que dudaban o tenían intención de boicotear las elecciones votaron abrumadoramente a favor de Al Wefaq, el representante de su comunidad». Baqer al-Najar, profesor de sociología en la Universidad de Baréin, también declaró: «La forma en que los medios de comunicación gestionaron la situación de seguridad previa a las elecciones impulsó inesperadamente las acciones de Al Wefaq. Los chiítas se sintieron atacados, por lo que votaron masivamente por Al Wefaq a pesar de su descontento con su gestión durante los últimos cuatro años». [ 4 ]

Secuelas

Tras las protestas de Bahréin de 2011 , los 18 diputados de Al Wefaq dimitieron del parlamento. [ 7 ]

Referencias

  1. Maximiliano Herrera. "Calendario Electoral: elecciones mundiales, elecciones estadounidenses, elecciones presidenciales, partidos mundiales" . Mherrera.org. Archivado del original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  2. "Las sociedades políticas de Bahréin sufren una gran derrota en las elecciones" . Gulf News. 1 de diciembre de 2014.
  3. "Baréin: Cuatro grupos de oposición piden boicotear las elecciones de Baréin" . The Muslim News. 23 de octubre de 2010. Archivado del original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  4. 1 2 3 4 Mahjoub, Taieb (24 de octubre de 2010). "Los chiítas obtienen una escasa ventaja en las elecciones de Bahréin" . Agence France-Presse . Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Recuperado el 11 de noviembre de 2010 .
  5. 1 2 Cierran las urnas en el Parlamento de Bahréin. Al Jazeera, 23 de octubre de 2010.
  6. Éxito electoral para el bloque chií de Bahréin. Al Jazeera, 24 de octubre de 2010.
  7. Mujer bareiní muere 'durante una protesta' Al Jazeera, 16 de julio de 2011