Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Final de la Liga de Campeones de la CAF 2013

La final de la Liga de Campeones de la CAF de 2013 fue la final de la Liga de Campeones de la CAF de 2013 , la 49ª edición del principal torneo de fútbol de clubes de África org...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La final de la Liga de Campeones de la CAF de 2013 fue la final de la Liga de Campeones de la CAF de 2013 , la 49ª edición del principal torneo de fútbol de clubes de África organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF), y la 17ª edición bajo el formato actual de la Liga de Campeones de la CAF .

La final se disputó a doble partido, ida y vuelta, entre el Orlando Pirates de Sudáfrica y el Al-Ahly de Egipto. El partido de ida fue disputado por el Orlando Pirates en el Estadio Orlando de Johannesburgo el 2 de noviembre de 2013, mientras que el partido de vuelta fue disputado por el Al-Ahly en el Estadio Osman Ahmed Osman de El Cairo el 10 de noviembre de 2013. [ 1 ] El ganador obtuvo el derecho a representar a la CAF en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013 , entrando en la fase de cuartos de final, así como a jugar la Supercopa de la CAF 2014 contra el ganador de la Copa Confederación de la CAF 2013. [ 2 ]

Después de que el partido de ida terminara en empate 1-1, [ 3 ] Al-Ahly ganó el partido de vuelta 2-0, [ 4 ] y se coronó campeón africano de clubes por octava vez, un récord. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Equipos cualificados

En la siguiente tabla, las finales hasta 1996 corresponden a la era de la Copa Africana de Clubes Campeones, mientras que desde 1997 corresponden a la era de la Liga de Campeones de la CAF.

Fondo

Al-Ahly era el campeón defensor y también el club más exitoso en la Copa de Campeones de África/Liga de Campeones de la CAF, llegando a un total de nueve finales, ganando siete ( 1982 , 1987 , 2001 , 2005 , 2006 , 2008 , 2012 ) y perdiendo dos ( 1983 , 2007 ).

El Orlando Pirates fue el único club sudafricano que se coronó campeón africano de clubes, tras ganar la final en 1995 .

Los dos equipos se habían enfrentado en la fase de grupos, con victoria del Orlando Pirates por 3-0 en Egipto, y un empate sin goles en casa en la última jornada contra un Al-Ahly ya clasificado, lo que les aseguró un puesto en las semifinales.

Lugares

Estadio de Orlando

El estadio Orlando de Johannesburgo, Sudáfrica, acogió el partido de ida.

El Orlando Stadium es un estadio multiusos ubicado en Soweto , un suburbio de Johannesburgo , en la provincia de Gauteng , Sudáfrica . Es la sede del Orlando Pirates Football Club .

Actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol , ​​como estadio local del Orlando Pirates FC de la Premier Soccer League , y estaba previsto que se utilizara como campo de entrenamiento para los equipos que participarían en la Copa Mundial de la FIFA 2010 después de su reconstrucción completa y reapertura el 22 de noviembre de 2008. Además de la capacidad del estadio para 36.761 personas, hay un auditorio para 200 personas, 120 palcos VIP, un gimnasio y un centro de conferencias. [ 10 ]

El estadio fue construido originalmente para la Asociación de Fútbol Bantú de Johannesburgo y tenía una capacidad para 24.000 espectadores; su construcción costó 37.500 libras esterlinas. Fue inaugurado por el Ministro de Desarrollo Bantú, MC de Wet Nel, e Ian Maltz, entonces alcalde de Johannesburgo, el 2 de mayo de 1959. [ 11 ] [ 12 ]

Aunque fue diseñado para el fútbol, ​​el estadio también se ha utilizado para conciertos de los músicos de jazz Molombo y de los O'Jays . Asimismo, se han celebrado combates de boxeo, incluyendo la victoria en 1975 de Elijah 'Tap Tap' Makhathini sobre el campeón mundial de peso wélter y peso medio, Emile Griffith .

Estadio Osman Ahmed Osman

El estadio Osman Ahmed Osman de El Cairo, Egipto, fue sede del partido de vuelta.

El Estadio Osman Ahmed Osman, también conocido como Estadio de los Contratistas Árabes o Estadio Al Mokawloon Al Arab , es un estadio multiusos ubicado en El Cairo , Egipto . Actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol . Es el estadio local del Al Mokawloon Al Arab .

El estadio tiene una capacidad para 35.000 espectadores.

De hecho, la directiva del Al Ahly decidió jugar el partido en este estadio porque el Estadio de El Gouna, donde disputó sus partidos anteriores, no cumplía los requisitos para albergar la final de la Liga de Campeones, además de la decisión de las autoridades egipcias de no jugar el partido en el Estadio Internacional de El Cairo debido a los disturbios en el Estadio de Port Said .

Camino a la final

Nota: En todos los resultados que aparecen a continuación, la puntuación del finalista se indica en primer lugar.

Formato

La final se disputó a doble partido, uno en casa y otro fuera . Si el marcador global era empatado tras el partido de vuelta, se aplicaba la regla del gol de visitante , y si el empate persistía, la eliminatoria se decidía directamente en la tanda de penaltis (sin prórroga ). [ 2 ]

Partidos

Primera etapa

Asistencia: 40.000
Árbitro: Djamel Haimoudi ( Argelia )

Segunda etapa

Asistencia: 35.000
Árbitro: Bakary Gassama ( Gambia )

Referencias

  1. ↑ "Final de la Liga de Campeones Orange 2013" (PDF) . CAF.
  2. ^ « Reglamento de la Liga de Campeones CAF» (PDF) . Confederación Africana de Fútbol . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  3. ↑ "Matlaba consigue un empate vital para los Pirates" . CAF. 2 de noviembre de 2013.
  4. ↑ "Ahly vence a Pirates y se corona campeón africano" . CAF. 10 de noviembre de 2013.
  5. ↑ "África revela a un ganador más que merecedor" . ESPN . 11 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  6. ↑ "Ocho magníficos para Al Ahly al superar a Pirates" . FIFA.com . 11 de noviembre de 2013. Archivado del original el 18 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  7. ↑ "Al Ahly retiene la Liga de Campeones de África" . Goal.com . 11 de noviembre de 2013. Archivado del original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  8. ↑ "Aboutrika guía al Al Ahli al título de la Liga de Campeones" . Reuters.com . 11 de noviembre de 2013. Archivado del original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  9. ↑ "Al Ahly gana el título de clubes africanos" . Sports Illustrated . 11 de noviembre de 2013. Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  10. ↑ El campo de los sueños de Soweto Archivado el 2 de julio de 2016 en Wayback Machine , South Africa.info, 25 de junio de 2009
  11. ↑ "Historia del Estadio Orlando" . Soweto Urban . 7 de abril de 2015. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  12. ↑ Moya, Fikile-Ntsikelelo (15 de diciembre de 2005). "Una despedida apropiada para el estadio Orlando" . The M&G Online . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  • Liga de Campeones CAF Orange