Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Enfrentamiento en Lahore en 2014

La operación de Model Town , [ 1 ] [ 2 ] más conocida como la tragedia de Model Town o la masacre de Lahore ( Urdu : سانحہ ماڈل ٹاؤن ), [ 3 ] o simplemente incidente de Lahore ,...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La operación de Model Town , [ 1 ] [ 2 ] más conocida como la tragedia de Model Town o la masacre de Lahore ( Urdu : سانحہ ماڈل ٹاؤن ), [ 3 ] o simplemente incidente de Lahore , fue un violento enfrentamiento que tuvo lugar entre la policía de Punjab y activistas del Pakistan Awami Tehreek el 17 de junio de 2014, que resultó en la muerte de varios manifestantes por disparos de la policía. Cinco agentes de policía permanecen detenidos. [ 4 ] El enfrentamiento duró casi 11 horas cuando el escuadrón anti-invasión de la policía lanzó una operación para retirar las barreras de la carretera que conduce a las oficinas de Minhaj-ul-Quran y la residencia del fundador de PAT, Muhammad Tahir-ul-Qadri, en Model Town , Lahore , a pesar de que los funcionarios policiales tenían una orden judicial de los líderes de PAT, que decía "debido al problema del terrorismo, coloque barreras de seguridad frente a Minhaj-ul-Quran y la residencia del fundador de PAT, Dr. Qadri". [ 5 ]

El incidente fue transmitido en vivo por varios canales de noticias locales [ 6 ] y hubo versiones contradictorias sobre cómo comenzó el enfrentamiento. [ 7 ] La ​​policía afirmó haber sido atacada por personas dentro de la sede del PAT, una afirmación que el líder del partido, Qadri, niega. En las imágenes transmitidas en vivo por televisión, se vio a los policías disparando fusiles de asalto y lanzando botes de gas lacrimógeno contra los manifestantes, mientras estos arrojaban piedras a la policía. [ 7 ]

Qadri condenó enérgicamente el ataque y lo calificó como la peor forma de terrorismo de Estado . Qadri juró vengar la muerte de sus militantes políticos mediante una revolución que aceleraría el fin del gobierno del primer ministro Nawaz Sharif y su hermano Shahbaz Sharif . [ 8 ] [ 9 ]

Tras el incidente, la importancia de Qadri creció en la política pakistaní, donde "hasta entonces, la mayoría de los observadores lo consideraban una amenaza mínima para el gobierno". [ 10 ] Mientras que algunos analistas consideraban a Qadri una "persona política irrelevante" antes del incidente, [ 11 ] otros expresaron su preocupación por la reacción "desproporcionada y agresiva" del gobierno de la Liga Musulmana de Pakistán (N) (PML-N) en este asunto, [ 12 ] "disparándose en el pie" [ 11 ] y sintiéndose "inseguro" con la atención que Qadri [había] logrado atraer. [ 12 ]

Fondo

El 16 de junio de 2014, Muhammad Tahir-ul-Qadri, fundador y líder del Pakistan Awami Tehreek, advirtió al gobierno de "graves consecuencias" si algo le sucedía a su regreso a Pakistán el 23 de junio de 2014. Durante algún tiempo, Qadri había estado reuniendo el apoyo de partidos políticos de la oposición para formar una gran alianza contra la administración de Nawaz Sharif . [ 13 ] Qadri había logrado movilizar y obtener el apoyo de figuras políticas destacadas como Chaudhry Shujaat Hussain, presidente de la Liga Musulmana de Pakistán (Q), y Sheikh Rasheed, líder de la Liga Musulmana Awami, para formar una "gran alianza" contra el gobierno. [ 14 ]

El incidente

Alrededor de la 1:00 a. m. (hora de Punjab) del 17 de junio de 2014, la policía de Punjab lanzó una operación contra la ocupación ilegal de terrenos para retirar las barricadas frente a las oficinas de Minhaj-ul-Quran International y la residencia de Qadri en el suburbio de Model Town en Lahore . La policía llegó a la sede del PAT con un gran contingente y exigió a los miembros del partido que retiraran las barricadas, alegando que eran ilegales. [ 4 ] La redada fue inoportuna, a diferencia de las redadas matutinas rutinarias que la policía suele realizar en casos similares. [ 15 ]

Los trabajadores del PAT insistieron en que las barricadas eran legales y que se habían levantado cuatro años antes para proteger la casa y la oficina de Qadri cuando emitió un decreto contra los talibanes . [ 4 ] Sin embargo, la policía continuó con su operación para demoler las barreras de Jersey con excavadoras, lo que llevó a los trabajadores y activistas del PAT a resistir los esfuerzos policiales iniciando una protesta contra la acción policial.

Plan de Londres

Existe una gran preocupación en la sociedad civil de Pakistán de que todo el complot haya sido ideado por algunos exfuncionarios del gobierno [ 16 ], aunque el Dr. Qadri y su partido negaron estas acusaciones. Los partidos políticos liberales también insistieron en que todo el evento fue planeado en Londres, a veces denominado Plan de Londres. [ 17 ]

Cobertura mediática en directo

Tras las protestas iniciales, la policía se retiró por un tiempo, para luego regresar con mayor número a las 5 de la mañana. Mientras tanto, los trabajadores del PAT también lograron reunir a una multitud de simpatizantes y contactaron a los medios locales. Los manifestantes comenzaron a lanzar piedras contra el escuadrón policial en protesta por la retirada de las barricadas. La violenta resistencia de los manifestantes obligó a la policía a retirarse una vez más. Durante el enfrentamiento subsiguiente, reporteros y periodistas lograron cubrir las escenas en transmisiones en vivo emitidas por varios canales de noticias nacionales durante el resto de la noche y el día siguiente. [ 6 ]

Negociaciones con PAT

Tras evaluar la violenta reacción de las multitudes que protestaban, el DCO Muhammad Usman y el DIG de Operaciones Rana Jabbar negociaron [ 18 ] con el secretario general del PAT, Khurram Nawaz Gandapur, y el jefe de seguridad (CSO), Altaf Shah. Shah insistió en que ni él ni los miembros de su partido permitirían que la policía retirara las barreras. Según el jefe de policía de la capital (CCPO), Chaudhry Shafique Ahmad, hubo dos rondas de negociaciones entre los funcionarios del partido y la policía, en las que se pidió a los miembros del partido que retiraran los obstáculos por su cuenta. [ 15 ]

Cuando las negociaciones fracasaron, la policía regresó por tercera vez a las 9:30 de la mañana con un contingente de 100 agentes para retirar por la fuerza las barricadas. Una vez más, se encontraron con una feroz respuesta: los manifestantes les arrojaron objetos.

Medidas violentas

La policía regresó por cuarta vez a las 11:20 a. m. Esta vez, la fuerza estaba dirigida por grupos comandados por siete u ocho SP, donde algunos se concentraron en disparar directamente contra la multitud mientras que otros utilizaron diversas tácticas para dispersar a la multitud, [ 15 ] como disparar gas lacrimógeno y cargar con porras . [ 4 ] Con la policía disparando armas directamente contra la multitud de manifestantes, 8 manifestantes (incluidas 2 mujeres, una de ellas embarazada) murieron en el lugar mientras que alrededor de 80 manifestantes resultaron gravemente heridos.

Anarquía

Amidst all the chaos and police brutality, media cameras were able to capture an unknown vandal smashing cars.[19] It was later identified that the "handlebar-mustached vandal",[19]Gullu Butt was a known police tout and had been a known activist of the Pakistan Muslim League (N) (PML-N), the party in government.[20] Butt brandished a club he used to smash cars and was also heard chanting slogans.[20] In one footage, Butt was also seen leading the law enforcement officers' charge against the protesters.[21] Soon afterwards, Model Town SP Tariq Aziz was seen chatting and hugging Butt.[22]

Later in an editorial written for the Daily Times, Pakistan Tehreek-e-Insaf information secretary Andleeb Abbas called Butt a "henchman" of the PML-N government and accused the state police as having "aided, abetted and applauded [the vandal] with absolutely no inhibition for the atrocious crimes that he was committing".[23]

Police claims

The police claimed that the Minhaj-ul-Quran administration had deployed a private militia that was manning the barriers and had effectively converted the residential area into a no-go area.[24] Qadri later said that the number of arrests was understated by the police as more than 200 of his party workers were missing and unaccounted for.[25]

On the complaint of a sub-inspector, the Faisal Town Police later registered a case against more than 3000 PAT workers[26] under sections 7ATA, 302, 324, 353, 148/149 of the Pakistan Penal Code.[22] The police FIR also formally nominated Hussain Mohiuddin, the son of the PAT chief Qadri, as the main accused.[26]

Formal inquisition

Immediately following the incident, the Punjab chief ministerShahbaz Sharif ordered a judicial inquiry into the events that unfolded on the day. He said he was "saddened over the killings" and would not hesitate to resign if held responsible for the negligence.[2] He assured that he had already constituted a judicial commission to probe the incident.[6]

Sharif negó tener conocimiento de la operación policial y afirmó desconocer por completo el derramamiento de sangre. Sus oponentes lo ridiculizaron por no saber nada del incidente a pesar de la transmisión en vivo que cubrió el "episodio sangriento que duró horas". [ 6 ] Tras ver las imágenes de televisión, Sharif ordenó el arresto inmediato del notorio vándalo Gullu Butt . [ 27 ] Sharif también solicitó que el ministro federal de Planificación y Desarrollo, Ahsan Iqbal, informara a la Cámara sobre los asesinatos de Lahore.

Manipulación de pruebas

El 19 de junio de 2014, se informó que varios agentes de policía acudieron a un hospital donde se atendía a los heridos y alteraron los certificados médico-legales de los policías lesionados para simular "heridas de bala" y así justificar su afirmación de que miembros del PAT también habían disparado contra la policía. [ 25 ] Qadri acusó al gobierno provincial de manipular las pruebas en los registros hospitalarios y negó que los miembros de su partido tuvieran armas. También solicitó a la policía que presentara las armas confiscadas ante los medios de comunicación para probar su afirmación. [ 25 ]

Qadri rechaza la comisión judicial

El líder del PAT, Qadri, afirmó que la razón de la acción policial era "amenazarlo a él y a su partido" antes de su llegada a Pakistán el 23 de junio de 2014. [ 28 ] Rechazó abiertamente la comisión judicial y declaró que esta no podría llevar a cabo una investigación imparcial e independiente mientras el PML-N estuviera en el gobierno. Expresó su preocupación de que la policía pudiera utilizar sobornos y tácticas intimidatorias para coaccionar testimonios falsos a su favor. [ 25 ] Posteriormente, durante una conferencia de prensa el 21 de junio de 2014, convocada por videoconferencia desde Canadá, Qadri solicitó la creación de un equipo de investigación integrado por representantes del ISI , el MI y el IB , así como una comisión judicial de tres jueces del Tribunal Supremo para investigar el incidente. [ 29 ]

Rana Sanaullah justifica la acción policial

Para justificar la operación policial, el ministro de Justicia de Punjab , Rana Sanaullah Khan, declaró a la prensa que «Tahir-ul-Qadri, quien desafía sistemáticamente la Constitución y el sistema democrático, había intentado arrasar la democracia pakistaní sembrando la anarquía». Acusó al líder religioso de incitar al odio al pedir a civiles inocentes que juraran sobre el Corán para unirse contra el gobierno. [ 30 ] Posteriormente, Tahir-ul-Qadri negó vehementemente tales acusaciones y calificó esta justificación de la operación de absurda.

Rana Sanaullah también justificó la operación alegando que la policía pudo identificar a varios hombres armados y armas en las oficinas de Minhaj-ul-Quran, [ 30 ] una afirmación refutada por varios funcionarios del PAT. Tras finalizar la operación, ningún agente de policía fue responsabilizado de inmediato por mala gestión y negligencia criminal. [ 15 ]

Ministros destituidos de sus cargos

En una conferencia de prensa en la Secretaría Central del PML-N en Lahore el 21 de junio de 2014, el primer ministro de Punjab, Shahbaz Sharif, dijo que había decidido destituir al ministro de Justicia y Asuntos Parlamentarios de Punjab, Rana Sanaullah Khan (quien fue restituido por el Gobierno de Punjab el 29 de mayo de 2015), y al secretario principal del primer ministro, Dr. Toqueer Shah, de sus cargos para garantizar una investigación justa y transparente del incidente. [ 3 ]

Reacción de los partidos de oposición

Tras el incidente, los principales partidos de la oposición, incluidos el Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) y la Liga Musulmana de Pakistán (Q; PML-Q), boicotearon la Asamblea de Punjab en señal de protesta. [ 31 ]

Human Rights Watch condenó enérgicamente el uso de la fuerza letal por parte de la policía y exigió una investigación exhaustiva. «Las autoridades pakistaníes deben explicar por qué los agentes de policía consideraron necesario disparar munición real directamente contra una multitud de manifestantes que lanzaban piedras», declaró Brad Adams, director para Asia de Human Rights Watch. «Hoy hay muchos muertos y heridos en Lahore, y no hay una razón clara para ello». [ 32 ]

La Comisión de Derechos Humanos de Pakistán (HRCP) ha condenado enérgicamente la actuación policial en la Secretaría de Tahirul Qadri. [ 33 ]

  • El Partido Popular de Pakistán condenó el ataque. El líder de la oposición , Syed Khursheed Shah, afirmó que los hechos fueron una "conspiración contra la democracia presuntamente urdida por Shahbaz Sharif". Condenó el uso de la fuerza contra los partidarios de Tahir-ul-Qadri.
  • El Pakistan Tehreek-e-Insaf también condenó el ataque y su presidente central, Javed Hashmi, pidió al gobierno que detuviera de inmediato los asesinatos de personas inocentes. El presidente del PTI en Punjab, Ejaz Chaudhry, exigió una disculpa del primer ministro Nawaz Sharif y del ministro principal Shahbaz Sharif, afirmando que el gobierno era responsable del incidente y que no había justificación alguna para tal suceso. [ 31 ]
  • El Movimiento Muttahida Qaumi condenó la actuación policial y declaró un día de luto por las víctimas. El líder del partido, Farooq Sattar, calificó la operación policial de "antidemocrática y bárbara". El subcoordinador del MQM, Khalid Maqbool Siddiqi, afirmó que "la protesta de los trabajadores del PAT fue pacífica". [ 31 ]

Una conferencia de todos los partidos (CMP) de partidos políticos y religiosos, excepto el PMLN, el PPP y el Partido Nacional Awami (ANP), convocada por el líder del PAT, el Dr. Qadri, el 29 de junio de 2014, condenó los asesinatos y exigió una investigación por parte del tribunal de tres miembros de la Corte Suprema. La CMP reiteró la exigencia de la renuncia del Ministro Principal y el arresto de los dos altos mandos policiales de Punjab. Los gobiernos central y provincial del PMLN respondieron a las demandas afirmando que las investigaciones ya estaban en marcha. El ministro federal de Información, Pervez Rasheed, sostuvo que los partidos que participaban en la CMP intentaban "mantener viva su política" dado que no tenían representación en el parlamento. [ 34 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Tanveer, Rana (20 de junio de 2014). "Enfrentamientos en Lahore: Qadri afirma que solo aceptará un JIT con representantes del ISI, IB y MI" . The Express Tribune . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  2. 1 2 "Pakistán: Ocho muertos en enfrentamiento entre el jeque Amir Saleem y otros con partidarios de Qadri" . BBC News . 17 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  3. 1 2 Tanveer, Rana; Manan, Abdul (21 de junio de 2014). "Cae el hacha: finalmente ruedan cabezas por la tragedia de Model Town" . The Express Tribune . Recuperado el 22 de junio de 2014 .
  4. 1 2 3 4 Gillani, Waqar (17 de junio de 2014). "7 muertos en enfrentamiento entre la policía paquistaní y los seguidores de un predicador" . The New York Times . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  5. ↑ Internacional, Minhaj-ul-Quran. "Orden del Tribunal Superior de Lahore para la instalación de barreras" . Minhaj-ul-Quran Internacional . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  6. 1 2 3 4 "Resoluciones del PPP y el MQM condenan los asesinatos de Lahore" . The News International . 20 de junio de 2014. Archivado del original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  7. 1 2 Nauman, Qasim (17 de junio de 2014). "La policía pakistaní se enfrenta a partidarios de un clérigo radicado en Canadá" . The Wall Street Journal . Recuperado el 22 de junio de 2014 .
  8. ↑ "El terrorismo de Estado no será tolerado: Qadri" . The News International . 17 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  9. ↑ "Qadri promete vengarse mediante la revolución" . The Nation . 23 de junio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  10. ↑ Boone, Jon (23 de junio de 2014). "Clérigo paquistaní denuncia 'secuestro' por parte del gobierno tras desviarse su vuelo de la capital" . The Guardian . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  11. 1 2 Sattar, Babar (23 de junio de 2014). "El reinado de Gullu Butts" . Dawn . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  12. 1 2 Yasin, Aamir; Waseem, Amir; Asghar, Mohammad (23 de junio de 2014). "¿Quién le teme a Tahirul Qadri?" . Dawn . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  13. ↑ Muhammad, Peer (16 de junio de 2014). "Preparándose para lo peor: PAT advierte al gobierno contra el arresto de su líder" . The Express Tribune . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  14. ↑ "Los hermanos Chaudhry y el jeque Rasheed formarán una gran alianza contra el gobierno" . The Express Tribune . 12 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  15. 1 2 3 4 Ghumman, Faisal Ali (18 de junio de 2014). "Enfrentamiento en Lahore: ¿Quién causó el derramamiento de sangre?" . Dawn . Recuperado el 21 de junio de 2014 .
  16. ↑ «Exoficiales del ejército estuvieron detrás del guion de las sentadas: Javed Hashmi» . 6 de abril de 2015. Archivado del original el 17 de agosto de 2015.
  17. ↑ "El 'Plan de Londres' de Imran-Qadri fracasó: Primer Ministro Nawaz" .
  18. ↑ "منہاج القرآن سیکریٹیریٹ واقعہ، ٢ خواتین ٨ افراد جاں بحق" [ Incidencia de la Secretaría de Minhaj-ul-Quran, 2 mujeres entre 8 asesinadas ] . Jang diario (en urdu). 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014.
  19. 1 2 "¿Quién es Gullu Butt?" . The Express Tribune . 22 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  20. 1 2 "Grabado en vídeo: El principal vándalo es 'trabajador del PML-N'"" . The Express Tribune . 18 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  21. ↑ "Los asesinatos de Lahore" . Business Recorder . 19 de junio de 2014. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  22. 1 2 Aslam, Salman; Hussain, Asim (18 de junio de 2014). "Ocho muertos en enfrentamiento entre la policía y el PAT" . The News International . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 24 de junio de 2014 .
  23. ↑ Abbas, Andleeb (22 de junio de 2014). "Mentes peligrosas" . Daily Times . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  24. ↑ Mahmood, Amjad (18 de junio de 2014). "Ocho muertos en redada en el cuartel general de Qadri en Lahore" . Dawn . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  25. 1 2 3 4 Tanveer, Rana (19 de junio de 2014). "El líder del Pakistan Awami Tehrik rechaza la comisión judicial" . The Express Tribune . Recuperado el 22 de junio de 2014 .
  26. 1 2 Usman, Ali; Kharal, Asad (19 de junio de 2014). "Tragedia de Model Town: el hijo del Dr. Qadri y 3000 miembros del PAT nominados en la denuncia" . The Express Tribune . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  27. ↑ "Lahore: Gullu Butt arrestado por disturbios" . The Nation . 18 de junio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  28. ↑ Khan, Azam; Tanveer, Rana (17 de junio de 2014). "Enfrentamientos entre la PAT y la policía: destituyen al jefe de policía de Lahore y al inspector general adjunto de operaciones" . The Express Tribune . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  29. ↑ "Enfrentamientos en Model Town: Qadri exige que los servicios de inteligencia y el Tribunal Supremo investiguen el asesinato de trabajadores del PAT" . The Express Tribune . 21 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  30. ^ "طاہر القادری آئین پاکستان و جمہوریت سے انحراف کی بات کرتے ہیں، رانا ثنااللہ" [ Tahir -ul-Qadir habla de desafiar la constitución y el sistema democrático de Pakistán, Rana Sanaullah ] . Jang diario (en urdu). 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  31. 1 2 3 Nasir, Saqib; Khan, Faraz (17 de junio de 2014). "MQM anuncia 'día de luto' e insta a transportistas y empresas a permanecer abiertos" . The Express Tribune . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  32. ↑ Human Rights Watch (Pakistán: Investiguen exhaustivamente los tiroteos mortales) https://www.hrw.org/news/2014/06/17/pakistan-fully-investigate-deadly-shootings
  33. ↑ La HRCP condena la brutalidad policial y la pérdida de vidas en la operación de Lahore http://hrcp-web.org/hrcpweb/hrcp-condemns-police-brutality-loss-of-life-in-lahore-action/
  34. ↑ Tanveer, Rana (29 de junio de 2014). "El APC exige la dimisión de Shahbaz Sharif por la tragedia de Model Town" . The Express Tribune . Consultado el 1 de julio de 2014 .