Hispanopedia Wiki
La Japan Series 2016 fue la 67.ª edición de la serie de campeonato de postemporada de la Nippon Professional Baseball . Los Hiroshima Toyo Carp , campeones de la Central League , jugaron contra los Hokkaido Nippon-Ham Fighters , campeones de la Pacific League , [1] [2] en una serie al mejor de siete que comenzó el 22 de octubre. La Japan Series fue patrocinada por Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) y fue conocida oficialmente como SMBC Nippon Series 2016 .
Los Fighters derrotaron a los Carp en seis juegos. Hiroshima ganó los dos primeros juegos y Hokkaido ganó los siguientes cuatro juegos para llevarse la serie. Brandon Laird de Hokkaido ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Japón , y Brad Eldred de Hiroshima ganó el Premio al Espíritu de Lucha , otorgado al mejor jugador del equipo perdedor; fue la primera vez que dos jugadores extranjeros ganaron ambos premios. Anthony Bass , Sho Nakata y Haruki Nishikawa ganaron los honores de jugador destacado.
Serie Climax
Notas de la serie
Los Hokkaido Nippon-Ham Fighters derrotaron a los Fukuoka SoftBank Hawks en la Pacific League Climax Series , cuatro juegos a dos. Sho Nakata fue nombrado el jugador más valioso de la serie. [3] Los Fighters ganaron por última vez la Japan Series en 2006. Perdieron la Japan Series en 2007 , 2009 y 2012. [2 ]
Los Hiroshima Toyo Carp derrotaron a los Yokohama DeNA BayStars en la Serie Climax de la Liga Central , cuatro juegos a uno. Kosuke Tanaka fue nombrado el jugador más valioso de la serie. Hiroshima no había aparecido en la Serie de Japón desde 1991. [4] El lanzador de Hiroshima, Hiroki Kuroda, anunció que se retiraría después de la serie. [5]
Resumen
Hokkaido Nippon-Ham Fighters ganó la serie 4-2.
Resúmenes de juegos
Juego 1
Kris Johnson , el lanzador abridor de los Carp , permitió una carrera en 6+2 ⁄ 3 entradas lanzadas , mientras que Shohei Ohtani de Hokkaido permitió tres carreras en seis entradas. Ryuhei Matsuyama y Brad Eldred de Hiroshima conectaron jonrones ante Ohtani en la cuarta entrada, mientras que Brandon Laird de Hokkaido conectó un jonrón en la séptima entrada. Hiroshima respondió en la séptima entrada con un sencillo impulsado porYoshihiro Maru y un elevado de sacrificio impulsador por Eldred. [12]
Juego 2
Yui Kamiji lanzó el primer lanzamiento ceremonial . [13] Los Carp abrieron el juego con una sexta entrada de cuatro carreras, que incluyó el segundo jonrón de Eldred en la serie. Yusuke Nomura , quien lideró la Liga Central con 16 victorias durante la temporada regular, permitió una carrera sucia en seis entradas lanzadas para Hiroshima. [14]
Juego 3
Kuroda permitió una carrera en 5+2 ⁄ 3 entradas para los Carp, abandonando el juego debido a una lesión en la pierna. Eldred conectó un jonrón de dos carreras, su tercero de la serie. Hokkaido tomó la delantera con un doble de dos carreras impulsadas por Sho Nakata en la octava entrada, y Tomohiro Abe empató el juego para Hiroshima con un sencillo productor en la novena entrada. Ohtani, jugando como bateador designado de Hokkaido , conectó dos dobles al principio del juego e impulsó la carrera ganadora del juego con un sencillo productor en la décima entrada, anotando Haruki Nishikawa . [15]
Juego 4
Hiroshima tomó una ventaja de 1-0 en la cuarta entrada, cuando Takahiro Arai anotó en un error cometido por Kensuke Kondo . Sho Nakata de Hokkaido conectó un jonrón para empatar el juego en la sexta entrada. Brandon Laird rompió el empate con un jonrón de dos carreras en la octava entrada para Hokkaido. Hiroshima tuvo las bases llenas en la novena entrada, pero Naoki Miyanishi registró el salvamento al ponchar a Yoshihiro Maru . [16]
Juego 5
Johnson inició el Juego 5 para Hiroshima, mientras que Takayuki Kato inició para Hokkaido. [16] Seiya Suzuki tuvo un sencillo productor en la primera entrada para Hiroshima. Kato no pudo completar la segunda entrada y Luis Mendoza lanzó 5+2 ⁄ 3 entradas sin permitir carreras para los Fighters. Johnson no permitió una carrera en seis entradas lanzadas. Takuya Nakashima tuvo un sencillo productor para empatar el juego para Hokkaido en la séptima entrada. Nishikawa conectó un grand slam para dejar el partido en el campo en la parte baja de la novena entrada para Hokkaido. [17]
Juego 6
.jpg/1280px-Sho_Nakata_(2015).jpg)
Con el juego empatado 4-4 en la octava entrada, Nakata recibió una base por bolas con las bases llenas, Anthony Bass conectó un sencillo productor y Laird conectó un grand slam. Laird, quien conectó tres jonrones en la serie, ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Japón , mientras que Eldred ganó el Premio al Espíritu de Lucha , otorgado al mejor jugador del equipo perdedor. Bass, Nakata y Nishikawa obtuvieron honores de jugadores destacados por la serie. [18] [19]
Véase también
Referencias
- ^ "El lanzador de carpas Kuroda anuncia su decisión de retirarse después de la Serie de Japón". 18 de octubre de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2016 – vía Japan Times Online.
- ^ ab "Los Fighters vencieron a los Hawks 7-4 y alcanzaron la Serie de Japón ‹ Japón hoy: Noticias y debates sobre Japón". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "La actitud de nunca darse por vencido lleva a Fighters to Japan Series". The Japan Times . 16 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
- ^ "Carp mantiene a raya a BayStars y avanza a la Serie de Japón por primera vez desde 1991". 15 de octubre de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2016 – vía Japan Times Online.
- ^ "El ex lanzador de los Yankees Hiroki Kuroda se retira y quiere ducharse con cerveza". NJ.com . 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "Sábado 22 de octubre de 2016". Nippon Professional Baseball . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Domingo, 23 de octubre de 2016". Nippon Professional Baseball . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Martes 25 de octubre de 2016". Nippon Professional Baseball . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Miércoles, 26 de octubre de 2016". Nippon Professional Baseball . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Jueves, 27 de octubre de 2016". Nippon Professional Baseball . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Sábado 29 de octubre de 2016". Nippon Professional Baseball . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (23 de octubre de 2016). "Carp capitaliza grandes jugadas y un pitcheo estelar para vencer a Fighters en el Juego 1". The Japan Times . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Carp toma ventaja de 2-0 sobre Fighters en la Japan Series". Japan Today . 24 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (23 de octubre de 2016). "Carp hunde a Fighters y se lleva la delantera en la Japan Series por 2-0". The Japan Times . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (26 de octubre de 2016). "Otani lanza un sencillo ganador en el décimo asalto y los Fighters prevalecen en el Juego 3". The Japan Times . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ ab Coskrey, Jason (27 de octubre de 2016). "Laird envía a los Fighters a la victoria sobre Carp para empatar la Serie de Japón". The Japan Times . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (27 de octubre de 2016). "Las hazañas al final del juego impulsan a los Fighters al borde del título de la Serie de Japón: Haruki Nishikawa conecta un grand slam ganador en la novena entrada". The Japan Times . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
- ^ Coskrey, Jason (29 de octubre de 2016). "Los luchadores se adjudican el título de la Serie de Japón con espectaculares fuegos artificiales en la octava entrada". The Japan Times . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ^ "El ex Yankee Laird lleva a Nippon Ham al título de la Serie de Japón". USA Today . Associated Press. 29 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
