Articulo de referencia

Protestas macedonias de 2016

{{small|Colorful Revolution}}"},"side3":{"wt":""},"part_of":{"wt":"the Macedonian political crisis (2015-17) and [[Protests against democratic backsliding]]"},"image":{"wt":"VAF...

En abril de 2016, comenzaron las protestas en la República de Macedonia contra el presidente en funciones Gjorge Ivanov y el gobierno liderado por el primer ministro interino Emil Dimitriev del partido gobernante VMRO-DPMNE . Conocidas por algunos como la Revolución de Colores [ 2 ] [ 3 ] ( en macedonio : Шарена револуција ), las protestas comenzaron después de la controvertida decisión del presidente Gjorge Ivanov de detener la investigación del ex primer ministro Nikola Gruevski y decenas de políticos que supuestamente estaban involucrados en un escándalo de escuchas telefónicas. [ 4 ] [ 5 ] Las manifestaciones fueron organizadas por "Protestiram" (Yo protesto) y apoyadas por una coalición liderada por la Unión Socialdemócrata de Macedonia y otros partidos de oposición, además del recién formado La Izquierda [ 6 ] [ 7 ] exigiendo que el gobierno renunciara y fuera reemplazado por un gobierno de transición y que las elecciones parlamentarias previstas para el 5 de junio de 2016 fueran canceladas, con el argumento de que no se daban las condiciones para unas elecciones libres y transparentes. [ 8 ] El gobierno y sus partidarios, que habían organizado mítines progubernamentales, sostenían que las elecciones del 5 de junio eran la única solución a la crisis política, y algunos observadores culpaban a la oposición de crear un " escenario de Ucrania " en Macedonia. [ 9 ] [ 10 ]

Inicialmente se llevaron a cabo protestas en Skopje , la capital, pero también se produjeron manifestaciones tanto antigubernamentales como progubernamentales en otras ciudades del país, como Bitola , Kicevo , Kočani , Veles , Strumica , Prilep , Kumanovo y Tetovo . [ 3 ] [ 11 ] Miles de personas participaron en las manifestaciones. La Unión Europea y Estados Unidos criticaron al gobierno de Macedonia por el indulto a los políticos y afirmaron que las perspectivas de Macedonia de convertirse en miembro de la UE y la OTAN estaban amenazadas por ello. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] En una declaración oficial, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia calificó a la oposición macedonia como un instrumento de potencias extranjeras utilizado para desestabilizar la situación política del país. [ 9 ]

Fondo

En mayo de 2015 se produjeron grandes protestas en la República de Macedonia contra el gobierno del primer ministro Nikola Gruevski , tras la publicación de información por parte del líder de la oposición Zoran Zaev que sugería que Gruevski había intervenido las comunicaciones de miles de ciudadanos macedonios. [ 5 ] Muchas personas protestaron contra la supuesta corrupción gubernamental; se estima que decenas de miles de manifestantes exigieron la dimisión del primer ministro. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] También se produjeron manifestaciones a favor del gobierno, que contaron con decenas de miles de asistentes. [ 18 ] En junio y julio de 2015 se trabajó en un acuerdo , mediado por la Unión Europea y Estados Unidos . Como parte del acuerdo, Gruevski dimitió en enero de 2016 y se comprometió a celebrar elecciones anticipadas, que se decidieron ese mismo año para el 5 de junio. [ 19 ]

El 12 de abril de 2016, el presidente de Macedonia, Gjorge Ivanov, suspendió las investigaciones judiciales contra 56 funcionarios sospechosos de estar involucrados en el escándalo de las escuchas telefónicas. Ivanov declaró que lo hizo en aras del interés del país y para poner fin a la crisis política. [ 14 ] [ 20 ] [ 21 ] Su partido de designación, el VMRO-DPMNE, supuestamente no estuvo de acuerdo con su decisión. Posteriormente, el líder de la oposición, Zoran Zaev, hizo un llamamiento para apoyar las protestas antigubernamentales organizadas por las ONG . [ 20 ]

Las protestas

Las manifestaciones comenzaron el 12 de abril de 2016, con informes que sugieren que participaron más de 4000 personas. Multitudes rompieron un cordón policial hacia edificios gubernamentales, arrojando bengalas a las oficinas del presidente Ivanov y quemando retratos suyos. El 14 de abril se produjeron más acciones, en las que cinco agentes de policía resultaron heridos por personas que arrojaban piedras y un manifestante fue detenido. [ 22 ] [ 23 ] La manifestación que tuvo lugar el 16 de abril terminó pacíficamente, pero el 17 de abril, los manifestantes arrojaron huevos y piedras al arco triunfal en Skopje. [ 8 ] Miles de personas se manifestaron en Skopje el 15 de abril, portando banderas y pancartas blancas. [ 24 ] El 18 de abril, se informó que más de diez mil personas participaron en manifestaciones en Skopje, y también se produjeron protestas en otras ciudades de Macedonia (incluidas Bitola , Strumica y Veles ). [ 11 ]

La protesta del 19 de abril comenzó frente a la oficina del fiscal especial, continuó hacia el parlamento y fue detenida por la policía antes de llegar a la misión de la UE. Congregó a miles de personas. [ 25 ] Varios miles de personas se manifestaron el octavo día de la protesta, el 20 de abril. [ 26 ] En este punto, lanzar colores a varios edificios gubernamentales y monumentos del proyecto Skopje 2014 se había convertido en una característica habitual de las protestas, y el término "revolución colorida" ganó cierta popularidad entre los manifestantes y en las redes sociales. El octavo día, los periodistas también comenzaron a referirse a las protestas como "revolución colorida", siendo el artículo de Kristina Ozimec para Deutsche Welle el primero en utilizar el término. [ 27 ] También ese día, Zaev anunció que no estaría dispuesto a participar en las conversaciones mediadas por la UE en Viena (propuestas por el comisario europeo Johannes Hahn dos días antes) a menos que se cumplieran ciertas condiciones. [ 28 ] El 21 de abril, se celebraron dos manifestaciones cerca una de la otra en Skopje, cada una con la asistencia de miles de personas. Una fue antigubernamental, organizada por el SDSM y la organización "Protestiram" (Yo Protesto), mientras que la segunda fue organizada por Ciudadanos para la Defensa de Macedonia (GDOM, en macedonio), apoyada por el partido gobernante VMRO. La protesta antigubernamental comenzó frente al edificio del fiscal especial, donde los manifestantes gritaron " Sin justicia no hay paz " y "Apoyemos a la SJO" (fiscalía especial). Los manifestantes progubernamentales gritaron "Nadie puede hacerte daño Nikola" y portaron pancartas anti- OTAN . [ 29 ] El 22 de abril, en 11 ciudades de Macedonia, hubo grandes manifestaciones antigubernamentales organizadas por la organización "Protestiram" (Yo Protesto) y apoyadas por la oposición unida de Macedonia. [ 30 ] El mismo día, la Unión Europea anunció sanciones para la política y las personas de VMRO-DPMNE . [ 31 ]

El 23 de abril, las protestas antigubernamentales continuaron en varias ciudades del país. [ 32 ] Al día siguiente, Zdravko Saveski, miembro de la presidencia colectiva del partido de izquierda La Izquierda y otro miembro del mismo partido fueron puestos bajo custodia domiciliaria. [ 33 ] Anteriormente, otros tres manifestantes fueron puestos bajo custodia domiciliaria. Las protestas organizadas por "Protestiram" (Yo protesto) y apoyadas por la oposición y organizaciones no gubernamentales continuaron en varias ciudades y entre 15.000 y 20.000 manifestantes en Skopje protestaron frente al parlamento, varios ministerios y frente al gobierno. [ 34 ] El 25 de abril, tuvo lugar una gran manifestación progubernamental en Bitola, organizada por Ciudadanos para la Defensa de Macedonia (GDOM, en macedonio), con miles de asistentes. Se manifestaron en apoyo de las elecciones parlamentarias previstas para el 5 de junio. El martes 26 de abril, las protestas antigubernamentales comenzaron en tres nuevas ciudades: Tetovo , Kičevo y Radoviš , y ese día hubo protestas en 15 ciudades de Macedonia . [ 3 ] El 27 de abril se llevó a cabo una manifestación progubernamental, organizada por GDOM en la ciudad de Kičevo, en apoyo de las elecciones parlamentarias previstas para el 5 de junio. [ 35 ] Las protestas antigubernamentales continuaron después de las festividades del 2 y 3 de mayo en Skopje , Tetovo , Bitola , Prilep , Strumica , Kumanovo y Gevgelija . [ 36 ] En Skopje, los manifestantes protestaron frente al parlamento, el gobierno y los tribunales. [ 37 ]

El 4 de mayo, los agricultores se unieron al movimiento "Protestiram" (Yo protesto) con un bloqueo de carreteras en el país. [ 38 ] También ese día, se produjeron manifestaciones masivas progubernamentales organizadas por el GDOM en Bitola, Stip , Veles, Delčevo , Gevgelija, Strumica, Kumanovo , Tetovo y Radoviš , en apoyo a las elecciones del 5 de junio. Un portavoz del GDOM dijo a los medios que necesitaban evitar escenarios destructivos y permitir que la gente tomara su decisión votando en las elecciones programadas. [ 39 ] El 6 de mayo de 2016, hubo protestas antigubernamentales en 14 ciudades de todo el país. En Skopje, hubo manifestantes con símbolos de resistencia, y cantaron la canción de resistencia " Bella Ciao " frente al parlamento y el gobierno. [ 40 ] [ 41 ] El 5 de mayo, el gobierno de Alemania nombró a un enviado especial, el ex embajador alemán en Yugoslavia , para ayudar a resolver la crisis política. [ 42 ] Otra manifestación de GDOM tuvo lugar en Bitola el 7 de mayo. [ 43 ] El 9 de mayo, miles de manifestantes en Skopje con banderas macedonias y de la UE, canciones y símbolos de resistencia protestaron frente al parlamento y los edificios gubernamentales. [ 44 ] [ 45 ] Ese día, también hubo manifestaciones antigubernamentales en otras 11 ciudades del país, incluidas Strumica , Bitola , Prilep y Berovo . [ 46 ] [ 47 ]

El 12 de mayo, los manifestantes protestaron en varias ciudades del país. En Skopje, miles de manifestantes protestaron frente a la casa del ex primer ministro y líder de VMRO-DPMNE . [ 48 ] Las protestas antigubernamentales continuaron y el 14 de mayo, hubo protestas antigubernamentales en 12 ciudades. En Skopje, Prilep y Strumica, ese día, el número de manifestantes antigubernamentales fue de miles. [ 49 ] [ 50 ] Ese mismo día, hubo dos protestas progubernamentales de GDOM en Kicevo y Bitola. Además, ese mismo día, la comisión electoral estatal (en macedonio: Државна изборна комисија - "ДИК") publicó que solo dos partidos, incluido el VMRO-DPMNE, presentaron listas para las elecciones. El SDSM y 16 partidos que forman parte de la 'Plataforma para la Macedonia Democrática', [ 51 ] no presentaron listas electorales y decidieron boicotear las elecciones porque, según dijeron, no existían las condiciones mínimas para unas elecciones libres, justas y democráticas. [ 52 ] Al día siguiente, los medios de comunicación mundiales afirmaron que el VMRO-DPMNE era el único partido que se presentaba y que las elecciones tendrían que posponerse porque, según la constitución de la República de Macedonia , debe haber más de un partido que se presente a las elecciones. [ 53 ] [ 54 ] El 18 de mayo, el Tribunal Constitucional de la República de Macedonia canceló las elecciones y sugirió al parlamento que cambiara el reglamento electoral y aplazara las elecciones anticipadas. [ 55 ] Las protestas y manifestaciones antigubernamentales continuaron en los días y semanas siguientes en varias ciudades.

El 26 de mayo, los medios macedonios publicaron que al día siguiente el parlamento comenzaría un procedimiento para el juicio político del presidente Ivanov, apoyado por el principal partido de oposición SDSM , con otros partidos de la coalición de oposición como NSDP y LDP, y otros partidos como DOM, DS y el gobernante DUI. [ 56 ] [ 57 ] El 6 de junio, hubo grandes manifestaciones antigubernamentales en Skopje y Bitola. Los manifestantes dieron un ultimátum el 18 de junio al gobierno y al presidente Ivanov para que renunciaran. Ese mismo día, el presidente Ivanov revocó la abolición. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] El 17 de junio, hubo una protesta antigubernamental para advertir al gobierno y al presidente que era el último día para el ultimátum de "Протестирам" (Yo protesto) a Ivanov y al gobierno para que renunciaran. [ 61 ] [ 62 ] El 20 de junio, decenas de miles participaron en manifestaciones masivas antigubernamentales en la capital, Skopje . [ 63 ] [ 64 ]

Reacciones

Doméstico

Después de que tres partidos políticos le pidieran que reconsiderara, el presidente Ivanov anunció el 15 de abril que mantendría su decisión sobre la amnistía de los políticos. Dijo: «Creo que la decisión protege el interés del Estado y les informo que la mantengo». [ 65 ] Cuando la UE ofreció ser sede de las negociaciones en Viena , Zaev declaró que solo estaría dispuesto a hacerlo si «Ivanov retira todos los indultos que concedió y... el parlamento se reúne nuevamente y revoca la decisión de convocar elecciones el 5 de junio, porque no existen las condiciones para ello». [ 28 ] A finales de abril, la policía puso bajo arresto domiciliario a cinco manifestantes, entre ellos Zdravko Saveski y Vladimir Kunovski, miembros del presidium de La Izquierda, por vandalizar las oficinas presidenciales. [ 2 ]

Uno de los partidos más grandes del país y miembro de la coalición de gobierno, la Unión Democrática para la Integración, de etnia albanesa , cuestionó la legitimidad de las elecciones del 5 de junio, afirmando que no serían posibles sin la participación de la oposición. [ 66 ] El 11 de mayo, otros dos partidos albaneses en Macedonia proclamaron que se sumarían al boicot de las elecciones. [ 67 ]

Internacional

  • Bulgaria — El ministro de Asuntos Exteriores de Bulgaria, Daniel Mitov , instó el 14 de abril al diálogo político para encontrar una solución a la crisis y pidió a la población que se abstuviera de la violencia. Declaró: «Hago un llamamiento a todos los líderes políticos de la República de Macedonia para que reanuden de inmediato el diálogo político y busquen soluciones comunes a la actual crisis política, priorizando el mantenimiento del orden público y la estabilidad interna. Pido que se abstengan de cualquier forma de violencia». Mitov también afirmó que es necesario continuar implementando el Acuerdo de Przino, firmado en 2015. Declaró: «Insto a los políticos de la República de Macedonia a que retomen la agenda de reformas, fortalezcan las instituciones democráticas en beneficio de todos los ciudadanos y reincorporen a la República de Macedonia al camino de la integración europea». [ 68 ]
  • Croacia — El presidente del Partido Socialdemócrata de Croacia y líder de la oposición croata, Zoran Milanović, se reunió con Zoran Zaev, presidente del SDSM y líder de la oposición en Macedonia, y declaró el 12 de mayo que él y su partido brindan su pleno apoyo a Zaev y al SDSM, ya que todos ellos son "fuerzas progresistas en la lucha por los principios democráticos" en Macedonia. [ 69 ] [ 70 ]
  • Unión Europea — El 18 de abril de 2016, el miembro de la Comisión Europea Johannes Hahn sugirió que se celebrara una reunión en Viena , Austria , el 22 de abril, para que ambas partes pudieran llegar a un acuerdo. «El objetivo de la reunión será debatir formas de resolver la crisis y garantizar que los líderes continúen con la implementación del acuerdo de Przino», declaró un portavoz. El VMRO aceptó asistir, mientras que el SDSM afirmó que se esperaba una respuesta en los próximos días. [ 71 ] El 15 de abril, Donald Tusk , presidente del Consejo Europeo, declaró que el futuro de Macedonia en la OTAN y la UE estaba en peligro como consecuencia de estos acontecimientos. [ 12 ] El 21 de abril, la UE decidió cancelar la reunión prevista entre políticos macedonios en Viena, afirmando que «los persistentes problemas del Estado de derecho en [la capital] Skopje, que socavan este acuerdo, deben abordarse sin más demora». [ 13 ] El 1 de mayo, el embajador de la UE en Macedonia, Aivo Orav, transmitió un mensaje de Johannes Hahn a los cuatro líderes de los principales partidos de Macedonia, instándolos a reanudar el diálogo y encontrar una solución a esta crisis. También los exhortó a continuar las reformas para crear las condiciones necesarias para unas elecciones verdaderamente justas. [ 72 ] El 11 de mayo, se reveló que diplomáticos de la UE y de EE. UU. participaron en conversaciones tanto con el gobierno como con la oposición, pero lograron escasos avances. [ 73 ]
  • Alemania — En un comunicado, el Ministerio de Asuntos Exteriores anunció que «La situación política en Macedonia es motivo de preocupación para el gobierno federal alemán». El 5 de mayo, Johannes Haindl, exembajador alemán en Austria y Yugoslavia y jefe del departamento de Europa del Sudeste y Turquía del Ministerio de Asuntos Exteriores, fue nombrado enviado especial alemán para ayudar a resolver la crisis política macedonia por el ministro de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier . [ 42 ] El 12 de mayo se informó que Haindl presentaría tres demandas a los líderes de los cuatro partidos políticos más grandes de Macedonia: revocar el indulto a los políticos, cancelar las elecciones anticipadas y proteger la integridad del Tribunal Constitucional. [ 74 ]
  • Italia — El exdiputado italiano Luca Volontè declaró en una entrevista que el motivo del boicot de Zaev a las elecciones previstas para el 5 de junio es que sabe que no cuenta con el apoyo suficiente para ganarlas. [ 75 ]
  • Rusia — El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia expresó su preocupación por la crisis política en Macedonia. El 14 de abril, el Ministerio emitió un comunicado: «Hemos recibido con preocupación mensajes sobre la escalada del enfrentamiento político en Macedonia que se está desarrollando en Skopje. Hacemos un llamamiento a todas las partes [en la disputa] para que participen en el diálogo político». Además, el Ministerio de Asuntos Exteriores manifestó su preocupación por la injerencia extranjera en los acontecimientos, afirmando que la oposición macedonia se ha convertido en un instrumento para la escalada del conflicto. También señaló que la oposición está intentando sabotear las elecciones que se celebrarán el 5 de junio, que Rusia considera la única salida legítima a la crisis, y advirtió sobre la posibilidad de un « escenario ucraniano » que podría «desestabilizar los Balcanes ». [ 9 ]
  • Serbia — El primer ministro de Serbia , Aleksandar Vucic , expresó su preocupación por la situación en el país, afirmando que la "ucranización de Macedonia" no beneficia a nadie. "Los enfrentamientos, el desorden y todo tipo de desestabilización amenazan con afectar a toda la región; en Serbia trabajamos para preservar la paz y la estabilidad", declaró el 16 de abril. [ 10 ]
  • Estados Unidos — El Departamento de Estado comentó que EE. UU. está "profundamente preocupado" por la decisión del presidente Gjorge Ivanov de indultar a 56 políticos. El portavoz John Kirby declaró el 13 de abril que "esta decisión protegerá a funcionarios corruptos y negará justicia al pueblo de Macedonia". También dijo que socavaba la integridad del sistema judicial del país y no seguía los valores de la UE ni de la OTAN . Kirby afirmó: "También socavará aún más el estado de derecho macedonio, la integridad de sus instituciones judiciales y la credibilidad del compromiso de sus líderes con los valores fundamentales de la OTAN y la Unión Europea". [ 14 ] [ 68 ] El 11 de mayo, se informó que los embajadores de la UE y de EE. UU. en Macedonia participaron en conversaciones tanto con el gobierno como con la oposición. El embajador de Estados Unidos en Macedonia, Jess Baily, declaró: "mantenemos contacto con las partes". [ 73 ]

Secuelas

Véase también

Referencias

  1. El gobierno de la Antigua República Yugoslava de Macedonia debe respetar los valores democráticos fundamentales al tratar con la oposición. Archivado el 25 de abril de 2016 en Wayback Machine . Partido de los Socialistas Europeos. Consultado el 30 de abril de 2016.
  2. 1 2 Petrevska, Anastasija. Las detenciones avivan las protestas contra la impunidad en Macedonia . Global Voices Online . Publicado el 27 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016.
  3. 1 2 3 Protesta masiva en Tetovo como parte de la colorida revolución. Archivado el 29 de abril de 2016 en Wayback Machine (en macedonio) . Libertas.mk. Publicado el 26 de abril de 2016. Recuperado el 26 de abril de 2016.
  4. Macedonia entra en su segunda semana de protestas antigubernamentales . The Seattle Times . Publicado el 18 de abril de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016.
  5. 1 2 Macedonia Protestas que exigen la renuncia del presidente continúan . Novinite . Publicado el 16 de abril de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016.
  6. «ПРЕЗИДИУМ» . 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  7. «БИТОЛСКАТА ЛЕВИЦА УДРИ СО ДЕСНИЦА» . 24 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  8. 1 2 Continúan las protestas en Macedonia contra Ivanov . The Sofia Globe . Publicado el 17 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  9. 1 2 3 Comentario del Departamento de Información y Prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia sobre la situación en Macedonia (en ruso) . Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia . Publicado el 14 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  10. 1 2 Macedonia: Serbia teme por la estabilidad . (en italiano) ANSA. Publicado el 16 de abril de 2016. Publicado el 19 de abril de 2016.
  11. 1 2 Las protestas en Macedonia cobran fuerza tras el anuncio de una nueva ronda de negociaciones políticas . Global Voices . Publicado el 19 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  12. 1 2 Doborovlsky, Vladimir. Tusk: El futuro de Macedonia en la UE y la OTAN está en peligro (en ruso) . RIA Novosti . Publicado el 15 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016.
  13. 1 2 La UE advierte a los líderes de Macedonia tras la cancelación de las conversaciones de crisis . BBC . Publicado el 21 de abril de 2016. Consultado el 21 de abril de 2016.
  14. 1 2 3 Los indultos por escuchas telefónicas "negarán justicia" al pueblo de Macedonia, afirma Estados Unidos . Voice of America . Publicado el 13 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  15. Miles de personas protestan en Macedonia contra la presunta brutalidad policial . ABC News. Publicado el 8 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015.
  16. Protestas en Macedonia: Manifestación anti-Gruevski en Skopje . BBC News . Guy De Launey. Publicado el 17 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015.
  17. El primer ministro macedonio se encuentra bajo creciente presión mientras decenas de miles de personas salen a las calles . The Guardian . 17 de mayo de 2015.
  18. El líder macedonio, en apuros, moviliza a sus seguidores en una demostración de fuerza . The Star . Kole Casule. Publicado el 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015.
  19. La Comisión llega a un acuerdo sobre Macedonia . Euractiv. Publicado el 16 de julio de 2015. Consultado el 18 de abril de 2016.
  20. 1 2 "El presidente de Macedonia indulta a políticos acusados" . Balkan Insight. 12 de abril de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016 .
  21. Kole Casule (13 de abril de 2016). "El presidente macedonio detiene la investigación sobre las escuchas telefónicas; la oposición califica la medida de 'golpe de Estado'"." . Reuters . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  22. La tercera noche de protestas en Macedonia termina con arrestos y policías heridos . Novinite. Publicado el 15 de abril de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016.
  23. Las protestas continúan por tercera noche consecutiva en Macedonia por los indultos.The Washington Post . Publicado el 14 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  24. Continúan las protestas en Macedonia mientras se anuncian elecciones anticipadas . Radio Liberty . Publicado el 16 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  25. Se producen protestas paralelas en toda Macedonia . Novinite . Publicado el 20 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016.
  26. Las protestas en Macedonia continúan por más de una semana . Radio Liberty . Publicado el 20 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016.
  27. ^ Kristina Ozimec (19 de abril de 2016). "Осми ден од "шарената македонска револуција"« . Deutsche Welle . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  28. 1 2 McLaughlin, Daniel. Las conversaciones de la UE sobre la crisis de Macedonia están en duda a medida que crecen las protestas . Irish Times . Publicado el 20 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016.
  29. Las manifestaciones rivales concluyen pacíficamente en la capital de Macedonia . Balkan Insight . Publicado el 22 de abril de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016.
  30. ^ TV 21 (18 de marzo de 2016). "И вечерва протести на "Шарената револуција"" . TV21 - Macedonia . Consultado el 24 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  31. "Фајненшл Тајмс: ЕУ спрема санкции за македонски политичари" . Atención . 22 de abril de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  32. Fin del undécimo día de protestas (en macedonio) . Vesti 24. Publicado el 23 de abril de 2016. Consultado el 23 de abril de 2016.
  33. Zdravko Saveski y Vladimir Kunovski siguen bajo arresto domiciliario (en macedonio) . Plusinfo.mk. Publicado el 25 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016.
  34. Ni la lluvia lo detiene: Más de 20.000 personas se congregaron frente a la Asamblea. Archivado el 28 de abril de 2016 en Wayback Machine (en macedonio) . Reporter.mk. Publicado el 25 de abril de 2016. Recuperado el 25 de abril de 2016.
  35. GDOM en Kicevo: El pueblo exige elecciones. Archivado el 28 de abril de 2016 en Wayback Machine (en macedonio) . Publicado el 27 de abril de 2016. Recuperado el 27 de abril de 2016.
  36. Marusic, Sinisa Jakov. Los macedonios reanudan las protestas de la «Revolución de Colores» . Balkan Insight . Publicado el 4 de mayo de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016.
  37. «Revolución colorida» contra un poder judicial politizado (en macedonio) . Radio Libertad . Publicado el 4 de mayo de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016.
  38. "Revolución colorida": Los agricultores levantan barricadas. Archivado el 30 de junio de 2016 en Wayback Machine (en macedonio) . Canal 77. Publicado el 4 de mayo de 2016. Recuperado el 4 de mayo de 2016.
  39. Протестирам за фер избори, ГДОМ за избори на 5 јуни (en macedonio) . Deutsche Welle . Publicado el 4 de mayo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016.
  40. "Оди си Грујо, спаси ја Македонија", се пее на патот кон Владата Archivado el 12 de mayo de 2016 en Wayback Machine (en macedonio) . Publicado el 6 de mayo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016.
  41. "Слободни избори – криминалците во затвор" порака од протестот во Струмица (ГАЛЕРИЈА) (en macedonio) . Más información. Publicado el 6 de mayo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016.
  42. 1 2 Marusic, Sinisa Jakov. Alemania nombra enviado especial para la crisis de Macedonia . Balkan Insight . Publicado el 5 de mayo de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2016.
  43. "Шаренило" и за МРТВ (en macedonio) . Deutsche Welle . Publicado el 7 de mayo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016.
  44. ГАЛЕРИЈА+ВИДЕО: Тргна Антифашистичкиот марш на Шарената револуција Archivado el 12 de mayo de 2016 en Wayback Machine (en macedonio) . Libertas . Publicado el 9 de mayo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016.
  45. Започна протестот на Шарената револуција (en macedonio) . Nova TV. Publicado el 9 de mayo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016.
  46. ГАЛЕРИЈА: За прв пат протест на Шарената револуција во Берово – Затvor за криминалци (en macedonio) . Reportero.mk. Publicado el 9 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  47. (ФОТО) Протест во Прилеп (en macedonio) . Lokalno.mk. Publicado el 9 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  48. Chalovski, Vlatko. Шарена револуција: Блокирана улицата пред зградата на Груевски (en macedonio) . Nova TV. Publicado el 12 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  49. "Боја за Собранието, Шарената револуција продолжува низ цела Македонија" . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  50. "Нова ТВ - Шарената револуција напиша: "Владо мори душманке"Нова ТВ" . Нова ТВ . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  51. "Partidos de la oposición macedonia firman una 'Plataforma para una Macedonia democrática' conjunta - Independent.mk" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  52. «ВМРО ДПМНЕ единствена партија на избори» . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  53. "Se cuestiona el voto anticipado en Macedonia al presentarse un solo partido" . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  54. "La campaña electoral de Macedonia comienza con un solo partido" . Washington Post . 16 de mayo de 2016. Archivado del original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  55. "Уставен и официјално донесе времена мерка за одложување на сите изборни активности" . Estándar MК . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  56. "Од утре формирање Комисија за импичмент на Иванов" . TV21. 26 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  57. "Интерпелацијата за претседателот Иванов влегува во Собрание" . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  58. "Шарената револуција продолжува, претстојат герила-акции и блокирање на институциите (ФОТО+ВИДЕО)" . МКД.мк . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  59. "Шарената револуција даде рок до 18 јуни: Во спротивно, граѓаните ќе ја земат демократијата и слободата во свои раце ! ​Libertas.mk. 06/06/2016. Archivado del original el 10/06/2016 . Consultado el 10/12/2018 .
  60. "Видео од пробивањето на полицискиот кордон пред Соборниот храм" . 6 de junio de 2016.
  61. ""Шарената револуција" со огнен број 1 го заврши одбројувањето" . Meta.mk. 2016-06-17 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  62. "Со бакли исцртан бројот 1, истекува рокот за исполнување на барањата на шарените (ВИДЕО)" . Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  63. ^ "(ВИДЕО) Илјадници луѓе низ улиците - Бројката континуирано расте - Reporter.mk" . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  64. "ОБНОВЕНО Скопје е затнато, почнува најмасовниот протест против режимот ФОТО + ВИДЕО" . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  65. Casule, Kole (15 de abril de 2016). "El presidente macedonio mantiene los indultos por escuchas telefónicas a pesar de las protestas" . Reuters . Consultado el 22 de noviembre de 2025 .
  66. Marusic, Sinisa Jakov. "El DUI de Macedonia cuestiona el sentido de las elecciones de junio" . Perspectiva balcánica. Publicado el 27 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016.
  67. Dos partidos macedonios más se suman al boicot electoral . Boletín Mundial. Publicado el 12 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  68. 1 2 Crisis en Macedonia: Bulgaria insta al diálogo y al cese de la violencia . The Sofia Globe . Publicado el 14 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  69. Milanović: Podržavamo SDSM i progresivne snage u Makedoniji (en croata) . PARTIDO SOCIALDEMÓCRATA. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  70. ^ Силна поддршка од Милановиќ за Заев и граѓаните: Да се ​​обезбедат правната држава и регуларни избори Archivado el 14 de septiembre de 2016 en Wayback Machine. (en macedonio) . Libertas . Publicado el 11 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  71. Hahn invita a los líderes de Macedonia a conversaciones en Viena . EurActiv. Publicado el 18 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
  72. La UE estudia nuevas conversaciones sobre la crisis en Macedonia . Balkan Insight . Publicado el 3 de mayo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016.
  73. 1 2 Marusic, Sinisa Jakov. Diplomáticos de EE. UU. y la UE reinician las conversaciones sobre la crisis en Macedonia . Balkan Insight . Publicado el 11 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  74. Marusic, Sinisa Jakov. El enviado alemán presentará exigencias a los líderes de Macedonia . Balkan Insight . Publicado el 12 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  75. Diputado italiano: ¿La oposición izquierdista de Macedonia boicotea las elecciones porque no puede ganar? Archivado el 12 de mayo de 2016 en Wayback Machine . Macedonian Online. Publicado el 2 de mayo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016.