Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Atentados de Teherán de 2017

{{cite news|title=Iran attacks: 'IS' hits Parliament and Khomeini mausoleum|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-40184641|access-date=8 June 2017|work=BBC|date=7 June ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El 7 de junio de 2017, cinco terroristas pertenecientes al Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) llevaron a cabo dos ataques terroristas simultáneos contra el edificio del Parlamento iraní y el Mausoleo de Ruhollah Khomeini , ambos en Teherán , Irán, dejando 17 civiles muertos y 43 heridos. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Los tiroteos fueron los primeros ataques terroristas en Teherán en más de una década, [ 7 ] y el primer ataque terrorista importante en el país desde los atentados de Zahedan en 2010. [ 8 ]

Posteriormente, funcionarios gubernamentales declararon que habían frustrado un tercer ataque ese mismo día. [ 1 ] [ 7 ] Los servicios de seguridad iraníes declararon el 8 de junio que habían identificado a los cinco militantes responsables de los dos atentados, revelando sus nombres de pila, y detallaron que eran de origen kurdo iraní y que habían regresado a Irán en agosto de 2016. Según los informes, los terroristas servían en una célula clandestina vinculada a redes wahabíes . [ 9 ] Algunos funcionarios iraníes han acusado a los gobiernos estadounidense , israelí y saudí de estar detrás de los ataques . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

El 13 de junio, el comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), el general de división Mohammad Ali Jafari , declaró que los ataques terroristas se llevaron a cabo a petición de Riad . «Contamos con información precisa que demuestra que, lamentablemente, Arabia Saudita, además de apoyar a los terroristas, les ha exigido que realicen operaciones en Irán», afirmó. [ 13 ] [ 14 ]

El funeral de Estado formal tuvo lugar el 9 de junio en el contexto de las oraciones tradicionales del viernes, y asistieron varios funcionarios iraníes, como el presidente Hassan Rouhani , el presidente del Parlamento, Ali Larijani , y el presidente del Tribunal Supremo, Sadeq Larijani . El discurso de Rouhani hizo hincapié en la unidad nacional, afirmando que "la nación sin duda saldrá victoriosa". [ 15 ] [ 16 ] El 10 de junio, los funcionarios de seguridad declararon haber abatido al comandante operativo y cerebro detrás de los ataques. [ 17 ]

El 18 de junio de 2017, la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) lanzó una serie de misiles de precisión de alcance medio contra un cuartel general del Estado Islámico en Deir ez-Zor (Siria) desde territorio iraní. Según un comunicado de la IRGC, estos ataques de represalia buscaban enviar un mensaje a los terroristas y sus redes de apoyo tras la masacre en Teherán.

Fondo

El gobierno iraní llevaba más de tres años combatiendo al Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) con asesores militares y tropas desplegadas directamente contra los militantes del grupo tanto en Irak como en Siria . El EIIL, cuya doctrina se basaba en la estricta rama wahabí del islam suní , consideraba a los musulmanes chiíes , el grupo musulmán más numeroso de Irán, como apóstatas y enemigos del islam . [ 4 ] [ 18 ] No obstante, el EIIL aún no había perpetrado ningún ataque dentro de Irán a pesar de amenazar repetidamente a la población. En los meses previos al ataque, el EIIL intensificó sus esfuerzos de propaganda en persa para influir en la minoría suní de Irán. [ 1 ]

El presidente de Irán, Hassan Rouhani, hizo hincapié en la necesidad de mayores derechos para las minorías , incluidos los sunitas iraníes , e hizo del diálogo un elemento clave de su exitosa campaña de reelección . Sin embargo, zonas como la provincia suroriental de Sistán y Baluchistán han sufrido conflictos persistentes con células extremistas sunitas , incluyendo intentos de asesinato por parte de los militantes. El 8 de junio de 2017, el ministro de Inteligencia de Irán , Mahmoud Alavi , afirmó que el gobierno había desarticulado "un centenar de complots terroristas" solo en los dos años anteriores. [ 19 ]

El 3 de mayo de 2017, el príncipe heredero adjunto de Arabia Saudí , Mohammad bin Salman , acusó a Irán de pretender arrebatar el control del lugar más sagrado del Islam en La Meca y amenazó con tomar medidas. Salman declaró: «No esperaremos a que la batalla se libre en Arabia Saudí; en cambio, trabajaremos para que la batalla se libre para ellos en Irán, no en Arabia Saudí». [ 20 ] [ 21 ] Estos comentarios provocaron la condena de figuras iraníes como el ministro de Asuntos Exteriores, Javad Zarif . [ 21 ]

Ataque al Parlamento

Tiroteo en el edificio del parlamento
Personal de seguridad apuntando a un atacante desde las ventanas.
El general de brigada Mohammad Pakpour (en el centro, sosteniendo un rifle), comandante de las Fuerzas Terrestres de la CGRI, después de que las fuerzas de seguridad abatieran a los atacantes.
Agentes de policía y un bombero

Según una declaración de Hossein Zolfaghari, viceministro del Interior iraní, a la Radiotelevisión de la República Islámica de Irán , cuatro militantes entraron al edificio administrativo del Parlamento disfrazados de mujeres. [ 22 ] Varios de los hombres armados abrieron fuego, dejando entre siete y ocho personas heridas. [ 1 ] Se informó que los militantes tomaron a algunas personas como rehenes, [ 22 ] aunque el gobierno iraní lo negó. [ 1 ] La agencia de noticias Amaq, del Estado Islámico , publicó imágenes supuestamente grabadas con el teléfono inteligente de un terrorista mientras realizaba el tiroteo. [ 8 ]

El edificio fue posteriormente rodeado por fuerzas de seguridad. Un miembro del parlamento iraní dijo que uno de sus empleados estaba entre las víctimas. [ 1 ] La televisión estatal iraní informó que uno de los atacantes se había inmolado dentro del edificio del parlamento mientras este se encontraba en sesión, [ 4 ] mientras que, según otras agencias de noticias, la explosión pudo haber sido causada por las granadas lanzadas por los atacantes. [ 23 ] Associated Press informó que periodistas en el lugar habían visto francotiradores de la policía en los tejados cercanos. Los comercios del barrio estaban cerrados. Testigos presenciales dijeron que los hombres armados disparaban contra la gente en la calle desde el cuarto piso del edificio del parlamento. [ 4 ]

El parlamento iraní continuó sus sesiones a pesar del tiroteo que estalló fuera del hemiciclo. Ali Larijani , presidente del parlamento, restó importancia a los ataques, calificándolos de "asunto trivial" y asegurando que las fuerzas de seguridad estaban controlándolos. En señal de desafío, los parlamentarios publicaron selfies desde el interior del hemiciclo.

Operación de fuerzas especiales del CGRI

Las fuerzas especiales del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica ( CGRI ) , conocidas como Unidad Saberin, entraron en escena bajo el mando del general de brigada Mohammad Pakpour , comandante de las Fuerzas Terrestres del CGRI , y los francotiradores tomaron posiciones. Minutos después, el mayor general Mohammad Ali Jafari , comandante en jefe del CGRI , entró en escena acompañado por el general de brigada Hossein Salami , subcomandante del CGRI , el general de brigada Gholamhossein Gheybparvar , comandante de Basij , y el general de brigada Hossein Nejat , subdirector de la oficina de inteligencia del CGRI . [ 24 ]

Un equipo de las fuerzas especiales se dirigió a los pisos superiores del parlamento y abatió a uno de los terroristas, lo que provocó que los otros dos comenzaran a disparar indiscriminadamente contra la gente. Este tiroteo reveló su posición a las fuerzas especiales. Mientras tanto, las fuerzas de la Guardia Revolucionaria Islámica abatieron a otro terrorista antes de que detonara su chaleco explosivo . [ 24 ] Posteriormente, el gobierno iraní declaró que cuatro hombres armados habían muerto. [ 1 ]

Ataque al mausoleo

El ataque al Mausoleo del Ayatolá Jomeini tuvo lugar a las 10:30 de la mañana del 7 de junio de 2017, [ 25 ] y el hecho de que ocurriera casi al mismo tiempo que el ataque contra el parlamento iraní despertó de inmediato la sospecha de que ambos fueron coordinados como "ataques gemelos". [ 26 ] Según The New York Times , los ataques duraron varias horas. [ 5 ]

Según el administrador del mausoleo del ayatolá Ruhollah Khomeini, el ataque al mausoleo dejó un muerto y tres heridos. [ 27 ] La BBC informó que un atacante suicida detonó una bomba en el mausoleo. [ 1 ] Una militante fue capturada con vida. [ 28 ] La operación antiterrorista en el santuario del ayatolá Khomeini fue llevada a cabo por la NAJA . [ 29 ] Según la NAJA , los atacantes que intentaron entrar al santuario fueron abatidos por francotiradores de la policía. Uno de los terroristas que recibió un disparo se inmoló, pero la explosión no causó daños a otras personas. Otro terrorista comenzó a disparar contra civiles y fuerzas policiales; esto resultó en un muerto y cinco heridos, incluido un policía que se encontraba cerca. [ 29 ]

Cronología de los ataques

Parlamento [ 30 ]
  • 11:09 – Cuatro asaltantes vestidos con ropa de mujer atacan el edificio administrativo del Parlamento con fusiles AK-47 y pistolas.
  • 12:56 – Uno de los atacantes detona su bomba suicida en el cuarto piso del Parlamento.
  • 13:00 – Unos asaltantes abren fuego contra las personas reunidas en la calle a través de las ventanas del cuarto piso.
  • 13:11 – Se levanta la sesión del Parlamento.
  • 13:12 – Las fuerzas de seguridad se enfrentan a los asaltantes en el ala occidental del Parlamento.
  • 13:15 – Los asaltantes se quedan sin munición para sus AK-47 y cambian a pistolas.
  • 13:39 – El EIIL reivindica la autoría de los ataques.
  • 13:42 – Los legisladores son evacuados.
  • 14:14 – Las fuerzas de seguridad matan a uno de los asaltantes.
  • 14:14 – Otros dos atacantes son abatidos por las fuerzas de seguridad.
Mausoleo de Jomeini [ 30 ]
  • 10:40 – Tres asaltantes entran al Mausoleo de Jomeini por su acceso occidental.
  • 11:00 – Los asaltantes se enfrentan al equipo de seguridad en el mausoleo; tres guardias resultan heridos.
  • 11:13 – Un atacante suicida detona una bomba en las instalaciones del mausoleo. Un jardinero de 35 años muere y otros dos resultan heridos.
  • 11:20 – Otro terrorista suicida es abatido a tiros antes de detonar la bomba.
  • 11:25 – Una mujer agresora es arrestada.
La hora es local ( UTC+04:30 ).

Responsabilidad

El Estado Islámico de Irak y el Levante reivindicó la autoría de los ataques. [ 4 ] Este fue el primer ataque del grupo en Irán. [ 1 ] La agencia de noticias Amaq , vinculada al EIIL, publicó un vídeo de 24 segundos que mostraba el cuerpo sin vida de un hombre, mientras una voz decía en árabe: "¿Crees que nos iremos? Nos quedaremos, si Dios quiere ". [ 4 ] Según los informes, los atacantes estaban bajo el mando de un comandante con el nombre de guerra de Abu Aisha. [ 19 ]

Identidad de los atacantes

El Ministerio de Inteligencia (VEVAK) emitió un comunicado el 8 de junio de 2017 con información detallada sobre los cinco atacantes y las células terroristas afiliadas . Se anunció que la identidad completa de los agresores se había determinado tras el trabajo de inteligencia del Ministerio, y que solo se publicaron los nombres de pila de los militantes, dado que los apellidos debían mantenerse en secreto por ciertas consideraciones sociales y de seguridad. [ 31 ] Según el Ministerio de Inteligencia, los cinco individuos involucrados en la ejecución de los ataques tenían antecedentes de actividades terroristas y vínculos con grupos de ideología extremista, wahabí y takfirí. [ 31 ] Fueron identificados como Seriyas, Fereydoun, Qayyoum, Abu Jahad y Ramin. [ 31 ] [ 32 ]

El comunicado indicaba que los cinco habían abandonado Irán tras ser reclutados por el EIIL y habían participado en las actividades del grupo terrorista en la ciudad iraquí de Mosul y en la ciudad siria de Raqa . Añadía que habían regresado a Irán en agosto de 2016. [ 9 ] Según los informes, bajo el mando de «Abu Ayesheh», un comandante de alto rango del EIIL, planeaban perpetrar atentados terroristas en ciudades religiosas. Sin embargo, los militantes habrían huido del país tras la destrucción de su red y los duros golpes asestados a la cúpula del EIIL.

Antes de la publicación del comunicado, el ministro de Inteligencia iraní, Mahmoud Alavi, había declarado que aún era pronto para determinar si Arabia Saudí había tenido alguna participación en los atentados de Teherán. «Hemos presenciado una fuerte presión por parte de los terroristas, hasta el punto de que hemos estado identificando y arrestando cada semana a grupos de dos y tres miembros, o a individuos aislados», afirmó Alavi. [ 31 ]

Otras acusaciones

Posteriormente, funcionarios del gobierno iraní declararon que habían frustrado un tercer ataque, [ 1 ] [ 7 ] con un equipo terrorista arrestado por las fuerzas de seguridad. [ 7 ] Hassan Nasrallah , secretario general de Hezbolá , declaró que los ataques eran parte de un "plan internacional destructivo" respaldado por varios estados de la región. [ 19 ]

Encuesta CISSM

Del 11 al 17 de junio de 2017, el Centro de Estudios Internacionales y de Seguridad (CISSM) de la Escuela de Políticas Públicas de la Universidad de Maryland e IranPoll realizaron una encuesta . El estudio se basó en tres encuestas telefónicas con muestreo probabilístico . En cada encuesta se entrevistó a aproximadamente 1000 iraníes. La encuesta indicó que más de la mitad de los encuestados creían que el EIIL era el responsable de los ataques. [ 33 ]

Respuesta del gobierno iraní

Las autoridades iraníes, como miembros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica y el Ministro de Asuntos Exteriores iraní ( Javad Zarif ), han acusado a Arabia Saudita de estar detrás de los ataques. [ 21 ] En una publicación de Twitter , Zarif escribió: «Déspotas que patrocinan el terrorismo amenazan con llevar la lucha a nuestra patria. Los aliados atacan lo que sus amos más desprecian: la sede de la democracia». Sus declaraciones se referían a las amenazas del vicepríncipe heredero saudí Mohammad bin Salman contra el país aproximadamente un mes antes, en las que bin Salman afirmó que «trabajaremos para que la batalla sea para ellos en Irán». [ 21 ] [ 20 ] [ 10 ] Los Muyahidines del Pueblo de Irán (MEK) también fueron acusados ​​por las autoridades iraníes, [ 34 ] acusaciones que el MEK niega. [ 5 ]

El 9 de junio, el teniente comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), el general de brigada Hossein Salami, afirmó que los ataques en Teherán fueron el resultado de un proyecto trilateral en el que participaron estadounidenses, israelíes y saudíes. Salami declaró que los ataques terroristas tenían como objetivo socavar el poder político y de seguridad de Irán tras las sucesivas derrotas de sus enemigos en disputas regionales y guerras subsidiarias durante los últimos años. [ 11 ]

El 13 de junio, el comandante en jefe de la CGRI, el general de división Mohammad Ali Jafari, declaró que los terroristas llevaron a cabo sus acciones a petición de Riad . Afirmó: «Contamos con información precisa que demuestra que, lamentablemente, Arabia Saudita, además de apoyar a los terroristas, les ha exigido que realicen operaciones en Irán». [ 13 ] [ 14 ]

Reza Seifollhai, subdirector del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán , declaró que creía que los militantes eran iraníes nativos reclutados por el grupo externo. [ 6 ] Varios testigos que escucharon a los pistoleros los identificaron hablando árabe con acento iraní, lo que posiblemente revelaba que los terroristas eran árabes étnicos residentes en Irán . El 8 de junio, el gobierno publicó fotografías de cinco atacantes fallecidos y reveló sus nombres de pila; información adicional, como sus apellidos, se mantuvo en reserva por motivos de seguridad. [ 19 ]

Damnificados

Diecisiete personas murieron a manos de los atacantes del EIIL. [ 35 ] Los atacantes dispararon tanto contra el personal de seguridad como contra civiles cercanos. Además de los fallecidos, cincuenta y dos personas resultaron heridas. [ 36 ] [ 37 ]

Ahmad Shojaei, jefe de la jurisprudencia médica de Irán, anunció inicialmente que el número de muertos en el incidente era de 17, tres de las cuales eran mujeres. [ 38 ] Seis de los siete atacantes murieron: cuatro durante los tiroteos en el Parlamento y otros dos en el mausoleo de Jomeini. Tres de los atacantes se inmolaron en el edificio del Parlamento y en el mausoleo; los otros tres fueron abatidos por las fuerzas de seguridad y las fuerzas del orden. Todas las víctimas, tanto atacantes como víctimas mortales, eran iraníes. Una de las víctimas mortales era el jefe de gabinete de un diputado; otra era una de las personas que se encontraban en su despacho. El vídeo grabado por el EI también se emitió en su despacho. [ 39 ]

Reacciones

Reacciones internas

El ayatolá Ali Khamenei , líder supremo de Irán , restó importancia a los ataques, calificándolos de simples " petardos " ( en persa : ترقه بازی ), que no debilitarían la lucha de Irán contra el terrorismo. Declaró: "Estos petardos no tienen ningún efecto sobre Irán. Pronto serán eliminados". El ayatolá también afirmó que "son demasiado insignificantes para afectar la voluntad de la nación iraní y sus funcionarios". [ 40 ]

El presidente Hassan Rouhani rindió homenaje a las víctimas durante el funeral celebrado el 9 de junio de 2017.

Funcionarios del gobierno iraní expresaron sus condolencias a las víctimas y condenaron el ataque. El presidente Hassan Rouhani afirmó que el ataque fortalecería la unidad de Irán en la lucha contra el terrorismo. [ 41 ] «Demostraremos una vez más que aplastaremos los planes de nuestros enemigos con mayor unidad y mayor fuerza», declaró Rouhani. [ 42 ] También hizo un llamado a la cooperación y la unidad regional e internacional. El primer vicepresidente, Eshaq Jahangiri, también declaró que el gobierno promovería la lucha organizada contra el terrorismo radical . [ 43 ] El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Javad Zarif, condenó el ataque terrorista en Teherán, afirmando: «El terrorismo es un problema que enfrentamos en Oriente Medio y en todo el mundo». [ 44 ]

El presidente del Parlamento iraní, Ali Larijani, declaró en su discurso de clausura que el ataque fue un "asunto menor". [ 8 ] Dos días después, durante el funeral de las víctimas del ataque, Larijani subrayó que los terroristas intentaron socavar los fundamentos democráticos y religiosos de la nación, pero fracasaron. Añadió que "Estados Unidos se ha aliado con el EIIL en la región", afirmando que EE. UU. está detrás de la mayoría de los actos terroristas en el mundo y que ha demostrado ser "el EIIL internacional". [ 12 ]

El alcalde de Teherán, Mohammad Bagher Ghalibaf, tuiteó: «El martirio de nuestros queridos ciudadanos en un ataque terrorista ha dejado profundas cicatrices en nuestros corazones». [ 45 ] El candidato presidencial derrotado en 2017, Ebrahim Raisi, también condenó los ataques y afirmó que estos demostraban la máxima impotencia y humillación del EIIL. [ 46 ]

El general de división Mohsen Rezaee de la Guardia Revolucionaria escribió en una publicación de Instagram que Irán seguramente "castigaría severamente a los terroristas que han asesinado a cientos, no solo en Irán sino también en el Reino Unido, Alemania, Francia, Afganistán y Pakistán". [ 47 ] La Guardia Revolucionaria de Irán también emitió un comunicado diciendo que Arabia Saudita estaba detrás del ataque . [ 21 ] El secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, Ali Shamkhani, también declaró que las autoridades habían detenido a varias personas sospechosas de planear ataques con bomba. [ 48 ] Señaló que los arrestos se realizaron en los últimos días y agregó que los ataques fueron planeados para el mes sagrado del Ramadán . [ 48 ]

El líder sunita iraní e imán de las oraciones del viernes en Zahedan , Molavi Abdul Hamid, condenó los ataques. Criticando duramente los "siniestros objetivos" de los militantes, comentó: "Terroristas ciegos martirizaron a personas que estaban ayunando y que habían acudido a las oficinas del Parlamento". [ 49 ]

En una declaración que condenaba los ataques del ISIS, la líder de los Muyahidines del Pueblo de Irán, Maryam Rajavi, recordó que «la conducta del ISIS beneficia claramente al Líder Supremo del régimen iraní, Jamenei, quien la acoge con entusiasmo como una oportunidad para superar el estancamiento y el aislamiento regional e internacional de su régimen. El fundador y principal patrocinador estatal del terrorismo intenta así invertir los papeles de asesino y víctima y presentar al principal financiador del terrorismo como una víctima». [ 50 ]

Reacciones internacionales

Los gobiernos de varios países y organismos internacionales expresaron sus condolencias oficiales. [ a ] ​​El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, condenó los ataques y expresó sus condolencias al gobierno de Irán y a las familias de las víctimas, y deseó una pronta recuperación a todos los heridos. [ 67 ] El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas guardó un minuto de silencio tras el ataque. [ 68 ] Federica Mogherini , Jefa de la Política Exterior de la Unión Europea, condenó los ataques y expresó su solidaridad con Irán en una llamada telefónica con Mohammad Javad Zarif , Ministro de Asuntos Exteriores iraní . [ 69 ] Muchas personas en todo el mundo también publicaron #PrayforTehran en las redes sociales en señal de solidaridad tras los ataques. [ 70 ]

Los senadores estadounidenses Bernie Sanders y Dianne Feinstein pidieron al Senado que aplazara la votación sobre la imposición de sanciones a Irán . [ 71 ] Sin embargo, no hubo aplazamiento y las medidas se aprobaron poco después. El presidente del Parlamento iraní, Ali Larijani, condenó la imposición de las sanciones y afirmó que el gobierno estadounidense había actuado «sin pudor». [ 72 ]

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, emitió un comunicado en el que oró por las "víctimas inocentes de los ataques terroristas" y dijo que "los estados que patrocinan el terrorismo corren el riesgo de ser víctimas del mal que promueven". [ 73 ] El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, rechazó el comunicado de Trump, calificándolo de "repugnante". [ 74 ] Richard N. Haass , presidente del Consejo de Relaciones Exteriores , también criticó el comunicado de Trump. Haass argumentó en Twitter que "[l]a condena del terrorismo no puede ser selectiva si ha de tener sentido" y "debe condenarlo tanto en Teherán como en Europa", así como que "el comunicado sobre el terrorismo en Irán, que después de las condolencias dice que Irán se lo merecía, es el resultado de una redacción dividida [sin] una guía clara e inteligente". [ 70 ] [ 75 ] Reza Marashi, director de investigación del Consejo Nacional Iraní-Estadounidense , calificó la declaración de Trump como "una respuesta vil a los iraníes afligidos" y preguntó qué pasaría si los iraníes afirmaran que Estados Unidos merecía los ataques del 11-S . También señaló que los iraníes realizaron vigilias con velas por las víctimas del 11-S y que todo un estadio de fútbol lleno de iraníes guardó un minuto de silencio. [ 76 ]

En una declaración posterior para aclarar su posición, Rohrabacher afirmó que «se opone al uso de la fuerza contra civiles desarmados, sin importar quién sea la víctima o quién mate», pero también se opone a «la cruel monarquía de los mulás de Irán» y «cuando se trata de terroristas sunitas o chiítas, prefiero que se ataquen entre sí antes que a otras víctimas, especialmente civiles inocentes y estadounidenses». Añadió además que «se necesitará apoyo para aquellos iraníes orgullosos que quieren recuperar su libertad y su patrimonio de los mulás y están dispuestos a luchar por ello. Esto no incluye al ISIS, pero puede incluir a muchos iraníes que ven la destrucción del mausoleo de Jomeini como una expresión de libertad del yugo del terror islámico». [ 77 ]

Tras los sucesos, varios funcionarios iraníes, así como organizaciones como el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, sugirieron que Arabia Saudita era responsable. [ 78 ] Adel al-Jubeir , Ministro de Asuntos Exteriores de Arabia Saudita , negó la participación de su país en los ataques y afirmó que Riad desconocía quién los había cometido. Si bien declaró que su administración no estaba dispuesta a restablecer las relaciones diplomáticas normales con Irán, condenó además los ataques terroristas y «el asesinato de inocentes dondequiera que ocurra». [ 79 ] El Líder Supremo , el ayatolá Ali Khamenei, comentó en un mensaje del 9 de junio que los ataques habían propagado el odio hacia el gobierno saudita, al que calificó como uno de los «títeres» de Estados Unidos. [ 37 ]

Secuelas

Funerales y despedidas

Los dolientes guardan luto en la ceremonia de despedida del 9 de junio de 2017 ante los ataúdes de las víctimas envueltos en las banderas de Irán .

El funeral de Estado, celebrado el 9 de junio de 2017 en la sede del Parlamento, contó con la presencia de funcionarios iraníes como el presidente Hassan Rouhani , el presidente del Parlamento, Ali Larijani , y el presidente del Tribunal Supremo, Sadeq Larijani . Entre los asistentes también se encontraban ministros del gobierno y figuras destacadas como el ayatolá Mohammad Mohammadi-Golpayegani, jefe de la oficina del líder supremo , el ayatolá Khamenei . Varios embajadores extranjeros también estuvieron presentes. Los supervivientes de los atentados de Teherán que asistieron portaron fotografías de las víctimas.

En un mensaje escrito dirigido a la ceremonia, el ayatolá Jamenei recalcó que los ataques «no debilitarán la determinación de nuestra nación de combatir el terrorismo». Asimismo, afirmó que los sucesos «solo aumentarán el odio hacia los gobiernos de Estados Unidos y sus aliados en la región, como Arabia Saudita». [ 37 ] Durante las procesiones fúnebres, muchos de los asistentes corearon consignas contra los gobiernos estadounidense y saudí, culpándolos de la violencia.

En su discurso durante la ceremonia, el Presidente del Parlamento dijo: «Hoy es un día difícil para la nación iraní. Despedida a los seres queridos que lamentablemente fueron martirizados». [ 80 ] Comentó que «los terroristas no lograron su objetivo», pero aun así consiguieron atacar indiscriminadamente a civiles y simples empleados estatales antes de que cesaran los ataques. El discurso del Presidente Rouhani enfatizó la unidad nacional, y el líder afirmó que «la nación sin duda saldrá victoriosa». [ 80 ]

Detenciones de sospechosos de terrorismo

Tras el éxito de las operaciones de inteligencia iraníes, que incluyeron la cooperación de algunas familias de los terroristas, cuarenta y un militantes del EIIL fueron identificados y arrestados el 9 de junio de 2017. Fueron detenidos en diversas localidades del país, como Kermanshah , Kurdistán y Azerbaiyán Occidental , así como en la propia Teherán . Al arrestar a los terroristas, las autoridades iraníes encontraron armas, material para la fabricación de bombas, cinturones explosivos, equipos de comunicación y documentos falsificados. Si bien informaron de estos resultados positivos, los funcionarios también enfatizaron que los esfuerzos contra las redes del EIIL deben continuar fuera de las fronteras de Irán.

El 10 de junio, la policía de Teherán logró un importante avance al descubrir el automóvil utilizado por los terroristas. Las fuerzas de seguridad iraníes anunciaron ese día que sus esfuerzos de inteligencia habían logrado localizar y abatir al cerebro y principal comandante de los ataques. Asimismo, siete personas fueron detenidas ese mismo día en el condado sureño de Larestán por presuntos vínculos con la organización EIIL. [ 17 ]

respuesta militar

El 18 de junio de 2017, la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) anunció el lanzamiento de una serie de misiles tierra-tierra de alcance medio contra el cuartel general del grupo EIIL en la ciudad siria de Deir ez-Zor . Los misiles fueron disparados desde las provincias occidentales iraníes de Kermanshah y Kurdistán . En respuesta a los atentados terroristas en Teherán, la IRGC declaró que sus ataques causaron la muerte de un número significativo de extremistas, así como la destrucción de una gran cantidad de armas, municiones y equipos pertenecientes a ellos. El gobierno iraní publicó extraoficialmente un vídeo del lanzamiento militar. Posteriormente, el embajador iraní en el Reino Unido , Hamid Baeidinejad , declaró que los ataques "demostraron la voluntad y la capacidad de Irán para luchar contra el terrorismo y las amenazas a la seguridad". [ 81 ]

En una declaración pública relacionada con los ataques, publicada por su Oficina de Relaciones Públicas, la CGRI advirtió que los ataques con misiles eran solo una advertencia para disuadir cualquier acción futura de los terroristas. Específicamente, decía que la CGRI advierte a los terroristas takfiríes y a sus partidarios regionales y transregionales que serán consumidos por su ira revolucionaria y las llamas de su venganza si repiten en el futuro cualquier acto tan diabólico y vil. [ 36 ] Algunas fuentes iraníes sugirieron que la CGRI eligió Deir ez-Zor dado que la ciudad había comenzado a servir como centro principal de reunión, mando y logística para los militantes del EIIL últimamente, donde los terroristas se habían trasladado tras las derrotas en Alepo y Mosul en los meses anteriores. [ 82 ]

Si bien las fuerzas iraníes han emprendido múltiples acciones contra el EIIL en el pasado, estos fueron los primeros ataques reconocidos lanzados desde territorio iraní. [ 81 ] Según los informes, los misiles recorrieron unos seiscientos kilómetros hasta alcanzar la ciudad objetivo. El mismo día del lanzamiento, el ayatolá Jamenei se reunió con las familias de los militares iraníes que luchaban en Irak y Siria, y pronunció un discurso en el que enfatizó la necesidad de continuar la acción fuera de las fronteras de Irán.

Al día siguiente del ataque, la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) publicó imágenes oficiales que mostraban los momentos en que los misiles alcanzaron sus objetivos. Los videos fueron transmitidos por drones que la IRGC sobrevoló Dayr al-Zour desde Damasco. El portavoz de la IRGC, el general de brigada Ramezan Sharif, declaró: «Afortunadamente, todos los informes e imágenes de los drones que monitoreaban la operación sugieren que los seis potentes misiles iraníes de alcance medio impactaron con precisión en los objetivos, las bases clave de los terroristas en la zona de Dayr al-Zawr, dentro de Siria». Asimismo, Amir Ali Hajizadeh, comandante de la Fuerza Aeroespacial de la IRGC, afirmó que los videos demostraban que «los misiles alcanzaron sus objetivos con precisión».

Véase también

Notas

  1. ↑ Incluyendo Afganistán, [ 51 ] Argelia, [ 52 ] Armenia, [ 51 ] Australia, [ 53 ] Austria, [ 52 ] Azerbaiyán, [ 52 ] Brasil, [ 52 ] Canadá, [ 54 ] [ 55 ] China, [ 56 ] República Checa, [ 52 ] Estonia, [ 51 ] Francia, [ 51 ] Georgia, [ 52 ] Alemania, [ 51 ] India, [ 52 ] Indonesia, [ 57 ] Irak, [ 51 ] Irlanda, [ 52 ] Italia, [ 51 ] Japón, [ 51 ] Jordania, [ 51 ] Letonia, [ 58 ] Líbano , [ 51 ] Lituania , [ 52 ] Malasia, [ 59 ] Países Bajos , [ 60 ] Noruega, [ 51 ] Omán, [ 51 ] Pakistán , [ 51 ] Qatar, [ 51 ] Rusia, [ 54 ] Singapur, [ 61 ] Suecia, [ 62 ] Siria, [ 51 ] [ 54 ] Tayikistán, [ 63 ] Turquía, [ 51 ] los Emiratos Árabes Unidos, [ 51 ] el Reino Unido, [ 54 ] [ 64 ] [ 65 ] y Vietnam. [ 66 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Ataques de Irán: el 'EI' ataca el Parlamento y el mausoleo de Jomeini" . BBC . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  2. ↑ "Atacantes iraníes lucharon para el Estado Islámico en Siria e Irak: ministerio" . Reuters . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  3. ^ "وزارت اطلاعات/هویت عناصر تروریستی حوادث دیروز تهران" . vaja.ir. ​Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "El Estado Islámico reivindica ataques contra el parlamento y el santuario de Irán" . Associated Press . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  5. 1 2 3 Erdbrink, Thomas; Mashal, Mujib (7 de junio de 2017). "El Estado Islámico reivindica los mortales ataques de Irán contra el Parlamento y la tumba de Jomeini" . The New York Times . Consultado el 8 de junio de 2017 ."Tiroteos en Irán: Ataques al Parlamento y a un santuario" . BBC . 7 de junio de 2017.
  6. 1 2 "Se reportan tiroteos en el parlamento iraní y en el santuario de Jomeini" . The Guardian . France-Presse Agence . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  7. 1 2 3 4 Cumming, Jason; Abdelkader, Rima. "Ataque al Parlamento de Irán y al Mausoleo de Jomeini; ISIS se atribuye la responsabilidad" . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  8. 1 2 3 Bozorgmehr, Shirzad; Dewan, Angela (7 de junio de 2017). "Ataques de Irán: Dos ataques contra el parlamento y un santuario sacuden Teherán" . CNN . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  9. 1 2 Associated Press (9 de junio de 2017). "Los atacantes iraníes 'han estado vinculados durante mucho tiempo con los wahabíes'"" . The Standard . Archivado del original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  10. 1 2 "Farsnews" . en.farsnews.ir . Archivado del original el 15 de abril de 2019. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  11. 1 2 "Farsnews" . en.farsnews.ir . Archivado del original el 19 de julio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  12. 1 2 "Farsnews" . en.farsnews.ir . Archivado del original el 12 de junio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  13. 1 2 "Farsnews" . en.farsnews.ir . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  14. ^ Entekhab.ir , پایگاه خبری تحلیلی انتخاب |. "فرمانده کل سپاه: اطلاعات دقیق داریم که عربستان عملیات در ایران را از تروریست‌ها مطالبه کرده‌است" . پایگاه خبری تحلیلی انتخاب | Entekhab.ir (en persa) . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  15. ↑ "Celebración fúnebre por los iraníes fallecidos en los atentados terroristas de Teherán (+Fotos)" . Agencia de Noticias Tasnim . 9 de junio de 2017.
  16. ↑ "Se celebró el funeral de las víctimas del terrorismo en Teherán" . Tehran Times . 9 de junio de 2017. Rouhani añadió que no es la primera vez que la nación presencia tales actos de terror, y recalcó que "el pueblo encontrará su propio camino hacia los objetivos nacionales y la unidad, y la nación sin duda saldrá victoriosa".
  17. 1 2 "Irán mata al cerebro detrás de los ataques y arresta a más" . Channel NewsAsia . 11 de junio de 2017. Archivado del original el 13 de junio de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  18. ↑ Wood, Graeme (marzo de 2015). "Lo que ISIS realmente quiere" . The Atlantic . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  19. 1 2 3 4 Erdbrink, Thomas (8 de junio de 2017). "Irán califica de 'repugnante' la respuesta de Trump a los ataques"" . The New York Times . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  20. 1 2 Khan, Taimur (3 de mayo de 2017). "Advertencia del príncipe saudí Mohammed bin Salman a Irán | The National" . The National . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  21. 1 2 3 4 5 "Al menos 12 muertos en ataque militante en Irán, la Guardia Revolucionaria culpa a Arabia Saudita" . Reuters . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  22. 1 2 "Tiroteo en el Parlamento y el Mausoleo del Imán" . Mashregh News (en persa). 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  23. ↑ "Un atacante se inmoló en el parlamento iraní: IRIB" . Reuters . 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  24. 1 2 "Acción oportuna del Cuerpo de Fuerzas Especiales de la IRGC / Cómo los terroristas fueron abatidos por la incursión de la IRGC" . Agencia de Noticias Tasnim . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  25. ↑ «Declaración del Ministerio del Interior - اطلاعیه وزارت کشور درباره وقایع تروریستی روز چهارشنبه تهران» . ایسنا (en persa). 7 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  26. ↑ "Doble ataque en Irán contra el parlamento y un santuario" . CNN . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  27. ^ "حادثه حرم امام(ره) سه مجروح و یک شهید داشت | خبرگزاری فارس" . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  28. ↑ "Cuatro terroristas invaden el santuario de Jomeini / Una mujer fue capturada" . fa.alalam.ir (en persa) . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  29. 1 2 "Declaración de la NAJA sobre el ataque terrorista en el santuario del Imam Khomeini" . Farsnews . Farsnews . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  30. 1 2 "Finaliza el ataque al Parlamento iraní; los cuatro atacantes han muerto" . 7 de junio de 2017.
  31. 1 2 3 4 "Irán identifica a los terroristas en los ataques de Teherán" . Kashmir Observer . Observer News Service. 8 de junio de 2017. Sus apellidos se mantenían en secreto debido a "ciertas consideraciones sociales y de seguridad... actividades terroristas pasadas y vinculados a grupos wahabíes y takfiríes.
  32. ↑ "Detienen a miembros de una célula terrorista cerca de Teherán: Jefe de Policía - Noticias políticas" . Agencia de Noticias Tasnim . 10 de junio de 2017. El jueves, el Ministerio de Inteligencia publicó las fotografías y los nombres de pila de los autores de los ataques, identificando a los cinco hombres armados como Qayyoum, Abu Jihad, Ramin, Serias y Fereydoun, sin revelar sus apellidos.
  33. ↑ "Las ramificaciones de la reelección de Rouhani" (PDF) , Centro de Estudios Internacionales y de Seguridad de Maryland (CISSM) e IranPoll , pág. 5, junio de 2017, archivado del original (PDF) el 19 de agosto de 2017 , consultado el 19 de agosto de 2017. 
  34. ↑ "Doble ataque contra el parlamento iraní y la tumba de Jomeini" . Deutsche Welle . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  35. ↑ Sharafedin, Bozorgmehr (10 de junio de 2017). Liffey, Kevin (ed.). "Asesinan al cerebro de los ataques de Teherán: ministro iraní" . Reuters . El ministro de inteligencia de Irán declaró que el cerebro detrás de los ataques del miércoles en Teherán, que dejaron 17 muertos, fue abatido el sábado por las fuerzas de seguridad.
  36. 1 2 "ACTUALIZADO: Irán lanza ataques con misiles contra el EIIL para vengar los ataques terroristas en Teherán" . farsnews.ir . 18 de junio de 2017. Archivado del original el 28 de junio de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  37. 1 2 3 "Líder: Los ataques terroristas harán que los iraníes odien más a EE. UU." . farsnews.ir . 9 de junio de 2017. Archivado del original el 19 de julio de 2017. Recuperado el 19 de junio de 2017 .
  38. ↑ "Tiroteo en Teherán: Se reportan víctimas tras ataques gemelos" . 8 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  39. ↑ "جزییات عملیات تروریستی در مجلس و حرم امام خمینی" . 8 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  40. ↑ Hafezi, Parisa (2017). "Khamenei califica los ataques a Teherán como 'fuegos artificiales' que no tendrán ningún efecto en Irán" . Reuters . Reuters . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  41. ↑ "Rouhani dice que los ataques en Teherán harán que Irán esté más unido: ISNA" . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  42. ↑ "Rouhani de Irán pide unidad mundial tras los ataques en Teherán" . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  43. ↑ "جهانگیری:دولت مبارزه ریشه‌ای با تروریسم سازمان‌یافته را پیش خواهد برد" . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  44. ↑ "Zarif condena los ataques terroristas de Teherán a su llegada a Turquía" . Agencia de Noticias Mehr . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  45. ↑ "واکنش قالیباف به حوادث تروریستی تهران" . 7 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  46. ↑ "واکنش رئیسی به حوادث تروریستی تهران" . 7 de junio de 2017.
  47. ↑ "واکنش محسن رضایی به حملات تروریستی امروز تهران" . پایگاه خبری تحلیلی فردا | Noticias Farda (en persa).
  48. 1 2 "Grupos terroristas planeaban atentados con bomba en Teherán" . Agencia Iraní de Noticias Laborales . Un alto funcionario iraní [el secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, Ali Shamkhani] declaró que las autoridades detuvieron a varias personas sospechosas de planear atentados con bomba en la capital, Teherán... Shamkhani añadió que los ataques estaban planeados para el mes sagrado del Ramadán.
  49. ↑ "مولوی عبدالحمید حادثه تروریستی تهران را محکوم کرد" . 7 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  50. ↑ El hecho de que ISIS atacara Irán no significa que Irán no apoye el terrorismo . 12 de junio de 2017. Consultado el 13 de junio de 2017.
  51. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "El mundo condena los ataques terroristas de Teherán" . Iran Front Page . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Los ataques terroristas en Teherán generan más condenas mundiales" . Agencia de Noticias Tasnim . 7 de junio de 2017.
  53. ↑ "Lo último: Australia condena los ataques en Irán" . accessWDUN. Associated Press. 7 de junio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  54. 1 2 3 4 "La policía de Teherán detiene a 5 personas mientras ISIS reivindica la autoría de los ataques en el corazón de Irán" . CBC News . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  55. ↑ «Canadá condena los ataques terroristas en Irán» . canada.ca . Gobierno de Canadá . 7 de junio de 2017. Archivado del original el 8 de junio de 2017.
  56. ↑ An (9 de junio de 2017). "China condena los ataques terroristas en Teherán y pide paz en el Golfo" . Agencia de Noticias Xinhua. Archivado del original el 9 de junio de 2017. Recuperado el 9 de junio de 2017 .
  57. ^ Heru (8 de junio de 2017). "Indonesia condena el acto terrorista en Teherán" . Antara . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  58. ↑ «El ministro de Asuntos Exteriores de Letonia ofrece sus condolencias a Irán por los ataques en Teherán» . Ministerio de Asuntos Exteriores de Letonia. 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  59. ↑ Fairuz Mohd Shahar (8 de junio de 2017). "Ningún malasio afectado por los ataques terroristas en Irán; el gobierno expresa sus condolencias" . New Straits Times . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  60. ^ "Koenders veroordeelt aanslagen Irán" (en holandés). Buitenlandia. 7 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  61. ↑ «Singapur condena los dos atentados terroristas en Irán; ningún singapurense resultó afectado» . The Straits Times . 8 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  62. ↑ Margot Wallström (8 de junio de 2017). «#Suecia condena los ataques terroristas en Irán. Ofrecemos nuestras más sentidas condolencias a Irán y al pueblo iraní» . Twitter . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  63. ↑ "El presidente tayiko condena los ataques terroristas en Teherán" . Irna.ir. 8 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  64. ↑ Gehrke, Joel. "EE. UU. condena el ataque del ISIS en Irán" . Washington Examiner .
  65. ↑ "Ataques terroristas en Teherán" . Departamento de Estado de EE . UU. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  66. ↑ «Vietnam condena los ataques terroristas en Irán» . Agencia de Noticias de Vietnam . Vietnam Net. 10 de junio de 2017. Archivado del original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 11 de junio de 2017 .
  67. ↑ "Declaración atribuible al portavoz del Secretario General sobre los ataques en Teherán" . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  68. ↑ "El Consejo de Seguridad rinde homenaje a las víctimas de los atentados terroristas de Teherán" . Naciones Unidas . 7 de junio de 2017. Foto de la ONU/Kim Haughton: El Consejo de Seguridad guarda un minuto de silencio en memoria de las víctimas de los dos atentados terroristas ocurridos en Teherán, Irán, el 7 de junio de 2017.
  69. ↑ "Numerosas condenas tras los ataques terroristas en Irán" . 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  70. 1 2 Estatie, Lamia (7 de junio de 2017). "#PrayforTehran: Mensajes de solidaridad tras los ataques" . BBC News . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  71. ↑ Naga Siu, Diamond (7 de junio de 2017). "Sanders y Feinstein piden un aplazamiento de la votación sobre las sanciones a Irán tras el ataque en Teherán" . POLITICO . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  72. ↑ "El presidente del Parlamento iraní llama a EE. UU. "ISIS internacional"" . 9 de junio de 2017.
  73. ↑ Engel, Pamela (7 de junio de 2017). "Trump sobre el ataque del ISIS en Irán: 'Los Estados que patrocinan el terrorismo corren el riesgo de ser víctimas del mal que promueven'"." . Business Insider . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  74. ↑ "El ministro iraní califica de 'repugnantes' las condolencias de Trump por los ataques"" . CNBC . 8 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  75. ↑ Haass, Richard N. (7 de junio de 2017). «La declaración de la Casa Blanca sobre el terrorismo iraní, que tras expresar condolencias afirma que Irán se lo merecía, es el resultado de una redacción dividida por parte del personal sin una guía clara e inteligente» . @RichardHaass . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  76. ↑ Marashi, Reza (9 de junio de 2017). "¿Apoya Donald Trump el terrorismo contra Irán?" . Huffington Post . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  77. ↑ "Rohrabacher: ¡A volar el mausoleo de Jomeini!" . Archivado del original el 16 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  78. ↑ "Irán acusa a Arabia Saudita de los ataques en Teherán" . Al Jazeera . 7 de junio de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  79. ↑ "Ministro saudí niega la participación de su país en los ataques contra Irán" . Arab News . 7 de junio de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  80. 1 2 "Funeral celebrado por las víctimas de los atentados terroristas de Teherán (+Fotos)" . Iran Front Page . IFP Media Wire. 9 de junio de 2017.
  81. 1 2 Dehghan, Saeed Kamali (18 de junio de 2017). "Irán ataca a 'terroristas' con un ataque con misiles contra una ciudad siria controlada por el ISIS" . The Guardian . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  82. ↑ "خبرگزاری تسنیم - چرا سپاه "دیرالزور" سوریه را برای حمله موشکی انتخاب کرد؟" . خبرگزاری تسنیم (en persa). tasnimnews.com . Consultado el 19 de junio de 2017 .