Articulo de referencia

La presa de Derna se derrumba

{{cite web |title=Libya reports 3,297 missing from 2023 Derna flood disaster in 1st official tally |url=https://www.aa.com.tr/en/africa/libya-reports-3-297-missing-from-2023-der...

El colapso de la presa de Derna fue la falla catastrófica de dos presas en Derna, Libia , en la noche del 10 al 11 de septiembre de 2023, después de la tormenta Daniel . El colapso de la presa de Abu Mansour y la presa de Derna liberó un estimado de 30 millones de metros cúbicos (39 millones de yardas cúbicas) de agua, [ 2 ] [ 3 ] causando inundaciones aguas abajo cuando el Wadi Derna se desbordó. [ 4 ] [ 5 ] Las inundaciones destruyeron parcialmente la ciudad de Derna. El número oficial de muertos y desaparecidos fue de más de 7,800 según cifras del gobierno, [ 1 ] sin embargo, las estimaciones no oficiales del número de muertos y desaparecidos fueron mayores. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] El evento fue la segunda falla de presa más mortífera de la historia, después de la falla de la presa de Banqiao en China en 1975 .  

Fondo

Vista de Derna en diciembre de 2020; la segunda presa es visible en el extremo centro-izquierdo.

Construcción de presas

Las presas colapsadas fueron construidas bajo el gobierno de Muamar Gadafi por la empresa yugoslava Hidrotehnika-Hidroenergetika [ 10 ] en la década de 1970 para controlar las inundaciones , [ 11 ] irrigar tierras agrícolas y proporcionar agua a las comunidades cercanas. [ 3 ] Se describieron como presas de terraplén rellenas de arcilla con una altura de 75 metros (presa de Mansour) y 45 metros (presa de Derna). [ 12 ] La presa de Derna (o Belad) [ 12 ] tenía una capacidad de almacenamiento de agua de 1,5 millones de metros cúbicos, [ 3 ] mientras que la presa de Mansour (o Abu Mansour [ 12 ] ) aguas arriba tenía una capacidad de 22,5 millones de metros cúbicos. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ a ]

Se han planteado interrogantes sobre los aliviaderos de las presas de Derna; ambos funcionan con el diseño de aliviadero de boca acampanada. [ 17 ] [ b ]

Ubicaciones

  • Presa de Abu Mansour – 32°39′34″N 22°34′38″E / 32.6594°N 22.5772°E / 32.6594; 22.5772 ( Presa de Abu Mansour )
  • Presa Derna (o Belad) – 32°45′11″N 22°37′53″E / 32.75306°N 22.63139°E / 32.75306; 22.63139 ( Presa Derna )
  • Ciudad de Derna – 32°45′49″N 22°38′10″E / 32.76361°N 22.63611°E / 32.76361; 22.63611 ( Derna, Libia )

Situación política

La magnitud del desastre en Derna se atribuyó a décadas de abandono de la región por parte de Muamar Gadafi y sus sucesores . [ 3 ] [ 18 ] [ 19 ] A lo largo de la década de 2010, la ciudad fue un campo de batalla, durante la guerra civil libia , la intervención simultánea de la OTAN y los conflictos entre gobiernos rivales establecidos tras el derrocamiento de Gadafi. [ 19 ] Después del derrocamiento de Gadafi, la ciudad cambió de manos cuatro veces.

Advertencias

Se habían reportado grietas en las presas ya en 1998. [ 20 ] El teniente de alcalde de Derna dijo que las presas no habían recibido mantenimiento desde 2002 y que no fueron construidas para soportar tales volúmenes de agua. [ 21 ] Según una agencia de auditoría estatal, la falta de mantenimiento ocurrió a pesar de que el gobierno asignó más de 2 millones de euros para ese propósito en 2012 y 2013. [ 22 ] Sin embargo, una empresa constructora turca llamada Arsel Construction Company Limited afirmó que había sido contratada para realizar trabajos de mantenimiento en la presa y construir otra en 2007, y declaró en su sitio web que completó ese trabajo en 2012. [ 23 ]

En 2022, un investigador de la Universidad Omar Al-Mukhtar en Bayda , Libia, advirtió en un documento que las represas necesitaban atención urgente, señalando que existía un "alto potencial de riesgo de inundación". [ 24 ] [ 25 ] El documento también instó a los funcionarios a realizar urgentemente el mantenimiento de las represas, afirmando proféticamente que "(en) una gran inundación, los resultados serán catastróficos". [ 24 ] [ 25 ] Se sabía que el Wadi Derna era propenso a las inundaciones, habiendo experimentado cuatro grandes inundaciones en 1942, 1959, 1968 y 1986. [ 25 ]

Tormenta Daniel

Inmediatamente antes de la rotura de las presas, la tormenta Daniel provocó lluvias torrenciales en el noreste de Libia. Entre el 4 y el 10 de septiembre de 2023, la tormenta causó lluvias torrenciales en Grecia y los Balcanes, se intensificó hasta convertirse en un ciclón mediterráneo y se desplazó hacia el sur a través del Mediterráneo. El 10 de septiembre, la tormenta tocó tierra en Libia cerca de la ciudad de Bengasi . [ 26 ] Se registraron precipitaciones totales de 150 a 240 mm en 24 horas en el noreste de Libia, y los vientos alcanzaron los 112 a 130  km/h. [ 27 ] Daniel se movió hacia el este y continuó tierra adentro antes de degenerar en una zona de baja presión, y la tormenta se disipó el 12 de septiembre. [ 28 ]

Colapsar

Antes de la tormenta, los residentes tenían prohibido salir de sus casas después de que las autoridades impusieran un toque de queda preventivo el 10 de septiembre de 2023. [ 29 ] [ 30 ]

Se cree que la presa de Mansour, ubicada en la confluencia de dos valles fluviales, fue la primera de las dos presas en colapsar. [ 31 ] Las aguas liberadas se precipitaron 12 kilómetros (7,5 millas) hacia el mar y desbordaron la presa de Derna (o Belad), que ya se encontraba bajo presión debido al aumento del nivel del agua en su embalse. [ 2 ] Los residentes recordaron haber escuchado fuertes explosiones en el momento en que las presas reventaron. [ 32 ]

Estas aguas arrasaron Derna, y un video muestra cómo la inundación llegó a la ciudad poco antes de las 03:00 EET (UTC+2:00) del 11 de septiembre. [ 33 ] Videos publicados en redes sociales mostraron automóviles sumergidos en el diluvio. [ 34 ] El primer ministro Osama Hamada declaró que barrios residenciales fueron arrasados, mientras que el ministro de aviación de Hamada, Hisham Chkiouat, dijo que Derna parecía haber sido golpeada por un "tsunami". También dijo que el 25% de la ciudad había "desaparecido", [ 35 ] y que grandes partes de la ciudad fueron arrastradas al mar Mediterráneo. [ 29 ] 

Los hospitales de la ciudad quedaron inoperativos mientras las morgues se llenaban, lo que provocó que los cuerpos fueran colocados en las aceras [ 36 ] y en la plaza principal de la ciudad. Más de 300 cuerpos fueron enviados a una morgue en Tobruk para hacer frente al hacinamiento. [ 37 ] Más de 1000 cuerpos fueron enterrados posteriormente en fosas comunes. [ 38 ] Equipos navales fueron enviados para recuperar los cuerpos arrastrados al mar por las inundaciones. [ 31 ] Durante los días siguientes, al menos 200 cuerpos fueron encontrados arrastrados por la corriente hasta a 20 kilómetros de Derna. [ 39 ] Otros fueron encontrados a más de 100 kilómetros (62 millas) de la ciudad. [ 38 ] Una persona fue rescatada tras ser encontrada a 11 millas náuticas de la costa de Derna. [ 40 ]

Daños y víctimas

En Libia, la mayor parte de las precipitaciones adicionales provocadas por la tormenta cayeron fuera de la cuenca de Wadi Derna, a causa de las inundaciones.

Las estimaciones iniciales de víctimas del desastre variaron ampliamente. La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios estimó 11.300 muertos, [ 40 ] pero posteriormente retiró esa cifra. [ 41 ] Othman Abduljalil , ministro de salud del Gobierno de Estabilidad Nacional de Libia en ese momento, dijo que 6.000 personas estaban desaparecidas solo en Derna. [ 36 ] El alcalde de Derna, Abdulmenam Al-Ghaithi , declaró a Al-Arabiya que el número final de muertos en la ciudad podría oscilar entre 18.000 y 20.000, equivalente a una quinta parte de la población de la ciudad. [ 42 ] [ 43 ] El analista libio Anas El Gomati afirmó en un informe de septiembre de 2024 de Al-Monitor que un número de muertos de entre 14.000 y 24.000 era más probable. [ 44 ]

Solo tres de los diez distritos de la ciudad escaparon de las inundaciones, [ 45 ] mientras que cinco de las siete rutas de acceso a Derna quedaron inaccesibles. [ 46 ] El colapso de cuatro puentes a lo largo del Wadi Derna dividió efectivamente la ciudad en dos. [ 47 ] Un análisis de las Naciones Unidas mostró que más de 2200 edificios en la ciudad se inundaron. [ 48 ] Más de 40 000 personas fueron desplazadas. [ 49 ]

Secuelas

Los manifestantes exigieron la destitución de los funcionarios del gobierno del este de Libia por no haber mantenido la presa ni haber emitido una orden de evacuación. El 18 de septiembre, la casa del alcalde de Derna, Abdulmenam al-Ghaithi, fue incendiada. [ 50 ] El 25 de septiembre, al-Ghaithi y otros funcionarios fueron detenidos por acusaciones de mala gestión y negligencia tras el colapso de la presa. [ 51 ]

El 28 de julio de 2024, 12 funcionarios responsables de la gestión de los recursos hídricos y el mantenimiento de las represas recibieron penas de prisión. [ 52 ]

Reacciones

Doméstico

El Consejo Presidencial Libio, con sede en Trípoli, declaró las ciudades de Derna, Shahhat y Bayda zonas de desastre, [ 53 ] mientras que el Ministerio de Salud, también con sede en Trípoli, envió un avión con 14 toneladas de equipo médico, medicamentos, bolsas para cadáveres y personal a Bengasi el 12 de septiembre. [ 54 ] La Cámara de Representantes (CdR), con sede en Bengasi, que controla la mayor parte de las zonas afectadas, declaró tres días de duelo nacional, al igual que el Gobierno de Unidad Nacional (GNU), reconocido internacionalmente y con sede en Trípoli, liderado por el primer ministro Abdulhamid al-Dbeibah . [ 55 ] Dbeibah prometió una investigación sobre los extensos daños, así como la asignación de 2.500 millones de dinares libios (515 millones de dólares) para ayudar a reconstruir Derna y Bengasi, [ 56 ] mientras que la Cámara de Representantes presentó un presupuesto de casi 2.000 millones de dólares para las labores de socorro. [ 57 ] Dbeibah también anunció el establecimiento de un meticuloso proceso de evaluación de la ayuda extranjera, diciendo que "solo aceptarían la ayuda que se considerara necesaria". [ 58 ] El 14 de septiembre, Dbeibah asumió la responsabilidad del colapso de la presa y la falta de mantenimiento. [ 59 ] El 15 de septiembre, el fiscal general libio al-Sediq al-Sour anunció que abriría una investigación sobre el desastre en Derna. [ 23 ] Los libios comunes también respondieron a los llamados de ayuda en las redes sociales, con personas tan lejanas como Zawiya , en territorio controlado por el GNU al oeste de Trípoli, que se ofrecieron como voluntarias para ir a Derna a ayudar en las labores de socorro. [ 60 ]

Los primeros convoyes de socorro llegaron a Derna a última hora del 12 de septiembre. [ 61 ]

Las Naciones Unidas observaron que los gobiernos rivales habían estado coordinándose entre sí en relación con las labores de socorro. [ 62 ] El 13 de septiembre, una delegación ministerial del GNU partió de Trípoli para evaluar los daños en Derna. Al mismo tiempo, surgieron informes de que el Ejército Nacional Libio —comandado por Khalifa Haftar— impedía la entrada de periodistas a la ciudad y les confiscaba sus teléfonos. [ 63 ] El propio Haftar prometió ascensos a los soldados que participaran en las labores de socorro. [ 64 ]

El 13 de septiembre, las autoridades aconsejaron la evacuación de la ciudad de Tocra , al oeste de Derna, tras advertir que una presa en la zona corría riesgo de derrumbarse. [ 65 ]

El 14 de septiembre, el puerto de Derna se reabrió a los buques con un calado no superior a 6,5 ​​metros que transportaban ayuda humanitaria, [ 66 ] mientras se restablecía el suministro eléctrico en la parte occidental de la ciudad. [ 67 ] Ese mismo día, el Servicio Libio de Ambulancias y Emergencias anunció la evacuación de los residentes restantes de Derna y el cierre de la ciudad, salvo para los equipos de búsqueda y rescate. [ 68 ] El 15 de septiembre, la agencia libia de control de enfermedades informó de que al menos 150 personas habían contraído diarrea en Derna tras beber agua contaminada. [ 23 ]

Internacional

El presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi dijo que desplegaría al ejército del país en coordinación con las fuerzas del este de Libia para ayudar en las operaciones de socorro. [ 54 ] También declaró tres días de luto nacional por las víctimas de las inundaciones, así como por las del terremoto de Marruecos de 2023, el 8 de septiembre. [ 69 ] Una delegación militar encabezada por el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, Osama Askar, viajó al este de Libia el 12 de septiembre para reunirse con Khalifa Haftar. La delegación incluyó 25 equipos de rescate y tres aeronaves militares que transportaban suministros humanitarios. [ 70 ] Los cuerpos de 84 egipcios que murieron en Derna fueron repatriados desde Tobruk y enterrados el 13 de septiembre. [ 71 ]

Tras una solicitud del presidente del Consejo Presidencial Libio, Mohamed al-Menfi , Argelia envió ocho aviones Ilyushin Il-76 con ayuda humanitaria que incluía alimentos, equipo médico, ropa y tiendas de campaña. [ 72 ] [ 73 ]

El 12 de septiembre, Italia activó sus departamentos de protección civil, y el ministro de Asuntos Exteriores, Antonio Tajani, declaró que un equipo de evaluación estaba en camino. [ 74 ] Anne-Claire Legendre, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia, anunció que el país estaba listo para responder a las solicitudes del gobierno de Libia. [ 75 ] El jefe de la diplomacia de la UE, Josep Borrell, dijo que la organización estaba preparada para brindar apoyo, mientras que la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, expresó sus condolencias. Posteriormente, los Estados miembros Alemania, Rumania y Finlandia enviaron ayuda. La Organización Mundial de la Salud envió un cargamento de 40 toneladas de ayuda a Libia. Las Naciones Unidas asignaron 10 millones de dólares para ayuda humanitaria. [ 76 ]

Túnez, Alemania, Qatar, Irán, Malta, Turquía y los Emiratos Árabes Unidos también prometieron asistencia humanitaria a Libia. [ 29 ] [ 36 ] [ 75 ] [ 77 ]

En las semanas posteriores al desastre, periodistas de todo el mundo informaron de grandes dificultades para acceder a la ciudad, siendo rechazados en los aeropuertos o necesitando autorización para entrar. Muchos rescatistas se vieron igualmente restringidos. [ 78 ]

Los fallos en las presas aumentaron la concienciación sobre el riesgo de colapso de presas en todo el mundo. Se prestó especial atención a la presa de Mullaperiyar en India, que corría riesgo de fallar. [ 79 ]

Notas

  1. En contradicción con estas referencias (AP News, hindustantimes y engineering.com), los gráficos en File:ECDM 20230915 FL Libya.pdf y File:ECDM 20230913 FL Libya.pdf nombran específicamente a Monsur como aguas abajo de la presa de Derna; la referencia de France24 "La presa mortal de Libia..." (13-09-2023) y la referencia de hidrotehnika también tienen a Mansour más pequeña y aguas abajo (aunque esta última también describe la "carretera Derna-Bou Mansur" como de 24 km de longitud, contradiciendo implícitamente sus entradas de tabla); sin embargo, de manera consistente con las referencias, en Maps.google.com la "presa de Wadi Abu Mansour" se muestra aguas arriba, visiblemente más grande, y la "presa de Al-Balad" (descrita como un vertedero) aguas abajo y más pequeña, y OpenStreetMap [ 16 ] y MapCarta también muestran Abu Mansour algunas millas aguas arriba; El informe de 2024 de Ashoor y Eladawy también afirma que la presa de Bou Mansour estaba a 15,6 km río arriba. [ 13 ]
  2. Un aliviadero es un canal de agua utilizado para evacuar el exceso de agua de una inundación después de que un embalse se haya llenado a su máxima capacidad. Todos los diques cuentan con aliviaderos, que funcionan como válvulas de seguridad. Un aliviadero puede ubicarse dentro del cuerpo del dique, en un extremo del mismo o completamente separado como una estructura independiente. Es fundamental contar con un aliviadero de capacidad suficiente. Por otro lado, un aliviadero con capacidad insuficiente puede provocar el desbordamiento del dique, lo que resulta en daños graves y permanentes o incluso en su colapso. Es posible que la causa del colapso sea el desbordamiento seguido de erosión. Esto ocurre cuando el aliviadero es demasiado pequeño (el caudal de entrada es demasiado grande) para que el agua pueda fluir aguas abajo sin que el nivel del agua suba y desborde el dique.

Referencias

  1. 1 2 3 "Libia reporta 3.297 desaparecidos tras el desastre de las inundaciones de Derna en 2023, según el primer recuento oficial" . Agencia Andalou . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  2. 1 2 "¿Por qué se rompieron las represas de Derna cuando la tormenta Daniel azotó Libia?" . Aljazeera . 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  3. 1 2 3 4 "El mortal colapso de la presa de Libia se gestó durante décadas" . France 24. 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Recuperado el 13 de septiembre de 2023 .Nota: esta referencia del 13 de septiembre de 2023 describe la "Presa de Mansour" como más pequeña y ubicada aguas abajo; según Ashoor y Eladawy (12 de junio de 2024), la "Presa de Mansour" es más grande y está ubicada aguas arriba.
  4. Magdy, Samy (12 de septiembre de 2023). "Diez mil personas están desaparecidas y se teme que miles hayan muerto tras la devastación causada por las inundaciones en el este de Libia" . AP News . Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  5. "Libia: Inundaciones repentinas en Derna" . Barron's. 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  6. "Resumen de la asistencia a Libia, abril de 2024" . ReliefWeb . USAID. 17 de abril de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  7. "Libia: Actualización sobre inundaciones Actualización Flash No.7 (23 de septiembre de 2023) (a las 16:00 hora local) [ EN/AR ] " . reliefweb.int . 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  8. "Libia: Actualización humanitaria sobre la respuesta a las inundaciones (al 10 de octubre de 2023) [ EN/AR ] " . reliefweb.int . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  9. "Libia: Actualización humanitaria sobre la respuesta a las inundaciones (al 15 de diciembre de 2023) - Libia | ReliefWeb" . reliefweb.int . 18 de diciembre de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  10. "Wadi Derna" . hidrotehnika.rs . Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023. Carretera Derna-Bou Mansur de 24 km de longitud...Nota: la referencia hidrotehnika.rs proporciona una tabla con detalles de dos presas cuyos nombres parecen estar intercambiados (la longitud de la cresta de una, etiquetada como Derna, es de 300 m, y la de la otra, etiquetada como Mansour, es de 130 m; Google Maps muestra la presa más grande aguas arriba, posiblemente a 24 km de Derna por carretera).
  11. "Derna: La ciudad libia conocida por la rebelión y el abandono" . dw.com . Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  12. 1 2 3 4 "Libia estaba sumida en el caos y la corrupción. Durante años, las advertencias de que las represas de Derna podrían reventar fueron ignoradas" . Associated Press. 18 de septiembre de 2023. Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Recuperado el 18 de septiembre de 2023 .
  13. 1 2 Ashoor, Abdelwanees; Eladawy, Ahmed (2024). "Navegando la catástrofe: Lecciones de Derna en medio de inundaciones repentinas intensificadas en el Antropoceno". Revista Euromediterránea para la Integración Ambiental . 9 (3): 1125– 1140. Bibcode : 2024EMJEI...9.1125A . doi : 10.1007/s41207-024-00566-4 . Preimpresión . La presa de Bu Mansour se encuentra al sur de la ciudad de Derna, a una distancia de 15,6 km al medir la distancia desde el final del arroyo.
  14. "Las represas de Libia, que provocaron inundaciones, tenían grietas de décadas de antigüedad: funcionario" . Hindustan Times . 17 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  15. Tara, Roopinder (21 de septiembre de 2023). "Una vergüenza para la presa: la advertencia del ingeniero fue ignorada y murieron once mil personas" . Engineering.com . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  16. "Camino: Abou Mansour (1207192349)" . OpenStreetMap . 20 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  17. "Rotura de la presa de Derna, Libia, e inundación – Laboratorio de Ingeniería Hidráulica y Costera" . Hydraulics.engin.umich.edu . Consultado el 14 de junio de 2025 .
  18. Pietromarchi, Virginia (14 de septiembre de 2023). "¿Desastre natural o provocado por el hombre? ¿Por qué Libia era tan vulnerable a las inundaciones?" . Al Jazeera . Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  19. 1 2 Chibelushi, Wedaeli (13 de septiembre de 2023). "La agitación en Libia hizo que las inundaciones de Derna fueran aún más mortales" . BBC . Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Recuperado el 13 de septiembre de 2023 .
  20. «Llega ayuda mientras Libia afronta las consecuencias de las inundaciones» . France 24. 17 de septiembre de 2023. Archivado del original el 17 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  21. «El teniente de alcalde de Derna, ciudad libia inundada, describe la situación» . Al Jazeera . 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  22. "Ciudad libia entierra a miles de personas en fosas comunes tras las inundaciones; el alcalde advierte que la cifra de muertos podría triplicarse" . Associated Press . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  23. 1 2 3 "«Desastre de proporciones épicas»: el fiscal libio investiga el mortal colapso de una presa . Al Jazeera . 16 de septiembre de 2023. Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  24. ^ Ashoor , Abdelwanees AR (26 de julio de 2022).(SCS-CN)[ Estimación de la profundidad de escorrentía superficial de la cuenca de Wadi Derna mediante la integración de los sistemas de información geográfica y el modelo del Servicio de Conservación de Suelos (SCS-CN) ] (PDF) . Revista de Ciencias Puras y Aplicadas (en árabe). 21 (2). Sebha University Press (publicado el 27 de noviembre de 2022): 90– 100. doi : 10.51984/jopas.v21i2 . ISSN 2521-9200 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2023 . Recuperado el 15 de septiembre de 2023 . [ 3. La parte inferior: esta parte cubre el área que se extiende desde la presa de Bou Mansour hasta la boca del valle, pasando por el centro de Derna. Su área es de aproximadamente 2100 km² y su elevación es de 200 m sobre el nivel del mar, donde comienza a descender hasta el nivel del mar. La parte interior tiene una pendiente pronunciada en la presa de Bou Mansour, donde la intensidad de la escorrentía superficial aumenta significativamente y puede convertirse en inundaciones peligrosas. Por lo tanto, se construyeron dos presas en esta zona para proteger la ciudad de las inundaciones: la presa de Al-Balad y la presa de Bou Mansour [11] (11: [11]- HIDROPROJEKAT, 1972. Proyecto Wadi Derna: protección contra inundaciones de la ciudad de Derna. Ministerio de Agricultura, Libia.) ] 
  25. 1 2 3 Pielke Jr., Roger A. (13 de septiembre de 2023). "Tendencias en las inundaciones en África" . The Honest Broker . Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .
  26. "Las devastadoras inundaciones provocadas por la tormenta Daniel se extienden a Libia" . weatherzone.com.au . 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  27. "Rastreador meteorológico: Inundaciones en Libia causadas por la tormenta Daniel 'medicamento'"" . The Guardian . 15 de septiembre de 2023. ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 . 
  28. "El huracán Daniel se disipa, posible impacto en el clima de Jordania" . Noticias de Jordania . 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 17 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  29. 1 2 3 Fleming, Lucy (12 de septiembre de 2023). "Inundaciones en Libia: la ciudad de Derna parece haber sido arrasada por un tsunami – ministro" . BBC News . Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  30. Ebrahim, Nadeem (14 de septiembre de 2023) .«Lo sabíamos de antemano»: Una década de agitación dejó a Libia desprevenida ante una tormenta catastrófica . CNN. Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  31. 1 2 "Las inundaciones en Libia arrasan una cuarta parte de la ciudad y dejan miles de muertos" . Reuters . 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  32. "Cientos de personas enterradas en fosas comunes mientras Libia sufre devastadoras inundaciones" . Al Jazeera. 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  33. "Las cámaras de seguridad muestran coches arrastrados por las inundaciones en Libia" . BBC News . Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  34. «Inundaciones en el este de Libia tras la tormenta del fin de semana dejan 2000 muertos» . AP News . 11 de septiembre de 2023. Archivado del original el 11 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  35. «Inundaciones en Libia: solo la ciudad de Derna recupera 1000 cadáveres, según el ministro» . BBC. 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  36. 1 2 3 Alkhshali, Hamdi; Salem, Mostafa; El Damanhoury, Kareem (12 de septiembre de 2023). "Al menos 2000 muertos y 10 000 desaparecidos en Libia tras inundaciones 'catastróficas' que rompen presas y arrasan viviendas" . CNN . Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  37. «Los rescatistas recuperan más de 2000 cuerpos en el este de Libia, devastado por inundaciones» . AP News. 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  38. 1 2 Murphy, Matt (15 de septiembre de 2023). "Funcionario libio rechaza ser culpado por el desastre de las inundaciones" . BBC. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Recuperado el 16 de septiembre de 2023 .
  39. Karadsheh, Jomana (15 de septiembre de 2023) .«Destrucción total»: Derna quedó convertida en una zona de guerra tras las catastróficas inundaciones en Libia . CNN. Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  40. 1 2 Magdy, Samy; Mourad, Yousef (16 de septiembre de 2023). "Libia investiga el colapso de las represas tras una devastadora inundación el fin de semana pasado que dejó más de 11.000 muertos" . Associated Press . Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Recuperado el 17 de septiembre de 2023 .
  41. McAlpin, Nick (17 de septiembre de 2023). "Inundaciones en Libia: la ONU retira la cifra de 11.300 muertos en Derna" . The New Arab . Archivado del original el 17 de septiembre de 2023. Recuperado el 17 de septiembre de 2023 .
  42. "Inundaciones en Libia: Alerta por escasez de bolsas para cadáveres ante el aumento de los temores de enfermedades en Derna" . Sky News . Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  43. "El número de muertos asciende a 11.300 en una ciudad libia destruida por las inundaciones" . NBC News . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  44. "Un año después, la reconstrucción de Derna, Libia, devastada por las inundaciones, se ve empañada por la política" . Al-Monitor . 7 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  45. Murphy, Matt (13 de septiembre de 2023). "Derna: La banda sonora de los llantos de los niños ahora envuelve la ciudad libia" . BBC . Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Recuperado el 13 de septiembre de 2023 .
  46. Mogul, Rhea; Haq, Sana Noor (13 de septiembre de 2023). "Las morgues desbordadas en Libia mientras los rescatistas buscan a miles de desaparecidos tras las inundaciones" . CNN . Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  47. "Se intensifican los esfuerzos de ayuda mundial para Libia, afectada por las inundaciones" . Barron's . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  48. "Inundaciones en Libia: imágenes satelitales y fotografías aéreas muestran la destrucción" . BBC . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  49. "Libia: El jefe de la misión informa al Consejo de Seguridad sobre el desastre de las inundaciones, que es 'inimaginable'"Noticias de la ONU . Naciones Unidas. 16 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  50. "Inundaciones en Libia: la casa del alcalde de Derna se incendió durante las protestas" . BBC News . 19 de septiembre de 2023. Archivado del original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  51. "Libia afirma que el alcalde de Derna y otros funcionarios fueron detenidos tras las inundaciones" . Reuters. 25 de septiembre de 2023.
  52. "Inundaciones en Derna: funcionarios libios encarcelados por el desastre" . www.bbc.com . 28 de julio de 2024. Consultado el 28 de julio de 2024 .
  53. "Cientos de muertos temen tras el paso de la tormenta mediterránea Daniel por Libia" . Africanews . 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  54. 1 2 "Ciudad libia entierra a 700 personas fallecidas en devastadoras inundaciones y se reportan 10 000 desaparecidas" . Associated Press. 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  55. "Cientos de muertos y miles desaparecidos tras devastadoras inundaciones en Libia" . France 24. 11 de septiembre de 2023. Archivado del original el 11 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  56. "Inundaciones en Libia: Barrios enteros arrastrados por el mar" . BBC . 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  57. "Inundaciones en Libia: Nivel de destrucción "nunca antes visto", la cifra de muertos asciende a 11.300" . Africanews . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  58. "Solo aceptaremos 'ayuda necesaria' – Primer Ministro de Libia" . Africanews . 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  59. "Inundaciones en Libia: el primer ministro asume la responsabilidad compartida por las fallas en las represas" . Africanews . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  60. «Para una Libia dividida, las desastrosas inundaciones se han convertido en un grito de unidad» . Associated Press . 17 de septiembre de 2023. Archivado del original el 17 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  61. «Familias enteras se ahogaron en las inundaciones de Libia. Muchos no se percataron del peligro hasta que oyeron el estallido de las represas» . Associated Press . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  62. "Los rivales libios 'coordinan esfuerzos para ayudar a los damnificados por las inundaciones'"" . BBC . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  63. «Gobiernos rivales cooperan para ayudar a las víctimas de las inundaciones en Libia mientras la miseria se agrava» . Al Jazeera . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  64. «Libia investiga el colapso de las represas tras las devastadoras inundaciones del fin de semana pasado que dejaron más de 11.000 muertos» . Associated Press . 16 de septiembre de 2023. Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  65. Smith, Patrick; Cobiella, Kelly (13 de septiembre de 2023). "Cuerpos aparecen en la costa de Libia mientras la ciudad devastada se apresura a contar a sus muertos" . NBC News . Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Recuperado el 14 de septiembre de 2023 .
  66. "La ONU afirma que la mayoría de las muertes por las inundaciones en Libia podrían haberse evitado, mientras surgen informes sobre cómo una ola de 7 metros 'arrasó' edificios" . CNN . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  67. "GECOL restablece el suministro eléctrico en el oeste de Derna" . Libya Observer . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  68. «Equipos de búsqueda buscan a 10 000 desaparecidos en una ciudad libia inundada tras superar los 11 000 muertos» . Associated Press . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  69. Mohamed, Gobran (12 de septiembre de 2023). «Egipto declara tres días de luto en solidaridad con Marruecos y Libia» . Arab News . Archivado del original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  70. «El jefe del Estado Mayor egipcio llega a Libia acompañado de 25 equipos de rescate y 3 aviones militares con ayuda humanitaria» . Egypt Today . 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  71. «Trabajaron durante años en Libia. Ahora, un pueblo egipcio llora a decenas de sus hombres que murieron en las inundaciones» . Associated Press . 15 de septiembre de 2023. Archivado del original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  72. «Argelia decide enviar urgentemente ayuda humanitaria importante a Libia» . Servicio de Prensa de Argelia . 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  73. «Argelia inaugura un puente aéreo para entregar ayuda a Libia tras las devastadoras inundaciones» . Libya Observer . 13 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  74. «Llega ayuda internacional a Libia, país afectado por las inundaciones» . Barron's . 16 de septiembre de 2023. Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  75. 1 2 "Inundaciones en Libia: Europa promete ayuda, con miles de muertos y desaparecidos" . POLITICO . 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Recuperado el 12 de septiembre de 2023 .
  76. "Aumenta el temor a un incremento en el número de muertos por las inundaciones en Libia" . Africanews . 12 de septiembre de 2023. Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  77. "73 voluntarios en Libia para ayudar tras el desastre de la tormenta Daniel – The Malta Independent" . Archivado del original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  78. Gasteli, Nissim (17 de octubre de 2023). "Libia: Un 'agujero negro de información' tras las inundaciones del Derna" . Le Monde . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  79. Klemm, Josh; Winkler, Isabella (17 de septiembre de 2023). «Opinión | ¿Se avecina un desastre similar al de Libia en una presa antigua cerca de usted?» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 17 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .