La Política de Desarrollo Regional 20×10 ( en coreano : 지방발전 20×10 정책 ) es un programa de desarrollo regional de la República Popular Democrática de Corea anunciado en enero de 2024 bajo el liderazgo de Kim Jong Un . Su objetivo es construir fábricas industriales modernas en 20 ciudades y condados por año durante un período de 10 años, con la meta declarada de mejorar los niveles de vida fuera de Pyongyang y reducir las disparidades entre regiones. [ 1 ] [ 2 ] En 2025, el programa se amplió con el principio de los "Tres Proyectos Esenciales", añadiendo planes para construir instalaciones de salud pública, instalaciones de ocio (incluidas las científicas y educativas) e instalaciones de gestión de granos en las localidades objetivo. [ 3 ] [ 4 ]
Fondo
La desigualdad regional ha sido un problema recurrente en Corea del Norte desde las crisis económicas de la década de 1990, con una concentración desproporcionada de recursos en Pyongyang y algunos centros provinciales. [ 5 ] En el Octavo Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea en 2021, Kim Jong Un señaló un nuevo énfasis en el crecimiento regional equilibrado, designando al condado de Kimhwa como sitio piloto. [ 1 ] [ 6 ]
El eslogan "20×10" se adoptó posteriormente para encapsular la expansión a nivel nacional de esta política: 20 localidades por año durante 10 años, simbolizando tanto la escala como el compromiso a largo plazo. [ 2 ]
Objetivos
Los analistas y los medios estatales identifican los principales objetivos de la Política 20×10 como: [ 1 ] [ 5 ] [ 2 ] [ 4 ]
- modernización industrial a través de la construcción de modernas fábricas regionales que producen alimentos, ropa, papel y otros artículos de primera necesidad,
- desarrollo equilibrado para reducir la brecha entre Pyongyang y las provincias rurales,
- integración de fábricas locales con instituciones de investigación y educación,
- autosuficiencia nacional mediante la reducción de la dependencia de las importaciones en el marco de las sanciones,
- fortalecer la legitimidad política a través de proyectos económicos visibles y
- La autosuficiencia regional de todas las ciudades y condados, mediante el establecimiento de unas bases sólidas para el desarrollo.
Implementación
La política se lanzó formalmente en la Décima Sesión de la XIV Asamblea Popular Suprema en enero de 2024. [ 5 ]
La implementación logística incluye:
- La reorganización de un mecanismo de comité central para la modernización industrial regional en un "Comité Central No Permanente para la Promoción del Desarrollo Regional 20×10" centrado en políticas, responsable de promover proyectos y arquitectura alineados con el partido. [ 1 ] [ 7 ]
- Establecimiento del "Grupo No Permanente del Ministerio de Defensa Nacional para la Política de Desarrollo Regional 20×10", responsable de gestionar la mano de obra, los materiales de construcción y dirigir los proyectos de construcción. [ 8 ]
- Movilización de unidades del Partido de los Trabajadores y del Ejército Popular de Corea para proporcionar mano de obra, materiales y logística (incluida la creación de un regimiento de construcción especializado). [ 9 ]
- Selección de las primeras 20 localidades, incluidos condados en las provincias de Kangwon , Pyongan del Sur y Hwanghae del Norte , que comenzaron la construcción de fábricas en 2024. [ 10 ]
A principios de 2025, los medios de comunicación de la RPDC informaron sobre la finalización de varias instalaciones en el primer grupo de condados, incluidas fábricas de industria regional que normalmente constan de: una fábrica de alimentos, una fábrica de prendas de vestir y una fábrica de artículos de primera necesidad. [ 2 ] [ 11 ]
En febrero de 2025, el PMT reconoció que "la construcción de fábricas de industria regional no sería suficiente para eliminar el atraso histórico" de las regiones rurales, según informaron los medios de comunicación de la RPDC. Por lo tanto, las autoridades añadieron el principio de los "Tres Proyectos Esenciales" al programa de desarrollo, que se llevarían a cabo junto con los proyectos industriales. Estos proyectos consisten en "instalaciones sanitarias, complejos de ocio e instalaciones de gestión de cereales en todas las ciudades y condados del país". [ 3 ] Durante el Noveno Congreso del PMT, Kim Jong Un impulsó la implementación de los "Tres Proyectos Esenciales" en 20 ciudades y condados cada año "sin falta", a partir de 2026. [ 12 ]
Al igual que sus predecesores, Kim Jong Un realiza ocasionalmente visitas de campo o inspecciones de proyectos de construcción de políticas de desarrollo regional para elevar la moral pública y reforzar la legitimidad del liderazgo. En 2025, recorrió los proyectos de construcción de los condados de Kangdong , Sinyang , Pukchang y Unsan . En 2026, supervisó los proyectos de construcción en el condado de Ragwon y señaló que, para acelerar aún más el desarrollo regional, la Política 20×10 debería "ampliarse y profundizarse enormemente en el futuro". [ 13 ]
Lista de proyectos contemplados en la Política 20×10.
2024 (Primer año)
2025 (Segundo año)
2026 (Tercer año)
Recepción
Los medios estatales describieron la política como un “punto de inflexión histórico” en el socialismo, prometiendo una “gran transformación” en la vida material y cultural de las personas. [ 2 ]
Analistas externos han expresado su preocupación con respecto a la viabilidad (mantener las operaciones bajo sanciones), la centralización de la toma de decisiones en Pyongyang, [ 82 ] la selección de condados estratégicamente importantes sobre áreas más pobres, [ 83 ] y la sostenibilidad a largo plazo de las nuevas fábricas. [ 1 ]
Según 38 North , el programa, de mantenerse, podría representar una de las iniciativas de desarrollo regional más ambiciosas desde el Movimiento Chollima de la década de 1950. [ 2 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 Kang, Hojye (2 de agosto de 2024). "El desarrollo regional de Corea del Norte: El largo camino hacia la 'política 20x10'"" . 38 Norte . Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Williams, Martyn; Iliana Ragnone (27 de febrero de 2025). "El proyecto 20×10 de Kim Jong Un logra éxitos en su primer año" . 38 North . Recuperado el 12 de septiembre de 2025 .
- 1 2 MYONG, Ju Hyok (4 de abril de 2025). "Tres proyectos esenciales añadidos al programa de desarrollo rural" . KCNA Watch . Naenara . Recuperado el 22 de abril de 2026 .
- 1 2 "Respuesta: Acerca de la "Política de Desarrollo Regional 20×10"" . Voz de Corea . Consultado el 5 de junio de 2026 .
- ^ Choi, Jong Kun (2 de febrero de 2024 ) . ""Política de Desarrollo Regional 20×10": Antecedentes e Implicaciones (CO24-10)" (PDF) . Instituto Coreano para la Unificación Nacional . Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "El respetado camarada Kim Jong Un ofrece orientación práctica a las fábricas de la industria regional en el condado de Kimhwa" . KCNA . 8 de febrero de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "El Comité Central No Permanente para la Promoción del Desarrollo Regional inicia sus actividades con la Política 20×10" . KCNA Watch . Consultado el 25 de junio de 2026 .
- ↑ "La mayoría de los proyectos orientados a políticas de desarrollo regional se completaron en la RPDC" . KCNA . Consultado el 25 de junio de 2026 .
- 1 2 3 Williams, Martyn; Iliana Ragnone (26 de marzo de 2025). "El proyecto 20×10 comienza: Songchon y Yonthan" . 38 North . Recuperado el 12 de septiembre de 2025 .
- 1 2 Zwirko, Colin (11 de marzo de 2024). "Corea del Norte comienza a construir fábricas en las 20 ciudades y condados para el desarrollo rural" . NK News . Recuperado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Informe de la KCNA sobre la finalización exitosa de la tarea del primer año para la implementación de la política de desarrollo regional 20×10" . KCNA Watch (KCNA.kp en inglés) . 13 de febrero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Informe sobre el Noveno Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea" . KCNA Watch . 26 de febrero de 2026. Consultado el 8 de junio de 2026 .
- 1 2 "El respetado camarada Kim Jong Un brinda orientación sobre el terreno en proyectos de construcción para la política de desarrollo regional en el condado de Ragwon" . KCNA . 2026-07-05 . Recuperado el 2026-07-06 .
- ↑ Williams, Martyn (27 de febrero de 2025). "El proyecto 20×10 de Kim Jong Un logra éxitos en su primer año" . 38 North . Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración de fábricas de industria regional en el condado de Songchon" (PDF) . The Pyongyang Times (PDF) . 22 de diciembre de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ Shin, Hyonhee (2024-12-20). "Kim de Corea del Norte pide economías rurales más fuertes, dicen los medios estatales" . Reuters . Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "Se llevan a cabo ceremonias de colocación de la primera piedra en ciudades y condados de la RPDC" . KCNA . 2026-03-07 . Recuperado el 2026-02-21 .
- 1 2 "Ceremonia de inauguración de fábricas de la industria regional en el condado de Sukchon (se citan inauguraciones simultáneas)" . OANA / KCNA . 10 de enero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 4 "Corea 2025 (n.º 2) – Resumen de las inauguraciones" (PDF) . SolidNet . Febrero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración de fábricas de la industria regional en el condado de Unpha" . Explore DPRK . 11 de enero de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Inauguración de fábricas industriales en Kyongsong" . Yonhap vía Korean-Vibe . 13 de enero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Fábricas modernas de industria regional inauguradas en el condado de Orang, RPDC" . Explore RPDC . 1 de febrero de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Inicio de obras para fábricas de industria regional en condados de la RPDC" . KCNA . 11 de marzo de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2026 .
- ↑ "Nuevas fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Ichon, RPDC" . Explore RPDC . 10 de febrero de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración de fábricas de industria regional en el condado de Jaeryong" . KCNA Watch (KCNA.kp English) . 8 de enero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "El líder norcoreano asiste a la inauguración de una fábrica en el condado de Jaeryong" . Korea JoongAng Daily . 8 de enero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 "Gran lucha de construcción en 2025 lanzada para implementar la Política de Desarrollo Regional 20×10" (PDF) . The Pyongyang Times (PDF) . 2025-02-08 . Recuperado el 2025-09-12 .
- ↑ "Nuevas fábricas regionales abren en el condado de Hamju" . Explore RPDC . 19 de enero de 2025. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Corea del Norte inicia la construcción de seis nuevas fábricas en una semana" . NK News . 7 de marzo de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Unsan de la RPDC" . Explore RPDC . 8 de febrero de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Finalización de la vigésima fábrica industrial local en el condado de Kim Hyong Jik" . Explore RPDC (derivado de KCNA) . 12 de febrero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "El respetado camarada Kim Jong Un ofrece orientación in situ sobre los preparativos para la construcción de la granja marina de la ciudad de Sinpho" . KCNA . 16 de julio de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Inauguración de la granja marina de Sinpho City" . KCNA . 30 de diciembre de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Emulación socialista entre las fábricas de la industria regional en la RPDC" . KCNA . 15 de enero de 2026. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de colocación de la primera piedra del complejo hospitalario y recreativo en el condado de Kangdong para la política de desarrollo regional 20×10 celebrada con esplendor" . KCNA . 2025-02-07 . Consultado el 2026-02-24 .
- 1 2 3 4 5 6 "Se iniciaron proyectos de construcción regionales en varias partes de la RPDC" . KCNA . 1 de marzo de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Kim Jong Un da instrucciones sobre el terreno en el complejo hospitalario y de ocio en construcción en el condado de Kangdong" . Explore DPRK (derivado de KCNA) . 4 de junio de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración del hospital del condado de Kangdong celebrada con esplendor" . KCNA . 2025-11-20 . Consultado el 2026-02-24 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración de fábricas de industria regional y complejo de ocio celebrada con esplendor en el condado de Kangdong" . KCNA . 16 de diciembre de 2026. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "El líder norcoreano promete nuevos hospitales y menos brechas entre las regiones rurales y urbanas" . The Korea Herald . 7 de febrero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Ceremonia de colocación de la primera piedra de fábricas y hospital de la industria regional celebrada en el condado de Ryonggang de la RPDC" . KCNA . 10 de febrero de 2025. Consultado el 23 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración del hospital y las fábricas de la industria regional en el condado de Ryonggang celebrada con esplendor" . Explore DPRK . 30 de diciembre de 2025. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 "Ejercicio de misiles de crucero estratégicos... (notas de los inauguraciones del 24 de febrero, incluido Sinyang)" (PDF) . The Pyongyang Times (PDF) . 1 de marzo de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 4 "El respetado camarada Kim Jong Un inspecciona las fábricas de la industria regional próximas a su inauguración" . KCNA . 5 de diciembre de 2025. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Nuevas fábricas de industria regional en el condado de Sinyang de la RPDC" . KCNA . 16 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonias de colocación de la primera piedra en Sinyang y Koksan; hospital Kusong; complejo Jongphyong" . The Pyongyang Times (blog de economía) . 26 de febrero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Koksan de la RPDC" . OANA / KCNA . 21 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "RPDC lanza importantes proyectos de desarrollo local bajo la política 20×10" . Explore RPDC . 25 de febrero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Fábricas de industria regional y complejo de ocio inaugurados con esplendor en el condado de Jongphyong" . OANA / KCNA . 25 de diciembre de 2025. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Nuevas fábricas de industria regional construidas en el condado de Puryong de la RPDC" . KCNA . 16 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 "Ceremonias de colocación de la primera piedra de fábricas de la industria regional celebradas en la RPDC" . KCNA . 26 de febrero de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Nuevas fábricas de industria regional en el condado de Taegwan de la RPDC" . KCNA . 16 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración de fábricas de industria regional celebrada en el condado de Rangnim de la RPDC" . KCNA . 16 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Fábricas de la industria regional inauguradas con esplendor en la ciudad de Sinpho de la RPDC" . KCNA . 21 de diciembre de 2026. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Sepho de la RPDC" . KCNA . 21 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas de industria regional y complejo de ocio construidos en el municipio de Kaesong" . KCNA . 27 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Inicio de obras de fábricas de industria regional y estación de gestión de granos del condado de Hwangju" . KCNA Watch (KCNA.kp English) . 27 de febrero de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Inauguración de fábricas de industria regional en el condado de Hwangju" . KCNA . 17 de diciembre de 2025. Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas 20×10: diferentes ubicaciones, productos similares" . 38 Norte . 06/06/2025 . Consultado el 12/09/2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "Ceremonias de colocación de la primera piedra de fábricas de la industria regional celebradas en varios condados de la RPDC" . KCNA . 28 de febrero de 2025. Consultado el 23 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Pukchang de la RPDC" . OANA / KCNA . 19 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Janggang de la RPDC" . KCNA . 19 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Cholwon de la RPDC" . KCNA . 19 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Paechon de la RPDC" . KCNA . 21 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas de la industria regional inauguradas en el condado de Kilju de la RPDC" . KCNA . 24 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de inauguración de fábricas de la industria regional celebrada en el condado de Yomju" . KCNA . 27 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas de la industria regional en el condado de Jangyon inauguradas con esplendor" . KCNA . 19 de diciembre de 2026. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fábricas de industria regional inauguradas en el condado de Kim Jong Suk de la RPDC" . KCNA . 21 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia inaugural del Hospital de la Ciudad de Kusong celebrada con esplendor" . KCNA . 14 de diciembre de 2025. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "El respetado camarada Kim Jong Un da instrucciones sobre el terreno en la obra del hospital de la ciudad de Kusong" . KCNA Watch (Ministerio de Salud Pública, EN) . 12 de agosto de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ Shin, Hyonhee (29 de diciembre de 2024). "Kim de Corea del Norte elogia la nueva piscifactoría y pide desarrollo regional" . Reuters . Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "El respetado camarada Kim Jong Un visita el distrito residencial de granja y pueblo pesquero de Ragwon County, ya terminado" . KCNA Watch (KCNA.kp English) . 27 de agosto de 2025. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Inauguración de la fábrica de papel de Unsan en la provincia de Phyongan del Sur" . Explore RPDC . 29 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Discurso del respetado camarada Kim Jong Un en la ceremonia que marcó el inicio de la construcción orientada a la política de desarrollo regional en el condado de Unnyul" . KCNA . 30 de enero de 2026. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de colocación de la primera piedra para la construcción orientada a la política de desarrollo regional en el condado de Phyongwon" . KCNA . 1 de febrero de 2026. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 "Comienza en diferentes partes de la RPDC la construcción orientada a la política de desarrollo regional para 2026" . KCNA . 4 de febrero de 2026. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ "Ceremonia de colocación de la primera piedra para la construcción orientada a la política de desarrollo regional celebrada en el condado de Ragwon de la RPDC" . KCNA . 6 de febrero de 2026. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 "Comienza en diferentes partes de la RPDC la construcción orientada a la política de desarrollo regional para 2026" . KCNA . 7 de febrero de 2026. Consultado el 22 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Comienza la construcción orientada a la política de desarrollo regional en los condados de Sinphyong y Sonchon de la RPDC" . KCNA . 8 de febrero de 2026. Consultado el 22 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 "Comienzan las obras de construcción orientadas a la política de desarrollo regional en los condados de la RPDC" . KCNA . 9 de febrero de 2026. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 5 "Se inician grandes obras de construcción en más condados de la RPDC" . KCNA . 10 de febrero de 2026. Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ Zwirko, Colin (18 de septiembre de 2024). "Con la política 20×10, Kim Jong Un toma el control del desarrollo local de las regiones" . NK PRO . Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- ↑ Zwirko, Colin (12 de marzo de 2025). "Qué saber sobre las ciudades norcoreanas elegidas para el impulso al desarrollo de 2025" . NK PRO . Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
- Economía de Corea del Norte
- 2024 en Corea del Norte por mes
- Kim Jong Un