3 rondas y un sonido

3 Rounds and a Sound es el CD debut de labanda indie Blind Pilot de Portland , Oregón . La banda lanzó el CD el 15 de juliode 2008 a través de Expunged Records. "Go On, Say It" fue elegido como Sencillo de la Semana el 7 de julio de 2008 en la iTunes Store de Apple Inc. ^{[ 2 ]} Desde 2008, han lanzado tres álbumes y un EP.

^{[ 3 ]}

^{[ 4 ]}

• Israel Nebeker  – voz, guitarra, bajo
• Ryan Dobrowski  - batería, percusión
• Luke Ydstie  – contrabajo
• Kati Claborn  – voz, dulcimer de montaña, banjo
• Shawn McLain  – violín
• Ian Krist  – vibráfono
• Dave Jorgensen  – trompeta, Rhodes
• Skyler Norwood  – vibráfono, bajo, orquestación

El álbum y la canción que le da título, "3 Rounds and a Sound", a menudo se atribuyen erróneamente a la tradición militar de los funerales de tres salvas y el toque de corneta .

Durante una entrevista con LAist el 3 de agosto de 2009, Israel describió cómo surgió la canción que da título al álbum. ^{[ 5 ]}

¿Por qué le pusiste al álbum el nombre de 3 Rounds and a Sound ? ¿Tres rondas de qué exactamente? ¿Boxeo? ¿Whisky? Sí, me pareció una frase graciosa cuando la escuché. Aludía a muchos significados. Me gustó. Me hizo pensar en las rondas de una canción como en "Row Row Row Your Boat". La expresión es en realidad una frase tradicional china, que me pareció apropiada por la importancia de la bicicleta en China. La gente depende mucho de ellas. La expresión es algo que se le dice a una pareja de recién casados. Representan las necesidades básicas de la vida: una rueda de bicicleta redonda, una esfera de reloj redonda, un carrete de hilo redondo y el sonido es la radio. Necesitas tener todas estas necesidades esenciales satisfechas para casarte.

Esta información posiblemente provenga de la revista Bicycling: ^{[ 6 ]}

La bicicleta está tan arraigada en la cultura china que forma parte de una importante tradición conocida como san zhuan yi xiang, o "tres rondas y un sonido". El término se refiere a los cuatro objetos que tradicionalmente un esposo le entregaba a su esposa: las "rondas" son la esfera de un reloj, el huso de una máquina de coser y las ruedas de una bicicleta, y el "sonido" representa una radio de transistores. "Con esto", dice Zhao, "comenzaban una vida juntos".

San Zhuang Yi Xiang [zh: 三转一响] es una expresión idiomática china de uso común para referirse a objetos de gran deseo durante el período 1950-1970, antes de que la economía china mejorara notablemente en la década de los 90. Si bien los objetos a los que se hace referencia se han actualizado en diferentes épocas, la referencia original, tal como la utiliza Blind Pilot, es:

1. Máquina de coser - Marca "Hombre Volador" o "Panda"
2. Bicicleta - marca "Phoenix", "Eternal" o "Flying Pigeon"
3. Reloj - Marca "Shanghai"
4. Radio - marca "Luz Roja" o "Estrella Roja"