Articulo de referencia

HACER DE LAS SUYAS

La Coalición contra el SIDA para Desatar el Poder ( ACT UP ) es un grupo político internacional de base que trabaja para acabar con la pandemia del SIDA . El grupo trabaja para ...

La Coalición contra el SIDA para Desatar el Poder ( ACT UP ) es un grupo político internacional de base que trabaja para acabar con la pandemia del SIDA . El grupo trabaja para mejorar la vida de las personas con SIDA mediante la acción directa , la investigación médica, el tratamiento y la defensa de sus derechos, así como para cambiar la legislación y las políticas públicas. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

ACT UP se formó el 12 de marzo de 1987 en el Centro de Servicios para la Comunidad Lesbiana y Gay de la ciudad de Nueva York . [ 4 ] Se le pidió al cofundador Larry Kramer que hablara como parte de un ciclo rotativo de oradores, y su discurso, que contó con una gran asistencia, se centró en la acción para combatir el SIDA. Kramer se pronunció en contra del estado de la Organización de Crisis de Salud para Hombres Gays (GMHC), a la que consideraba políticamente impotente. [ 5 ] Kramer había cofundado la GMHC, pero había renunciado a su junta directiva en 1983. Según Douglas Crimp , Kramer planteó una pregunta a la audiencia: "¿Queremos crear una nueva organización dedicada a la acción política?". La respuesta fue "un rotundo sí". Aproximadamente 300 personas se reunieron dos días después para formar ACT UP. [ 2 ]

En la Segunda Marcha Nacional en Washington por los Derechos de Lesbianas y Gays , en octubre de 1987, ACT UP Nueva York hizo su debut en el escenario nacional, como una presencia activa y visible tanto en la marcha, la concentración principal, como en la desobediencia civil en el Edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos al día siguiente. [ 2 ] [ 6 ] Inspirados por este nuevo enfoque de acción radical y directa, otros participantes en estos eventos regresaron a sus hogares en varias ciudades y formaron capítulos locales de ACT UP en Boston, Chicago, Los Ángeles, Rhode Island, San Francisco, Washington, DC y otros lugares. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] ACT UP se extendió internacionalmente. En muchos países surgieron movimientos separados basados ​​en el modelo estadounidense. Por ejemplo, la famosa activista por los derechos de los gays Rosa von Praunheim cofundó ACT UP en Alemania.

Acciones de ACT UP en Nueva York

Cartel " El silencio es la muerte "

Gran parte de la documentación que narra la historia de ACT UP proviene de la historia de ACT UP escrita por Douglas Crimp, el Proyecto de Historia Oral de ACT UP, [ 8 ] y la Historia Cápsula en línea de ACT UP, Nueva York. [ 9 ]

mundo financiero

El 24 de marzo de 1987, 250 miembros de ACT UP se manifestaron en Wall Street y Broadway para exigir un mayor acceso a medicamentos experimentales contra el SIDA y una política nacional coordinada para combatir la enfermedad. [ 10 ] Un artículo de opinión de Larry Kramer, publicado en The New York Times el día anterior, describía algunos de los problemas que preocupaban a ACT UP. [ 11 ] Diecisiete miembros de ACT UP fueron arrestados durante esta desobediencia civil . [ 12 ]

El 24 de marzo de 1988, ACT UP regresó a Wall Street para una manifestación más grande en la que más de 100 personas fueron arrestadas. [ 13 ]

El 14 de septiembre de 1989, siete miembros de ACT UP se infiltraron en la Bolsa de Nueva York y se encadenaron al balcón VIP para protestar por el elevado precio del único medicamento aprobado contra el SIDA, el AZT . El grupo exhibió una pancarta que decía "VENDER WELLCOME", en referencia a la farmacéutica patrocinadora del AZT, Burroughs Wellcome , que había fijado un precio de aproximadamente 10 000 dólares por paciente al año, un precio inalcanzable para casi todas las personas seropositivas . Varios días después de esta manifestación, Burroughs Wellcome redujo el precio del AZT a 6400 dólares por paciente al año. [ 14 ]

Oficina General de Correos

ACT UP llevó a cabo su siguiente acción en la Oficina General de Correos de la Ciudad de Nueva York la noche del 15 de abril de 1987, ante un público de personas que presentaban sus declaraciones de impuestos a última hora. Este evento también marcó el inicio de la fusión de ACT UP con el Proyecto Silencio = Muerte , que creó un cartel que consistía en un triángulo rosa en posición normal (un triángulo rosa invertido se usaba para marcar a los homosexuales en los campos de concentración nazis ) sobre un fondo negro con el texto "SILENCIO = MUERTE". Douglas Crimp dijo que esta manifestación demostró la "habilidad mediática" de ACT UP porque los medios de televisión "habitualmente publican reportajes sobre quienes presentan sus declaraciones de impuestos a última hora". Por lo tanto, ACT UP tenía prácticamente garantizada la cobertura mediática. [ 2 ]

Revista Cosmopolitan

En enero de 1988, la revista Cosmopolitan publicó un artículo de Robert E. Gould , psiquiatra, titulado "Noticias tranquilizadoras sobre el SIDA: Un médico explica por qué es posible que no corras riesgo". [ 2 ] La principal afirmación del artículo era que, en las relaciones sexuales vaginales sin protección entre un hombre y una mujer con genitales sanos, el riesgo de transmisión del VIH era insignificante, incluso si el hombre estaba infectado. Mujeres de ACT UP que habían estado celebrando cenas informales entre lesbianas se reunieron con Gould en persona, cuestionándolo sobre varios datos engañosos (como que la transmisión de pene a vagina es imposible) y métodos periodísticos cuestionables (falta de revisión por pares , información bibliográfica, no revelar que era psiquiatra y no médico internista ), y exigieron una retractación y una disculpa. [ 15 ] Cuando se negó, en palabras de Maria Maggenti, decidieron que "tenían que cerrar Cosmo". Según quienes participaron en la organización de la acción, fue significativa porque fue la primera vez que las mujeres de ACT UP se organizaron por separado del cuerpo principal del grupo. [ 16 ] Además, la filmación de la acción en sí, la preparación y las consecuencias fueron planificadas conscientemente y dieron como resultado un cortometraje dirigido por Jean Carlomusto y Maria Maggenti , titulado "Doctor, Liars, and Women: AIDS Activists Say No To Cosmo". La acción consistió en aproximadamente 150 activistas que protestaron frente al edificio Hearst (empresa matriz de Cosmopolitan ) coreando "¡Digan no a Cosmo!" y portando carteles con lemas como "¡Sí, la chica Cosmo PUEDE tener SIDA!" [ 2 ] Aunque la acción no resultó en ningún arresto, atrajo una atención significativa de los medios de comunicación televisivos a la controversia en torno al artículo. Phil Donahue , Nightline y un programa de entrevistas local llamado "People Are Talking" organizaron debates sobre el artículo. En este último caso, dos mujeres, Chris Norwood y Denise Ribble, subieron al escenario después de que el presentador, Richard Bey , interrumpiera a Norwood durante un intercambio sobre si las mujeres heterosexuales corren riesgo de contraer el SIDA. [ 17 ]

Las mujeres y la definición de SIDA de los CDC

Tras su participación en la protesta de Cosmopolitan, el Caucus de Mujeres de ACT UP criticó al Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) por su definición restrictiva de lo que constituía el VIH/SIDA. Si bien las causas de transmisión del VIH, como las relaciones sexuales vaginales o anales sin protección, eran similares entre hombres y mujeres, los síntomas del virus variaban enormemente. Como señaló la historiadora Jennifer Brier, "en los hombres, el SIDA en su fase avanzada solía causar sarcoma de Kaposi , mientras que las mujeres padecían neumonía bacteriana, enfermedad inflamatoria pélvica y cáncer de cuello uterino". Dado que la definición del CDC no contemplaba estos síntomas como consecuencia del SIDA, a las mujeres estadounidenses de la década de 1980 se les diagnosticaba con frecuencia el Complejo Relacionado con el SIDA (o ARC) o VIH. "En este proceso", explicó Brier, "a estas mujeres se les negaban, en la práctica, las prestaciones de la Seguridad Social que los hombres con SIDA habían luchado arduamente por conseguir, y que habían logrado, a finales de la década de 1980". [ 18 ] En octubre de 1990, la abogada Theresa McGovern presentó una demanda en representación de 19 neoyorquinos que alegaban que se les habían negado injustamente las prestaciones por discapacidad debido a la definición restrictiva del SIDA de los CDC. En una protesta el 2 de octubre de 1990 para dar visibilidad a la demanda de McGovern, doscientos manifestantes de ACT UP se reunieron en Washington y corearon "¿Cuántos más tienen que morir antes de que digan que cumplen los requisitos?", y llevaron carteles a la manifestación con el lema "Las mujeres no contraen el SIDA/ Simplemente mueren a causa de él". [ 19 ] La reacción inicial de los CDC a las peticiones de revisar la definición de SIDA incluía establecer el umbral del SIDA, tanto para hombres como para mujeres, en un recuento de linfocitos T inferior a 200. Sin embargo, McGovern rechazó esta sugerencia. "A muchas mujeres que acuden a los hospitales no se les realiza la prueba de linfocitos T. Nadie sabe que tienen VIH. Yo sabía cuántos de nuestros clientes morían de SIDA y no se contabilizaban". Más bien, McGovern, junto con la ACLU y la Red de Mujeres y SIDA de Nueva Jersey, solicitó agregar quince condiciones a la lista de la definición de caso de vigilancia de los CDC, que finalmente se adoptó en enero de 1993. Seis meses después, la administración Clinton revisó los criterios federales para evaluar el estado del VIH y facilitar que las mujeres con SIDA obtuvieran beneficios del Seguro Social. [ 20 ] El papel del Caucus de Mujeres en la modificación de la definición de los CDC ayudó no solo a aumentar drásticamente la disponibilidad de beneficios federales para las mujeres estadounidenses, sino que también ayudó a descubrir una cifra más precisa de mujeres infectadas con VIH/SIDA en los Estados Unidos; "bajo el nuevo modelo, el número de mujeres con SIDA en los Estados Unidos aumentó casi un 50 por ciento". [ 19 ]

Las integrantes del Caucus de Mujeres de ACT UP redactaron colectivamente un manual para dos sesiones informativas realizadas antes de la manifestación de los CDC de 1989, donde las integrantes de ACT UP aprendieron sobre los temas que motivaron la acción. El manual, editado por Maria Maggenti , sirvió de base para el libro del Grupo de Libros de Mujeres y SIDA de ACT UP/Nueva York titulado Women, AIDS and Activism, editado por Cynthia Chris y Monica Pearl, y compilado por Marion Banzhaf, Kim Christensen, Alexis Danzig, Risa Denenberg, Zoe Leonard , Deb Levine, Rachel (Sam) Lurie, Catherine Saalfield (Gund) , Polly Thistlethwaite, Judith Walker y Brigitte Weil. [ 21 ] El libro se publicó en español en 1993 con el título La Mujer, el SIDA, y el Activismo. [ 22 ] Entre los miembros del grupo original del Manual de Mujeres y SIDA se encontraban Amy (Jamie) Bauer, Heidi Dorow, Ellen Neipris, Ann Northrop , Sydney Pokorney, Karen Ramspacher, Maxine Wolfe y Brian Zabcik.

FDA

Manifestación de ACT UP en la sede de la FDA, 1988.

El 11 de octubre de 1988, ACT UP realizó una de sus manifestaciones más exitosas (tanto en magnitud como en cobertura mediática nacional) al lograr paralizar la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) durante un día. [ 23 ] [ 24 ] Los medios informaron que fue la mayor manifestación de este tipo desde las protestas contra la guerra de Vietnam.

Los activistas contra el SIDA bloquearon las grandes instalaciones, impidiendo el paso a los trabajadores de la FDA. La policía les indicó a algunos empleados que se fueran a casa en lugar de abrirse paso entre la multitud.

«¡Oigan, oigan, FDA! ¿Cuántas personas han matado hoy?», coreaba la multitud, estimada por los organizadores de la protesta entre 1100 y 1500 personas. Los manifestantes izaron una pancarta negra con la inscripción «Administración Federal de la Muerte».

Los agentes de policía, con guantes quirúrgicos y cascos, comenzaron a reunir a los cientos de manifestantes y a subirlos a autobuses poco después de las 8:30 de la mañana. Algunos manifestantes impidieron que los autobuses salieran durante 20 minutos.

Las autoridades arrestaron al menos a 120 manifestantes, y los líderes de la manifestación dijeron que su objetivo era realizar 300 arrestos antes de que terminara el día. [ 23 ]

Entre los manifestantes se encontraba el artista David Wojnarowicz , entonces seropositivo, que vestía una chaqueta vaquera pintada con la inscripción: «Si muero de sida, olvídense del entierro, simplemente dejen mi cuerpo en las escaleras de la FDA», un meme incipiente. [ 25 ] En esta acción, y a través de su campaña en general, los activistas demostraron su profundo conocimiento del proceso de aprobación de medicamentos de la FDA. [ 26 ] ACT UP presentó demandas precisas para cambios que harían que los medicamentos experimentales estuvieran disponibles más rápidamente y de manera más justa. «El éxito de SEIZE CONTROL OF THE FDA se puede medir mejor por lo que sucedió en el año siguiente a la acción. Las agencias gubernamentales que se ocupan del sida, en particular la FDA y los NIH, comenzaron a escucharnos, a incluirnos en la toma de decisiones, incluso a pedir nuestra opinión». [ 24 ]

"Detengan a la Iglesia"

ACT UP discrepó con el Cardenal John Joseph O'Connor respecto a la postura pública de la Arquidiócesis Católica Romana en contra de la educación sexual segura en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York, la distribución de condones , la condena pública de la homosexualidad por parte del Cardenal, así como la oposición de la Iglesia al aborto . Esto condujo a la primera protesta de Stop the Church el 10 de diciembre de 1989 en la Catedral de San Patricio, Nueva York . [ 9 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Originalmente, el plan era solo hacer una "muerte simulada" durante la homilía, pero degeneró en un "pandemonio". [ 27 ] Unas pocas docenas de activistas interrumpieron la Misa, corearon consignas, hicieron sonar silbatos, "mantuvieron un chillido de banchee", se encadenaron a los bancos, lanzaron condones al aire, agitaron los puños y se tumbaron en los pasillos para escenificar una "muerte simulada". [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 27 ] [ 33 ] Mientras O'Connor continuaba con la misa, los activistas se pusieron de pie y anunciaron por qué protestaban. [ 29 ] Un manifestante, "en un gesto lo suficientemente grande como para que todos lo vieran", [ 34 ] profanó la Eucaristía escupiéndola de su boca, desmoronándola en pedazos y dejándolos caer al suelo. [ 9 ] [ 30 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Ciento once manifestantes fueron arrestados, incluyendo 43 dentro de la iglesia. [ 39 ] Algunos que se negaron a moverse tuvieron que ser sacados de la iglesia en camillas. [ 27 ] Las protestas fueron ampliamente condenadas por funcionarios públicos y eclesiásticos, miembros del público, los principales medios de comunicación y algunos miembros de la comunidad gay. [ 35 ]

Centro Médico Católico de San Vicente

En la década de 1980, cuando la población gay de Greenwich Village y Nueva York comenzó a sucumbir al virus del SIDA, el Centro Médico Católico Saint Vincent estableció la primera sala de SIDA en la Costa Este y la segunda después de la de San Francisco, y pronto se convirtió en el epicentro de la enfermedad para los afectados por el SIDA en la ciudad de Nueva York. [ 40 ] El hospital se convirtió en sinónimo de atención a pacientes con SIDA en la década de 1980, especialmente a hombres gay pobres y drogadictos. [ 41 ] Se convirtió en uno de los mejores hospitales del estado para el tratamiento del SIDA, con un gran centro de investigación y decenas de médicos y enfermeras en su plantilla. [ 41 ]

ACT UP protestó una noche en la década de 1980 contra el hospital debido a su carácter católico. [ 41 ] Tomaron el control de la sala de emergencias y cubrieron crucifijos con condones. [ 41 ] Su intención era tanto crear conciencia como ofender a los católicos. [ 41 ] En lugar de presentar cargos, las monjas que dirigían el hospital decidieron reunirse con los manifestantes para comprender mejor sus preocupaciones. [ 41 ]

Asalto al NIH

Manifestantes en el evento "Asalto al NIH"

El 21 de mayo de 1990, alrededor de 1000 miembros de ACT UP iniciaron una manifestación coreografiada en los Institutos Nacionales de Salud (NIH) en Bethesda, Maryland , dividiéndose en subgrupos por todo el campus. La protesta estaba dirigida en parte al Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas y a su director, Anthony Fauci . [ 42 ] Los activistas estaban indignados por lo que consideraban un lento progreso en los esfuerzos prometidos de investigación y tratamiento. [ 43 ] Según Kramer, esta fue su mejor manifestación, pero fue casi completamente ignorada por los medios debido a un gran incendio en Washington, D.C., ese mismo día.

Día de desesperación

El 22 de enero de 1991, durante la Operación Tormenta del Desierto , el activista de ACT UP, John Weir, y otros dos activistas entraron al estudio del noticiero CBS Evening News al comienzo de la transmisión. Gritaron: "¡El SIDA es noticia! ¡Luchemos contra el SIDA, no contra los árabes!", y Weir se colocó frente a la cámara antes de que la sala de control cortara para una pausa comercial. Esa misma noche, ACT UP se manifestó en los estudios del programa MacNeil/Lehrer Newshour . Al día siguiente, los activistas exhibieron pancartas en la Grand Central Terminal que decían "Dinero para el SIDA, no para la guerra" y "Una muerte por SIDA cada 8 minutos". Una de las pancartas se sostenía en la mano y se mostraba sobre el horario de trenes, mientras que la otra estaba sujeta a racimos de globos que la elevaban hasta el techo de la enorme sala principal de la estación. Estas acciones formaron parte de una protesta coordinada llamada "Día de la Desesperación". [ 44 ]

escuelas de Seattle

En diciembre de 1991, la sección de Seattle de ACT UP distribuyó más de 500 paquetes sobre sexo seguro en las afueras de las escuelas secundarias de Seattle. Los paquetes contenían un folleto titulado "Cómo tener sexo de forma segura", ilustrado con fotografías que incluían a dos hombres practicando felación. Posteriormente, la legislatura del estado de Washington aprobó una ley "Perjudicial para Menores" que ilegalizaba la distribución de material sexualmente explícito a menores de edad. [ 45 ]

Macy's Herald Square

El 29 de noviembre de 1991, día de compras del Black Friday, activistas de ACT UP, vestidos con trajes de Papá Noel, se encadenaron dentro de la tienda insignia de Macy's en Herald Square para protestar por la decisión de la tienda de no volver a contratar a Mark Woodley, un Papá Noel seropositivo. Cantaron canciones navideñas de protesta con letras como: "Papá Noel tiene VIH, fa-la-la-la-la-la-la-la-la/Macy's no lo volverá a contratar, fa-la-la-la-la-la-la-la-la". Diecinueve activistas fueron arrestados durante la protesta. [ 46 ] [ 47 ]

Boston y Nueva Inglaterra

En enero de 1988, [ACT UP/Boston] realizó su primera protesta en las oficinas del Departamento de Salud y Servicios Humanos en Boston, en relación con las demoras y la burocracia que rodeaban la aprobación de medicamentos para el tratamiento del SIDA. La agenda de ACT UP/Boston incluía demandas para una política nacional compasiva e integral sobre el SIDA; un proyecto nacional de emergencia contra el SIDA; esfuerzos intensificados de pruebas de medicamentos, investigación y tratamiento; y un programa educativo nacional a gran escala al alcance de todos. La organización realizó protestas simbólicas (muertes y noches en vela), impartió orientación a estudiantes de primer año de la Facultad de Medicina de Harvard, negoció con éxito con una importante corporación farmacéutica, influyó en las políticas estatales y nacionales sobre el SIDA, presionó a las aseguradoras de salud para que brindaran cobertura a las personas con SIDA, influyó en el pensamiento de algunos de los investigadores más influyentes del país, formó parte del comité de Massachusetts que creó el primer registro en línea del país de ensayos clínicos para tratamientos contra el SIDA, distribuyó información y condones a la congregación en los servicios del Domingo de Confirmación del Cardenal Bernard Francis Law en la Catedral de la Santa Cruz en Boston , e hizo que la pentamidina en aerosol fuera un tratamiento accesible en Nueva Inglaterra. [ 7 ]

En febrero de 1988, ACT UP Boston, en colaboración con ACT UP New York, Mass ACT OUT y Cure Aids Now, se manifestaron en los debates y primarias presidenciales demócratas y republicanas en New Hampshire , y en otros eventos durante la campaña presidencial . [ 48 ]

Durante una ordenación de sacerdotes en Boston en 1990, ACT UP y la Coalición de Massachusetts por los Derechos Civiles de Lesbianas y Gays corearon consignas y protestaron afuera durante el servicio. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Los manifestantes marcharon, corearon consignas, hicieron sonar silbatos y bocinas de aire comprimido para interrumpir la ceremonia. [ 49 ] También arrojaron condones a las personas cuando salían de la ordenación y se vieron obligados a permanecer detrás de la policía y las barricadas policiales. [ 49 ] Un hombre fue arrestado. [ 52 ] La manifestación fue condenada por Leonard P. Zakim , entre otros. [ 52 ]

Los Ángeles

ACT UP Los Ángeles (ACT UP/LA) se fundó el 4 de diciembre de 1987 y continuó realizando manifestaciones hasta principios de la década de 2000. Durante su trayectoria, abordaron el acceso a la atención médica, cuestiones políticas relacionadas con los derechos civiles LGBTQ y apoyaron las campañas nacionales de ACT UP. [ 53 ]

Parte de su trabajo a nivel local se centró en políticas relacionadas con la migración de personas seropositivas a los EE. UU., impulsando ensayos clínicos sobre el SIDA, promoviendo programas de intercambio de agujas para usuarios de drogas intravenosas y realizando encuestas para denunciar la discriminación por parte de proveedores de atención médica y seguros. [ 54 ] Lograron difundir eficazmente su investigación sobre la terapia antiviral (AZT), acciones locales e internacionales y actualizaciones sobre los diferentes grupos a través de su boletín informativo ACT UP/LA. El boletín también sirvió como herramienta de divulgación educativa y de recaudación de fondos.

Las acciones memorables de ACT UP/LA son las protestas y manifestaciones en lugares del condado como el hospital del condado de la USC, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles y el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles. [ 55 ] ACT UP/LA y alrededor de otras quince organizaciones formaron una "Coalición de Presupuesto Alternativo", alquilaron la sala de reuniones de la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles y celebraron una audiencia simulada sobre el presupuesto del condado de más de 10 mil millones de dólares, diciendo que gastaba demasiado poco en la lucha contra el SIDA. [ 56 ] Entre los activistas prominentes en este período se encontraba Connie Norman , una de las personas que lideró la presión de ACT UP para un proyecto de ley (AB101) para proteger a los trabajadores de ser despedidos debido a su sexualidad, cuyo veto del gobernador de California Pete Wilson provocó el Motín del Veto AB101 . [ 57 ] ACT UP/LA y su Caucus de Mujeres asociado organizaron una “Semana de Indignación” en conjunto con la organización nacional, que consistió en manifestaciones, una charla educativa y un evento de venta de productos para el sexo seguro. [ 58 ]

Grupo de Mujeres ACT UP/LA

El Caucus de Mujeres (CM) de ACT UP/LA sirvió como una importante colaboración entre hombres y mujeres afectados por el VIH y el SIDA. [ 59 ] El CM dentro de la organización ACT UP/LA fue único porque en este capítulo tenía un control significativo sobre cómo se incorporaban los temas de las mujeres en las acciones más amplias de los hombres homosexuales de la organización. Los hombres estaban presentes en el CM, pero solo como aliados, lo que generó una colaboración para acciones efectivas, manifestaciones y cualquier acto de resistencia para toda la organización en su conjunto. [ 60 ] Si bien la colaboración no siempre fue perfecta, al final creó una fuerza más fuerte contra la discriminación de las personas VIH positivas en Los Ángeles. [ 61 ]

Some of the work that the WC did was distribute statistical information about women who are HIV+, the lack of appropriate screening and health care access, information about safer sex practices (in English and Spanish), as well as acts of action to push for better. Lauren Leary was an integral in the organization because her work revolved around gathering existing research about HIV and AIDS in women and men and current treatment options. An ACT UP national collective of women came together to create the “Women's Treatment and Research Agenda” in 1991.[59]

Washington D.C.

ACT UP demonstrate during the Second inauguration of Bill Clinton, in Washington D.C., January 20, 1997

Giant condom over Senator's home

Peter Staley and other activists affiliated with ACT-UP wrapped the Arlington, Virginia home of Senator Jesse Helms in a 15-foot condom on September 5, 1991. The protest condemned the Helms AIDS Amendments, which continued to block funding for education, as well as his ongoing opposition to People With AIDS, including numerous homophobic falsehoods about HIV and AIDS. Helms had actively passed laws stigmatizing the disease, and his staunch attempts to block federal funding for, and education about, HIV and AIDS had significantly increased the death toll. Some of the harmful legislation he enacted is still in place.[62] The condom was inflated and the message on it read: "A CONDOM TO PREVENT UNSAFE POLITICS. HELMS IS DEADLIER THAN A VIRUS." The event was captured live on the news.[63] This was the first action of the affinity ACT group TAG (Treatment Action Guerillas).[64] While the police were called, no one was arrested, and the group was allowed to take the condom down, though they did receive a parking ticket.[64][62] The event was dramatized, with fictionalized characters, in a 2019 episode of the FX television series POSE.[65]

Ashes Actions

En octubre de 1992 y octubre de 1996, durante las exhibiciones de la Colcha Conmemorativa del SIDA del Proyecto NAMES y justo antes de las elecciones presidenciales, activistas de ACT UP realizaron dos Acciones de Cenizas. [ 66 ] Inspiradas por un pasaje de las memorias de David Wojnarowicz de 1991 , Close to the Knives , estas acciones esparcieron las cenizas de personas que habían muerto de SIDA, incluyendo a Wojnarowicz y a la activista Connie Norman, en el césped de la Casa Blanca , en protesta por la respuesta inadecuada del gobierno federal al SIDA. [ 66 ]

Canadá

Vancouver

Formada en 1989, ACT UP Vancouver comenzó en una reunión pública para determinar cómo responder a la inacción del gobierno ante la crisis del SIDA, [ 67 ] y centró su activismo en las crisis políticas provinciales en torno al SIDA. [ 68 ] El primer evento de ACT UP tuvo lugar en Robson Square como una exhibición pública de arte en la que tres momias envueltas en lino colgaban boca abajo para representar la inacción y el abandono del gobierno provincial hacia los afectados por el SIDA. Organizaron y participaron en varias protestas, incluyendo la de Los Miserables en el Teatro Queen Elizabeth . Protestaron contra el Primer Ministro de Columbia Británica, Bill Vander Zalm, quien estaba a favor de promulgar la legislación de cuarentena (Proyecto de Ley 34). Hubo una gama diversa de grupos activistas de la comunidad que protestaron contra el Proyecto de Ley 34, hubo muchos miembros de ACT UP, apoyo de la comunidad de las Primeras Naciones y personas de tendencia política de izquierda. [ 69 ] A pesar de su impacto, la organización finalmente se disolvió alrededor de 1991, después de su protesta sobre el Estado de la Provincia. [ 70 ] Declararon que su disolución no se debió a la falta de compromiso de los miembros, sino más bien a la falta de experiencia y a la prensa negativa derivada de los arrestos, lo que llevó a que otras organizaciones se distanciaran de ACT UP. [ 71 ] Uno de los miembros arrestados, John Kozachenko, fue acusado de daños a vehículos, aunque afirmó su inocencia y los cargos fueron retirados posteriormente. [ 72 ] Los miembros sintieron que el incidente interfirió con la capacidad del grupo para iniciar reformas en el conservador Vancouver . [ 73 ]

Montreal

La crisis del SIDA en Montreal fue muy grave y a menudo se la subestima en los debates sobre la pandemia. ACT UP trabajó para poner fin a la pandemia del SIDA y combatir la extrema homofobia que sufrían los hombres homosexuales como consecuencia del estigma y los estereotipos. ACT UP NYC protestó contra la Quinta Conferencia Internacional sobre el SIDA en 1989 e inspiró la creación de ACT UP MTL. También confrontaron a las cárceles de Montreal por sus altas tasas de VIH, que, según ellos, se debían a la falta de acceso a preservativos para los reclusos. [ 74 ]

ACT UP MTL se formó en marzo de 1990. A pesar del desaliento del gobierno provincial y del Ministro de Salud, quienes consideraban que la información pública sobre la prevención del SIDA fomentaría la homosexualidad y el consumo de drogas, ACT UP MTL se encargó de traducir al francés los recursos de prevención del SIDA del inglés y de crear sus propios folletos informativos accesibles a la población francófona de Quebec . La sección también organizó varias manifestaciones en un parque de Montreal para concienciar sobre las personas que viven con el SIDA y las que fallecieron a causa de las complicaciones del VIH/SIDA . En 1994, el parque fue oficialmente rebautizado como Le Parc de l'Espoir y se construyó un monumento conmemorativo del SIDA. [ 75 ]

Halifax

La creación de ACT UP Halifax se le atribuye a Dan Hart, un activista y líder del movimiento queer en Halifax en la década de 1980 que incluso organizó muchos de los eventos de ACT UP en su propia casa. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Si bien esta rama de ACT UP es menos conocida en comparación con las ciudades más grandes de Estados Unidos y Canadá , ha realizado algunas acciones notables durante su tiempo. El 1 de diciembre de 1990 se llevó a cabo una marcha de protesta en Barrington Street . Lo que hizo que esta marcha fuera diferente fue la presencia de Pedro el Burro, llevado por los manifestantes para ser utilizado como método de interrupción durante la protesta. [ 78 ] [ 79 ] [ 77 ] [ 80 ] Pedro se mantuvo fiel a su propósito y se negó a moverse cuando se les pidió a los manifestantes que desalojaran la calle. Esto permitió que el grupo ACT UP de Halifax protestara pacíficamente manteniéndose dentro de los límites de la ley.

Inglaterra y Escocia

Londres

Fundada en enero de 1989 por Rob Archer y Rae Trewartha, ACT UP [Londres] fue la primera sección de ACT UP en Europa. [ 81 ]

Su primera acción tuvo lugar en la junta anual de accionistas de Wellcome, la empresa matriz de Burroughs Wellcome, los fabricantes de AZT , el primer tratamiento dirigido directamente contra el VIH. [ 81 ]

Esto fue seguido rápidamente por una protesta en la prisión de Pentonville, donde se lanzaron condones por encima de los muros. [ 82 ] [ 83 ]

La siguiente acción fue denunciar la discriminación laboral. Tuvo lugar en la sede central de Texaco en el Reino Unido. Fue la primera de una serie de protestas contra Texaco. [ 84 ] Posteriormente, se centraron en la discriminación laboral en YHA. [ 85 ]

La siguiente acción bloqueó el tráfico en Elephant and Castle, el cruce de carreteras más transitado del sur de Londres. Exigió al gobierno que pusiera fin al retraso de 6 meses en las prestaciones de la seguridad social para las personas recién diagnosticadas con SIDA y que mejorara la tasa. Una acción posterior en octubre vio los primeros arrestos en el Reino Unido. Tres personas fueron arrestadas, incluido Kenny Lieske de ACT UP de Edimburgo. [ 86 ] En marzo de 1990, miembros de ACT UP Londres se encadenaron a las puertas de Downing Street el día de la presentación del presupuesto.

La última protesta de ACT UP Londres fue una marcha en Kennington el Día Mundial del SIDA (1 de diciembre de 1993). Esta protesta se originó por los recortes a las prestaciones de la seguridad social por discapacidad.

El grupo fue reactivado por Dan Glass en 2014. Esta segunda versión surgió para hacer campaña a favor de que la PrEP estuviera disponible gratuitamente en el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido). La PrEP es una píldora que, si se toma regularmente, previene la infección y la transmisión del VIH. [ 87 ]

Edimburgo

Fundada en octubre de 1989 por Kenny Lieske, Rob Archer y Tim Hopkins, Edimburgo registró el mayor número de casos de VIH en Europa, la mayoría entre consumidores de drogas.

La primera protesta de ACT UP en Edimburgo tuvo lugar el Día Mundial del SIDA de 1989. Tras una marcha por Princes Street, la manifestación culminó con el lanzamiento de globos. Se lanzó un globo negro por cada persona fallecida en Escocia y un globo blanco por cada persona que vivía con el VIH/SIDA.

La siguiente acción de ACT UP Edimburgo tuvo lugar en Londres, durante la junta anual de accionistas de Wellcome, un año después de la protesta de ACT UP Londres. Recibió una amplia cobertura positiva en la prensa escrita escocesa (antes [ 88 ] y después [ 89 ] de la acción) y también en periódicos ingleses de prestigio. [ 90 ]

Edinburgh ACT UP's most successful campaign was to change how the government funded AIDS in Scotland. The AIDS budget was poorly allocated often not spent on AIDS services at all. The campaign was to target the funding where it was most needed prioritising regions with the most people with HIV. Edinburgh ACT UP's biggest protest blocked traffic outside of the Scottish Office. It attracted MPs and received extensive media coverage. Within a few months the government had capitulated.[91]

Leeds

It was one of the more active groups in the UK. It successfully changed Leeds Hospital Fund's pay out policy to include people with AIDS. Other ACT UPs include Manchester, Glasgow[92] and Norwich.[93]

Structure of ACT UP

ACT UP protests in New York City against Uganda's Anti-Homosexuality Bill

ACT UP was organized as effectively leaderless; there was a formal committee structure. Bill Bahlman recalls there were initially two main committees. There was the Issues Committee that scrupulously studied the issues surrounding an advancement the group wanted to achieve and the Actions Committee that would plan a Zap or Demonstration to achieve that particular goal. This was intentional on Larry Kramer's part: he describes it as "democratic to a fault."[11] It followed a committee structure with each committee reporting to a coordinating committee meeting once a week. Actions and proposals were generally brought to the coordinating committee and then to the floor for a vote, but this was not required - any motion could be brought to a vote at any time.[16]Gregg Bordowitz, an early member, said of the process:

This is how grassroots, democratic politics work. To a certain extent, this is how democratic politics is supposed to work in general. You convince people of the validity of your ideas. You have to go out there and convince people.[94]

This is not to say that it was in practice purely anarchic or democratic. Bordowitz and others admit that certain people were able to communicate and defend their ideas more effectively than others. Although Larry Kramer is often labeled the first "leader" of ACT UP, as the group matured, those people that regularly attended meetings and made their voice heard became conduits through which smaller "affinity groups" would present and organize their ideas. Leadership changed hands frequently and suddenly.[94]

  • Some of the Committees were:
    • Issues Committee
    • Action Committee
    • Finance Committee
    • Outreach Committee
    • Treatment and Data Committee
    • Media Committee
    • Graphics Committee
    • Housing Committee

Nota: Dado que ACT UP no tenía un plan de organización formal, los nombres de estos comités son algo variables y algunos miembros los recuerdan de manera diferente a otros.

Además de los Comités, también existían los Caucus, órganos creados por miembros de comunidades específicas para generar un espacio donde abordar sus necesidades. Entre los que estuvieron activos a finales de la década de 1980 y/o principios de la de 1990 se encontraban el Caucus de Mujeres (a veces denominado Comité de Mujeres) [ 95 ] y el Caucus Latino/Latina. [ 96 ]

Además de los comités y los grupos de presión, ACT UP New York dependía en gran medida de los "grupos de afinidad". Estos grupos a menudo carecían de una estructura formal, pero se centraban en temas de defensa específicos y conexiones personales, frecuentemente dentro de comités más amplios. Los grupos de afinidad fomentaban la solidaridad general en acciones políticas más amplias y complejas mediante el apoyo mutuo entre sus miembros. Con frecuencia, los grupos de afinidad se organizaban para llevar a cabo acciones más pequeñas dentro del marco de una acción política mayor, como el "Día de la Desesperación", así como cuando el grupo de Intercambio de Jeringas entregó a funcionarios del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York miles de jeringas usadas que habían recolectado a través de su programa de intercambio (contenidas en botellas de dispensadores de agua). [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

Gran Furia

Gran Fury funcionó como el colectivo artístico anónimo que produjo todo el material artístico para ACT UP. El anonimato permitió que el colectivo funcionara como una unidad cohesionada, sin que ninguna voz se destacara. La misión del grupo era poner fin a la crisis del SIDA haciendo referencia a los problemas que aquejan a la sociedad en general, especialmente la homofobia y la falta de inversión pública en la epidemia del SIDA, mediante la difusión de obras de arte en la esfera pública para llegar al mayor público posible. El grupo a menudo se enfrentó a la censura, incluyendo el rechazo de espacios publicitarios en vallas y amenazas de censura en exposiciones de arte. Ante esta censura, Gran Fury solía publicar ilegalmente sus obras en las paredes de las calles. [ 100 ]

DIVA-TV

DIVA-TV , acrónimo de "Damned Interfering Video Activist Television" (Televisión de Activismo en Video Maldita e Interferente), era un grupo afín dentro de ACT UP que grababa en video y documentaba el activismo contra el SIDA . Sus miembros fundadores son Catherine Gund , Ray Navarro , Ellen Spiro , Gregg Bordowitz , Robert Beck, Costa Pappas, Jean Carlomusto , Rob Kurilla y George Plagianos. [ 101 ] Uno de sus primeros trabajos es "Like a Prayer" (1991), que documenta las protestas de ACT UP de 1989 en la Catedral de San Patricio contra la postura del Cardenal O'Connor de Nueva York sobre el SIDA y la anticoncepción . En el video, Ray Navarro, activista de ACT UP/DIVA TV, [ 102 ] actúa como narrador, vestido como Jesús . El documental busca mostrar el sesgo de los medios de comunicación al yuxtaponer imágenes originales de la protesta con las imágenes mostradas en los noticieros nocturnos.

Aunque con menor presencia como colectivo después de 1990, DIVA TV continuó documentando (más de 700 horas de grabación) las acciones directas de ACT UP, los activistas y las respuestas de la comunidad al VIH/SIDA, produciendo más de 160 programas de video para canales de televisión de acceso público, como la serie semanal "AIDS Community Television" de 1991 a 1996 [ 103 ] y de 1994 a 1996 la serie semanal de acceso público con llamadas del público "ACT UP Live"; proyecciones en festivales de cine; y continua documentación en línea y transmisiones por internet. El activismo en video de DIVA TV finalmente cambió de medio en 1997 con el establecimiento y desarrollo continuo del sitio web de ACT UP (Nueva York). El programa de video más reciente del género DIVA TV que documenta la historia y el activismo de ACT UP (Nueva York) es el largometraje documental: "Fight Back, Fight AIDS: 15 Years of ACT UP" (2002), proyectado en el Festival de Cine de Berlín y exhibido en todo el mundo. Los programas de DIVA TV y las cintas de vídeo originales de cámara se están remasterizando, archivando y conservando, y son accesibles al público en la colección del "Proyecto de Preservación de Vídeo de Activistas del SIDA" en la Biblioteca Pública de Nueva York. [ 104 ]

Independencia institucional

ACT UP had an early debate about whether to register the organization as a 501(c)(3) nonprofit in order to allow contributors tax exemptions. Eventually they decided against it, because as Maria Maggenti said, "they didn't want to have anything to do with the government."[15] This kind of uncompromising ethos characterized the group in its early stages; eventually it led to a split between those in the group who wanted to remain wholly independent and those who saw opportunities for compromise and progress by "going inside [the institutions and systems they were fighting against]."[105]

Use of Holocaust imagery

Poster of the Silence=Death Project, also used by ACT-UP

Shortly before the establishment of ACT UP, another group called Silence=Death Project designed the well known poster at right after being horrified by William F. Buckley Jr.'s call for HIV positive individuals to be tattooed.[106]

ACT UP'S Larry Kramer also frequently invoked the AIDS-as-Holocaust trope. Kramer considered the lack of press coverage in American newspapers of the AIDS epidemic to be similar to its tepid response to the Holocaust. He also criticized some LGBTQ organizations, such as Gay Men's Health Crisis, for not being militant enough in the struggle against the AIDS epidemic; in Kramer's opinion, this was comparable to the reaction of the Judenräte, 'Jewish councils' set up by the Nazis, to the murder of their communities.[107][108] Kramer believed that the slow pace of AIDS research was due to prejudice against the LGBTQ+ community and constituted genocide by neglect. Officials in the administration of Ronald Reagan were "equal to Hitler and his Nazi doctors performing their murderous experiments in the camps—not because of similar intentions, but because of similar results",[109] and Anthony Fauci, leader of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, was comparable to Nazi war criminal Adolf Eichmann.[110]

La metáfora del SIDA como Holocausto era especialmente común en ACT UP-París, que se dedicaba a establecer paralelismos entre un conocido ejemplo de indiferencia oficial ante la muerte masiva en una comunidad específica (el Holocausto) y la supuesta indiferencia del gobierno ante la crisis del SIDA, que afectaba a grupos marginados. [ 111 ] En 1987, la Coalición contra el SIDA para Desatar el Poder (ACT UP) utilizó los Juicios de Núremberg como inspiración para una obra de arte político en el escaparate del Nuevo Museo de Arte Contemporáneo , entonces ubicado en SoHo. La exposición, Let the Record Show . . . , representaba una recreación de los juicios, «solo que con los facilitadores de la crisis del SIDA como acusados». [ 112 ]

Años posteriores

Cambio de estado civil, libres y liberados , ACTUP París , marcha trans , París 2017

ACT UP, si bien fue extremadamente prolífico y ciertamente eficaz en su apogeo, sufrió presiones internas extremas sobre la dirección del grupo y la crisis del SIDA. Tras la acción en los NIH, estas tensiones resultaron en una ruptura efectiva del Comité de Acción y del Comité de Tratamiento y Datos, que se reconstituyó como el Grupo de Acción para el Tratamiento (TAG). [ 105 ] [ 113 ] Varios miembros describen esto como una «ruptura de la doble naturaleza de ACT UP».

En 2000, ACT UP/Chicago fue incorporado al Salón de la Fama Gay y Lésbico de Chicago . [ 114 ]

Las secciones de ACT UP siguen reuniéndose y protestando, aunque con un número menor de miembros. ACT UP/NY y ACT UP/Philadelphia son particularmente activas, y existen otras secciones en otros lugares. Activistas de este grupo comenzaron a distribuir jeringas ilegalmente bajo el nombre de Prevention Point Philadelphia . [ 115 ]

Housing Works , la mayor organización de servicios para personas con VIH/SIDA de Nueva York, y Health GAP, que lucha por ampliar el tratamiento para las personas con VIH/SIDA en todo el mundo, son resultados directos de ACT UP.

Mattilda Bernstein Sycamore , quien fue miembro de ACT UP San Francisco, está trabajando actualmente en una nueva antología de escritos de miembros actuales y antiguos de las secciones de ACT UP en los Estados Unidos y alrededor del mundo, titulada ACT UP Beyond New York: Stories and Strategies from a Movement to End the AIDS Crisis , que será publicada por Haymarket Books. [ 116 ]

El faccionalismo en San Francisco

En 2000, ACT UP/Golden Gate cambió su nombre a Survive AIDS para evitar confusiones con ACT UP/San Francisco (ACT UP/SF). Ambos grupos se habían separado previamente en 1990, pero seguían compartiendo la misma filosofía esencial. En 1994, ACT UP/SF comenzó a rechazar el consenso científico sobre la causa del SIDA y su conexión con el VIH, y los dos grupos se volvieron abiertamente hostiles entre sí, con organizaciones gay y de lucha contra el SIDA también condenando a ACT UP/SF. [ 117 ] ACT UP/SF se aliaría con Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) en contra de la investigación con animales para la cura del SIDA. [ 117 ] Se han emitido órdenes de restricción después de que miembros de ACT UP/SF atacaran físicamente a organizaciones benéficas que ayudan a pacientes con VIH, [ 118 ] y activistas asociados con la sección han sido declarados culpables de delitos menores tras realizar llamadas telefónicas amenazantes a periodistas y funcionarios de salud pública. [ 119 ]

Véase también

Organizaciones

Gente

Medios de comunicación e investigación

  • Moving Politics: Emotion and ACT UP's Fight Against AIDS , libro de Deborah B. Gould , 2009 [ 120 ]
  • Cómo sobrevivir a una plaga : documental, 2012
  • Unidos en la ira: Una historia de ACT UP : documental, 2012
  • Furia de pueblo pequeño: La lucha en el sur profundo : documental, 2017
  • BPM (pulsaciones por minuto) : película (sobre ACT UP París), 2017
  • El proyecto activista contra el SIDA, archivado el 21 de septiembre de 2022 en Wayback Machine : libro documental, 2018.
  • Que conste en actas: Una historia política de ACT UP Nueva York, 1987-1993 , libro de Sarah Schulman , 2020
  • Para sanar a los heridos: La lucha de los afroamericanos contra el VIH/SIDA , libro de Dan Royles con material sobre ACT UP Philadelphia, 2020.
  • Fue vulgar y fue hermoso: cómo los activistas contra el SIDA usaron el arte para luchar contra una pandemia , libro de Jack Lowery, 2022.

Referencias

  1. "ACT UP Nueva York" . actupny.org . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Crimp, Douglas (1990). Demografía del SIDA . Bay Press.(Historia temprana y exhaustiva de ACT UP, análisis de los diversos signos y símbolos utilizados por ACT UP).
  3. Blotcher, Jay (2006). "ACT UP" . En Gerstner, David A. (ed.). Routledge International Encyclopedia of Queer Culture (1.ª ed.). Routledge . pp. 3–7 . ISBN   9780415306515Consultado el 12 de junio de 2022 .
  4. Zafir, Lindsay (2019). «Act Up». En Chiang, Howard; Arondekar, Anjali; Epprecht, Marc; Evans, Jennifer (eds.). Enciclopedia global de la historia de lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ) . Vol. 1. Farmington Hills, MI: Charles Scribner's Sons. págs. 1–8 .  
  5. Leland, John (19 de mayo de 2017). "El ocaso de un hombre difícil: Larry Kramer y el nacimiento del activismo contra el SIDA (Publicado en 2017)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de enero de 2021 . 
  6. 1 2 Stein, Marc (agosto de 2013). "Recuerdos de la marcha de 1987 en Washington" . OutHistory.org . Recuperado el 11 de octubre de 2015 .
  7. 1 2 "ACT UP/Boston Historical Records" . Archivos de las Bibliotecas de la Universidad Northeastern. Enero de 2008. hdl : 2047/D20297047 . Recuperado el 4 de abril de 2018 .
  8. "Proyecto de Historia Oral de ACT UP" .
  9. 1 2 3 "Historia en cápsula" . ACT UP Nueva York .
  10. "Manifestación masiva contra el SIDA" . Archivo histórico de ACT UP . Consultado el 5 de junio de 2025 .
  11. 1 2 Kramer, Larry. Entrevista con Sarah Schulman y Jim Hubbard. Proyecto de Historia Oral de ACTUP. 16 de febrero de 2005. MIX: Festival de Cine Experimental Lésbico y Gay de Nueva York. 11 de diciembre de 2005, Actuporalhistory.org . Archivado el 17 de mayo de 2017 en Wayback Machine.
  12. "Historia breve de ACT UP - 1987" . Act Up . Consultado el 5 de junio de 2025 .
  13. ACT UP Nueva York: Breve historia - 1988, Actupny.org
  14. ACT UP Nueva York: Breve historia - 1989, Actupny.org
  15. 1 2 3 Maggenti, Maria. Entrevista con Sarah Schulman y Jim Hubbard. Proyecto de Historia Oral de ACTUP. 16 de febrero de 2005. MIX: Festival de Cine Experimental Lésbico y Gay de Nueva York. 11 de diciembre de 2005, Actupralhistory.org . Archivado el 23 de abril de 2021 en Wayback Machine.
  16. 1 2 Carlomusto, Jean. Entrevista con Sarah Schulman y Jim Hubbard. Proyecto de Historia Oral de ACTUP. 16 de febrero de 2005. MIX: Festival de Cine Experimental Lésbico y Gay de Nueva York. 11 de diciembre de 2005, Actuporalhistory.org . Archivado el 23 de abril de 2021 en Wayback Machine.
  17. Treichler, Paula. How To Have Theory In An Epidemic. Duke University Press, 1999. (Discussion of the Cosmopolitan controversy and media representation)
  18. Brier 2009, p. 173.
  19. 12Brier 2009, p. 174.
  20. Laurence 1997, p. 148-149
  21. Rosenblum, Illith; Maggenti, Maria; ACT UP (Organization) (1989). The ACT UP women's caucus: women and AIDS handbook. New York, N.Y.: AIDS Coalition to Unleash Power. OCLC 23144032.
  22. Banzhaf, Marion; ACT UP (Organization); New York Women and AIDS Book Group (1993). La mujer, el SIDA y el activismo (in Spanish). Boston, Mass.: South End Press. ISBN 0896084558. OCLC 32616186.
  23. 12"Police Arrest AIDS Protesters Blocking Access to FDA Offices". Los Angeles Times. October 11, 1988. Retrieved December 7, 2012.
  24. 12Crimp, Douglas (December 6, 2011). "Before Occupy: How AIDS Activists Seized Control of the FDA in 1988". The Atlantic. Retrieved December 7, 2012.
  25. "The Jacket". Pioneer Works. November 11, 2020. Retrieved November 11, 2020.
  26. 3CR; Hammond, Holly; Schulman, Sarah (March 8, 2023). "Lessons from Campaigning for AIDs Activism with Sarah Schulman". The Commons Social Change Library. Retrieved September 14, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  27. 1234O’Loughlin, Michael J. (June 21, 2019). "'Pose' revisits controversial AIDS protest inside St. Patrick's Cathedral". America. Retrieved June 24, 2019.
  28. Crouch, Stanley (May 10, 2000). "Mourning the loss of Cardinal O'Connor". Salon. Archived from the original on September 18, 2004. Retrieved January 1, 2006.
  29. 12Faderman 2015, p. 434.
  30. 12Allen, Peter L. (June 2002), The Wages of Sin: Sex and Disease, Past and Present, University of Chicago Press, p. 143, ISBN 978-0-226-01461-6, retrieved July 27, 2018
  31. Faderman 2015 , págs. 433–435.
  32. Hunter, James Davison (1991). Culture Wars: The Struggle to Define America . Basic Books. p. 153. ISBN  978-0975372500.
  33. Michael O'Loughlin (1 de diciembre de 2019). "Sobreviviendo a la crisis del SIDA como católico gay" . Plague: Untold Stories of AIDS & the Catholic Church (Podcast). America . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  34. Faderman 2015 , págs. 434–435.
  35. 1 2 Carroll, Tamar W. (20 de abril de 2015). Movilizando Nueva York: SIDA, lucha contra la pobreza y activismo feminista . University of North Carolina Press. págs. 157–158 . ISBN  978-1-4696-1989-7.
  36. DeParle, Jason (3 de enero de 1990). "Grosero, impulsivo, efectivo, Act-Up cambia la política sobre el SIDA" . New York Times . pág. B1 . Consultado el 7 de agosto de 2018 . 
  37. "Proyecto de Historia Oral de ACTUP, Entrevistado: Tom Keane, Número de entrevista: 176" (PDF) . The New York Lesbian & Gay Experimental Film Festival, Inc. 24 de febrero de 2015. págs. 20–21 . Archivado del original (PDF) el 2 de septiembre de 2020. Recuperado el 3 de agosto de 2018. Extendí las manos y de repente tengo la hostia de la Comunión en mis manos, y el sacerdote dice: "Este es el cuerpo de Cristo", y yo digo: "Oponerse a la educación sexual segura es un asesinato". Entonces, en cierto modo, no sabía realmente qué hacer, y creo que en cierto sentido, una parte de mí estaba diciendo: "Bueno, está bien. Ustedes creen que pueden decirnos que nos rechazan, que no pertenecemos, así que los voy a rechazar". Así que la tomé, la aplasté y la dejé caer. 
  38. Scalia, Elizabeth (10 de noviembre de 2015). "El sacerdote y las partes del cuerpo de Cristo que protege" . Alteia . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  39. Daisy Sindelar (6 de agosto de 2012). "Décadas antes de Pussy Riot, un grupo estadounidense protestó contra la Iglesia Católica y obtuvo resultados" . Radio Free Europe Radio Liberty.
  40. Boynton, Andrew. "Recordando a St. Vincent's", The New Yorker , 16 de mayo de 2013
  41. 1 2 3 4 5 6 Michael O'Loughlin (8 de diciembre de 2019). "El hospital católico que fue pionero en la atención del SIDA" . Plaga: Historias no contadas del SIDA y la Iglesia Católica (Podcast). América . Recuperado el 10 de enero de 2019 .
  42. Bernard, Diane (20 de mayo de 2020). "Tres décadas antes del coronavirus, Anthony Fauci recibió críticas de manifestantes contra el SIDA" . The Washington Post . Archivado del original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de junio de 2025 .
  43. Anderson, Andrea (16 de julio de 2017). "Demostrando descontento, 21 de mayo de 1990" . Revista The Scientist . The Scientist. Archivado del original el 14 de julio de 2020. Recuperado el 20 de junio de 2020 .
  44. Sinopsis de Día de la Desesperación . ACT UP Nueva York.
  45. Bock, Paula (3 de diciembre de 1991). "Adolescentes dicen que el folleto gráfico contra el SIDA es repugnante: 'No necesitamos una palabra de cuatro letras para dejar claro el mensaje' en Franklin" . The Seattle Times . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  46. "No hubo milagro en la calle 34 para un hombre con VIH" . Danville News (Danville, PA) . Associated Press. 30 de noviembre de 1991. pág. 1. Consultado el 10 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com. 
  47. "El día en que los Papás ​​Noel irrumpieron en Macy's para protestar por la concientización sobre el SIDA" . Morning Edition . 10 de diciembre de 2021. NPR.
  48. "Colección ACT UP / Boston (Raymond Schmidt y Stephen Skuce)" . Archivos de las Bibliotecas de la Universidad Northeastern. 1987–2007. hdl : 2047/D20297047 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  49. 1 2 3 Sege, Irene (17 de junio de 1990). "Cientos protestan contra el cardenal Law en su ordenación". The Boston Sunday Globe . pág. 25. 
  50. Tracy, Doris (26 de agosto de 2016). "Obispo Mark O'Connell: 'Planeo ser un obispo feliz'"" . El piloto . Archivado del original el 21 de enero de 2022 . Recuperado el 12 de marzo de 2018 .
  51. Oransky, Ivan (November 30, 1990). "Catholic Students Protest Tactics of Gay Activists". The Harvard Crimson. Retrieved March 12, 2018.
  52. 12"Pilot editorial assails protest". The Boston Globe. June 22, 1990. p. 19.
  53. Benita, Roth. The Life and Death of ACT UP/LA: Anti-Aids Activism in Los Angeles from the 1989s to the 2000s. New York, Cambridge University Press, 2017.
  54. Erik Meers. “In your Face: On its tenth anniversary of Act UP shows signs of becoming a victim of its own success. “ The Advocate, 18, March 1997, 41.
  55. "ACT UP/LA Archival images available at the ONE National Gay and Lesbian Archives at USC". Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved August 8, 2019.
  56. Roth, 2017, p. 49
  57. Roth, 2017, p. 65
  58. "ACT UP Los Angeles news". Retrieved June 5, 2025 via UCLA's Southern Regional Library Facility.
  59. 12Finding Aid for the ACT UP/Los Angeles records, 1990-1992 located in the UCLA Library Special Collections
  60. Roth, Benita. “Feminist Boundaries in the Feminist-Friendly Organization: The Women's Caucus of ACT UP/LA.” Gender & Society, vol. 12, no. 2, 1998, 129-145.
  61. Taylor, Verta, Rupp, Leila J. “Women's Culture and Lesbian Feminist Activism.” Community Activism and Feminist Politics, edited by Nancy A. Naples, Routledge, 1988, 57-79.
  62. 12Staley, Peter (July 27, 2014). "TAG Helms: when ACT UP put a Giant Condom over Sen. Jesse Helms's House". YouTube. Retrieved June 5, 2025.
  63. "ACT-UP Unfurls Giant Condom Engulfing Jesse Helms' Home". YouTube. August 3, 2009. Retrieved June 5, 2025.
  64. 12"The Condom on Jesse Helms' House". Actipedia. June 3, 2012. Retrieved August 3, 2020.
  65. Street, Mikelle (July 31, 2019). "Pose's 'Condom Over the House' Scene Actually Happened — Here's How". Out. Retrieved June 5, 2025.
  66. 12"Critic's Notebook: Why the Ashes of AIDS Victims on the White House Lawn Matter". VICE News. August 29, 2016.
  67. Kozachenko, John (14 de octubre de 2016). "Kozachenko, 2014, pág. 10, Entrevista Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA" . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . Recuperado el 27 de enero de 2023 .
  68. Kaleta, Janis (14 de octubre de 2016). "Kaleta, 2019, pág. 4, Entrevista al Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA" .
  69. Kozachenko, John. "Transcripción de la entrevista del Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA en Vancouver 18" (PDF) . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  70. Kaleta, Janis (14 de octubre de 2016). "Kaleta, 2019, pág. 12, Entrevista Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA" . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . Recuperado el 27 de enero de 2023 .
  71. Kaleta, Janis (14 de octubre de 2016). "Kaleta, 2019, pág. 6, Entrevista para el Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA" . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  72. Kozachenko, John (14 de octubre de 2016). "Entrevistas en Vancouver" . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . Recuperado el 27 de enero de 2023 .
  73. Brooke, Cynthia (14 de octubre de 2016). "Cynthia, 2019, pág. 7, Entrevista para el Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA" . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  74. "Entrevistas en Montreal" . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . 13 de octubre de 2016. Consultado el 27 de enero de 2022 .
  75. "Entrevistas en Montreal" . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . 13 de octubre de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  76. Barnes, Brenda (29 de noviembre de 2017). "Transcripción de la entrevista 61: Brenda Barnes" (PDF) . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA .
  77. 1 2 Smith, Eric (24 de julio de 2014). "Transcripción de la entrevista 13: Eric Smith" (PDF) . Proyecto de historia de activistas contra el SIDA .
  78. 1 2 Metcalfe, Robin (10 de julio de 2014). "Transcripción de la entrevista: Robin Metcalfe" (PDF) . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA . Archivado del original (PDF) el 6 de noviembre de 2023. Recuperado el 30 de enero de 2024 .
  79. 1 2 Allan, Robert (9 de julio de 2014). "Transcripción de la entrevista: Robert Allan" (PDF) . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA .
  80. Chöga Martin, Sangyé (15 de noviembre de 2014). "Transcripción de la entrevista: Sangyé Chöga Martin" (PDF) . Proyecto de Historia de Activistas contra el SIDA .
  81. 1 2 Capital Gay nº 376 páginas 1 y 9 27 de enero de 1989
  82. Revista Pink Paper número 59, página 3, edición de fin de semana del 11 de febrero de 1989
  83. Tribune, 10 de febrero de 1989, página 2
  84. Tribune, 24 de marzo de 1989, página 2
  85. Capital Gay 18 de mayo de 1990
  86. Revista Pink Paper número 95, 21 de octubre de 1989, página 1
  87. ^ United Queerdom por Dan Glass
  88. The Scotsman, 12 de enero de 1990, página 7
  89. The Scotsman, 17 de enero de 1990, página 3
  90. Capital Gay, 19 de enero de 1990, página 4
  91. "Activismo: ¿Cuál es la salida?" . Remember When . Consultado el 5 de junio de 2025 .
  92. Noticias de ACT UP Edimburgo Número 1 página 1
  93. "Activistas británicos contra el SIDA que quizás no conozcas" . BBC . 3 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de junio de 2025 .
  94. 1 2 Bordowitz, Gregg. Entrevista con Sarah Schulman y Jim Hubbard. Proyecto de Historia Oral de ACTUP. 16 de febrero de 2005. MIX: Festival de Cine Experimental Lésbico y Gay de Nueva York. 11 de diciembre de 2005, Actuporalhistory.org . Archivado el 23 de abril de 2021 en Wayback Machine.
  95. "Exposición No More Invisible Women · Herstories: Colecciones Audiovisuales de la LHA" . herstories.prattinfoschool.nyc . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  96. "Latinos ACT UP: Activismo transnacional contra el SIDA en la década de 1990" . NACLA . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  97. "1989-1991: Radiodifusión de la acción directa de ACT UP" . Archivo estadounidense de radiodifusión pública . Consultado el 5 de junio de 2025 .
  98. "Logros de Act Up 1987-2012" . Act Up . Consultado el 5 de junio de 2025 .
  99. Vider, Stephen (6 de julio de 2017). "Act Up, VIH/SIDA y la lucha por la atención médica" . Museo de la Ciudad de Nueva York . Recuperado el 5 de junio de 2025 .
  100. ^ Gober, Robert, Bob Gober y Gran Fury. "Gran Furia". BOMBA , núm. 34 (1991): 8-13.
  101. Alex Juhaz, "Diva TV and ACT UP," Encyclopedia of Social Movement Media, editor John D. H. Downing.
  102. A Day Without an Artist: Ray Navarro Leap Into the Void
  103. "DIVA TV (Damned Interfering Video Activists)". actupny.org. Retrieved February 19, 2017.
  104. "AIDS Activist Videotape Collection, 1983-2000: Table of Contents". nypl.org. Archived from the original on February 20, 2017. Retrieved February 19, 2017.
  105. 12Harrington, Mark. Interview with Sarah Schulman and Jim Hubbard. ACTUP Oral History Project. February 16, 2005. MIX: The New York Lesbian & Gay Experimental Film Festival. December 11, 2005, Actuporalhistory.orgArchived 2021-04-24 at the Wayback Machine
  106. Finkelstein, Avram (November 27, 2019). "A History of Silence". Tablet Magazine. Retrieved December 4, 2019.
  107. Goshert 2005, pp. 52–53.
  108. Parussa 2001, pp. 240–241.
  109. Epstein 1997, p. 421.
  110. Leland, John (May 19, 2017). "Twilight of a Difficult Man: Larry Kramer and the Birth of AIDS Activism". The New York Times. Retrieved January 10, 2019.
  111. Caron 2010, pp. 255–256.
  112. Lowery, Jack (April 2024). It was Vulgar and It was Beautiful: How AIDS Activists Used Art to Fight a Pandemic. Bold Type Books. pp. 80–99. ISBN 9781645036586.
  113. Wolfe, Maxine. Interview with Sarah Schulman and Jim Hubbard. ACTUP Oral History Project. February 16, 2005. MIX: The New York Lesbian & Gay Experimental Film Festival. December 11, 2005, Actuporalhistory.orgArchived 2021-04-24 at the Wayback Machine
  114. "Chicago Gay and Lesbian Hall of Fame". Archived from the original on October 17, 2015. Retrieved November 1, 2015.
  115. Gutman, Abraham (October 5, 2018). "'An argument that made no sense at all': Why Ed Rendell supported needle exchange during the AIDS epidemic and safe injection sites today | Perspective". The Philadelphia Inquirer. Retrieved September 1, 2023.
  116. "Otro" . MATTILDA BERNSTEIN SYCAMORE . Consultado el 7 de septiembre de 2025 .
  117. 1 2 "Hombres con comportamiento violento: cómo ACT UP San Francisco difunde saliva, sangre falsa, arena para gatos usada y desinformación potencialmente mortal en la comunidad de personas con VIH/SIDA" . San Francisco Weekly. Archivado del original el 17 de enero de 2009.
  118. Heredia, Christopher (10 de septiembre de 2010). "Se ordena a ACT UP de San Francisco que se retire" . San Francisco Chronicle. Archivado del original el 22 de septiembre de 2003.
  119. "Activistas condenados por delitos menores" . Gay.com. Archivado del original el 8 de marzo de 2005.
  120. Gould, Deborah B. (2009). Moving Politics . University of Chicago Press. doi : 10.7208/chicago/9780226305318.001.0001 . ISBN 978-0-226-30530-1.

Obras citadas

  • ACT UP/Grupo de lectura de mujeres y sida de Nueva York (1990). "Mujeres, sida y activismo". South End Press.
  • ACT UP/Grupo de libros sobre mujeres y SIDA de Nueva York (1993). "La Mujer, el SIDA y el Activismo". Prensa del extremo sur.
  • Brier, Jennifer (2009). "Ideas contagiosas: Respuestas políticas de EE. UU. a la crisis del SIDA". Prensa de la Universidad de Carolina del Norte.
  • Caron, David (2010). "Encuentros con tacto: el SIDA, el Holocausto y la problemática del testimonio". Yale French Studies (118/119): 155–173 . JSTOR 41337085 . 
  • Epstein, Steven (1997). "Especificidades: Activismo contra el SIDA y el abandono del marco del 'genocidio'". Identidades sociales . 3 (3): 415– 438. doi : 10.1080/13504639751998 .
  • Faderman, Lillian (2015). La revolución gay . Simon & Schuster. ISBN 9781451694130.
  • Goshert, John Charles (2005). "La Aporía del SIDA y/como Holocausto". Shofar . 23 (3): 48– 70. doi : 10.1353/sho.2005.0103 . JSTOR 42943839 . S2CID 143491596 .  
  • Laurence, Leslie (1997). "Prácticas escandalosas: cómo el sesgo de género amenaza la salud de las mujeres". Rutgers University Press.
  • Parusa, Sergio (2001). "Literatura en cuestión: imaginando Auschwitz y redefiniendo la literatura en el teatro posterior al Holocausto". Annali d'Italianistica . 19 : 235–244.JSTOR 24008635 .​​ 

Lecturas adicionales

  • La colección de ACT UP/Boston (David Stitt), 1986-1994 y la colección de ACT UP/Boston (Raymond Schmidt y Stephen Skuce), 1987-2007 (principalmente 1988-1995) se encuentran en el Departamento de Archivos y Colecciones Especiales de las Bibliotecas de la Universidad Northeastern, Boston, MA.
  • La colección de cintas de vídeo de activistas contra el SIDA, 1983-2000 (630 cintas VHS) se encuentra en la División de Manuscritos y Archivos de la Biblioteca Pública de Nueva York .
  • Los documentos de Robert Garcia, correspondientes al período 1988-1993 (9 pies cúbicos), se encuentran en la biblioteca de la Universidad de Cornell .
  • Los archivos de la Coalición de Acción de Mujeres, correspondientes al período 1991-1997 (8 pies lineales), se encuentran en la División de Manuscritos y Archivos de la Biblioteca Pública de Nueva York .
  • Archivos de ACT UP Nueva York, 1969, 1982-1997 , Manuscritos y Archivos, Biblioteca Pública de Nueva York.
  • Fotografías y películas sobre ACT UP Nueva York y la familia Costa, 1987-1991, 2008 , Manuscritos y Archivos, Biblioteca Pública de Nueva York.
  • Colección de cintas de vídeo de activistas contra el SIDA en la Biblioteca Pública de Nueva York. Archivada el 20 de febrero de 2017 en Wayback Machine.
  • Documental "ACT UP, Fight Back, Fight AIDS: 15 Years of ACT UP" (2002)
  • Documental "UNIDOS EN LA IRA: Una historia de ACT UP" (2012), de Jim Hubbard y Sarah Schulman.
  • Archivo de Internet de OutWeek
  • Colección de fotografía de Bill Bytsura de ACT UP en la Biblioteca Fales y Colecciones Especiales de la Universidad de Nueva York (NYU).
  • Documentos de Alan Klein en la Biblioteca Fales y Colecciones Especiales de la Universidad de Nueva York (NYU).
  • Documentos de Jay Blotcher en la Biblioteca Fales y Colecciones Especiales de la Universidad de Nueva York (NYU).
  • «La formación de un activista contra el sida: Larry Kramer» y «ACT UP», págs.  162-166, Johansson, Warren y Percy, William A. Outing: Rompiendo la conspiración del silencio. Nueva York y Londres: Haworth Press, 1994.
  • "El SIDA ataca a los tribunales y genera controversia con la cerámica obscena de Andrew Cornell Robinson ", SOWEBO, Exposición de ACT UP, Baltimore, MD, 1991. Exposición colectiva y evento benéfico de ACT UP generan controversia, Periódico Harry, Baltimore, MD, julio de 1991, vol. 2, pág.  1.
  • Curley, Mallory. Una enciclopedia de Cookie Mueller , Randy Press, 2010.
  • Lowery, Jack. Fue vulgar y fue hermoso: cómo los activistas contra el SIDA usaron el arte para combatir una pandemia . Nueva York: Bold Type Books, 2022.
  • ACT UP Nueva York
  • Documentos de Larry Kramer . Colección de Literatura Estadounidense de Yale, Biblioteca Beinecke de Libros Raros y Manuscritos.