Saga Aga

La saga Aga es un subgénero de la saga familiar . El género recibe su nombre de la cocina AGA , un tipo de horno de calor acumulado que se popularizó en las casas de campo medianas y grandes del Reino Unido tras su introducción en 1929. Se refiere principalmente a sagas familiares ficticias que tratan sobre la vida rural o campestre de la clase media británica. ^{[ 1 ]} El apodo «saga Aga» se usa a veces de forma condescendiente para referirse a este tipo de ficción. ^{[ 2 ]} El término se incorporó al Oxford Companion to English Literature en 2000. ^{[ 3 ]}

Aunque la etiqueta se ha aplicado a escenarios dentro de otros géneros, ^{[ 4 ]} normalmente se interpreta como referida a "una historia de encuentros sexuales ilícitos en el campo" según un artículo de 2007 en The Observer . ^{[ 5 ]} En cuanto al escenario, según un artículo anterior en ese periódico, ofrece un " mundo a cuadros vichy " asociado con "pueblos ingleses con techos de paja " y "damas con vestidos florales". ^{[ 6 ]} La crítica literaria de The Guardian, Laura Wilson, describió un escenario de la saga Aga como "completo con una granja extensa y desordenada ( losas , perros, botas Wellington y muchas tazas de café)". ^{[ 7 ]}

En un artículo de 2004, The Times caracterizó el género como la "hermana mayor de las novelas románticas de sexo y compras". ^{[ 8 ]} Según un análisis crítico de The Independent , el género alcanzó prominencia en la década de 1990 no como una continuación de la celebración del "sexo y las compras [que] reflejaban el materialismo de la década de 1980", sino como una señal de "desilusión con esos valores". ^{[ 9 ]} Maev Kennedy, corresponsal de arte y patrimonio de The Guardian , describió el género poéticamente como la encapsulación del "anhelo nostálgico por un idilio arcádico ". ^{[ 10 ]}

El término fue acuñado en 1992 por el novelista Terence Blacker para describir específicamente la obra de Joanna Trollope , ^{[ 11 ]} que no solo inspiró la etiqueta sino que popularizó el tipo de literatura que suele denominarse así. ^{[ 9 ]} Trollope indicó en 2003 que «el nombre en sí mismo denota una comodidad provinciana y es condescendiente con los lectores. Gran parte de lo que escribo en los libros es sombrío y desafiante, pero seré la Reina de la saga Aga hasta el día de mi muerte. Es bastante molesto, pero es mejor que ser la Reina de Corazones». ^{[ 11 ]}

En 2003, The Guardian informó que Blacker había expresado tanto su respeto por la autora como su remordimiento por haber contribuido a la etiqueta, indicando que se aplicó "al principio de su carrera y estas etiquetas son bastante distorsionadoras e injustas" ^{[ 11 ].} Sin embargo, Blacker indicó más tarde en The Independent que "[si bien debe ser tremendamente molesto para una escritora que su obra se reduzca a una frase frívola, solo la he usado una vez y en un contexto perfectamente respetable. Lo que sucedió con el término después de eso no es más mi responsabilidad que la que tendría Trollope si su referencia jocosa a cierto tipo de ficción seria como 'literatura sombría' se popularizó" ^{[ 12 ]} . En 2005, Trollope indicó que estaba "bastante cansada de una etiqueta tan inexacta y paternalista" ^{[ 13 ]} . En la entrada "Aga Saga", Oxford Companion to English Literature ejemplifica el género con la obra de Trollope, pero señala que "de ninguna manera toda su obra se ajusta a las implicaciones generalmente reconfortantes de la etiqueta" ^{[ 14 ] .}

• Janine Liladhar. "De la telenovela a la aga-saga: diferentes marcos discursivos de la feminidad familiar en los 'géneros de mujeres' contemporáneos". Journal of Gender Studies 9.1 (2000): 5-12. Publicaciones periódicas de platino. ProQuest . 3 de febrero de 2008