Un saco de canicas ( en francés : Un sac de billes ) es una novela autobiográfica de la Segunda Guerra Mundial escrita por elautor judío francés Joseph Joffo . Cuenta la historia de su huida, cuando era un niño pequeño, con su hermano Maurice para escapar de la Francia ocupada por los nazis a la Zona Libre . [1] Joffo fue rechazado por muchos editores antes de que la recién fundada editorial Éditions Jean-Claude Lattès lo animara a conseguir la ayuda de un editor para publicar el texto. [2] El libro fue un éxito de ventas fenomenal y se convirtió en una película importante dos años después.
Resumen de la trama
Joseph es un chico normal con intereses normales; no le gustan las clases y le gusta jugar a las canicas con sus amigos. Pero en 1941, cuando París es ocupada por los nazis, su infancia llega a su fin. Sin haber sabido nunca lo que significa ser judío, Joseph se ve obligado a llevar una estrella amarilla. Debido a la admiración de su compañero de clase por la estrella amarilla, hace su primera transacción comercial con Zérati, un amigo de la escuela: cambia su estrella amarilla por una bolsa de canicas.
El racismo que resulta de la ocupación deja a Joseph y a su hermano Maurice una única posibilidad: huir. Su padre, propietario de una peluquería, les aconseja qué hacer cuando se marchan. A pesar de haber sido expulsados de su casa por su identidad judía, les advierten que nunca deben dejar que nadie sepa que son judíos.
Intentan escapar de las garras de Hitler y sus hombres de las SS mientras se infiltran en Francia. Viajan a través del norte de Francia hacia la zona desmilitarizada en el sur. Cruzan la Línea de Demarcación en la oscuridad de la noche con la ayuda de otro joven llamado Raymond. Una vez en Francia, viajan a Menton vía Marsella , donde pasan un día fantástico disfrutando del mar, algo que nunca habían visto antes. Luego, los chicos pasan cuatro meses felices y seguros en Menton con sus hermanos, Henri y Albert, antes de tener que abandonar la ciudad para ir a Niza, donde sus padres los están esperando.
Los chicos pasan el verano en Niza con sus padres. Pero debido a la rendición de los italianos, que derrocaron a Mussolini en favor de Pietro Badoglio , y a la llegada de los alemanes a una Francia segura, tienen que huir rápidamente a "Moisson Nouvelle", un campamento para chicos dirigido por el gobierno de Vichy. Los chicos están a salvo allí durante un tiempo y hacen muchos amigos, hasta que un día acompañan al camionero Ferdinand a Niza, donde los conduce, sin querer, directamente a una trampa nazi. Son llevados al "Hotel Excelsior", el cuartel general nazi en la región. Afortunadamente, gracias a sus mentiras cuidadosamente pensadas y a la persistencia de un sacerdote, escapan un mes después, todavía vivos pero bastante nerviosos. Lamentablemente, pronto se enteran de la detención de su padre, que tenía sus papeles con él en ese momento, lo que significa que ya no es seguro para los dos jóvenes permanecer en Niza.
A medida que el otoño se transforma en invierno, Joseph y Maurice viajan al norte para ver a su hermana, donde se enteran de que no es seguro que se queden allí, por lo que se van a reunir con sus hermanos en la estación alpina de Aix-les-Bains . Allí, Maurice pasa el resto de la guerra trabajando en una panadería, y Joseph trabaja para el dueño de la librería del pueblo, un fiel petainista. Los dos hermanos también se relacionan con los combatientes de la resistencia en la zona, cuando Joseph tiene que transmitirles un mensaje secreto.
Joseph regresa a París poco después de que se anuncie la paz, en un tren abarrotado de gente. Maurice vuelve por carretera, aunque, como es su estilo habitual, también lleva suficiente queso como para sacar una gran ganancia. Ambos se reencuentran con su familia en el salón, aunque lamentablemente no con su padre, que fue asesinado en el campo de concentración de Auschwitz antes del final de la guerra.
Películas y novela gráfica
Jacques Doillon dirigió una adaptación cinematográfica de la novela en 1975. A esta le siguió una adaptación cinematográfica en 2017 dirigida por Christian Duguay . Una adaptación de novela gráfica de 2012 de Kris y Vincent Bailly fue nominada en los Premios Will Eisner de la Industria del Cómic como Mejor Trabajo Basado en la Realidad.
Referencias
- ^ Bastian Naumann - 2007 Joseph Joffo - Un Sac de Billes: 3638672328 - Seminar paper de l'annee 2005 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Littérature, nota: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar) , curso: Einfuhrung in die Literaturwissenschaft II, 36 fuentes...
- ^ Un sac de billes de Joseph Joffo (Ficha de conferencia): Resumen completo 2806219027 Hadrien Seret, lePetitLittéraire.fr, - 2011 "Décryptez Un sac de billes de Joseph Joffo avec l'analyse du PetitLitteraire.fr "