Un homicidio diabólico

A Devilish Homicide ( en coreano :  살인마 ; en coreano :  Salinma ) es una película surcoreana de 1965 escrita y dirigida por Lee Yong-min . Cuenta la historia de una mujer que, tras ser asesinada por su primo y suegra celosos, regresa como un espíritu para vengarse de sus asesinos. El título en inglés de la película a veces se da como A Devilish Murder o A Bloodthirsty Killer . El título en coreano puede interpretarse como Fat Men and Horses o Murderer . Fue lanzada en DVD en 2007.

El hombre de familia Lee Shi-mak llega a una exposición de arte y encuentra el edificio vacío. Se sorprende al encontrar un retrato de su ex esposa, Ae-ja, a quien no ha visto durante diez años. Shi-mak toma un taxi para volver a casa, pero lo llevan contra su voluntad a una casa en el campo. Allí conoce a un artista, Park Joon-chul, quien le da el retrato de Ae-ja y le ruega que lo tome y se vaya. A la medianoche, se pone histérico y esconde a Shi-mak debajo de la cama, quien observa cómo una mujer apuñala al artista por la espalda. Después de que ella se va, Shi-mak huye con la pintura, solo para encontrar el cuerpo inconsciente de Ae-ja, luciendo como lo hizo diez años antes. La lleva con su amigo, el Dr. Park, quien, perplejo por su condición, duda de que esté viva. Mientras Shi-mak está fuera de la habitación, Ae-ja se despierta y mata al médico antes de desaparecer nuevamente.

Después de que regresa a casa con la pintura, la familia de Shi-mak sigue preocupada por extraños sucesos. Cuando su madre regresa a casa desde el templo , es atacada por Ae-ja y, después de una lucha, cae al río y es arrastrada. En la casa, la esposa de Shi-mak, Hye-sook, no puede evitar que Ae-ja desaparezca con su hija mayor.

La madre de Shi-mak regresa a casa aparentemente ilesa, aunque actúa de manera extraña, mostrando miedo al ver el rosario y lamiendo a los niños como un gato. Más tarde, una mujer extraña llega a la casa diciendo ser la nueva criada , y poco después los otros dos niños desaparecen. Al día siguiente, Shi-mak sigue a su esposa a un templo abandonado, donde Ae-ja la mata. La criada le impide salvarla, quien le dice que tiene una mayor dificultad por delante. Ella le da un globo y le pide que lo devuelva cuando ya no lo necesite. Shi-mak regresa a casa con su madre, pero cuando nota en un espejo que su reflejo es el de un gato, ella revela su verdadera naturaleza como espíritu y lo ataca. Él detiene su ataque con el orbe de la criada y ella muere.

Angustiado, Shi-mak toma el retrato y lo estrella contra el suelo, descubriendo un diario oculto en el marco. Al leerlo, encuentra una confesión hecha por el artista Joon-chul, que cuenta el complot que se hizo hace diez años para matar a Ae-ja. En ese momento, Shi-mak y Ae-ja eran una pareja felizmente casada. Hye-sook, celosa de la pareja y resentida por su posición como sirvienta de la familia, conspiró con la madre de Shi-mak, que despreciaba a su nuera por su incapacidad para tener hijos. Con la ayuda de Joon-chul y el Dr. Park, convencieron a Shi-mak de que su esposa tenía una aventura y envenenaron a Ae-ja. Mientras yacía moribunda con solo un gato como compañía, Ae-ja juró vengarse de quienes la habían asesinado. Años más tarde, Joon-chul fue esclavizado por el espíritu de Ae-ja, quien le ordenó crear el retrato maldito como un medio para vengarse.

Aunque entristecido por esta noticia, Shi-mak se siente aliviado al escuchar las voces de sus hijos. Al notar que falta el tercer ojo de la estatua de Buda en el jardín, lo reemplaza con el orbe que lleva en el bolsillo y, de inmediato, los tres niños reaparecen. Al darse cuenta de que la ama de llaves era un ángel guardián enviado para proteger a su familia, Shi-mak da las gracias a Buda y reza por el alma de Ae-ja.

• Lee Ye Chun... Lee Shi Mak
• Haz Kum-bong ... Ae-ja
• Jeong Ae Ran
• Lee Bin Hwa
• Namgoong ganó
• Ju Seok-yang
• Gangmun
• Seok-geun Jo
• Ra Jeong-ok
• Lee Up-dong
• Kim Hwak-sil
• Choe Jeong-ae
• Chu Seok-yang
• Soy Yun-hui
• Han Jae-gyeong

A Devilish Homicide fue producida por Jeil Films y se estrenó originalmente el 12 de agosto de 1965. ^[1]

Fue una incorporación tardía a la programación del 7º Festival Internacional de Cine Fantástico de Puchon (2003), y fue descrita por el corresponsal de Midnight Eye, Jasper Sharp, como "una delirante película de serie B de impacto". ^[2] En 2007, A Devilish Homicide fue lanzada en DVD por CineLine Korea. En una reseña para BeyondHollywood.com , James Mudge señaló que la película compartía muchos de los temas y motivos de las películas de terror coreanas más recientes, mezclando el folclore con las preocupaciones actuales, en este caso los temores sobre el papel cambiante de la unidad familiar tradicional. Comentó: "La dirección de Lee tiene a veces una sensación casi expresionista, con ángulos de cámara exagerados y un diseño de escenario extraño que funciona bien para mantener al espectador alerta y dar a la película un aspecto surrealista... La fotografía turbia en blanco y negro, junto con un buen uso sugerente de las sombras, le da a los procedimientos un aire gótico y de pesadilla". También consideró que los efectos especiales estaban "bastante logrados para la época" y consideró la película como "mucho más que una pieza de curiosidad". ^[3]

El Archivo de Cine Coreano ofreció la visualización gratuita de A Devilish Homicide en su sitio web en julio de 2008 ^[4] y en YouTube desde el 2 de diciembre de 2015.

• Un homicidio diabólico en IMDb
• Un homicidio diabólico en la base de datos de películas coreanas (en coreano)
• "Películas de terror coreanas: Yi Yong-min y el renacimiento del cine de terror de los años 60" (en coreano). Entrevista 365. 2007-11-29. Archivado desde el original el 2008-05-09 . Consultado el 2008-01-28 .
• Kim, Hui-chan; Lee Soonjin (26 de noviembre de 2001). "Cuando una criada baja de una escalera del diablo" (en coreano). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 28 de enero de 2008 .
• 주성철 (Joo Seong-cheol. 국내 호러 영화 명장면 베스트 10 (Mejor escena Top 10 en una película de terror coreana) (en coreano). ONKINO.com . Consultado el 28 de enero de 2008 .