Un libro

A Gesheft ( en yiddish : א געשעפט , El trato ) es una película de acción de 2005, con un mensaje religioso, en idioma yiddish , realizada por judíos haredíes de Monsey, Nueva York . Es la primera película realizada por judíos haredíes completamente en yiddish. (En Israel, existe una industria cinematográfica haredí en cierta medida; sin embargo, el idioma preferido para estas películas es el hebreo israelí. ^{[ 1 ]} ) Es una de las pocas películas en yiddish realizadas desde la destrucción de la mayoría de las comunidades de habla yiddish por los nazis. La película se ha comercializado principalmente para un público ortodoxo, no sin cierta controversia. También ha atraído la atención de judíos menos tradicionalistas con interés en el yiddish, ya que es un documento del yiddish hablado contemporáneo. Por ejemplo, se proyectó en el Festival Ashkenaz de 2006 en Toronto, una celebración mayoritariamente secular de la música klezmer y la cultura yiddish.

• Gavriel Fiske (21 de febrero de 2006). "Un renacimiento para el cine yiddish" . The Jerusalem Post .
• Anthony Weiss (24 de febrero de 2006). "Película de acción yiddish pionera causa sensación" . The Forward .
• Shana Liebman (13 de febrero de 2006). "¡Viva Chollywood!" . Revista New York .

• A Gesheft (El trato)