Una chica de Hunan (también conocida como La chica de Hunan ) ( chino :湘女萧萧; pinyin : Xiāngnǚ xiāoxiāo ) es una película dramática china de 1986 dirigida por Xie Fei y U Lan . La película se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 1987 , [ 1 ] y fue una de las primeras películas de China continental en proyectarse comercialmente en los Estados Unidos. [ 2 ] La película está basada en un cuento de 1929, Xiao Xiao (o Hsiao Hsiao ), del autor Shen Congwen . [ 3 ]
Trama
Una chica de Hunan cuenta la historia de una joven obstinada (interpretada inicialmente por Lin Qing y en su edad adulta por Naren Hua ) que, al comienzo de la película, está a punto de contraer matrimonio concertado con un niño de dos años, Chun Guan. Xiao Xiao, la niña en cuestión, solo tiene doce años.
Abandonada por su tío en esta remota aldea, se espera que Xiao Xiao sea más una madre que una esposa para su nuevo marido, y vive bajo el control dominante de su suegra. Ahora, a los dieciséis años, Xiao Xiao llama la atención de un peón agrícola, Hua Gou (interpretado por Deng Xiaoguang ). Se deja seducir por él y pronto queda embarazada. Sabiendo que en la aldea tradicional todavía se ejecuta a las mujeres por adulterio , Xiao Xiao está desesperada por abortar, pero no lo consigue.
Con su embarazo confirmado, Xiao Xiao se enfrenta a la ira de su suegra, pero es salvada por la súplica de su joven esposo, quien ha llegado a amarla, aunque quizás más como una figura materna que como una esposa. Cuando nace el hijo de Xiao Xiao, un varón, su suegra comienza los preparativos para casarlo con otra adolescente.
Elenco
- Naren Hua como Xiao Xiao (adulto)
- Deng Xiaoguang como Hua Gou
- Lin Qing como Xiao Xiao (niño)
- Yu Zhang como Chun Guan
- Ni Meiling como la madre de Chun Guan
- Zeng Peng como el joven Chun Guan
Recepción
Una chica de Hunan describe una hermosa naturaleza humana que derroca las antiguas costumbres feudales, reflejando también el entorno cerrado del oeste de Hunan. La marcada fascinación de Shen Congwen por el estilo de vida chino [ 4 ] también se aprecia en la novela. Entre sus características se encuentran la sencillez, la inocencia, la ignorancia, la confusión y la libertad. El personaje típico, Xiao Xiao, carece de cultura y no ha sido influenciada por el mundo exterior. Posee un corazón joven y bello, con una vitalidad primitiva, y en ella se percibe la belleza natural y sin pulir de la naturaleza humana. Personas sin intrigas ni egoísmo. Simplemente rebosantes de calidez, como se observa en la dulce relación entre Xiao Xiao y su esposo, los delicados sentimientos de Xiao Xiao hacia Motley, la pura amistad entre ambos, el amor y el cuidado de su abuelo, y la tolerancia del patriarca hacia Xiao Xiao tras su inesperado embarazo. Todo ello refleja la belleza de la naturaleza humana. [ 2 ]
Referencias
- ↑ "Festival de Cannes: Una chica de Hunan" . festival-cannes.com . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- 1 2 Canby, Vincent (4 de marzo de 1988). "Película: 'Girl from Hunan' - Crítica" . The New York Times . Recuperado el 16 de enero de 2010 .
- ^ Duzan, Brigitte (4 de octubre de 2010). ""Xiaoxiao" (《萧萧》) La nouvelle de Shen Congwen (沈从文) et son adaptation par Xie Fei (谢飞)" (en francés) . Consultado el 9 de enero de 2014 .
- ↑ Chang, Shirley (2000). «La boca que suplica: hambre, canibalismo y la política alimentaria en la China moderna». The Journal of Asian Studies . 59 (3): 721– 723. doi : 10.2307/2658965 – vía ABI/INFORM Collection.
Enlaces externos
- Una chica de Hunan en IMDb
- Una chica de Hunan de la base de datos de películas chinas
- Películas de 1986
- Películas dramáticas de 1986
- Películas basadas en relatos cortos.
- Películas dirigidas por Xie Fei
- Películas ambientadas en la década de 1900
- Películas en idioma mandarín de 1986
- películas dramáticas chinas
- Películas dramáticas en idioma mandarín