Idioma A-Hmao

Además, Gerner (2022) trata la soplona como una propiedad del ataque, como [lʱ] en la palabra lif [lʱi ¹¹ ] 'dos', y reporta una fricativa lateral aspirada [ɬʰ], como en la palabra [ɬʰi ¹¹ ] 'convertirse'. ^{[ 7 ]}

En la región oriental de A-Hmao, los tonos cuarto, sexto y octavo se dividen, parcial o totalmente, en dos categorías. En total, puede haber hasta once tonos. Básicamente, los sustantivos y cuantificadores pertenecen a la primera categoría, que tiene un tono más agudo. Las demás clases de palabras pertenecen a la segunda categoría, que tiene un tono más grave.

La lengua A-Hmao presenta una extensa sandhi tonal . Al igual que en otras ramas de las lenguas hmónicas occidentales, la sandhi tonal se produce en la segunda sílaba cuando la primera sílaba de una palabra bisilábica es un tono plano (primer y segundo tono). ^{[ 8 ]}

La morfología de las tres ramas de la lengua hmong es muy similar. Los siguientes ejemplos son del miao central. ^{[ 9 ]} El a-hmao es similar al hmong , que es una lengua aislante donde la mayoría de los morfemas son monosílabos, lo que resulta en que los verbos no se flexionan abiertamente . El tiempo , el aspecto , el modo , la persona , el número , el género y el caso se indican léxicamente. ^{[ 10 ]}

Palabra de un solo morfema

1. Palabra monosílaba de un solo morfema. (En el idioma hmong, las palabras de un solo morfema son mayoritariamente monosílabas).

   Ejemplo:

   naxi 'ser humano'

   tigre 'xed'

   y 'árbol'

   ¿Lo haré?

   mongx 'tú'

   nenx 'él'

   hsangb 'mil'

   wangs 'diez mil'

   murciélago 'cien'

   jajaja 'ven'

   mongl ir; 'irse'

2. Palabra polisílaba de un solo morfema. (En el idioma hmong existen algunas palabras polisílabas de un solo morfema. La mayoría son bisílabas, y muy pocas tienen tres o más sílabas).
   1. Aliterativo. Ejemplo:

      gangt git 'date prisa; rápido'

      qut qat 'picazón'

      hcud hxangd 'náuseas'

   2. Rima vocálica. Ejemplo:

      Mismo tono:

      bal nial 'chica'

      box jox 'correr'

      bux lux 'hirviendo'

      Daib Ghaib 'estrella'

      diente ent 'nube'

      vongs nongs 'sucio'

      Tonos diferentes:

      hsab ngas 'limpio'

      hsangd dangl 'en caso de'

      kak liax 'urraca'

   3. Sin aliteración y con rima vocálica. Ejemplo:

      ak wol 'cuervo'

      bil dijo 'casi; casi'

      ghob yenl 'silla'

   4. Sílaba reiterativa. Ejemplo:

      gid gid 'lentamente'

      seis seis 'juntos'

      nangl nangl 'todavía'

      xangd xangd 'ocasionalmente'

Palabra compuesta

1. Coordinación
   1. Morfema nominal compuesto con morfema nominal. Ejemplo:

      hveb hseid 'lenguaje'

      haxub khat 'pariente'

      nangx bit 'nombre'

      niangx hniut 'edad'

   2. Morfema verbal compuesto con morfema verbal. Ejemplo:

      cachorro nulo 'reprimenda'

      tid xongt 'construcción'

      'lección' de trabajo de khab

   3. Morfema adjetivo compuesto con morfema adjetivo. Ejemplo:

      ghongl jangl 'doblar'

      khed hxat 'pobreza'

2. Modificar
   1. Morfema nominal que modifica a otro morfema nominal. Ejemplo:

      det diangx 'vela'

      det diux 'clave'

      eb más 'lágrimas'

      gad wangx 'maíz'

   2. Morfema adjetivo que modifica a un morfema nominal. Ejemplo:

      tío malo

      pero lul 'tía'

3. Dominante
   1. Morfema verbal que domina al morfema nominal. Ejemplo:

      dlangd wangb 'vestirse'

      qet ves 'descanso'

   2. Morfema adjetivo dominante sobre morfema nominal. Ejemplo:

      papá hvib 'paciencia'

      no he tenido 'agradablemente fresco'

      más bil 'competencia'

      pero ves 'cansado'

4. Sufijos

   La mayoría son prefijos, y los más comunes son ghab-, diub-, hangd-, gid-, jib-, daib-, bod-, xuk- , etc. Ghab- es el más utilizado.

   1. Ghab- significa cuerpo y parte humana o animal, parte de planta y cosas relacionadas con las plantas, objetos naturales, cosas relacionadas con edificios, utensilios y objetivos abstractos. Ejemplo:

      ghab jid 'cuerpo'

      ghab naix 'oreja'

      ghab ghaib 'raíz'

      ghab nex 'hoja'

      ghab qangb 'sala de estar'

      ghab sot 'patear'

      ghab dliux 'alma'

      ghabnangs 'destino'

   2. Diub- significa ubicación. Ejemplo:

      diub senx 'capital provincial'

      Dioub Ghaib en la calle

      Diub Zaid en casa

   3. Hangd-/khangd- significa aspecto y dirección. Ejemplo:

      hangd nongx hangd nangl aspecto de comer y vestir

      hangd nongd 'aquí'

      cuelga mamá 'allí'

      hangd deis 'dónde'

   4. Gid- significa aspecto y dirección. Ejemplo:

      gid waix 'arriba'

      gid dab 'abajo'

      gid gux 'exterior'

      gid niangs 'dentro'

   5. Jib- significa persona. Ejemplo:

      jib daib 'niño'

      jib hlangb 'nieto'

      jib malo 'hombre'

   6. Daib- significa persona y algunos términos de parentesco. Ejemplo:

      daib pik 'chica'

      daib jangs 'hombre, niño, marido'

      daib nenl 'tío'

   7. Bod- significa objeto redondo. Ejemplo:

      vibración corporal 'piedra'

      bod ghof jus 'rodilla'

      cuerpo liul 'puño'

   8. Xuk- significa cantidad incierta.

      xuk laix 'un puñado de'

Al igual que en otras lenguas hmónicas, ^{[ 11 ]} el orden básico de las palabras del a-hmao es sujeto-verbo-objeto. ^{[ 12 ]} Dentro del sintagma nominal, los posesivos preceden a los sustantivos poseídos, mientras que las oraciones de relativo preceden a los sustantivos que modifican. ^{[ 13 ]} Los sintagmas nominales tienen la forma (posesivo) + (cuantificador) + (clasificador) + sustantivo + (adjetivo) + ( demostrativo ). ^{[ 14 ]} La formación de preguntas en a-hmao no implica un cambio en el orden de las palabras: las palabras interrogativas generalmente permanecen en su lugar, en lugar de aparecer en posición inicial de la oración, y también se suele utilizar la pseudo-hendidura en las preguntas. ^{[ 15 ]}