Una especie de Alaska

A Kind of Alaska es una obra de teatro de un acto escrita en 1982 por el dramaturgo británico Harold Pinter .

Deborah, una mujer de mediana edad que ha estado en coma durante treinta años a causa de la encefalitis letárgica , despierta con la mente de una joven de dieciséis años. Debe enfrentarse a un cuerpo que parece haber envejecido sin su conocimiento ni consentimiento. Su hermana Pauline y el esposo de esta, Hornby, quien ha sido su médico devoto durante estas tres décadas y que tal vez se haya enamorado de ella, intentan con delicadeza ayudarla a recuperar su realidad, ocultándole información que la perturba.

Deborah despierta a un mundo transformado, intentando asimilar con elegancia lo que le parecen revelaciones bastante impactantes, pero la obra termina con una observación irónica sobre su hermana y su cuñado que solo la ayuda hasta cierto punto a aceptar las realidades que le han revelado. Hablando de Pauline, Deborah afirma sin rodeos: «Es viuda. Ya no va a sus clases de ballet. Papá, Estelle y mamá [que en realidad está muerta] están de crucero alrededor del mundo. Han hecho escala en Bangkok . Pronto será mi cumpleaños. Creo que ya veo las cosas con perspectiva».

Según consta en su nota en el texto publicado, la idea de Pinter para la obra se inspiró en su lectura del libro Despertares del neurólogo Oliver Sacks .

La obra A Kind of Alaska se estrenó en el Teatro Cottesloe de Londres el 14 de octubre de 1982, como parte de una trilogía de obras de Pinter titulada Other Places . El reparto original incluía a Judi Dench como Deborah, Paul Rogers como Hornby y Anna Massey como Pauline. La obra fue repuesta en abril de 2012 por el Bristol Old Vic en una función doble con Krapp's Last Tape de Samuel Beckett . El papel de Deborah fue interpretado por Marion Bailey .

• Pinter, Harold . Otros lugares: Cuatro obras de teatro . Nueva York: Dramatists Play Service , 1984. ISBN 0-8222-0866-0(10). ISBN 978-0-8222-0866-2. Impreso. [También incluye One for the Road , junto con A Kind of Alaska , Victoria Station y Family Voices .]
• Otros lugares: Tres obras de teatro ( A Kind of Alaska , Victoria Station y Family Voices ). Nueva York: Grove Press (An Evergreen Book), 1983. Edición en tapa dura: ISBN 0-394-62449-1(10). Edición de bolsillo: ISBN 0-8021-5189-2(10). ISBN 978-0-8021-5189-6(13). Impreso. (Las referencias a las páginas de la edición de bolsillo aparecen entre paréntesis arriba). [ A Kind of Alaska aparece en las páginas 1–40.]

• Una especie de Alaska – En la sección "Obras de teatro" de haroldpinter.org , el sitio web oficial de Pinter.
• Otros lugares – En la sección "Obras de teatro" de haroldpinter.org. [Incluye una foto de la portada del programa de Otros lugares , detalles del estreno en Londres y el texto de una crítica de la producción escrita por Alan Jenkins, titulada "El marchitamiento del amor", publicada originalmente en TLS y reproducida con permiso.]
• Otros lugares: Cuatro obras de Harold Pinter ( Dramatists Play Service ) –Vista previa limitada en Google Books .