Articulo de referencia

Una pequeña flor roja

Una pequeña flor roja ( en chino : 送你一朵小红花 ) es una película dramática china de 2020 dirigida por Han Yan a partir de un guion que coescribió con Jinliang Han, Han Li, Jia Jia W...

Una pequeña flor roja ( en chino :送你一朵小红花) es una película dramática china de 2020 dirigida por Han Yan a partir de un guion que coescribió con Jinliang Han, Han Li, Jia Jia Wei y Yu Yonggan. Está protagonizada por Jackson Yee como Wei Yihang, un adolescente que ha estado en remisión después de una operación de tumor cerebral años antes, y Liu Haocun como un paciente llamado Ma Xiaoyuan.

La idea de la película fue concebida cuando Yan estaba trabajando en Go Away Mr. Tumor (2015), una película sobre el paciente de cáncer y dibujante de cómics Xiong Dun . A Little Red Flower se estrenó el 31 de diciembre de 2020 y recaudó 216 millones de dólares, estableciendo múltiples récords de taquilla en China y convirtiéndose en una de las películas más taquilleras de 2020. La película desató una controversia por su trama similar a la película estadounidense Bajo la misma estrella (2014). Documentos revelados revelaron que se había estado desarrollando una nueva versión china cancelada de la película estadounidense y que A Little Red Flower podría haber derivado potencialmente de ella sin conexiones ni crédito a la fuente original. Sin embargo, Yan ha dicho que partes de la película en realidad se inspiraron en eventos de la vida real que él mismo presenció.

Trama

Wei Yihang, un adolescente cínico y solitario, ha estado en remisión desde su operación de tumor cerebral hace dos años. Después de conocer a otro paciente con tumor cerebral, Ma Xiaoyuan, Wei comienza a abrirse socialmente, ya que la pareja comparte varias aventuras de viajes imaginarios e intenta vivir la vida como "gente común", algo que no pueden ser debido a sus respectivas enfermedades.

Al mismo tiempo, Wei comienza a comprender y apreciar más profundamente a su familia, que lo ha apoyado incondicionalmente durante sus dificultades médicas. En un momento, Wei ve a su abuela ofrecerse a vender su casa para financiar sus gastos médicos, y sus tíos y tías dicen que harían lo mismo, lo que hace llorar a su padre.

Poco después, a Wei se le permite viajar a un lago en Qinghai que una vez vio en una alucinación donde estaba jugando con una niña desconocida. Ma y Wei emprenden su viaje juntos. Sin embargo, Ma se desmaya en el tren y es enviada al hospital, donde le dan un pronóstico sombrío.

Wei acompaña y cuida a Ma durante sus últimos días, lo que incluye afeitarle la cabeza y conjurar una "poción sin retorno". Durante este tiempo, Wei y su madre discuten el difícil tema de la muerte, y los padres de Wei graban y le envían un video que muestra su vida en caso de que Wei muera. Wei llora mientras mira el video, ahora reconfortado por el hecho de que sus padres podrán seguir adelante incluso si él ya no está.

Después de que Ma muere, Wei empaca sus pertenencias. Un año después, Wei termina sus clases en la universidad. Luego hace un viaje a Qinghai solo, donde finalmente llega al lago que alucina con frecuencia. Allí, Wei ve imágenes de él mismo con Ma jugando en las aguas. Se le ocurre que esas imágenes no son alucinaciones, sino la vida en un universo paralelo donde él, Ma y todos sus amigos con cáncer están sanos y viven vidas normales.

Elenco

Producción

"Puse en esta película toda mi visión de la vida de los últimos años. A medida que me hago mayor, me doy cuenta de que estar vivo no es fácil. Todo el mundo ha agotado todo para vivir, y más aún los enfermos y las familias con pacientes. Espero que todo el mundo pueda sentir amor y calidez a través de esta película, que no se queje de la vida y que valore cada minuto y cada segundo. Vivir bien es un regalo del cielo".

—Director Han Yan [2]

A Little Red Flower fue dirigida y coescrita por Han Yan, quien previamente había trabajado en Go Away Mr. Tumor , una comedia dramática sobre la vida de Xiong Dun , un dibujante de cómics que se hizo famoso después de crear un popular webcomic poco después de ser diagnosticado con cáncer. [3] Como esa película abordaba la lucha individual de una persona contra el cáncer, Han quería que A Little Red Flower mostrara cómo familias enteras luchaban con el mismo problema, afirmando que la película estaba "pensada como una guía espiritual y un apoyo terapéutico para la audiencia", y que era la segunda parte de su "Trilogía de la vida". [3] [4]

Durante la producción, Han trabajó con el colorista de cine Hua Cheng para darle a la película un "aspecto natural", y finalmente decidió utilizar la herramienta DaVinci Resolve 17 para darle color a la película y un aspecto de alta calidad. [5] Producida por Yin Lu y Lian Ray, A Little Red Flower comenzó a filmarse el 12 de junio de 2020 en el distrito de Shinan de la ciudad de Qingdao . [6] Para prepararse para su papel, Jackson Yee fue a Qingdao un mes antes del rodaje, perdió peso en un intento de "acercarse más al entorno mórbido del personaje", comenzó a buscar información sobre el cáncer cerebral y consultó a un médico para conocer a los pacientes afectados por él. [7]

Recepción

Taquillas

A Little Red Flower se estrenó en cines en China el 31 de diciembre de 2020. Recaudó 39 millones de dólares en su primer día y 80,1 millones durante su fin de semana de estreno de tres días, [8] [9] rompiendo varios récords de taquilla del día de Año Nuevo en el país. [10] En su segundo fin de semana, la película había recaudado 160 millones de dólares en todo el país, convirtiéndose en la película más taquillera de 2020 , por delante de los estrenos estadounidenses de Soul y Wonder Woman 1984. [ 11] Ganó 11,7 millones de dólares en su tercer fin de semana y 7 millones de dólares en su cuarto. [12] [13] En su quinto y último sexto fin de semana, A Little Red Flower logró recaudar más de 200 millones de dólares, y todavía estaba por delante de ambas películas estadounidenses, pero se quedó atrás de las ganancias semanales de Big Red Envelope y Shock Wave 2 . [14] [15] El fin de semana siguiente, la película fue superada de su puesto número uno por el récord de fin de semana de apertura de tres días de $398 millones establecido por Detective Chinatown 3. [ 16]

Controversia

Tras su estreno, varios cinéfilos afirmaron que la premisa de A Little Red Flower era similar a la de la película de 2014 Bajo la misma estrella , que había sido producida por la empresa estadounidense Fox 2000 Pictures , y que tampoco se había estrenado nunca en cines en China. [17] The Hollywood Reporter , citando publicaciones de usuarios y comentarios de Douban , informó el 13 de enero de 2021 que Fox había intentado crear una nueva versión china de Bajo la misma estrella en 2016, y el expresidente de Fox International Productions , Tomas Jegeus, confirmó que efectivamente se estaba desarrollando una nueva versión en el estudio con Yin Lu y Han Yan produciendo, y Yu Yonggan escribiendo el guion de la película. [17]

Poco después, dos avisos oficiales de la película anunciaron que el remake estaba en proceso, pero después de la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney , el estudio decidió abandonar la película en 2018 para trabajar en Dil Bechara , el remake indio de Bajo la misma estrella . [17] En 2018, la Administración de Cine publicó un aviso para un proyecto titulado Hopeless in Love , que sería producido por HG Entertainment y Lian Ray Pictures, con una premisa similar al remake original que había estado en desarrollo. [17] En 2020, A Little Red Flower fue lanzado por las mismas compañías de producción, y con Yin Lu produciendo, Yu Yonggan coescribiendo y Han Yan dirigiendo, pero sin crédito ni menciones a Fox. [17] Sin embargo, Han dijo que muchas de las escenas retratadas en la historia se inspiraron en eventos de la vida real que él mismo presenció. Una escena retrata cómo Wei Yihang pide comida para llevar para un extraño que camina aturdido por la calle después de perder a su hija por cáncer, lo que, según afirmó, de hecho se basaba en un incidente que presenció en la entrada del Tercer Hospital de la Universidad de Pekín en Beijing. [3] Tanto Disney, que adquirió Fox, como el coproductor de A Little Red Flower, Lian Ray, se han negado a hacer comentarios sobre el asunto. [17]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "Una pequeña flor roja". Los números . Nash Information Services, LLC. Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  2. ^ "韩延谈《送你一朵小红花》 :积极生活,奖励无处不在" [Han Yan en Te envío una pequeña flor roja: vida activa, recompensas en todas partes]. Diario del Pueblo (en chino). 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  3. ^ abc Yau, Elaine (12 de enero de 2021). "La nueva película de Jackson Yee, A Little Red Flower, es el primer éxito de taquilla de China en 2021: cómo la historia de romance terminal conquistó al público". South China Morning Post . Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 13 de enero de 2021 .
  4. ^ "《送你一朵小红花》:'跳出自己的小世界'" [Te envío una pequeña flor roja : 'Fuera de tu pequeño mundo']. Diario del Pueblo (en chino). 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  5. ^ Hueter, S. (27 de enero de 2021). "La exitosa película china A Little Red Flower fue calificada por Homeboy con DaVinci Resolve Studio 17". Creative Planet Network . Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  6. ^ "El distrito Shinan de Qingdao aparece en una película de gran éxito de taquilla". Qingdao – China Daily . 5 de enero de 2021. Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  7. ^ "《送你一朵小红花》路透照曝光:易烊千玺光头造型引热议" [ Te envío una pequeña flor roja Exposición fotográfica de Reuters: la forma de la cabeza calva de Yi Yang Qianxi se discute acaloradamente]. El periódico (en chino). 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021.
  8. ^ Tartaglione, Nancy (3 de enero de 2021). «China inicia 2021 con una taquilla récord el día de Año Nuevo y el mercado termina 2020 en el puesto número 1 a nivel mundial». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  9. ^ Davis, Rebecca; Frater, Patrick (3 de enero de 2021). "China Box Office: Huge Weekend Sees Soul Soar and 'Little Red Flower' Shoot". Variety . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 13 de enero de 2021 .
  10. ^ Hancock, Tom (19 de enero de 2021). "China cuenta con los consumidores para impulsar la recuperación" . Bloomberg News . Consultado el 17 de febrero de 2021. El primer día de 2021, los cinéfilos chinos abarrotaron los cines para ver la comedia romántica Warm Hug y el drama A Little Red Flower , generando la mayor taquilla de Año Nuevo registrada en el país. Los 545 millones de yuanes (84 millones de dólares) gastados en entradas de cine fueron la última señal de que el gasto de los hogares en China está por encima de los niveles previos a la pandemia.
  11. ^ Tartaglione, Nancy (10 de enero de 2021). «Wonder Woman 1984 se acerca a los 100 millones de dólares en el extranjero; la pequeña flor roja de China lidera el fin de semana en taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  12. ^ Brzeski, Patrick (17 de enero de 2021). "China Box Office: A Little Red Flower gana otro fin de semana tranquilo". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 19 de enero de 2021 .
  13. ^ Frater, Patrick (24 de enero de 2021). "China Box Office: Big Red Envelope abre con $8 millones en el fin de semana". Variety . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  14. ^ Frater, Patrick (31 de enero de 2021). «China Box Office Earns $33 Million in Weekend Without New Releases» (La taquilla china gana 33 millones de dólares en el fin de semana sin nuevos estrenos). Variety . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  15. ^ Brzeski, Patrick (8 de febrero de 2021). "Taquilla china: las ganancias se reducen a un mínimo antes de la bonanza del Año Nuevo Lunar". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  16. ^ Tartaglione, Nancy (14 de febrero de 2021). "Detective Chinatown 3 supera a Avengers: Endgame en el fin de semana de estreno más grande de la historia en un solo mercado con $398 millones, IMAX rompe récords y el rendimiento aumenta las esperanzas de Hollywood - Taquilla internacional". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  17. ^ abcdef Brzeski, Patrick; Masters, Kim (13 de enero de 2021). "La similitud de la superproducción china con Bajo la misma estrella de Fox enciende el debate sobre el trabajo derivado (exclusivo)". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 13 de enero de 2021 .
  18. ^ "Primeros Premios de Cine Chino 2021: Se anunciaron los ganadores de los primeros Premios Flor de Olmo Dorado de la Asociación de Críticos de Cine de Aollywood en Macao, China". Business Wire . 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  19. ^ "La 30.ª edición de los Premios Huading: la ceremonia de la encuesta de satisfacción cinematográfica china anunció a los ganadores en el Teatro MGM Cotai, Macao, China". Business Wire . 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  20. ^ 第34届中国电影金鸡奖公布完整提名名单. qq.com (en chino). 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  21. ^ 第34届中国电影金鸡奖完整名单. qq.com (en chino). 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  • Una pequeña flor roja en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Una_pequeña_flor_roja&oldid=1245902609"