Un recuerdo de luz

Un recuerdo de luz es el decimocuarto y último libro de laserie de fantasía La rueda del tiempo , escrita por los autores estadounidenses Robert Jordan y Brandon Sanderson , y publicada por Tor Books . Originalmente se esperaba que se publicara alrededor de marzo de 2012, el libro se retrasó varias veces y la edición de tapa dura finalmente se lanzó el 8 de enero de 2013. ^[1] El libro alcanzó el número 1 en varias listas de bestsellers. ^{[2] [3]}

El título A Memory of Light (Un recuerdo de luz) se pretendía aplicar previamente a un libro que contenía el material de lo que ahora son los libros 12, 13 y 14. ^[4] El libro original estaba incompleto en el momento de la muerte de Jordan el 16 de septiembre de 2007, a causa de amiloidosis cardíaca ; ^[5] su viuda Harriet McDougal y el editor Tom Doherty decidieron publicar el libro póstumamente. Tor Books anunció que Brandon Sanderson había sido elegido para terminar de escribir el libro. ^[6]

El libro inacabado se dividió en tres volúmenes porque se creyó que un solo volumen sería demasiado grande para imprimir. ^[7] Inicialmente se planeó que los tres se titularan A Memory of Light , con subtítulos distintos; finalmente este plan se abandonó y los tres volúmenes se titularon The Gathering Storm (publicado el 27 de octubre de 2009), Towers of Midnight (publicado el 2 de noviembre de 2010) y A Memory of Light (publicado el 8 de enero de 2013). ^[4]

En el prólogo, los ejércitos de las Tierras del Oeste se reúnen en preparación para Tarmon Gai'don , al igual que las fuerzas de la Sombra. El Renegado Demandred organiza una incursión en la ciudad de Caemlyn, enviando trollocs para capturar los cañones , desarrollados conjuntamente por Matrim Cauthon , la reina Elayne Trakand y el Iluminador Aludra. Talmanes Delovinde y la Banda de la Mano Roja lanzan su propio contraataque y exfiltran con éxito los cañones de la ciudad, pero Caemlyn está perdida. ^[8] La Luz se ve reforzada por personas que vienen de todo el mundo para luchar, sintiendo el fin de todas las cosas, mientras que la Sombra da la bienvenida a un nuevo Renegado: Mazrim Taim , ahora llamado "M'Hael".

Rand al'Thor prepara una reunión de todas las naciones en el Campo de Merrilor, para persuadirlas de luchar en Tarmon Gai'don. Mat regresa a Ebou Dar para localizar a Tuon , solo para encontrar la ciudad repleta de asesinos enviados por uno de sus generales. ^[9] En la Torre Negra, Logain Ablar ha desaparecido y Mazrim Taim está "Convirtiendo" a la gente a la Sombra por la fuerza. Los Asha'man aún leales a Logain, liderados por Androl Genhald y ayudados por la embajadora Aes Sedai Pevara Tazanovni, rescatan a Logain, derrotan a Taim y expulsan a sus Señores del Terror de la Torre. ^[10] El "precio" de la lealtad de Rand (un tratado llamado "La Paz del Dragón", en el que se fijan las fronteras y se prohíbe la guerra) y su plan para romper los sellos restantes de la prisión del Oscuro, conducen a una discusión generalizada; Este último solo se resuelve cuando Moraine Damodred cita las Profecías del Dragón y convence a Egwene de que rompa los sellos ella misma. Los Aiel , persuadidos por las visiones postapocalípticas de Aviendha durante Las Torres de Medianoche , exigen estar sujetos al tratado, como árbitros de cualquier disputa. Cuando Elayne Trakand señala que la paz no se puede mantener si los seanchan están exentos, Rand acepta persuadir su cooperación y nombra a Elayne comandante en jefe de los ejércitos que anteriormente estaban bajo su mando.

Elayne envía sus fuerzas a cuatro campañas diferentes, de las cuales Caemlyn debe ser retomada por tropas andoranas y cairhieninas; Egwene comanda un ejército de Aes Sedai para reforzar Kandor, mientras que Lan Mandragoran y la nación resucitada de Malkier mantienen la Brecha de Tarwin. El propio Rand liderará a los Aiel para enfrentarse al Oscuro. Los cuatro "Grandes Capitanes" restantes están asignados a cada campaña: Gareth Bryne en Kandor, Agelmar Jagad en la Brecha de Tarwin, Rodel Ituralde en Shayol Ghul y Davram Bashere para servir directamente a Elayne. Las campañas se convierten en desastre cuando Graendal , ahora rebautizado como Hessalam, obliga a los comandantes a errar. Rand obtiene el apoyo de los seanchan al persuadir a Tuon en Ebou Dar de que su autoridad, como la reencarnación de Lews Therin , reemplaza a la de ella. Los seanchan marchan a la batalla con Mat como uno de sus generales. Llevando sólo a Moraine, Nynaeve al'Meara y el sa'angreal Callandor , Rand se enfrenta al campeón del Oscuro, Moridin ; interrumpido sólo cuando Rand hace contacto con el Oscuro. Mientras tanto, Perrin Aybara entra en Tel'aran'rhiod para proteger a Rand de Slayer . En esto es ayudado por Lanfear ; pero Slayer lo hiere y lo obliga a retirarse. Rand y Egwene se enteran de que los agentes enemigos se han apoderado de algunos de los sellos del Oscuro. Las fuerzas de Elayne queman Caemlyn para obligar a los trollocs a perseguirlos; pero también son perseguidos por una nueva fuerza del norte, y salvados por Logain y sus leales Asha'man . En Tarwin's Gap, los defensores se ven obligados a una derrota; Mientras tanto, en Kandor, Egwene y las Aes Sedai se ven inesperadamente flanqueadas por la nación de Shara ^{[ Ancla rota ]} , bajo el mando de Demandred . Al darse cuenta de que el medallón de cabeza de zorro de Mat lo convierte en el único general competente inmune a la "compulsión" hostil, Egwene le da el mando de sus fuerzas y Mat reúne a los supervivientes en el Campo de Merrilor.

Para atraer a Demandred a arriesgar sus recursos, Mat organiza una pelea pública con Tuon, y los seanchan abandonan el campo. Perrin continúa la persecución de Slayer. En Shayol Ghul, Graendal se opone a los Aiel. Cuando Demandred desafía al ausente Rand, Gawyn Trakand lo ataca directamente y es herido mortalmente. Más tarde, su medio hermano mayor Galad Damodred es gravemente herido en el mismo intento; pero hiere a Demandred antes de retirarse. El puesto de mando de Mat es atacado directamente por las fuerzas sharan, y Siuan Sanche muere en la defensa. Gareth Bryne pierde la razón y muere poco después. Elayne es asaltada por varios guardias de los Amigos Siniestros, incluido Doilin Mellar, que organizan un duplicado de Elayne para que la vean muerta. El contingente de Faile llega a Merrilor, pero es traicionado casi de inmediato. Faile se apodera del Cuerno de Valere (capaz de reclutar héroes fallecidos), que le da a Olver .

Androl y Pevara localizan a M'Hael y roban los sellos restantes de la prisión del Oscuro. Egwene le pide a Leilwin Shipless que sea su guardián y ataca a M'Hael. M'Hael usa fuego maligno ^{[ ancla rota ]} para destruir a varias Aes Sedai. En medio de su lucha con M'Hael, Egwene crea un nuevo tejido, la "Llama de Tar Valon", capaz de contrarrestar el fuego maligno, y sacrifica su propia vida para destruir a M'Hael y sus seguidores. Galad le pasa el medallón de cabeza de zorro de Mat a Lan, y Lan ataca a Demandred, matándolo en combate singular al dejar que Demandred lo apuñale, luego decapitando al Renegado mientras su espada está en ese estado. Olver hace sonar el Cuerno de Valere, convocando a héroes legendarios para rescatar a Elayne. Mat usa a los Héroes y refuerzos de los seanchan para barrer el campo.

Fuera del Patrón, Shai'tan y Rand se baten a duelo construyendo sus visiones de lo que podría ser la realidad después de Tarmon Gai'don , y finalmente llegan a un punto muerto bajo la premisa de que el Patrón está incompleto en caso de que alguno de los dos sea derrotado. Perrin mata a Slayer en el Pozo de la Perdición, y luego mata a Lanfear antes de que ella pueda matar a Moiraine (más tarde Brandon Sanderson revela que fue una muerte fingida por Lanfear). Mat mata a Padan Fain con su propia daga. Olver y los héroes resucitados ganan la batalla, mientras que Aviendha esclaviza mentalmente a Graendal. Rand reanuda su duelo con Moridin, durante el cual Rand, Moiraine y Nynaeve toman el control de Moridin y usan su poder para crear un enorme tejido de saidar , saidin y Poder Verdadero combinados. Al ver esto, Logain abre la prisión del Oscuro y Rand usa el enorme tejido de tres poderes, primero para capturar al Oscuro y después para recrear su prisión sin defectos.

Despojada de la influencia del Oscuro, la Plaga se disuelve. Mat se reúne con Tuon, quien revela que está embarazada de él; mientras que Perrin localiza a Faile enterrada bajo cadáveres de trollocs, pero viva, y hereda el trono de Saldaea. El rey Alsalam de Arad Doman se revela muerto, e Ituralde lo sucede. Cadsuane Melaidhrin es elegida nueva Sede Amyrlin, mientras que Moghedien es capturado por una sul'dam . Thom, Moiraine, Lan y Nynaeve esperan a Rand, que está muriendo lentamente por sus heridas. Se celebra una pira funeraria, pero se revela que Rand había intercambiado psiques con Moridin y, por lo tanto, está vivo en el cuerpo de Moridin mientras que Moridin, en el cuerpo de Rand, es quemado en la pira funeraria. Al no poder canalizar el Poder Único, Rand ahora tiene la capacidad de manipular el Patrón directamente, aunque no está claro hasta qué punto. Demuestra esta habilidad encendiendo su pipa sin utilizar el Poder Único.

En la edición de marzo/abril de 2013 de Bookmarks Magazine , se informó sobre las reseñas de varias publicaciones que calificaron la novela con un máximo de cinco puntos: io9.com , Publishers Weekly , Christian Science Monitor , Onion AV Club y SFX (revista) le dieron un cuatro con un resumen crítico que decía: "A Memory of Light es "[un] final apropiado", concluyó SFX. En general, los críticos elogiaron esta conclusión de la serie". ^[11]

Originalmente se esperaba que A Memory of Light se publicara alrededor de marzo de 2012. ^[12] El 21 de diciembre de 2011, Sanderson anunció en Twitter que "A Memory of Light, el último libro de La rueda del tiempo, había sido terminado". ^[13] Ese mismo día, Sanderson también anunció en Twitter que las revisiones tomarían "unos buenos seis meses" y que el libro probablemente se lanzaría en otoño de 2012. ^[14] Tor lanzó el libro de tapa dura el 8 de enero de 2013, ^[1] aunque el libro electrónico no se lanzó hasta el 8 de abril de 2013. ^[15]

Hubo una reacción pública ^[16] contra la editorial, Tor, por retrasar el lanzamiento electrónico. ^{[15] [17]} La ​​reacción incluyó el bombardeo de reseñas del título en Amazon y otros sitios web de vendedores de libros. ^[16] Brandon Sanderson declaró que la decisión fue de la esposa de Robert Jordan, Harriet, quien estaba preocupada de que el libro no llegara a la cima de las listas de los más vendidos, como lo han hecho todos los libros anteriores de La rueda del tiempo , si las compras se dividían entre el libro electrónico y la tapa dura. Ella sintió que esto dañaría el legado de su esposo; Sanderson afirmó que originalmente había presionado para un retraso de un año. ^[18] Varios usuarios finales amenazaron con descargar un libro electrónico pirateado a menos que el libro electrónico oficial estuviera disponible en el lanzamiento. ^[16]

Harriet McDougal aclaró sus razones para el lanzamiento tardío del libro electrónico A Memory of Light en una entrevista con el editor de Tor, Tom Doherty, el 18 de marzo de 2013. ^[19] McDougal, la viuda de Robert Jordan, explicó que "las librerías físicas fueron muy buenas con Robert Jordan a lo largo de su carrera. Ahora están pasando por un momento difícil. Esta era una oportunidad para que Robert Jordan retribuyera a las personas que habían sido muy buenas con él durante 20 años. Esa fue realmente la razón principal de la apertura de las tiendas".