Una noche de copas en serio

Una noche de copas ( en francés : La Grande Beuverie ) es una novela alegórica , publicada en 1938, delescritor surrealista francés René Daumal . Fue traducida al inglés en 1979 por David Coward y E. A. Lovatt. En 2003, Overlook Press publicó una nueva edición con índice y una introducción académica. ^{[ 1 ]}

Un narrador anónimo pasa una noche emborrachándose con un grupo de amigos. A medida que la fiesta se vuelve más animada y desenfrenada, el narrador parece emprender un viaje que va desde aparentes paraísos hasta el infierno. El mundo fantástico que se describe en Una noche de copas es, en realidad, el mundo cotidiano distorsionado y satirizado. Varios personajes reciben nombres como Antógrafos, Fabricantes de objetos inútiles, Científicos, Mordisqueadores, Aclaradores y otros títulos absurdos. Sin embargo, los habitantes de estos extraños reinos resultan demasiado familiares: científicos diseccionando un animal en su laboratorio, un sabio rodeado de sus devotos, políticos, poetas exponiendo su retórica. Estos personajes realizan payasadas humorísticas y juegos intelectuales, que consideran intentos de encontrarle sentido a la vida.

En la segunda mitad del libro se describe al principio un extraño bucle lingüístico (un conjunto de referencias verbales que parecen repetirse conceptualmente) al que el personaje denomina "Taglufon".