Articulo de referencia

Una casa pintada

Una casa pintada es una novela de 2001 del autor estadounidense John Grisham . Inspirada en su infancia en Arkansas , [1] es la primera obra importante de Grisham fuera del géne...

Una casa pintada es una novela de 2001 del autor estadounidense John Grisham .

Inspirada en su infancia en Arkansas , [1] es la primera obra importante de Grisham fuera del género de suspenso legal en el que se estableció. Inicialmente publicado en forma de serie, el libro fue lanzado en seis entregas en la revista The Oxford American . [2] La novela completa fue publicada más tarde en tapa dura y rústica por Doubleday. Ambientada a fines del verano y principios del otoño de 1952, su historia se cuenta a través de los ojos de Luke Chandler, de siete años, el más joven de una familia de agricultores de algodón que lucha por cosechar sus cultivos y ganar lo suficiente para saldar sus deudas. La novela retrata las experiencias que lo llevan de un mundo de inocencia a una dura realidad.

Trama

La historia comienza cuando Luke Chandler y su abuelo Eli, también conocido como Pappy, buscan trabajadores migrantes que los ayuden con la recolección de algodón. Al principio, se consideran afortunados de contratar a los Spruill, una familia de " gente de las colinas ", y a algunos migrantes mexicanos que vienen anualmente a la zona en busca de trabajo.

Aparte de trabajar largas horas bajo el sol abrasador en los campos, la vida de Luke es bastante idílica. Está obsesionado con la bella Tally Spruill, de 17 años, quien en una ocasión le permite verla desnuda, bañándose en un arroyo. Pero una experiencia mucho más desagradable es ver al hermano de Tally, el agresivo y mentalmente inestable Hank Spruill, atacar a tres chicos de la famosa familia Sisco, uno de los cuales es golpeado tan severamente que muere a causa de sus heridas. Hank identifica arrogantemente a Luke como un testigo amistoso que puede apoyar su versión de los hechos. El chico temeroso respalda su historia, aunque los adultos en su vida, incluido el sheriff local Stick Powers, sospechan que está demasiado asustado para admitir la verdad.

Cuando Luke ve a Cowboy, uno de los mexicanos, asesinar a Hank y arrojar su cuerpo al río, Cowboy amenaza con matar a la madre de Luke si le cuenta a alguien lo que vio. Cowboy y Tally huyen juntos y no se los vuelve a ver. Luke también se entera de que su admirado tío Ricky, que lucha en la Guerra de Corea , podría haber tenido un hijo con una hija de los Latcher, sus vecinos aparceros pobres .

Grisham rodea estos momentos dramáticos con pasajes descriptivos de la vida en el sur rural y los eventos ordinarios que llenan la rutina semanal de Luke. Su duro trabajo en los campos es precedido por un abundante desayuno de huevos, jamón, galletas y la única taza de café que su madre le permite, y al final del día es recompensado con una noche en el porche delantero, donde la familia se reúne alrededor de la radio para escuchar a Harry Caray anunciar los juegos de béisbol de los St. Louis Cardinals . Luke, un fanático devoto, está ahorrando su dinero duramente ganado para comprar una chaqueta de calentamiento del equipo que vio anunciada en el catálogo de Sears, Roebuck . Las tardes de los sábados se pasan en el pueblo, donde los adultos comparten chismes ociosos y preocupaciones serias y los jóvenes visitan el cine, mientras que la mañana del domingo está reservada para la iglesia. Un carnaval de visita , el picnic anual del pueblo y la introducción de Luke a la televisión -para ver una transmisión en vivo de un juego de la Serie Mundial- son detalles adicionales de color local dispersos a lo largo del cuento.

Una inundación devasta los cultivos de la familia antes de que termine la cosecha, y los padres de Luke deciden viajar a la ciudad para buscar trabajo en una planta de Buick , rompiendo así una historia de generaciones trabajando en la tierra. La novela termina con la madre de Luke sonriendo en el autobús, después de haber cumplido finalmente su deseo de dejar el cultivo del algodón.

El título del libro hace referencia a la casa de los Chandler, que nunca ha sido pintada, signo de su inferior estatus social en la comunidad. Un día, Luke descubre que alguien ha estado pintando en secreto las tablas de madera desgastadas por el clima de blanco y, finalmente, continúa con el trabajo con la aprobación de sus padres y la ayuda de los mexicanos, aportando parte de sus propios ahorros para la compra de pintura.

Personajes principales

Esta casa en Lepanto, Arkansas, fue la casa utilizada en la película A Painted House , del Salón de la Fama de Hallmark.
  • Luke Chandler: el más joven de la familia y el protagonista de la historia.
  • Eli "Pappy" Chandler: abuelo de Luke, muy respetado y trabajador, y patriarca de la familia. Es un veterano de la Primera Guerra Mundial.
  • Ruth "Gran" Chandler: la abuela tranquila, conservadora y sabia de Luke, que reza por el regreso seguro de su hijo menor, Ricky, de la Guerra de Corea.
  • Jesse Chandler: el padre de Luke, que sirvió en la Segunda Guerra Mundial (durante la cual sufrió una lesión debilitante) y lucha por ayudar a su padre a borrar la deuda de la familia.
  • Kathleen Chandler: la madre de Luke, que cuida el jardín mientras sueña con una vida mejor en una casa suburbana con plomería interior y comodidades modernas.
  • Hank Spruill: el hijo mayor de la familia de los "montañeses", fanfarrón y dispuesto a recurrir a la violencia contra cualquiera que lo ofenda.
  • Tally Spruill: la hija de diecisiete años de la familia de trabajadores migrantes.
  • Trot Spruill: el más joven de los Spruill, que tiene un brazo paralizado. También es lento mentalmente y es el único miembro de la familia, aparte de su hermana Tally, con quien Hank nunca es cruel.
  • Vaquero: el mexicano que mata a Hank, lleva una navaja automática y la usa rápidamente.

Personajes adicionales

  • El resto de la familia Spruill, formada por los padres, Leon y Lucy, que temen a Hank, y sus dos sobrinos, Bo y Dale.
  • Pop y Pearl Watson: propietarios de la tienda local, un lugar de encuentro para la comunidad.
  • Miguel—líder de los mexicanos que trabajan para los Chandler.
  • Reverendo/Hermano Akers: el apasionado ministro de la Iglesia Bautista Black Oak.
  • Jimmy Dale: un tío de Luke, que trabaja en una planta de Buick en Michigan y ofrece ayudar a su primo Jesse a encontrar empleo si él y su familia se mudan al norte.
  • Stacy: la esnob " yanqui " de Jimmy Dale, que está horrorizada por las condiciones de vida de los Chandler y se convierte en el blanco de las bromas de Luke como represalia por su actitud arrogante.
  • Stick Powers: el sheriff perezoso y obeso de Black Oak, que afirma su autoridad cuando es necesario pero prefiere echarse una siesta en su coche aparcado a la sombra.
  • La familia Latcher: una familia de aparceros pobres, cuya hija Libby da a luz a un niño que, según ella, es hijo de Ricky Chandler.
  • Dewayne—el mejor amigo de Luke.
  • Ricky Chandler, el tío de 19 años de Luke (en realidad, un hermano mayor) que lucha en la Guerra de Corea . Nunca se lo ve y solo se hace referencia a él en cartas y escenas retrospectivas.

Adaptación televisiva

El 27 de abril de 2003, CBS transmitió una adaptación televisiva dirigida por Alfonso Arau para el Hallmark Hall of Fame . Aparte de aumentar la edad de Luke de siete a diez y agregar una breve escena al final, el guion de Patrick Sheane Duncan se mantuvo fiel a su fuente y utilizó con frecuencia el diálogo de Grisham textualmente.

El reparto incluía a Scott Glenn como Pappy, Logan Lerman como Luke, Robert Sean Leonard como Jesse, Melinda Dillon como Gran, Arija Bareikis como Kathleen, Audrey Marie Anderson como Tally, Luis Esteban García como Cowboy y Pablo Schreiber como Hank.

Referencias

  1. ^ Archivos en CNN Archivado el 29 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  2. ^ "HED:Grisham 'estira nuevos músculos' en la serie americana Oxford-n".
  • Una casa pintada en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Una_casa_pintada&oldid=1242029712"