Un sacerdote entra en un bar.

" Un sacerdote entra en un bar " es el episodio final de la tercera temporada de In Plain Sight y el episodio número 40 en total. Se emitió originalmente el 30 de junio de 2010 en USA Network .

Cuando una discusión entre dos traficantes sexuales desemboca en un tiroteo y la muerte de la joven a las afueras del camerino de una bailarina exótica, Gabriel Andrews (Joe Spano) y su amiga presencian el suceso. Tras mudarse a Nuevo México, Gabe rechaza su fe y acepta con entusiasmo su nuevo trabajo como camarero. Mientras lo visita en su trabajo para entregarle correspondencia recibida a través del programa de protección de testigos, Mary observa su reacción ante una de las cartas y se preocupa. Va a visitarlo a su casa y descubre que está en contacto con alguien de su pasado. Él confiesa que se trata de la amiga de la joven fallecida y que las autoridades no la conocen como testigo, ya que quería mantenerla alejada de problemas. Mary regresa al día siguiente y descubre que Andrews ha ido a encontrarse con la joven en Flagstaff. Al darse cuenta del peligro en el que se encuentra Andrews, intenta detenerlo. Marshall y Mary logran detener a los pistoleros que seguían a la joven, y Andrews le da la extremaunción a uno de ellos mientras agoniza.

Al final del episodio, Andrews testifica y Marshall le da un discurso a Mary sobre la necesidad de que alguien en su vida desafíe su intelecto y no se sienta intimidado por su personalidad. Sin embargo, ella se distrae y Marshall se marcha solo. Andrews se une a una parroquia en Las Vegas , habiendo recuperado su fe. Mary pasa sus vacaciones con el agente del FBI Faber (Steven Weber) en un hotel de lujo en México , y ambos se besan en la escena final del episodio.

En su emisión original en USA Network (30 de junio de 2010), "A Priest Walks Into a Bar" fue vista por aproximadamente 3,85 millones de hogares con una calificación de 0,9/3% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. ^{[ 1 ]}

Darren Franich, de Entertainment Weekly, le dio una crítica positiva al episodio, diciendo: "La trama del programa de protección de testigos fue divertida: un sacerdote presencia un asesinato, sufre una leve crisis de fe, conversa con la agnóstica Mary sobre la fe, las creencias y demás. (Como parte de su nueva identidad, el sacerdote trabajaba como camarero. Esto llevó a Mary a bromear diciendo que antes ofrecía la absolución y ahora ofrece Absolut. ¡Vaya, Mary McCormack lo hizo sonar gracioso!)"

Franich continuó diciendo: "Por supuesto, la verdadera diversión llegó en los últimos minutos del episodio: anhelo romántico, un beso y una puesta de sol tropical...", añadiendo: "Mary terminó de vacaciones en una lujosa habitación de hotel mexicana, coqueteando con el atractivo camarero del servicio de habitaciones. ¡Pero giro, giro, pum, pum! El camarero se fue, la puerta del baño se abrió y salió Steven Weber, interpretando a un completo cretino como el agente Mike Faber. "Dios, eres un idiota", dijo Mary besándola. "Oh, cállate", respondió Mike besándola. "No, cállate tú", replicó Mary con labios carnosos. ¡Y escena!" ^{[ 2 ]} ( Doucheboat es un término acuñado por Entertainment Weekly y se refiere a la combinación de las palabras " douche " y "dreamboat ".) ^{[ 3 ]}

• Mary McCormack como la alguacil Mary Shannon
• Fred Weller como el mariscal Marshall Mann
• Paul Ben-Victor como el jefe Stan McQueen

• IMDb – A plena vista – "Father Gos West"
• A plena vista – Guía de episodios: Un sacerdote entra en un bar
• A plena vista : Resumen del episodio 'Un sacerdote entra en un bar' en TV.com