Una cucharada de azúcar

" A Spoonful of Sugar " es una canción de la película de Walt Disney de 1964 y la versión musical de 2004 de Mary Poppins , compuesta por Robert B. Sherman y Richard M. Sherman . La canción tiene características del one-step de ritmo rápido , un baile popular en la década de 1910.

Se trata de una canción de ritmo rápido cantada por Mary Poppins (Andrews), en la que da instrucciones a los dos niños, Jane ( Karen Dotrice ) y Michael ( Matthew Garber ), para que limpien su habitación. Aunque la tarea es abrumadora, ella les dice que, con una buena actitud, puede ser divertido. La melodía se escucha a lo largo de la película como leitmotiv de Mary . Como parte del interludio, ella ve que Michael no podía salir de las puertas del armario que se abren y cierran rápidamente.

En el musical, Robertson Ay y la señora Brill están ayudando a la señora Banks en una fiesta de té que ella está planeando. La señora Brill le dice a Robertson Ay que prepare el glaseado, cosa que los niños intentan hacer en su lugar, a pesar de que Robertson Ay les advierte. Después de que Jane lo envía a buscar agua caliente, sale con la fuerza de un cañón y hace que Robertson Ay corra hacia los muebles, destruyendo la cocina en el proceso. La señora Banks se sorprende al ver la cocina en este estado cuando llega allí con Mary Poppins. Mary la envía arriba para que se vista, mientras les da a Jane y Michael un poco de medicina, que viene en diferentes colores y sabores, muy parecido a lo que ocurre en la película. Limpiar la cocina es similar a limpiar la habitación de los niños en la película, donde Mary la vuelve a poner en su lugar mágicamente.

La canción se mezcla con It's A Small World , también una canción de Sherman en el número final de On the Record , una revista de corta duración de canciones de Disney.

Este número musical también aparece en la serie de vídeos de Disney Sing Along Songs .

Julie Andrews aún no había sido contratada para el papel de Mary Poppins. No le gustaba la canción que le habían escrito, ya que creía que no tenía suficiente fuerza. La canción original se llamaba "The Eyes of Love" . Walt Disney encargó a los hermanos Sherman que crearan algo más pegadizo. Robert Sherman , el principal letrista del dúo, llegó a casa del trabajo una noche, después de haber trabajado todo el día tratando de encontrar una idea para una canción. Cuando entró por la puerta, su esposa, Joyce, le informó que los niños habían recibido su vacuna contra la polio ese día. Pensando que el niño había recibido una inyección , Robert le preguntó a su hijo, Jeffrey, si le dolía. El niño respondió que el medicamento se puso en un terrón de azúcar y que se lo tragó. Al darse cuenta de lo que tenía, Robert Sherman llegó al trabajo temprano a la mañana siguiente con el título de la canción "A Spoonful of Sugar Helps the Medicine Go Down" . Sherman le sugirió la letra a su hermano, Richard , quien al principio se mostró despectivo, pero poco a poco fue aceptando. Por orden de su hermano, Richard puso melodía a la letra y, con ello, nació la canción. ^{[1] [2] [3]}

• Harry Connick, Jr. lanzó una versión de jazz ^[4] en Songs I Heard en 2001. ^[5]
• Matt Mays hizo una versión de un tema indie rock de su álbum de 2006.
• Kacey Musgraves grabó una versión country ^[6] en We Love Disney en 2015. ^{[7] [8]}

En el programa de televisión Cómo conocí a vuestra madre , en el episodio " Últimas palabras ", el personaje Robin Scherbatsky (interpretado por Cobie Smulders ) le insinúa a su amigo, Ted Mosby (interpretado por Josh Radnor ), que es ingenuo y infantil de su parte creer que lo que se les dio a los niños con su medicina realmente era azúcar, más bien implicando que lo que en realidad se les dio a los niños con su medicina fue ( crack ) cocaína , ^{[ cita requerida ]} haciendo referencia al hecho de que los niños, en un momento de la película, intentaron saltar a los cuadros con Poppins.

En Shrek Tercero , después de que la Reina Lilian (interpretada por Andrews) derriba los muros de la prisión, comienza a tararear parte de la melodía de la canción.

Después de que Poppins es derretido por la Malvada Bruja del Oeste en Cheshire Crossing , su reconstitución se acelera después de que sus restos se colocan en agua de baño y se le proporciona una cucharadita de azúcar de mesa . ^[9]

• Sherman, Robert B. El tiempo de Walt: de antes al más allá , Santa Clarita: Camphor Tree Publishers, 1998.

• Mary Poppins - A Spoonful Of Sugar (de Mary Poppins) en YouTube (subida oficial por DisneyMusicVEVO)