Una estrella llamada Henry

Una estrella llamada Henry (1999) es una novela delescritor irlandés Roddy Doyle . Es el volumen 1 deserie The Last Roundup . La segunda entrega de la serie, Oh, Play That Thing , se publicó en 2004. La tercera, The Dead Republic , se publicó en 2010. El libro narra la juventud de Henry Smart, desde su infancia en los barrios marginales del Dublín de principios del siglo XX hasta su participación en el Alzamiento de Pascua y la Guerra de Independencia irlandesa .

La novela se ambienta en Irlanda durante la época de agitación política entre el Alzamiento de Pascua de 1916 y la tregua firmada con el Reino Unido en 1921, y se narra desde la perspectiva del joven Henry Smart, desde su infancia hasta los veinte años. Henry, miembro del Ejército Ciudadano Irlandés , conoce personalmente a varios personajes históricos, entre ellos Patrick Pearse , James Connolly y Michael Collins . Animado por la victoria del Sinn Féin en las elecciones generales de 1918 y la fundación de la República Irlandesa independiente, Henry entrenó a los hombres en la emboscada de Soloheadbeg , el primer enfrentamiento de la Guerra de Independencia irlandesa.

Más tarde, se convierte en pistolero en la guerra de guerrillas que se desata contra los británicos, incendiando cuarteles, disparando a agentes del FBI y entrenando a otros para que hagan lo mismo. Al final de la novela, Henry llega a la conclusión de que la violencia interminable y el asesinato de personas inocentes tienen poco que ver con el concepto de una Irlanda libre o la perspectiva de una vida mejor en Irlanda, y mucho más con el beneficio personal.

En la novela, Doyle adopta un enfoque similar al de Little Big Man , Forrest Gump y Zelig, al introducir un personaje ficticio en un contexto histórico y hacer que este interactúe con personajes históricos reales. Un ejemplo temprano en la novela es cuando James Connolly le muestra a Henry un borrador de la proclamación de 1916 y Henry sugiere añadir la frase "apreciar a todos los niños de la nación por igual".

Una portada de "Una estrella llamada Henry" muestra a un joven miembro del Ejército Republicano Irlandés patrullando. El joven en cuestión es Phil McRory. ^{[ 1 ]}

Si bien Doyle ya había abordado en sus novelas anteriores cuestiones que evidenciaban su perspectiva revisionista y atea sobre la historia irlandesa, en Una estrella llamada Henry trató estas ideas a una escala mucho más ambiciosa. Muchas reseñas del libro cuestionaron sus opiniones políticas más que la novela en sí; ^{[ 2 ] [ 3 ]} sin embargo, también se criticaron aspectos de la escritura. La novela fue nominada al premio Bad Sex Award en 1999. ^{[ 4 ]}

Los críticos irlandeses, con sus propias opiniones sobre la historia de Irlanda, tendieron a ser más reservados en su valoración de la novela que los críticos británicos y estadounidenses. Richard Bernstein, en The New York Times, señaló que «la nueva novela de Doyle no da tregua. Es un tumulto implacable de acontecimientos narrados con tremenda intensidad verbal. Pero también parece, en muchas ocasiones, un tumulto e intensidad por sí mismos: una grandilocuencia artificial», y que «la cualidad pródiga y extravagante del nuevo libro de Doyle es evidente desde el principio...». ^{[ 5 ]} El AV Club la describió como «extraordinaria» y afirmó que «Doyle ha creado un personaje gratificantemente complejo en torno al cual construir su serie». ^{[ 6 ]}

En The Guardian , Roy Foster señala: «El mayor triunfo de la novela es recrear este mundo con el estilo conciso y característico de Doyle, sin artificios históricos, y hacerlo totalmente convincente». ^{[ 7 ]}

En los países de habla alemana provocó reacciones encontradas. Los críticos con predilección por la literatura e historia irlandesas tendieron a valorarla positivamente, mientras que los críticos sin este conocimiento especializado a veces rechazaron la novela. El lenguaje de Doyle, en particular, fue controvertido; el contenido fue considerado por muchos como excesivamente vulgar e innecesariamente brutal, y el estilo demasiado artificial. ^{[ 8 ]}

• Listado de Amazon

< https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/99/09/05/daily/091099doyle-book-review.html > < https://www.theguardian.com/books/1999/aug/29/fiction.roddydoyle >