Un espectáculo de Ward

" A Ward Show " es el tercer episodio de la octava temporada de la serie de comedia animada American Dad! Se emitió en Fox en Estados Unidos el 6 de noviembre de 2011. La trama del episodio gira principalmente en torno a Roger convirtiéndose en el tutor legal de Steve , pero se excede un poco en la crianza. Mientras tanto, Stan y Francine deciden ir de vacaciones a Flash Flood Acres, el parque acuático más grande del universo. Pero después de pasar dos horas allí, se suben a todas las atracciones, así que deciden pedir un reembolso al gerente, pero fracasan al enterarse de que no regresará hasta el jueves. ^{[ 1 ]}

Este episodio fue escrito por Erik Durbin y dirigido por Josue Cervantes. En general, recibió críticas positivas. Rowan Kaiser, de The AV Club, le otorgó una calificación de B+. Durante su emisión inicial, el episodio fue visto por 4,85 millones de hogares y obtuvo una calificación de 1,6 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, según las calificaciones de Nielsen. Contó con la participación especial de Anjelica Huston y Sally Struthers , así como de varios actores y actrices de doblaje recurrentes de la serie. ^{[ 2 ]}

Steve es amigo del director Brian Lewis . A cambio, Steve también lo ayuda con su contabilidad, y ambos menosprecian al personal docente. Más tarde, Roger se convierte en el tutor legal de Steve para que Stan y Francine puedan evitar una reunión informal con Lewis. En la reunión, Roger ataca al director Lewis por las malas calificaciones de Steve en los exámenes. No satisfecho, Roger luego llama al superintendente, y descubren que Lewis está sacando a Steve de clase para reunirse en la sala de profesores, y como resultado, es despedido. Cuando Steve protesta diciendo que el director Lewis es su amigo, Roger intenta compensarlo consiguiéndole un nuevo amigo llamado Freddie. Más tarde, los demás profesores desatan su ira contra Steve como venganza ahora que Lewis ya no está; Roger responde colocando explosivos en sus coches, matándolos. Steve está furioso con Roger por haber provocado el despido de Lewis y huye. Se encuentra con Lewis y los dos se van en coche a Arizona . Sin embargo, en el camino, Lewis revela que está conduciendo el auto hacia el Gran Cañón en un asesinato-suicidio y confiesa que solo usó a Steve como su contador. Freddie se encuentra con Roger buscando a Steve y suelta un grito ensordecedor cuando Roger entra en pánico. Freddie le explica a Roger que debería dejar que Steve tome más decisiones por sí mismo y dejar de sobreprotegerlo tanto. Roger alcanza a Steve y Lewis antes de que puedan conducir hacia el cañón, pero solo había venido a disculparse con Steve. Lewis conduce sobre el cañón, pero el amor de Roger hace que el auto vuele a través del cañón. Pero luego estrellan el auto en el aire después de que un hombre blanco con un niño negro también intenta conducir hacia el cañón. Tanto Steve como Lewis terminan en el hospital, y Lewis dice que se equivocó al usar a Steve como contador, y que ahora disfruta de la vida mientras va a recibir un baño de esponja de una enfermera.

Mientras tanto, después de nombrar a Roger tutor legal de Steve, Stan y Francine deciden irse de vacaciones a "Flash Flood Acres, ¡el parque acuático más grande del universo!". Pero después de solo dos horas allí, se suben a todas las atracciones, así que deciden pedir un reembolso al gerente, pero fracasan cuando se enteran de que no regresará hasta el jueves. Entonces intentan vender sus pases de 8 días, pero después de que eso fracasa, deciden vengarse del parque teniendo sexo en el tobogán acuático más grande. Pero cuando Stan entra demasiado rápido, él y Francine terminan en el mismo hospital que Steve y el director Lewis con pelvis rotas. Cuando Roger le quita la medicina para el dolor a Steve, Steve, Stan y Francine comienzan a discutir con él hasta que trae a Freddie para que los calle con otro grito ensordecedor.

Este episodio fue escrito por Erik Durbin y dirigido por Josue Cervantes. Seth MacFarlane , creador y productor ejecutivo de American Dad!, así como de sus series hermanas Family Guy y The Cleveland Show , fue el productor ejecutivo del episodio, junto con los veteranos de la serie Mike Barker , Rick Wiener , Matt Weitzman y Kenny Schwartz . Además del elenco habitual, Anjelica Huston participó como invitada en este episodio. También apareció en este episodio Sally Struthers . ^{[ 3 ]}

Rowan Kaiser de The AV Club le dio al episodio una B+, diciendo: "Lo que hace que este episodio funcione es que tiene una trama razonablemente coherente combinada con un nivel de humor constante. Los chistes funcionan. No puedo profundizar más, lo cual siempre es un problema con las reseñas, pero haré lo que pueda. Por ejemplo, después de que Roger presenta su plan para convertirse en el tutor de Steve con un "¡La-la!", Francine responde: "Roger, un par de cosas. Creo que quisiste decir '¡voila!' en lugar de '¡la-la!'", lo que provoca un rápido y sutil "Sí". Es un chiste pequeño y peculiar, que depende casi por completo de la efectividad de la edición de sonido, pero, como muchos chistes del episodio, logra funcionar." ^{[ 4 ]}

Dyanamaria Leifsson de TV Equals le dio una crítica positiva al episodio, diciendo: "Es poco probable que Roger tenga ganas de ser padre pronto, pero me encantó verlo en ese papel de padre sobreprotector y autoritario con Steve, quien normalmente es su cómplice. Los dos fueron la fuente de un montón de frases geniales y momentos hilarantes, y como resultado, disfruté muchísimo el episodio de esta noche de American Dad ". ^{[ 5 ]}

El episodio fue visto por un total de 4,85 millones de personas, obteniendo una calificación de 2,5/6% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que lo convirtió en el tercer programa más visto en Animation Domination esa noche, superando a Allen Gregory pero perdiendo ante Family Guy y Los Simpson con 8,00 millones. ^{[ 2 ]}

• "A Ward Show" en IMDb