Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

A Woman's Face

[[Elliot Paul]]"},"based_on":{"wt":"{{based on|''Il était une fois...'' 1932 play|[[Francis de Croisset]]}}"},"starring":{"wt":"[[Joan Crawford]] [[Melvyn Douglas]] [[Conrad Vei...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

A Woman's Face is a 1941 American drama film noir directed by George Cukor and starring Joan Crawford, Melvyn Douglas and Conrad Veidt. It tells the story of Anna Holm, a facially disfigured blackmailer, who, because of her appearance, despises everyone she encounters. When a plastic surgeon corrects this disfigurement, Anna becomes torn between the hope of starting a new life and a return to her dark past.[2] Most of the film is told in flashbacks as witnesses in a courtroom give their testimonies. The screenplay was written by Donald Ogden Stewart and Elliot Paul, based on the play Il était une fois... by Francis de Croisset. Another version of the story, a Swedish production, was filmed in 1938 as En kvinnas ansikte, starring Ingrid Bergman.[3]

Advertising for the film appears in a photograph by Robert Frank. One of the images of Crawford used in the advertising later was included in the album artwork for The Rolling Stones album Exile on Main St. (1972).

Plot

Anna Holm is on trial in Stockholm for murdering an unnamed victim. Her hat conceals her face.

The first witness, Herman Rundvik, a waiter, recalls a dinner at a secluded tavern, hosted by the charismatic and profligate Torsten Barring. Guests include Vera, the unfaithful wife of plastic surgeon Gustaf Segert, and Eric, Vera's latest conquest.

The manager, Bernard Dalvik, refuses credit, and Torsten meets the proprietress, Anna. The right side of her face is mutilated, but Torsten ignores her scars and compliments her beautiful eyes. Anna forgives the bill and hints that she might be useful to him. After the party leaves, Eric returns to ask Rundvik if something dropped from his overcoat pocket. Back in the courtroom, Rundvik identifies Anna as boss of their blackmail ring.[4]

Next up is Bernard Dalvik. On the advice of her masseuse—Dalvik's wife, Christina—Vera comes to them for help: someone has her letters to Eric. Torsten calls on Anna while Dalvik is making the arrangements with Vera. Anna brings Torsten into their gang and falls deeply in love.

Vera testifies: Anna comes to sell the letters. Gustaf returns home unexpectedly; Anna trips, injuring her ankle. He wants to call the police, but Vera dissuades him. Intrigued by Anna's scars, Gustaf offers to heal her. Vera protests, and her testimony ends.

Anna es llamada a declarar y recuerda que, cuando tenía cinco años, su padre, borracho, prendió fuego a su habitación; la salvó, pero no a sí mismo. A los dieciséis, odiando el mundo que la rechazaba, eligió una vida de delincuencia. Describe un encuentro con Torsten en su apartamento en el que revela mucho sobre sí misma. «Ambos somos orgullosos, ambos miserables», dice él. Brindan por su alianza.

Anna soporta doce dolorosas operaciones. Gustaf se pregunta: ¿Es Galatea ? ¿O es el monstruo de Frankenstein , un rostro hermoso sin corazón? Fundido a negro en la sala del tribunal: Anna se quita el sombrero, revelando un rostro perfecto.

Torsten queda asombrado por su nueva belleza. Ella lo tranquiliza: no se ha convertido en santa. Él le cuenta que su tío, el anciano y acaudalado cónsul Magnus Barring, le ha legado toda su fortuna a su nieto de cuatro años. Si el niño muere, Torsten heredará. Anna se horroriza, pero Torsten la obliga. En el juzgado, ella confiesa que accedió a matar al niño.

Se convierte en la institutriz del niño y se muda a Barring Hall como Ingrid Paulsen. La casa está en las montañas, al otro lado del río de la fábrica metalúrgica que produce la fortuna de los Barring. Anna se encariña con el bondadoso Cónsul y el dulce pequeño Lars-Erik. Torsten llega la víspera del cumpleaños del Cónsul. Baila con Anna; ella queda hipnotizada. Entre los invitados se encuentra Gustaf, quien le dice a Anna que cree en su reforma y que guardará su secreto. Al día siguiente, Anna deja accidentalmente a Lars-Erik demasiado tiempo bajo una lámpara de rayos UVA. Su genuina angustia hace que Torsten dude de ella, y le da un ultimátum: Lars-Erik debe morir antes de la noche siguiente. En el tribunal, ella dice: "Porque... era lo que él quería".

Gustaf retoma la historia. Al día siguiente, Anna lleva al niño en teleférico hasta el molino. Gustaf sube a bordo de una barcaza de mineral en un teleférico cercano. La ve empezar a tirar del cerrojo de la puerta, pero ella lo echa hacia atrás y abraza al niño, ajeno a todo. Para alegría de Lars-Erik, Gustaf pasa junto a ellos. Gustaf interroga a una furiosa Anna. La cámara enfoca la sala del tribunal. Él cree que ella estaba enfadada porque él dudaba de ella. El fiscal acusa a Gustaf de amarla; él no lo niega.

Emma Kristiansdotter, la ama de llaves celosa, es la siguiente. En el ático, mientras se prepara para el paseo en trineo de cumpleaños, escucha a Anna y Torsten, quien desprecia la "paloma" en la que se ha convertido y revela sus ambiciones de hacer en Suecia "lo que se ha hecho en otros países". [ 5 ] Abajo, Anna le da al Cónsul un juego de ajedrez de bolsillo, que él le entrega a Emma, ​​quien se detiene abruptamente.

El cónsul recuerda el paseo en trineo. Torsten pasa a toda velocidad con Lars-Erik, azotando a los caballos, mientras Anna y Gustaf los persiguen. Torsten no se detiene, así que Anna le dispara. Él resbala y cae al río, por las cataratas. El cónsul cree en la inocencia de Anna, pero los jueces no están convencidos. Anna protesta diciendo que dejó un mensaje dentro del juego de ajedrez. Emma admite haber guardado la carta, pero se considera superior a leer la correspondencia ajena. Es una confesión completa, y también una nota de suicidio, que advierte al cónsul sobre los malvados planes de Torsten. Mientras los jueces deliberan, Gustaf convence a Anna para que admita su amor. Le propone matrimonio. El secretario les dice que los jueces están listos y añade que Gustaf también debería ir. La pareja regresa a la sala del tribunal de la mano. El veredicto nunca se emite.

Elenco

Recepción

Taquillas

Según los registros de MGM, la película recaudó 1.077.000 dólares en Estados Unidos y Canadá y 830.000 dólares en otros países. [ 1 ]

Respuesta crítica

Variety escribió: "La señorita Crawford da un paso radical como chica glamorosa de la pantalla al permitir el maquillaje necesario para la desfiguración facial en la primera mitad... [Crawford] tiene un papel muy dramático y conmovedor... que maneja de manera impecable". [ 6 ]

Más recientemente, el crítico de cine Dennis Schwartz habló sobre la importancia del papel para Joan Crawford: "Joan Crawford aprovechó la oportunidad de protagonizar este jugoso papel a pesar de tener que interpretar a una mujer con el rostro desfigurado (al menos durante la mitad de la película), algo que incluso Louis B. Mayer (director de MGM) le advirtió que [...] podría resultarle costoso a la glamorosa actriz en el futuro. En cambio, se convirtió en uno de sus papeles más aclamados y no hizo más que impulsar su carrera como actriz dramática seria (ganó un Oscar por Mildred Pierce en 1945, y ella afirma que esta película tuvo un efecto acumulativo que la ayudó a ganar [...]). El maquillaje de la cicatriz de Crawford fue obra de Jack Dawn , quien creó el maquillaje para películas como El mago de Oz (1939) y El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde (1941)". [ 7 ]

Referencias

  1. 1 2 3 El libro de contabilidad de Eddie Mannix , Los Ángeles: Biblioteca Margaret Herrick, Centro de Estudios Cinematográficos.
  2. ↑ El rostro de una mujer en el catálogo de largometrajes del AFI .
  3. ↑ En Kvinnas Ansikte en IMDb .
  4. ↑ Algunas fuentes afirman que Torsten toma las cartas del bolsillo del abrigo de Eric y se las da a Anna a cambio de la cuenta de la taberna. La película no muestra esto y no es físicamente posible. Torsten tomó el abrigo de Eric al salir, después de su encuentro con Anna. Rundvik ya había robado las cartas. Cuando Torsten le lleva flores a Anna a su "oficina", en su segundo encuentro, el chantaje a Vera ya está en marcha y Dalvik está en la habitación contigua con ella, fijando una hora para el pago.
  5. ↑ Suecia se mantuvo neutral durante la Segunda Guerra Mundial. En 1941, las palabras de Torsten constituían una clara amenaza de establecer un régimen fascista utilizando la fortuna de Barring.
  6. ↑ Quirk, Lawrence J. Las películas de Joan Crawford . The Citadel Press, 1968.
  7. ↑ Schwartz, Dennis. Archivado el 8 de octubre de 2010 en Wayback Machine . Reseñas de películas de Ozus' World . Crítica de cine, 11 de noviembre de 2005. Consultado el 11 de junio de 2013.

Audio en streaming