Establecimiento del Emirato de Transjordania

El establecimiento del Emirato de Transjordania se refiere al gobierno que se creó en Transjordania el 11 de abril de 1921, tras un breve período de interregno .

Abdullah , segundo hijo de Sharif Hussein (líder de la Gran Revuelta Árabe de 1916 contra el Imperio Otomano ), llegó desde Hiyaz en tren a Ma'an , en el sur de Transjordania, el 21 de noviembre de 1920. Su objetivo declarado era luchar contra los franceses en Siria, después de que estos hubieran derrotado al efímero Reino Árabe de Siria durante la Batalla de Maysalun el 24 de julio de 1920. ^{[ 1 ]}

Transjordania se encontraba entonces en desorden y era ampliamente considerada ingobernable debido a la disfuncionalidad de sus gobiernos locales. ^{[ 2 ]} Abdullah pasó casi cuatro meses en su base de Ma'an, que abandonó a finales de febrero para llegar a Amán el 2 de marzo de 1921. ^{[ 3 ]} Tras la Conferencia de El Cairo y la reunión de Abdullah con el Secretario Colonial Winston Churchill en Jerusalén, el Emirato de Transjordania se estableció el 11 de abril de 1921. ^{[ 4 ]}

Cuatro siglos de dominio otomano sobre el Levante y el Hiyaz llegaron a su fin durante la Primera Guerra Mundial con la Revuelta Árabe de 1916 ; impulsada por el resentimiento de larga data hacia las autoridades otomanas y el creciente nacionalismo árabe . ^{[ 5 ]} La revuelta fue liderada por Sharif Hussein de La Meca y sus hijos Abdullah , Faisal y Ali , miembros de la familia hachemita del Hiyaz , descendientes de Muhammad . ^{[ 5 ]} Localmente, la revuelta obtuvo el apoyo de las tribus transjordanas, incluidos beduinos, circasianos y cristianos . ^{[ 6 ]} Los Aliados de la Primera Guerra Mundial , incluidos Gran Bretaña y Francia, cuyos intereses imperiales convergían con la causa arabista, ofrecieron apoyo. ^{[ 7 ]} La revuelta comenzó el 5 de junio de 1916 en Medina y avanzó hacia el norte hasta que los combates llegaron a Transjordania en la batalla de Aqaba el 6 de julio de 1917. ^{[ 8 ]} La revuelta alcanzó su punto culminante cuando Faisal entró en Damasco en octubre de 1918 y estableció una administración militar liderada por árabes en OETA Este , posteriormente declarada como el Reino Árabe de Siria , del cual Transjordania formaba parte. ^{[ 6 ]} Durante este período, la región más meridional del país, incluyendo Ma'an y Aqaba , también fue reclamada por el vecino Reino de Hiyaz .

El naciente Reino Hachemita sobre la región de Siria se vio obligado a rendirse a las tropas francesas el 24 de julio de 1920 durante la Batalla de Maysalun ; ^{[ 9 ]} los franceses ocuparon solo la parte norte del Reino de Siria, dejando a Transjordania en un período de interregno . Las aspiraciones árabes no lograron obtener reconocimiento internacional, debido principalmente al acuerdo secreto Sykes-Picot de 1916 , que dividió la región en esferas de influencia francesa y británica, y a la Declaración Balfour de 1917 , que prometía Palestina a los judíos. ^{[ 10 ]} Esto fue visto por los hachemitas y los árabes como una traición a sus acuerdos previos con los británicos, ^{[ 11 ]} incluyendo la Correspondencia McMahon-Hussein de 1915 , en la que los británicos declararon su voluntad de reconocer la independencia de un estado árabe unificado que se extendiera desde Alepo hasta Adén bajo el gobierno de los hachemitas. ^{[ 12 ] : 55}

Tras la caída del Reino Árabe de Siria el 24 de julio de 1920, los comerciantes y líderes tribales de Transjordania, junto con los funcionarios británicos destinados en la región, compitieron por la influencia política. El Alto Comisionado británico para Palestina y Transjordania , Herbert Samuel , viajó a Transjordania el 21 de agosto para reunirse con los residentes de la ciudad de Al-Salt . Allí declaró ante seiscientos notables transjordanos que el gobierno británico había decidido que la administración de Transjordania se mantendría separada de la de Palestina y que los asesores británicos ayudarían a la creación de gobiernos locales en toda la zona. El Alto Comisionado prometió que el gobierno británico proporcionaría a Transjordania los bienes que necesitara y que el libre comercio con Palestina continuaría impulsando el crecimiento económico. ^{[ 13 ]}

La segunda reunión entre funcionarios británicos y notables de Transjordania tuvo lugar en Umm Qais casi un mes después, el 2 de septiembre. El mayor Fitzroy Somerset recibió una petición de los residentes locales que exigían un gobierno árabe independiente en Transjordania, encabezado por un príncipe árabe (emir), y un órgano representativo con poder para legislar y administrar los asuntos del país. También exigían que se detuviera la venta de tierras a judíos en Transjordania y se impidiera la inmigración judía; que Gran Bretaña financiara y estableciera un ejército nacional; y que se mantuviera el libre comercio entre Transjordania y el resto de la región. ^{[ 13 ]}

Tras los resultados de las dos conferencias, los británicos enviaron seis oficiales para ayudar en el establecimiento de gobiernos locales en Transjordania, que existieron entre agosto de 1920 y marzo de 1921. Entre ellos se encontraban:

1. el "Gobierno de Dayr Yousef" en el distrito Kura de Ajloun bajo Najib Abd Al-Qader Al-Shuraydah
2. el "Gobierno de Jabal Ajloun" en Jabal Ajloun bajo Rashed Al-Khuzai bin Durgham del Freihat
3. El "Gobierno de Moab" en Karak bajo el mando de Rufayfan Majali.
4. un gobierno en Tafila bajo Salih Umran
5. un gobierno en Al-Salt bajo Mazhar Raslan
6. un gobierno semioficial en el distrito Al-Wustiyya de Ajloun bajo Naji Mazid Al-Azzam
7. una administración en Irbid bajo Ali Khulqi Al-Sharayri
8. una administración en Jerash bajo la rama Kayid de la familia Utum
9. una administración en Ramtha bajo Nasir Al-Fawwaz Al-Barakat de la familia Zu'bi

Sa'id Al-Mufti , una figura destacada de la comunidad circasiana de Transjordania en aquel entonces, envió un telegrama a Sharif Hussein exigiéndole que enviara a uno de sus hijos para salvar al país del caos. Sa'id recordó: ^{[ 13 ]}

Tras la ocupación francesa de Siria, Transjordania se sumió en el caos. Poco después, enviamos un telegrama al rey Hussein bin Ali exigiéndole que enviara a uno de sus hijos al país para salvarlo de la anarquía.

Las ambiciones de Abdullah se vieron afectadas cuando la revuelta iraquí contra los británicos comenzó en mayo de 1920 y el reino árabe de Siria de Faisal cayó en manos de los franceses en julio de 1920. Abdullah partió de Medina a mediados de octubre; el viaje de 800 kilómetros (500 millas) duró 27 días debido al mal estado del ferrocarril del Hiyaz , que había sufrido graves daños durante la Primera Guerra Mundial. ^{[ 4 ]} 

La razón declarada de su viaje fue redimir el reino que su hermano Faisal había perdido. ^{[ 1 ]}

Abdullah llegó a Ma'an, en el sur de Transjordania, el 21 de noviembre de 1920. Las fuentes difieren en cuanto al número de hombres que lo acompañaban, ^{[ 14 ]} de 300, ^{[ 15 ]} a 1200, ^{[ 16 ]} a 2000. ^{[ 4 ] [ 17 ]}

A su llegada a Ma'an, Abdullah dispuso el envío de cartas para invitar a los líderes del Congreso Nacional Sirio y a destacados transjordanos a reunirse con él en Ma'an y discutir las "firmes intenciones del pueblo". ^{[ 18 ]} Dos semanas después, el 5 de diciembre, emitió una proclama en la que declaraba que su única intención era "expulsar a los invasores". ^{[ 19 ]} Los británicos habían disuadido a algunos de los transjordanos prominentes de aliarse con Abdullah, incluido Mazhar Raslan, el mutasarrif de Salt. Rufayfan Pasha, el mutasarrif de Karak, no fue a Ma'an, y otros funcionarios exigieron una garantía para sus pensiones militares o intentaron obtener otras formas de pago antes de unirse a Abdullah. ^{[ 18 ]}

En enero de 1921, las fuerzas de Abdullah entraron en Kerak sin oposición de los británicos. ^{[ 20 ]} Abdullah pasó casi cuatro meses en su base de Ma'an, que abandonó el 28 de febrero de 1921 y llegó a Ammán el 2 de marzo de 1921. ^{[ 3 ]}

A principios de febrero de 1921, los británicos habían llegado a la conclusión de que "la influencia del jeque había reemplazado por completo la de los gobiernos locales y la de los asesores británicos en Transjordania, y [que] debía entenderse que si Abdullah avanzaba hacia el norte en primavera, la mayoría de la población lo consideraría el gobernante de ese país". ^{[ 21 ]}

La Conferencia de El Cairo fue convocada el 12 de marzo de 1921 por Winston Churchill , entonces Secretario de Colonias de Gran Bretaña, y duró hasta el 30 de marzo; la conferencia tenía como objetivo aprobar un acuerdo por el cual Transjordania se agregaría al Mandato de Palestina, con Abdullah como emir bajo la autoridad del Alto Comisionado, y con la condición de que las disposiciones del Mandato de Palestina relativas al Hogar Nacional Judío no se aplicarían allí. ^{[ 22 ]}

Posteriormente, Abdullah se dirigió a Jerusalén para reunirse con Winston Churchill el 28 de marzo de 1921.

Tras un acuerdo con el Secretario Colonial Winston Churchill, el Emirato de Transjordania se estableció el 11 de abril de 1921. ^{[ 4 ]}

• Bradshaw, Tancred (30 de marzo de 2012). Gran Bretaña y Jordania: Estrategia imperial, el rey Abdalá I y el movimiento sionista . IBTauris. ISBN 978-0-85772-114-3.
• Salibi, Kamal S. (1998). La historia moderna de Jordania . Londres: IB Tauris. ISBN 978-1860643316.
• Patai, Raphael (8 de diciembre de 2015). Reino de Jordania . Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-7799-7.
• Vatikiotis, PJ (18 de mayo de 2017). Política y ejército en Jordania: Un estudio de la Legión Árabe, 1921-1957 . Taylor & Francis. ISBN 978-1-351-78303-3.
• Paris, Timothy J. (2003). Gran Bretaña, los hachemíes y el dominio árabe: La solución sherifiana . Routledge. ISBN 978-1-135-77191-1.
• Sicker, Martin (1999). Reshaping Palestine: From Muhammad Ali to the British Mandate, 1831–1922 . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-96639-3.
• Wasserstein, Bernard (2008). Israel y Palestina: ¿Por qué luchan y pueden ponerle fin? Profile Books. ISBN 978-1-84668-092-2.
• Wilson, Mary Christina (1990). El rey Abdullah, Gran Bretaña y la formación de Jordania . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-39987-6.
• Kirkbride, Sir Alec Seath (1956). Un crepitar de espinas: experiencias en Oriente Medio . J. Murray.
• Rudd, Jeffery A (1993). "Capítulo 8: Abdullah y la creación de Transjordania" (PDF) . Abdallah bin al-Husayn: La formación de un líder político árabe, 1908-1921 (Tesis doctoral). SOAS University of London.