Articulo de referencia

Abe Williams

[[National Party (South Africa)|National Party]]"},"office1":{"wt":"[[Minister of Social Development (South Africa)|Minister of Welfare and Population Development]]"},"term_star...

Abraham Williams (nacido el 12 de diciembre de 1940) es un político sudafricano retirado de la provincia del Cabo Occidental . Fue el último Ministro de Deportes de la era del apartheid , de 1993 a 1994, y posteriormente fue el primer Ministro de Bienestar Social y Desarrollo de la Población tras el fin del apartheid, de 1994 a 1996.

Williams, quien fue miembro del Partido Nacional (PN) y del Nuevo Partido Nacional (NNP), fue diputado en la Asamblea Nacional hasta agosto de 2000, cuando fue declarado culpable de fraude y encarcelado. Cumplió un año de una condena de tres años de prisión antes de obtener la libertad condicional en septiembre de 2001.

Primeros años de vida y carrera profesional

Nacido el 12 de diciembre de 1940, [ 1 ] Williams fue anteriormente un destacado administrador de rugby . Designado como de color durante el apartheid, sirvió en la Cámara de Representantes , la cámara compuesta exclusivamente por personas de color del Parlamento Tricameral , [ 2 ] donde fue miembro del Consejo de Ministros. [ 3 ]

En febrero de 1993, el presidente FW de Klerk anunció que había nombrado a Williams para su gabinete en una reorganización, designándolo como Ministro de Deportes. Él y otros dos nombrados al mismo tiempo —Jac Rabie y Bhadra Ranchod— se convirtieron en los primeros políticos no blancos en servir en el gabinete sudafricano , en una medida vista como un intento del partido de De Klerk, el NP, de ampliar su base de apoyo antes de las próximas elecciones multirraciales. [ 2 ] [ 4 ] En mayo de 1993, Williams dijo al Washington Post : "Creo que los mestizos tienen un gran respeto por [Nelson] Mandela , pero tememos al ANC ". [ 5 ]

Carrera política posterior al apartheid

Ministro de Bienestar Social: 1994–1996

En las elecciones generales de 1994 , Williams fue elegido para representar al NP en la nueva Asamblea Nacional multirracial. [ 6 ] Además, el recién elegido presidente Nelson Mandela nombró a Williams ministro de Bienestar Social y Desarrollo Poblacional en su Gobierno de Unidad Nacional multipartidista. El Mail & Guardian criticó duramente el desempeño de Williams en ese cargo: durante dos años consecutivos, en 1994 y 1995, el periódico le otorgó una calificación de dos sobre diez, comentando que Williams había "mostrado un gran interés en el bienestar... el suyo propio". [ 7 ]

Diputado de base: 1996–2000

En febrero de 1996, a menos de dos años del inicio del mandato legislativo, las casas y oficinas de Williams en Ciudad del Cabo y Pretoria fueron allanadas por agentes de la ley, quienes afirmaron estar en una etapa inicial de una investigación por fraude . Ese mismo día, Williams presentó su renuncia al gabinete, [ 8 ] aunque enfatizó que su renuncia no implicaba una admisión de culpabilidad. [ 9 ]

Siguió siendo un miembro ordinario del Parlamento y fue reelegido para un segundo mandato en su escaño en las elecciones generales de 1999 , representando a la circunscripción del Cabo Occidental . [ 1 ] Sin embargo, la investigación policial continuó y, tras la condena penal de Williams, dejó su escaño parlamentario el 14 de agosto de 2000, cediéndolo a Johnny Schippers . [ 10 ]

Condena por fraude

En junio de 1999, poco después de las segundas elecciones democráticas, Williams fue acusado de varios cargos de fraude y corrupción . [ 3 ] Los cargos se referían a su tiempo como miembro del Consejo de Ministros en la Cámara de Representantes: se le acusó de haber aceptado sobornos de dos empresas que hacían negocios con el Estado. También fue acusado de robo , en relación con donaciones políticas que había aceptado por su trabajo comunitario en la Costa Oeste del Cabo, pero que supuestamente había utilizado para fines privados. [ 11 ] El NNP dijo que mantendría su escaño parlamentario hasta que concluyera el juicio, aunque renunció como vicepresidente del grupo parlamentario del NNP en el Parlamento. [ 3 ]

En junio de 2000, [ 12 ] el Tribunal Superior de Ciudad del Cabo condenó a Williams por 36 cargos de robo (en relación con una cantidad de R 268.142 en donaciones) y cuatro cargos de fraude (en relación con una cantidad de R 240.112). [ 13 ] Se le impuso una pena suspendida por los cargos de robo, pero fue condenado a tres años de prisión por los cargos de fraude. [ 14 ] Sus apelaciones no tuvieron éxito, [ 15 ] y su condena de prisión comenzó a principios de septiembre de 2000. [ 11 ]

Williams cumplió poco más de un año en la prisión de Pollsmoor antes de obtener la libertad condicional en septiembre de 2001. [ 13 ] Tras su liberación, no quiso comentar sobre sus planes profesionales, diciendo: «Siempre he sido un hombre de comunidad y trataré de servir a mi comunidad independientemente de si estoy o no en política». [ 16 ] Dio un relato parcial de sus acciones:

Si debo disculparme, lo hago con las comunidades a las que pude haber perjudicado y con el mundo. Cometí errores y pagué las consecuencias. No me arrepiento de haber ido a prisión... No era mi intención quedarme con el dinero. Aunque la mayor parte del dinero que utilicé se destinó a actividades del partido político, la ley me declaró culpable de fraude. Lo acepto. [ 17 ]

Referencias

  1. 1 2 "Aviso general: Aviso 1319 de 1999 – Comisión Electoral: Representantes elegidos para las diversas legislaturas" (PDF) . Gaceta del Gobierno de Sudáfrica . Vol.  408, n.º  20203. Pretoria, Sudáfrica: Gobierno de Sudáfrica . 11 de junio de 1999. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  2. 1 2 Keller, Bill (22 de febrero de 1993). "De Klerk nombra a tres personas no blancas para puestos en el gabinete" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 19 de mayo de 2023 . 
  3. 1 2 3 "Williams debería dimitir: ANC" . The Mail & Guardian . 26 de junio de 1999. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  4. "De Klerk nombra un gabinete multirracial" . UPI . 20 de febrero de 1993. Consultado el 26 de abril de 2023 .
  5. Taylor, Paul (10 de mayo de 1993). "Sudafricanos mestizos cortejados" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 19 de mayo de 2023 . 
  6. Sudáfrica: Informe de campaña y elecciones del 26 al 29 de abril de 1994. Instituto Republicano Internacional . 1994. Consultado el 13 de abril de 2023 a través de Yumpu.
  7. "¿Qué tan bien lo hizo el Gabinete este año?" . The Mail & Guardian . 22 de diciembre de 1995. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  8. "Ministro sudafricano renuncia a su cargo" . The Irish Times . 22 de febrero de 1996. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  9. "Abe Williams, Ministro de Bienestar Social y Desarrollo de la Población de Sudáfrica" . UPI . 21 de febrero de 1996. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  10. "Lista de nombramientos y designaciones de la Asamblea Nacional" . Parlamento de Sudáfrica . 2 de junio de 2002. Archivado del original el 2 de junio de 2002. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  11. 1 2 "Abe Williams comenzará a cumplir una condena de 3 años de cárcel el sábado" . News24 . 7 de septiembre de 2000. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  12. "Exministro declarado culpable de robo" . The Mail & Guardian . 21 de junio de 2000. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  13. 1 2 "Abe Williams queda en libertad" . News24 . 25 de septiembre de 2001. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  14. "Williams condenado a pena de prisión" . The Mail & Guardian . 28 de junio de 2000. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  15. "Abe Williams se le niega el permiso para apelar" . The Mail & Guardian . 6 de julio de 2000. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  16. "Abe Williams queda en libertad tras cumplir un año de condena" . The Mail & Guardian . 25 de septiembre de 2001. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  17. "Abe Williams, caído en desgracia, pide disculpas" . IOL . 25 de septiembre de 2001. Consultado el 19 de mayo de 2023 .