Articulo de referencia

Piedras de marzo de Aberdeen

Piedra exterior número 31 Las Piedras de Marcha de Aberdeen son mojones que marcan los límites de la tierra propiedad del burgo real escocés y que datan de antes de 1525. En el ...

Piedra exterior número 31

Las Piedras de Marcha de Aberdeen son mojones que marcan los límites de la tierra propiedad del burgo real escocés y que datan de antes de 1525.

En el siglo XIV, Robert the Bruce otorgó al burgo real de Aberdeen derechos inusualmente fuertes sobre el propio burgo y las tierras abiertas fuera de la ciudad. La tierra era valiosa y, por lo tanto, el límite estaba marcado por las piedras de la marca, " marca " es la palabra utilizada para describir una zona fronteriza. En su primera encarnación, las piedras de la marca eran grandes piedras verticales y la línea fronteriza se aumentaba con montículos o corría a lo largo de características naturales como arroyos. Debido a que Aberdeen es una ciudad costera oriental, la línea de piedras de 26 millas (42 km) solo la rodeaba por el oeste. Para desalentar la invasión, los burgueses rodeaban regularmente los límites en el "cabalgamiento de las marcas", el equivalente escocés a golpear los límites , pero con el tiempo esto se convirtió meramente en una cuestión ceremonial.

La zona delimitada, las llamadas Tierras de la Libertad de Aberdeen , se encontraba fuera de la "Realeza de la Ciudad", es decir, la zona urbana en sí y las granjas que se encontraban justo en sus afueras. Una línea de piedras exteriores recorría el límite exterior de las Tierras de la Libertad y a principios del siglo XIX se añadió una segunda línea, las piedras interiores, que marcaba la división de la realeza de las Tierras de la Libertad.

Las primeras menciones a las piedras de la Marcha de Aberdeen se hicieron en 1525, en relación con una marcha por las marchas. Con el paso del tiempo, las propias piedras se marcaron para su identificación y entre 1790 y 1810 se instalaron nuevas piedras con números de secuencia inscritos, a veces junto a las anteriores. La mayoría de estas piedras posteriores todavía se pueden encontrar, aunque algunas son reemplazos posteriores.

Antecedentes históricos

Tierras de la libertad, mapa de 1661 de James Gordon de Rothiemay

Los habitantes del Real Burgo de Aberdeen habían protegido al rey Roberto I de Escocia y lo habían apoyado militarmente en 1308 en la batalla de Barra, por lo que en 1313 concedió a los burgueses del burgo la custodia del Real Bosque de Stocket, una extensa zona de tierra accidentada justo al oeste de la ciudad. [nota 1] aunque conservó su derecho a la caza y la silvicultura. [3] Seis años más tarde, Bruce concedió a Aberdeen los derechos de propiedad sobre el Real Burgo y el Bosque de Stocket por una renta anual, o feu , de 213 libras esterlinas 6s 8d libras escocesas . [4] [nota 2] Los burgueses de la ciudad compraron más tarde otras tres áreas de tierra: Rubislaw (comprada en 1379), Cruives, ahora Woodside (1405) y Gilcomston (1680). Esta tierra, junto con el Bosque de Stocket, pasó a llamarse Tierras de la Libertad. [nota 3] En 1551 los burgueses obtuvieron de María Reina de Escocia el derecho a arrendar estas tierras, en ese momento un área de unas 25 millas cuadradas (65 km 2 ), [nota 4] para que pudieran ser administradas de forma privada a cambio de pagos anuales a los burgueses. [nota 5] Por lo tanto, estas tierras se convirtieron en derecho y responsabilidad de los burgueses del Real Burgo de Aberdeen y los ingresos se acumularon en el Fondo del Bien Común de Aberdeen . [8]

Marcadores de límites

Las ubicaciones de las piedras de la Marcha Exterior están numeradas en negro. Las piedras interiores, marcadas CR, están numeradas en magenta. (ver también el mapa interactivo [nota 6] )

En el siglo XVI, una región fronteriza se denominaba " marcha" y los primeros hitos de la marca de las Tierras de la Libertad fueron probablemente elementos naturales complementados con pequeños montículos. La primera descripción de las marcas data de 1525 y se refiere a una "recorrida por las marcas", el equivalente escocés a " batir los límites " . Esta práctica, de gran importancia ceremonial, tenía su origen en garantizar que los terratenientes vecinos no invadieran los límites. [4]

En 1525 no existía un sistema estándar de señalización. Las grandes piedras fijadas en la tierra podían tener formas de platillo rellenas de plomo, a veces con el sello de la ciudad grabado en relieve, o podían contener un número variado de agujeros. Una descripción de 1578 de March Stone 1 dice que la marca de la ciudad estaba grabada en la propia piedra. Después de la cabalgata de 1673, se ordenó erigir varios mojones a lo largo de parte de la línea de las marchas. [4]

Piedras de marzo

Piedra interior número 62
Piedra exterior número 42

Después de 1790 se adoptó un nuevo estilo de señalización, que las piedras todavía muestran. Las piedras estaban inscritas con un número secuencial seguido de las letras "ABD" de Aberdeen. Aberdeen tiene dos conjuntos de marcas o piedras limítrofes. La línea exterior rodea el área de las Tierras de la Libertad. La línea interior de piedras marca un área más pequeña: el límite de los crofts inmediatamente alrededor del Burgo Real medieval de Aberdeen. [4] La tierra ocupada por los crofts se conocía como Burgh Roods o terrirtorium croftorum burgi . El área interior en su conjunto, incluida la ciudad misma, se llamaba City Royalty y las piedras interiores que marcaban su límite estaban marcadas con un "CR" adicional. [9] Este estilo sistemático de señalización se completó en 1810, pero las nuevas piedras no siempre estaban en los mismos lugares que las anteriores. En particular, donde los límites naturales, como los arroyos, se habían desviado, las piedras se movieron para que coincidieran. [4] En total había 74 piedras: la más al sur tenía inscrita la palabra Alfa, la más al norte, Omega, y entre ellas 65 tenían un número inscrito. Además, otras siete en el anillo interior tenían simplemente la palabra CR sin número. [4] [1] [nota 7] La ​​distancia de Alfa a Omega a lo largo de la línea exterior de piedras es de aproximadamente 26 millas (42 km) y se extiende desde el estuario del río Dee hasta el del río Don . [10] [11] [nota 8]

Piedras individuales

Cruickshank y Gunn, en su libro de 1929 The Freedom Lands and Marches of Aberdeen , proporcionaron detalles, fotografías y un mapa de las March Stones individuales. Sus descripciones están acompañadas de descripciones de los Anales de Aberdeen de Kennedy . [13] En 2021, el Ayuntamiento de Aberdeen publicó un folleto actualizado con información similar. [4] [nota 9] Ninguna de las piedras en pie son las originales, pero algunas tienen las piedras originales a su lado. [nota 10] En las zonas urbanas, algunas piedras se han colocado a ras del suelo. [4] La numeración de la selección de piedras en este artículo sigue la utilizada en las publicaciones mencionadas.

Piedras interiores

Piedras exteriores

Véase también

Notas

  1. ^ El término medieval «bosque» se refería a un terreno de caza real, más que a un bosque arbolado. [1] El bosque de Stocket es ahora la parte Midstocket de la ciudad. [2]
  2. ^ A menudo se indica que £213 6s 8d libras esterlinas corresponden a lo que deberían ser libras escocesas y, de hecho, en ese momento hubo una confusión, rectificada en 1617 por una carta de Jacobo VI . La cantidad equivalente en libras esterlinas habría sido de aproximadamente £17 (equivalente a £18,478 en 2023). [5] [6]
  3. ^ Caprastone, ahora Hilton , fue comprado en 1595 pero nunca llegó a formar parte de las Tierras de la Libertad. [4]
  4. ^ El área que incluía el propio burgo real era de aproximadamente 30 millas cuadradas (78 km 2 ). [7]
  5. ^ Estas propiedades mantienen una identidad actual como Countesswells, Foresterhill , Hazlehead y Kingswells . [4]
  6. ^ Los discos verdes en los que se puede hacer clic marcan las ubicaciones en las que se encuentran detalles y una fotografía en Wikidata. El rojo indica una ubicación en la que no hay una fotografía.
  7. ^ Croly y los folletos de senderos del Ayuntamiento de Aberdeen dicen que hay seis piedras sin numerar. Sin embargo, los folletos de senderos en realidad enumeran siete. [4] [1]
  8. ^ En 1929, Cruickshank y Gunn observaron que "desde la desembocadura del río Tile, el límite se extiende hasta la desembocadura del río Don, desde allí a lo largo de la playa hasta la desembocadura del río Dee, y por el río Dee hasta la desembocadura del río Ferryhill, donde comienzan las marcas interiores. Durante el siglo pasado, las marcas interiores entre Hardgate y Spital se definieron a intervalos mediante marcas de pared "CR", de las que se sabe que quedan una en March Lane y otra en Alford Lane en la pared trasera de la iglesia parroquial de Holburn". [12]
  9. ^ El panfleto actual es anónimo, pero un borrador anterior acredita a Chris Croly como historiador. [14]
  10. ^ Según Croly las piedras con originales al lado son: 16, 18, 23, 25, 29, 31, 32 y 33. [1]
  11. ^ "Ane gret grey stane, with ane sawssir" ( en escocés ) significa "una gran piedra gris con un platillo". Algunas de las piedras tenían hendiduras en forma de platillo para marcarlas.

Referencias

Citas

  1. ^ abcd Croly (2007).
  2. ^ Morgan (2009), págs. xiii, 64.
  3. ^ Morgan (2009), pág. xi
    Keith (1972), pág. 31
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Ayuntamiento de Aberdeen (2021).
  5. ^ Morgan (2009), págs. xi-xii.
  6. ^ Keith (1972), págs. 30-31.
  7. ^ Keith (1972), pág. 73.
  8. ^ Croly (2007)
    Ayuntamiento de Aberdeen (2021)
    Keith (1972), págs. 73-75
    Johnston (2008), págs. 17-18
  9. ^ ab ACU/cpalmer (3 de marzo de 2022). «Registro ambiental histórico - Ciudad de Aberdeen - NJ80 NE0051 - Quema de Gough». Ayuntamiento de Aberdeenshire. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
    ACU/cpalmer (3 de marzo de 2022). «Registro ambiental histórico - Ciudad de Aberdeen - NJ80NE0053 - Ashtown Road». Ayuntamiento de Aberdeenshire. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Tierras de la libertad de Aberdeen: Tierras de la libertad, Tierras de Stocket". Diccionario geográfico de Escocia. 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Realeza de Aberdeen". Columnas dóricas . Wordpress. 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  12. ^ Cruickshank y Gunn (1929), pág. 34.
  13. ^ Cruickshank & Gunn (1929), págs. 25–34, 50–57, 65, que reconoce a Kennedy (1818), págs. 381–384, volumen I, libro II, capítulo I
  14. ^ "March Stones Aberdeen Aberdeen's March Stones & Freedom Lands" (PDF) . Visit Aberdeen . Ayuntamiento de Aberdeen. 2013. Archivado (PDF) del original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  15. ^ Cruickshank y Gunn (1929), pág. 25.
  16. ^ Cruickshank y Gunn (1929), págs. 25, 34.
  17. ^ Cruickshank y Gunn (1929), pág. 26.
  18. ^ Cruickshank y Gunn (1929), pág. 29.
  19. ^ "Piedras de marzo del 37 al 39 ABD". Other Aberdeen . 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  20. ^ Historic Environment Scotland (16 de abril de 1971). "March Stone No. 38 en el lado sur de la carretera de Ashtown, cerca del puente donde el arroyo Gouff surge de Moss of Brimmond (edificio catalogado de categoría B) (LB15657)" . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
    Historic Environment Scotland (16 de abril de 1971). "March Stone No.39 en el lado norte de la carretera de Ashtown, a unos 50 metros al este del n.º 38. (Edificio catalogado de categoría B) (LB15658)" . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  21. ^ Barbour, Ashleigh (21 de enero de 2013). «Misterio por la desaparición de las piedras de marzo de Bruce». Press and Journal . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  22. ^ Cruickshank y Gunn (1929), pág. 33.

Obras citadas

  • Ayuntamiento de Aberdeen (2021). "Boundary Stones Trail Aberdeen's Freedom Lands & March Stones" (PDF) . Servicios de la ciudad de Aberdeen . Ayuntamiento de Aberdeen . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  • Croly, Chris (diciembre de 2007). "Las piedras del tiempo de Aberdeen". El leopardo . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011.
  • Cruickshank, James; Gunn, DB (1929). Las tierras y marcas de la libertad de Aberdeen: 1319-1929 (PDF) . Aberdeen: Henry Munro.
  • Johnston, Colin (mayo de 2008). "Las Tierras de la Libertad y las Piedras de la Marcha de Aberdeen". Culter Courier . N.º 111. Consejo Comunitario de Peterculter. págs. 17-18.
  • Keith, Alexander (1972). Mil años de Aberdeen . Aberdeen, Escocia. ISBN 0-900015-29-2.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  • Kennedy, William (1818). Anales de Aberdeen desde el reinado del rey Guillermo el León hasta finales del año 1818: Volumen I. Aberdeen: A. Brown & Co.(notas a pie de página en las páginas 381–384 del volumen I, libro II, capítulo I). También Volumen II
  • Morgan, Diane (2009). Aberdeen perdido: las tierras de la libertad . Edimburgo: Birlinn. págs. ix-xiii. ISBN 978-1-84158-840-7.


57°08′19″N 2°05′41″O / 57.13861, -2.09472

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Piedras_de_marzo_de_Aberdeen&oldid=1203667631"