Hispanopedia Wiki
La cumbre de Mynydd Carn-y-cefn,
un kilómetro al oeste de Blaina,
mirando al oeste
Cwm-celyn, Blaina
"Hacia el extremo del valle, cruce el Ebwy vach, por otro puente de piedra, hasta la iglesia, situada en medio de los campos, sobre una suave elevación que sobresale del torrente. En este camino, pase el Ystruth, un animado arroyo, que desciende de un valle boscoso, y en unos pocos pasos cae en el Ebwyfach. Este arroyo da el nombre de Aberystruth al pueblo disperso, que también se llama Blaenaugwent. La iglesia es un hermoso edificio, de estilo apuntado o normando, con una torre cuadrada. El interior consta de una nave y un pasillo norte, separados por cinco arcos. Como no hay presbiterio, la mesa de la comunión está colocada en un pequeño hueco en el extremo de la nave; sobre ella hay un grupo caprichoso, tallado en madera y pintado; se representan dos ángeles tocando trompetas de bronce, y entre ellos un "Un clérigo con sus hábitos sostiene una enorme trompeta en la mano. El servicio se realiza en galés, ya que el idioma inglés es poco comprendido. El cementerio contiene once tejos viejos; el más grande tiene veinticuatro pies de circunferencia, el más pequeño once y medio. Los nativos visten camisas de franela, algunas blancas y otras rojas. Al ascender al extremo norte de este delicioso valle, se avanza gradualmente hacia un distrito salvaje, lúgubre y casi deshabitado, entre colinas desoladas y páramos estériles". [1]
Aberystruth era una antigua parroquia eclesiástica de Gales , situada junto a la esquina noroeste del condado de Monmouthshire, frente a la frontera con Breconshire y entre las parroquias de Bedwellty y Trevethin . Se extendía desde Beaufort en el norte hasta Abertillery en el sur. [2]
Blaina
La iglesia parroquial situada cerca del centro de la parroquia en el pueblo de Blaina y dedicada a San Pedro, fue construida por primera vez alrededor del año 1500 y ese edificio duró más de 320 años. [3] [4]
Tras un incendio que destruyó la iglesia original de San Pedro, se construyó otra iglesia en el lugar, y los servicios de inauguración se celebraron el 4 de diciembre de 1856; [5] esta fue demolida en 1966. La actual iglesia de San Pedro en Blaina data de finales de los años 1960 y hoy forma parte de un área ministerial más grande atendida por el clero encabezado por el rector de Ebbw Vale .
Aberystruth siguió siendo el nombre eclesiástico oficial de la parroquia hasta la década de 1980. El clero recibía el título de rector de Aberystruth (Blaina) en el Directorio clerical de Crockford, pero había quedado obsoleto en todos los demás usos durante décadas. Un intento en los últimos años de recuperar el nombre para un área ministerial que hubiera unido las parroquias de Abertillery y Blaina bajo un mismo encabezamiento, al final no tuvo éxito.
Industria
El desarrollo de los depósitos de carbón y mineral de hierro de Aberystruth a principios del siglo XIX provocó un crecimiento explosivo en Abertillery y Nantyglo y su nuevo suburbio de Brynmawr .
Aberystruth es ahora la parte oriental del distrito municipal del condado de Blaenau Gwent.
Límites parroquiales y Brynmawr
El asentamiento de Brynmawr en el siglo XIX abarcaba el límite original de Monmouthshire (parroquia de Aberystruth) y Breconshire (parroquias de Llanelly y Llangattock). En el extremo sur de Boundary Street Brynmawr todavía se puede encontrar el mojón que marca el punto donde se unían las tres parroquias. [6]
Referencias
- ^ Gales ilustrado en una serie de vistas que comprenden paisajes pintorescos, ciudades, castillos, residencias de la nobleza y la alta burguesía, antigüedades, etc. Gastineau, Henry, 1791-1876; Jones & Co., Londres, pub. 1830
- ^ "Mapa de la parroquia de Monmouthshire". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
- ^ Rev. Edmund Jones. Un relato geográfico, histórico y religioso de la parroquia de Aberystruth en el condado de Monmouth. Impreso por la familia de Trevecka en 1779
- ^ Historia de la iglesia de San Pedro en Blaina
- ^ Star of Gwent (periódico), 6 de diciembre de 1856, página 8
- ^ Brynmawr Heritage Trail, Ayuntamiento del condado de Blaenau Gwent
Enlaces externos
- Una notable historia de Aberystruth por David James
- Directorio de Kelly 1901