Abing

Abing ( chino :阿炳; pinyin : Ābǐng ; 20 de agosto de 1893 o 3 de noviembre de 1898 ^{[ a ]} - 4 de diciembre de 1950), nacido como Hua Yanjun ( chino simplificado :华彦钧; chino tradicional :華彥鈞; pinyin : Huá Yànjūn ) fue un músico chino ciego especializado en erhu y pipa . ^{[ 2 ]}

Abing nació como Hua Yanjun el 20 de agosto de 1893 o el 3 de noviembre de 1898, ^{[ a ]} en la ciudad de Wuxi , provincia de Jiangsu , en el este de China . ^{[ 3 ]} Su padre, Hua Qinghe, era sacerdote taoísta y músico. ^{[ 3 ]} Su madre era viuda, y su nuevo matrimonio con un sacerdote fue mal visto por su familia; permaneció deprimida y murió un año después del nacimiento de Abing. Abing fue criado por familiares hasta los ocho años, cuando se fue a vivir con su padre al templo. Abing era el nombre que usaba su familia. En ese momento se le dio el nombre oficial de Hua Yanjun y fue enviado a la escuela.

El padre de Abing dominaba varios instrumentos musicales y la música religiosa taoísta . Lo inició en la percusión a los 10 años. Abing comenzó a aprender el dizi a los 12, y luego el erhu , sometiéndose a un riguroso entrenamiento que incluía tocar la flauta con pesas en el extremo para aumentar la fuerza de su muñeca. A los 17 años, Abing actuó por primera vez en ceremonias religiosas, donde cosechó elogios por su talento musical, su presencia escénica y su voz.

En 1914, tras la muerte de su padre, Abing se hizo cargo del templo junto con su primo. Sin embargo, la mala gestión del templo y su adicción al opio lo sumieron en la pobreza.

A los 34 años contrajo sífilis y perdió progresivamente la vista en ambos ojos. ^{[ 2 ]} Se quedó sin hogar y se ganaba la vida como artista callejero ambulante. En 1939, se casó con Dong Cuidi (董催弟), una viuda rural de Jiangyin .

Tras su matrimonio, Abing actuaba todas las tardes en una plaza pública de Wuxi. Se hizo famoso por incorporar temas de actualidad en su música y canciones, especialmente la guerra con Japón . Después de la actuación, paseaba por las calles de la ciudad tocando el erhu . Este fue un periodo de gran prolificidad para Abing, y su composición más famosa, Erquan Yingyue , se interpretó durante esta época.

Tras la ocupación japonesa de Wuxi, Abing viajó a Shanghái , mientras que su esposa regresó a su pueblo natal. En Shanghái, Abing tocó música para una compañía de ópera kunqu . En 1939, regresó a Wuxi y retomó su rutina habitual. Sin embargo, sus comentarios musicales sobre la actualidad irritaron a las autoridades, y después de 1945 se le prohibió cantar sobre noticias en su lugar de actuación habitual. En 1947, Abing sufrió una grave enfermedad pulmonar. Dejó de actuar y se ganó la vida reparando huqin .

En el verano de 1950, dos profesores del Conservatorio Central de Música , Yang Yinliu y Cao Anhe , ambos oriundos de Wuxi, viajaron a Wuxi para grabar a Abing. ^{[ 4 ]} Para entonces, Abing llevaba casi tres años sin actuar. Tras tres días de práctica, y en dos sesiones, se grabaron tres piezas de erhu y tres de pipa . Sin embargo, la pieza favorita de Abing, Meihua Sannong , no se grabó porque al equipo se le acabaron los discos vírgenes.

La grabación le valió a Abing un mayor reconocimiento, y en septiembre le ofrecieron un puesto de profesor en el Conservatorio Central de Música. Sin embargo, para entonces estaba demasiado enfermo para aceptarlo y falleció el 4 de diciembre de 1950. Fue enterrado en el cementerio del templo donde nació. Su esposa también falleció tres meses después.

La pieza más famosa de Abing se titula Erquan Yingyue (二泉映月, en español: El reflejo de la luna en la segunda primavera ), que recibe su nombre de un manantial en Wuxi (que hoy forma parte del parque Xihui ). Todavía se interpreta como una pieza estándar para erhu , aunque requiere un juego especial de cuerdas afinadas más bajas que las cuerdas normales del erhu .

Su música solo se grabó muy tarde en su vida, pero a pesar de la escasez de documentación sobre ella, se le considera uno de los músicos chinos más importantes del siglo XX. ^{[ 5 ]}

Sus piezas más representativas se han convertido en clásicos de la música china para erhu y pipa, como "Erquan Yingyue". ^{[ 6 ]}

Su música puede escucharse en The Norton Recordings , novena edición.

La casa familiar de Abing en Wuxi fue destruida por las inundaciones en 1991, pero reconstruida en 1993 y ahora es un monumento a Abing y su música. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• Blum, Stephen (2023) [2001]. "Composición" . Grove Music Online . Oxford: Oxford University Press . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.06216 . ISBN 978-1-56159-263-0.(Se requiere suscripción, acceso a Wikilibrary o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Stock, Jonathan (1992). "Solos de recital contemporáneos para el violín chino de dos cuerdas erhu". British Journal of Ethnomusicology . 1 : 55–88 . doi : 10.1080/09681229208567200 . JSTOR 3060727 . 
• Stock, Jonathan (marzo de 1993). "Un relato histórico del violín chino de dos cuerdas Erhu". The Galpin Society Journal . 46 : 83–113 . doi : 10.2307/842349 . JSTOR 842349 . 
• Stock, Jonathan (1993). "Una perspectiva etnomusicológica sobre el estilo musical, con referencia a la música para violines chinos de dos cuerdas". Journal of the Royal Musical Association . 118 (2): 276– 299. doi : 10.1093/jrma/118.2.276 . JSTOR 766308 . 
• Stock, Jonathan (1993–1994). "Tres piezas de "erhu" de Abing: un análisis de los procesos de improvisación en la música instrumental tradicional china". Asian Music . 25 (1/2, número doble del 25.º aniversario): 145–176 . doi : 10.2307/834194 . JSTOR 834194 . 
• Stock, Jonathan (1996). Creatividad musical en la China del siglo XX: Abing, su música y sus significados cambiantes . Rochester: University of Rochester Press . ISBN 978-1-878822-76-5.
• Thrasher, Alan R.; Lam, Joseph SC; Stock, Jonathan PJ; Mackerras, Colin ; Rebollo-Sborgi, Francesca; Kouwenhoven, Frank; Schimmelpenninck, A.; Jones, Stephen; Han Mei ; Wu Ben; Rees, Helen; Trebinjac, Sabine; Lee, Joanna C. (2001). "China, República Popular de" . Grove Music Online . Oxford: Oxford University Press . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.43141 . ISBN 978-1-56159-263-0.(Se requiere suscripción, acceso a Wikilibrary o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Wang, Yuhwen (invierno-primavera de 2010). "Expresividad en el estilo de interpretación premoderno de la música china: "Ecuanimidad" en Abing". Asian Music . 41 (1): 127– 165. doi : 10.1353/amu.0.0047 . JSTOR 25652447 . 

• Biografía de Abing
• Televisión Central de China: La historia de Abing (en chino)
• Partituras gratuitas de Abing en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).
• La Luna reflejada en la Segunda Primavera. Archivado el 2 de octubre de 2009 en Wayback Machine. Un artículo sobre Erquan Yingyue y Abing con tres videos musicales.