Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Una animada Nochebuena

Una animada Nochebuena ( en alemán : Ach, du fröhliche... ; literalmente, Oh, tú alegre... ) [ 1 ] es una película navideña de comedia de Alemania Oriental, dirigida por Günter ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Una animada Nochebuena ( en alemán : Ach, du fröhliche... ; literalmente, Oh, tú alegre... ) [ 1 ] es una película navideña de comedia de Alemania Oriental, dirigida por Günter Reisch . Se estrenó en 1962.

Trama

Dresde , Nochebuena. Walter Lörke, veterano comunista y director de fábrica, se entera por su hija Anne de que está embarazada de un joven llamado Thomas Ostermann, con quien pretende casarse. Thomas resulta ser un acérrimo crítico del gobierno. Enfurecido, Walter abandona la casa. Afuera, comienza a indagar sobre su futuro yerno. Tras un torpe recorrido por las calles de la ciudad, durante el cual se topa con muchos sucesos absurdos, descubre que Thomas tenía un amigo cuyos padres huyeron a Alemania Occidental . El amigo fue marginado por la sociedad, pero Thomas no lo rechazó, y por ello se le impidió ingresar a la universidad. Walter regresa a casa y habla con Thomas, quien se da cuenta de que, a pesar de haber sufrido injusticias, sigue siendo fiel a los ideales del partido. Los dos se reconcilian.

Elenco

Producción

La película formó parte de una oleada de comedias, relativamente libres de restricciones políticas, producidas por DEFA a principios de la década de 1960. En aquel entonces, el enfoque antiestalinista de la Unión Soviética propiciaba un clima cultural más relajado, que llegó a su fin en el XI Pleno del Partido Socialista Unificado de Alemania en 1965. El guion se adaptó de una obra de teatro checoslovaca ; el director Günter Reisch obtuvo la autorización para realizar la película tras utilizar la influencia del actor principal, Erwin Geschonneck, sobre los miembros del Comité Estatal de Cine. [ 2 ]

Recepción

El German Film Lexicon definió Ach, du Fröhliche... como una "comedia mejor que la media, con una sátira mordaz contra las creencias dogmáticas... con actuaciones brillantes". [ 3 ]

El experto en cine de Alemania Oriental, Joshua Feinstein, escribió que la película era una de las más extravagantes de la época, y que le recordaba a ¿ Adivina quién viene a cenar ? También señaló que era la única película de Alemania Oriental anterior a 1989 que hacía una referencia satírica a la Stasi . [ 4 ]

Joe Perry, quien investigó los disfraces navideños en Alemania, consideró Ach, du Fröhliche... como un ejemplo del intento del SED de mantener las tradiciones navideñas como un tiempo de unión familiar, rechazando por completo cualquier connotación religiosa. Un «milagro socialista» de reconciliación entre el individuo y la ideología dominante reemplazó a la de inspiración cristiana. La película presentaba los disfraces navideños de Alemania Oriental, que eran una adaptación de la antigua tradición: el abeto, por ejemplo, estaba decorado con pequeños sputniks . Perry interpretó la película como una típica «historia navideña con final feliz» ambientada en el comunismo. [ 5 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Ach, du fröhliche... en DEFA-Stiftung.
  2. ^ Dagmar Schittly. Zwischen Regie und Régime. Die Filmpolitik der SED im Spiegel der DEFA-Produktionen . ISBN 978-3-86153-262-0Página 122.
  3. ↑ Ach, du fröhliche... Léxico del cine alemán.
  4. ↑ Joshua Feinstein. El triunfo de lo ordinario: Representaciones de la vida cotidiana en el cine de Alemania Oriental, 1949-1989 . ISBN 978-0-8078-5385-6Página 106.
  5. ↑ Joe Perry. La Navidad en Alemania: Una historia cultural . University of North Carolina Press (2010). ISBN 978-0-8078-3364-3Páginas 265-266.
  • Una animada Nochebuena en IMDb
  • Ach du fröhliche... sobre el PROGRESO.
  • Ach du fröhliche... en DEFA Sternstunden.
  • Ach du fröhliche... en cinema.de.