Acheke ( bambara : cɛkɛ ) ( nzema : akyɛkɛ) [ 1 ] (ortografía correcta: attiéké ( Costa de Marfil ) o akyeke ( Ghana )), es un plato hecho de yuca , popular y tradicional en Costa de Marfil y Ghana. [ 2 ] El plato se prepara a partir de pulpa de yuca fermentada , rallada o granulada. [ 3 ] [ 4 ] También se prepara acheke seco , cuya textura es similar a la del cuscús . [ 4 ]
Attiéké es una especialidad culinaria de los pueblos de la laguna (Ebrié, Adjoukrou, Alladjan, Abidji, Avikam, Ahizi, Attie) del sur de Costa de Marfil y del pueblo Nzema de la región occidental de Ghana .
La palabra attiéké proviene de la palabra "adjèkè" del idioma ebrié hablado en el sur de Costa de Marfil. La pronunciación de la palabra fue distorsionada por los transportistas bambara a "atchèkè" y luego por los colonos franceses a "attiéké". Se elabora con yuca rallada fermentada , [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] y es sabrosa cuando se come con pescado frito con pimienta molida , adornado con pimienta picada y cebolla con un poco de condimento al gusto, mezclado con aceite común.
Attiéké es una comida accesible y económica que se ha convertido en un plato básico en las comidas familiares, pero también en restaurantes y durante ceremonias. El conocimiento y las habilidades relacionadas con la preparación de este plato desempeñan un papel importante en la vida social de las comunidades. Entre la comunidad Nzema de Ghana , se dice que uno no es un verdadero Nzema si nunca ha probado el akyeke. [ 8 ]
El attiéké es muy diferente del gari, ya que generalmente se vende en una forma que conserva cierto nivel de hidratación. Para fines de exportación, ahora existe una versión deshidratada de attiéké que no debe confundirse con el gari.
Método de preparación
La yuca se pela, se ralla y se mezcla con una pequeña cantidad de yuca previamente fermentada como iniciador. (Este iniciador tiene diferentes nombres según el grupo étnico que lo produce: mangnan Ebrié lidjrou en Adjoukrou y bêdêfon en Alladjan). La pasta se deja fermentar durante uno o dos días. Una vez finalizado el tiempo de fermentación y eliminada la mayor parte del ácido cianhídrico presente en gran proporción en la yuca amarga, la pulpa se deshidrata, se tamiza y se seca, y finalmente se cocina al vapor. Tras unos minutos de cocción, el attiéké está listo para su consumo. [ 9 ] Se sirve mejor con pescado a la parrilla y pimiento o tomate. [ 3 ]
Al igual que el cuscús marroquí, el attiéké se presenta en diferentes tamaños de grano, según la región de donde proviene. Una de las variedades más comercializadas es la de mayor tamaño, llamada " Abodjama ", producida por comerciantes que no necesariamente pertenecen al grupo étnico de origen del attiéké. Se trata de una versión destinada a la comercialización. Las distintas versiones originales del attiéké poseen sabores propios y reconocibles que reflejan la riqueza de sus métodos de cocina tradicionales.
El attiéké que se vende en los mercados ya está cocido. Se puede comer sin necesidad de cocinarlo más. Cuando se seca, hay que recalentarlo.
Herencia
En diciembre de 2024, el attieke fue reconocido por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial . [ 10 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Kewellen Dolley, "Attieké, un sabroso plato de África Occidental" Archivado el 12 de mayo de 2014 en Wayback Machine , SekouKamara.com, 1 de octubre de 2013.
- ↑ "Costa de Marfil busca estatus de protección para un plato básico de yuca" . Yahoo! Noticias . AFP. 3 de agosto de 2016. Archivado del original el 5 de agosto de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
- 1 2 "Attieke de la Región Occidental" . Pulse Gh . 26 de agosto de 2016. Consultado el 5 de junio de 2020 .
- 1 2 Sanni, LO; et al. (junio de 2009). Éxitos y desafíos de las empresas de yuca en África occidental: un estudio de caso de Nigeria, Benin y Sierra Leona . IITA. pag. 6.ISBN 978-9781313400Consultado el 15 de octubre de 2012 .
- ↑ Owens, JD (2015). Alimentos fermentados indígenas del sudeste asiático . Serie de alimentos y bebidas fermentadas. CRC Press. pág. 155. ISBN 978-1-4398-4481-6Consultado el 25 de febrero de 2015 .
- ↑ Utlley, I. (2010). Ghana - Culture Smart!: La guía esencial de costumbres y cultura . Culture Smart!. Kuperard. ISBN 978-1-85733-604-7Consultado el 25 de febrero de 2015 .
- ↑ Oppong, C.; Oppong, YPA; Odotei, IK (2006). Sexo . Serie Cultura y desarrollo. Editorial Subsahariana. ISBN 978-9988-550-55-4.
- ↑ «Habilidades relacionadas con la producción de Attiéké en Costa de Marfil - Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO» . ich.unesco.org . Consultado el 16 de octubre de 2025 .
- ↑ James J. Singleton. Cocina africana: Las recetas más deliciosas de comida africana con instrucciones sencillas y fáciles y un sabor irresistible. 2014. ASIN: B00OL1QXFU
- ↑ "El alimento básico favorito de Costa de Marfil obtiene el estatus de patrimonio cultural de la ONU" . BBC . 5 de diciembre de 2024. Consultado el 5 de diciembre de 2024 .
[ 1 ]
Lecturas adicionales
- Franconie, Hélène; et al. (2010). Cuscús, boulgour et polenta: Transformer et consommer les céréales dans le monde (en francés). Ediciones Karthala. ISBN 978-2811102852Consultado el 15 de octubre de 2012 .
Enlaces externos
- Imágenes de Attiéké en Flickr
- ↑ ""Akyeke" - un plato tradicional ghanés" . 26 de marzo de 2021. Consultado el 23 de abril de 2026 .
- cocina marfileña
- Platos de yuca