Hermanas gemelas de Caín y Abel

Si bien el libro del Génesis no menciona explícitamente a ninguna hermana de Caín ni de Abel , estas aparecen en otros textos de las religiones abrahámicas , lo que explica de dónde obtuvo Caín a su esposa (mencionada en Génesis 4:17 ). Los nombres de las primeras hijas de Adán y Eva varían considerablemente según las fuentes, pero generalmente se las presenta como hermanas gemelas nacidas con Caín y Abel, respectivamente.

Hermana gemela de Caín

La hermana gemela de Caín fue la hija mayor de Adán y Eva , la primera mujer nacida de forma natural. Diferentes tradiciones le dan distintos nombres, como Aclima , Kalmana , Lusia , Cainan , Luluwa o Âwân . ^{[ a ]}

En la tradición musulmana, Caín nació con una hermana gemela llamada Aclima, y Abel con una hermana gemela llamada Azura. Adán deseaba que Caín se casara con la hermana gemela de Abel (Azura) y que Abel se casara con la de Caín (Aclima). Caín no aceptó este arreglo, y Adán propuso someter la cuestión a la voluntad de Dios mediante un sacrificio. Dios rechazó el sacrificio de Caín para manifestar su desaprobación del matrimonio de este con su hermana gemela Aclima, y Caín, cegado por los celos, mató a su hermano. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

En otra tradición musulmana, la hermana gemela de Caín se llamaba Lusia, mientras que Aclima era la hermana gemela de Abel. ^{[ 4 ]}

En diferentes fuentes, este nombre aparece como Aclimah , Aclimaa , Aclimiah , Klimia . ^{[ 5 ]} En la Cueva de los Tesoros se la llama Qelima.

Algunas fuentes de las tradiciones ortodoxas orientales dan a la hermana gemela de Caín el nombre de Calmana , Calmanna , Azrun o Luluwa Azura . ^{[ 5 ]}

En la obra judía Seder Hadorot , la hermana gemela de Caín se llama Kalmana , y la hermana gemela de Abel se llama Balbira. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

La hermana de Caín se llama Kalmana en el Apocalipsis de Pseudo-Metodio (primera redacción griega) II.1., ^{[ 8 ]} y Calmana en la Leyenda Dorada . El poeta Petrus Riga (1140–1209) incluyó a Calmana en su famoso poema Aurora , y esto podría haber sido una fuente para su aparición en la Historia Scholastica de Pedro Comestor . El texto narrativo bíblico de Comestor sirvió entonces como libro de texto estándar para la enseñanza bíblica durante siglos.

En una obra armenia republicada en 1966, la hermana gemela de Caín se llamaba Cainan. ^{[ 9 ]}

En la obra apócrifa del siglo VI, El conflicto de Adán y Eva con Satanás , la esposa y gemela de Caín se llama Luluwa. ^{[ 10 ]}

Según el Libro de los Jubileos , Âwân (también Awan, Avan o Aven, del hebreo אָוֶן aven "vicio", "iniquidad", "potencia") era la esposa y hermana de Caín y la hija de Adán y Eva . ^{[ 11 ]}

Hermana gemela de Abel

Azura (también Âzûra , ^{[ b ]} Aclima o Balbira ) era hija de Adán y Eva , gemela de Abel , y esposa y hermana de Set , como se describe en el capítulo 4 del Libro de los Jubileos . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

En la tradición musulmana , la hermana gemela de Abel se llamaba Azura o Aclima. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Algunas fuentes de las tradiciones ortodoxas orientales dan el nombre de Azura a la hermana gemela de Caín. ^{[ 5 ]}

En otra tradición musulmana, Aclima era la hermana gemela de Abel, mientras que la hermana gemela de Caín se llamaba Lusia. ^{[ 4 ]}

En la obra judía Seder Hadorot , la hermana gemela de Abel se llama Balbira. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Véase también

Referencias

Notas informativas

↑ En algunas tradiciones, Aclima era considerado el gemelo de Caín, y el Libro de los Jubileos nos dice que Caín nació entre los años 64 y 70 a. M., mientras que Âwân nació entre los años 78 y 84 a. M. Esto puede indicar que Aclima y Âwân eran dos figuras distintas.
↑ En algunas tradiciones, "Azura" era considerada la gemela de Abel, y el Libro de los Jubileos nos dice que Abel nació entre los años 71 y 77 a. C., mientras que "Âzûra" en el Libro de los Jubileos (de quien se decía que era la esposa de Set) nació entre los años 134 y 140 a. C. Esto puede indicar que Azura y Âzûra eran dos figuras distintas.

Citas

1 2 3 Brewer, E. Cobham. "Diccionario de frases y fábulas de Brewer." (1894).
1 2 3 Brewer, Cobham (2001). Diccionario Wordsworth de frases y fábulas . pág. 197.
1 2 3 " Caín ", Dictionnaire des sciences occultes ( Encycloedie Theologique Vol. 48), ed. Jacques Paul Migne , columnas. 297–298.
1 2 3 Gibson, Margaret (2012). Apocrypha Arabica . Cambridge University Press . pág. 11.
1 2 3 4 Burrington, Gilbert. Un arreglo de las genealogías del Antiguo Testamento y los apócrifos: a las que se añaden, de las mismas fuentes, una selección de nombres individuales y tablas cronológicas de los reyes de Egipto, Siria y Asiria: con notas críticas, filológicas y explicativas; y abundantes índices, en dos volúmenes. Vol. 1. Rivington, 1836.
1 2 3 Seder Hadorot 8a
1 2 3 Abarbanel Génesis 4,1 según lo citado por el Codex Judaica
↑ AC Lolos, Die Apokalypse des Ps.-Methodios . Beiträge zur klassischen Philologie 83. Meisenheim am Glan: Hain, 1976.
↑ Stone, Michael. "La muerte de Adán: un libro armenio sobre Adán". Harvard Theological Review 59.3 (1966): 283-291
↑ «Primer Libro de Adán y Eva» y «Segundo Libro de Adán y Eva», impresos en Platt, Rutherford H. Los Libros Olvidados del Edén (edición anotada). Jazzybee, 2012.
1 2 3 Amaru, Betsy (1999). El empoderamiento de las mujeres en el Libro de los Jubileos . pág. 17.
↑ "The Wesley Center Online: The Book Of Jubilees" . wesley.nnu.edu . Consultado el 19 de julio de 2016 .
↑
^ AC Lolos, Die Apokalypse des Ps.-Methodios (1976).
↑ Stone, Michael. “La muerte de Adán: un libro armenio sobre Adán”. Harvard Theological Review 59.3 (1966).

[1] En algunas tradiciones, Aclima era considerado el gemelo de Caín, y el Libro de los Jubileos nos dice que Caín nació entre los años 64 y 70 a. M., mientras que Âwân nació entre los años 78 y 84 a. M. Esto puede indicar que Aclima y Âwân eran dos figuras distintas.

[13] En algunas tradiciones, "Azura" era considerada la gemela de Abel, y el Libro de los Jubileos nos dice que Abel nació entre los años 71 y 77 a. C., mientras que "Âzûra" en el Libro de los Jubileos (de quien se decía que era la esposa de Set) nació entre los años 134 y 140 a. C. Esto puede indicar que Azura y Âzûra eran dos figuras distintas.

[Brewer-2] 1 2 3 Brewer, E. Cobham. "Diccionario de frases y fábulas de Brewer." (1894).

[Wordsworth-3] 1 2 3 Brewer, Cobham (2001). Diccionario Wordsworth de frases y fábulas . pág. 197.

[occultes-4] 1 2 3 " Caín ", Dictionnaire des sciences occultes ( Encycloedie Theologique Vol. 48), ed. Jacques Paul Migne , columnas. 297–298.

[apocrarab-5] 1 2 3 Gibson, Margaret (2012). Apocrypha Arabica . Cambridge University Press . pág. 11.

[burr-6] 1 2 3 4 Burrington, Gilbert. Un arreglo de las genealogías del Antiguo Testamento y los apócrifos: a las que se añaden, de las mismas fuentes, una selección de nombres individuales y tablas cronológicas de los reyes de Egipto, Siria y Asiria: con notas críticas, filológicas y explicativas; y abundantes índices, en dos volúmenes. Vol. 1. Rivington, 1836.

[Seder_Hadorot-7] 1 2 3 Seder Hadorot 8a

[abarbjudaica-8] 1 2 3 Abarbanel Génesis 4,1 según lo citado por el Codex Judaica

[9] AC Lolos, Die Apokalypse des Ps.-Methodios . Beiträge zur klassischen Philologie 83. Meisenheim am Glan: Hain, 1976.

[10] Stone, Michael. "La muerte de Adán: un libro armenio sobre Adán". Harvard Theological Review 59.3 (1966): 283-291

[11] «Primer Libro de Adán y Eva» y «Segundo Libro de Adán y Eva», impresos en Platt, Rutherford H. Los Libros Olvidados del Edén (edición anotada). Jazzybee, 2012.

[Amarub-12] 1 2 3 Amaru, Betsy (1999). El empoderamiento de las mujeres en el Libro de los Jubileos . pág. 17.

[14] "The Wesley Center Online: The Book Of Jubilees" . wesley.nnu.edu . Consultado el 19 de julio de 2016 .

[15] ↑

[16] AC Lolos, Die Apokalypse des Ps.-Methodios (1976).

[17] Stone, Michael. “La muerte de Adán: un libro armenio sobre Adán”. Harvard Theological Review 59.3 (1966).

[ a ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ b ]

[ 12 ]