Hispanopedia WikiUn dicho es una expresión concisa que es especialmente memorable por su significado o estilo. Un dicho suele mostrar sabiduría o un estándar cultural, y tiene significados diferentes a los de las palabras en sí. [1] Los dichos se clasifican de la siguiente manera:
- Aforismo : una verdad general y observable; "una expresión concisa de sabiduría o verdad". [2]
- Adagio , proverbio o sermón : aforismo ampliamente conocido o popular que ha ganado credibilidad por su largo uso o tradición .
- Apotegma/Apotegma: "un aforismo atrevido y más cínico; como, 'Los hombres generalmente son más cuidadosos con la raza de sus caballos y perros que con la de sus hijos'". [3]
- Axioma : una proposición que se recomienda a sí misma para una aceptación general; un principio bien establecido o universalmente aceptado; una máxima, regla o ley. [4]
- Cliché o frase hecha : un dicho poco original y muy usado.
- Platitude : un cliché que se presenta sin éxito como si fuera significativo, original o efectivo.
- Epigrama : dicho escrito, ingenioso y a menudo poético , que comenta sobre una persona, idea o cosa específica; se denomina así especialmente a un dicho que se coloca de forma visible al comienzo de un texto.
- Epitafio : dicho en honor a un difunto, a menudo grabado en una lápida o placa .
- Epíteto : palabra o dicho descriptivo que ya está ampliamente asociado con una persona, idea o cosa específica.
- Modismo , frase idiomática o sintagma : un dicho que sólo tiene una interpretación no literal ; "una expresión cuyo significado no se puede derivar simplemente al escucharla, como ' patada en el suelo '". [3]
- Modismo de cuatro caracteres :
- Chengyu : modismos chinos de cuatro caracteres
- Sajaseong-eo : forma coreana de modismos de cuatro caracteres
- Yojijukugo : forma japonesa de modismos de cuatro caracteres
- Modismo de cuatro caracteres :
- Mantra : dicho religioso, místico o espiritual que se repite, por ejemplo, en la meditación.
- Máxima : (1) expresión instructiva de un principio general o regla de moralidad o (2) simplemente sinónimo de "aforismo"; incluyen:
- Lema : dicho utilizado con frecuencia por una persona o un grupo para resumir su misión general.
- Credo: un lema extendido implícita o explícitamente para expresar un sistema de creencias más amplio.
- Eslogan : un lema cuyo objetivo es persuadir.
- Dicho ingenioso o humorístico basado en una observación.
- Chiste : dicho ingenioso y generalmente humorístico, que destaca por su forma o estilo tanto como, o más que, por su significado.
Referencias
- ^ "Diccionario Cambridge". Diccionario Cambridge . 14 de octubre de 2024.
- ^ Randall, Bernice (1 de enero de 1997). ¿Cuándo un cerdo es un cerdo? – Una guía de palabras inglesas confusamente relacionadas. Bbs Pub Corp. p. 113. ISBN 978-0883659779. Recuperado el 27 de octubre de 2023 .
- ^ ab Rovin, Jeff (1994). ¿Cuál es la diferencia? Un compendio de palabras comúnmente confundidas y mal utilizadas . Nueva York: Ballantine Books.
- ^ Oxford English Dictionary Online, consultado el 28 de abril de 2012
Enlaces externos
Medios relacionados con Refranes en Wikimedia Commons
