Adán Petri

Adam Petri (1454 en Langendorf (ahora parte de Elfershausen ) en Franconia - 15 de noviembre de 1527 en Basilea ) fue un impresor , editor y librero .

Petri nació alrededor de 1454 en Langendorf, cerca de Hammelburg . Al igual que su tío Johannes Petri , se trasladó a Basilea, donde residió desde alrededor de 1480 y trabajó como impresor. En 1507 recibió los derechos de ciudadanía de Basilea. ^[1] Poco antes de que su tío Johannes muriera, se hizo cargo de la imprenta en el Ackermannshof en St. Johannsvorstadt. ^[1]

Petri fue uno de los primeros impresores de Basilea que trabajó con ilustradores. Sus libros fueron ilustrados por personas como Urs Graf , Hans Holbein el Joven y Conrad Schnitt, entre otros. También empleó a varios colaboradores destacados como escritores, editores y correctores, entre ellos Konrad Pellikan , el joven Sebastian Münster , Beatus Rhenanus , Ulrich Hugwald y su pariente Johannes Petreius .

Petri imprimió principalmente literatura devocional y obras de teología práctica . Después de 1517 su imprenta se ocupó principalmente de la publicación de textos de la Reforma protestante . De las más de 300 publicaciones de la Offizin Adae Petri, hay más de 88 ediciones de Martín Lutero . También publicó obras de otros reformadores alemanes como Johannes Bugenhagen , ^[2] Hartmuth de Cronberg, Philipp Melanchthon , Andreas Karlstadt y algunos títulos de los reformadores suizos Huldrych Zwingli , Joachim Vadian y Johannes Oecolampadius .

De Bugenhagen imprimió sus "Interpretaciones de los Salmos " ( lat . Librum Psalmorum interpretatio ) en lengua latina en 1524 y dos años más tarde también la traducción alemana para la que para el texto de los Salmos se utilizó la traducción de Martín Lutero. ^[3] La versión latina contaba con una portada de libro con un dibujo de Hans Holbein el Joven . ^[4] La traducción alemana contaba con prólogos de Martín Lutero y Martín Bucero . ^[5]

Su edición de Jan Hus , publicada en 1520 bajo el título Liber egregius de unitate ecclesiae, cuius author periit in concilio Constantiensi , atrajo una gran atención. Petri también pudo reimprimir la traducción de Lutero de la Biblia con una rapidez asombrosa. Sólo un cuarto de año después de la edición del “Testamento de Septiembre”, la edición de Petri apareció en diciembre de 1522 bajo el título Das new Testament yetzund recht grüntlich teutscht. Entre 1523 y 1524 Petri imprimió la traducción de Lutero del Antiguo Testamento bajo el título Der ursprunglichen Hebreischen warheit nach auffs trewlichst verdeutscht . Petri murió el 15 de noviembre de 1527.

En 1507 se casó con Anna Selber, miembro de una familia burguesa de Basilea. ^[1] Un año después nació su hijo Heinrich Petri. ^[1] Su viuda Anna se volvió a casar con el cartógrafo , cosmógrafo y erudito hebreo Sebastian Münster en 1530. Su hijo Heinrich Petri continuó con éxito la imprenta de la familia.

• Corsten, Severin, ed. Lexikon des gesamten Buchwesens. vol. 5. Stuttgart 1987, pág. 612.
• Jerónimo, Frank. 1488 Petri – Schwabe 1988: Eine tradicionesreiche Basler Offizin im Spiegel ihrer frühen Drucke. Basilea: Schwabe, 1997.
• Pallmann, Heinrich. (1887), "Petri", Allgemeine Deutsche Biographie (en alemán), vol. 25 , Leipzig: Duncker y Humblot, págs.  520-522
• Reske, Christoph y Josef Benzing. Die Buchdrucker des 16. und 17. Jahrhunderts im deutschen Sprachgebiet: auf der Grundlage des gleichnamigen Werkes von Josef Benzing. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007, págs. 65–66.

• Frank Hieronymus: Petri, Adam en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
• Libros impresos por Adam Petri en e-rara